UCM6302A - Telefonia IP GRANDSTREAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Grandstream
Model	UCM6302A
Typ produktu	Aparat IP PBX dla małych i średnich firm
Wymiary (Dł x Szer x Wys)	200 x 160 x 40 mm (szacunkowo)
Waga	1,2 kg (szacunkowo)
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 12 V DC
Pobór mocy	24 W (szacunkowo)
Porty FXS	2 porty
Porty FXO	2 porty
Port USB	1 port USB
Interfejs sieciowy	1 port WAN RJ-45 Gigabit
Wyświetlacz	Ekran LCD
Konfiguracja	Interfejs WWW (HTTP/HTTPS)
Główne funkcje	PBX IP, głos, wideo, faks, monitoring wideo, rozszerzenia SIP, linie PSTN, trunki SIP
Instalacja	Na biurko lub na ścianę
Temperatura pracy	0 °C do +45 °C
Wilgotność pracy	10–90 % wilgotności względnej bez kondensacji
Zawartość zestawu	Zasilacz 12 V, skrócona instrukcja instalacji
Bezpieczeństwo	Nie otwieraj, nie modyfikuj, nie używaj zasilacza innej firmy
Oprogramowanie	Oprogramowanie sprzętowe z licencją GNU GPL

Często zadawane pytania - UCM6302A GRANDSTREAM

Jak zainstalować UCM6302A?

Podłącz kabel Ethernet do portu WAN, podłącz zasilacz 12 V, poczekaj na uruchomienie. Ekran LCD wyświetli adres IP. Użyj przeglądarki, aby uzyskać dostęp do interfejsu WWW pod adresem http(s)://adres_ip.

Jak skonfigurować rozszerzenia SIP?

Poprzez interfejs WWW, zaloguj się (admin/hasło na naklejce). Przejdź do sekcji Rozszerzenia SIP, dodaj rozszerzenie z numerem i hasłem. Telefony SIP będą mogły się następnie zarejestrować.

Czy mogę użyć UCM6302A do połączeń alarmowych?

Nie jest wstępnie skonfigurowany. Twoim obowiązkiem jest skonfigurowanie usługi telefonicznej kompatybilnej z SIP i regularne testowanie. Grandstream nie ponosi odpowiedzialności za niemożność połączenia z numerami alarmowymi.

Jak zaktualizować oprogramowanie sprzętowe?

Nie wyłączaj podczas aktualizacji. Pobierz oprogramowanie sprzętowe ze strony Grandstream, a następnie w interfejsie WWW przejdź do Konserwacja > Aktualizacja oprogramowania sprzętowego i wybierz plik.

Jakie są wymagania sieciowe?

Sieć lokalna z przełącznikiem Ethernet, kabel RJ-45 oraz adres IP przypisany przez DHCP (lub statyczny). UCM6302A musi znajdować się w tej samej sieci co telefony SIP.

Jak podłączyć telefony analogowe?

Podłącz telefon analogowy do portu FXS w UCM6302A za pomocą kabla RJ-11. Następnie skonfiguruj rozszerzenie analogowe w interfejsie WWW.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Sprawdź zasilanie (zasilacz 12 V) i kabel Ethernet. Upewnij się, że przycisk zasilania jest wciśnięty. Jeśli ekran LCD pozostaje wyłączony, skontaktuj się z pomocą techniczną.

Jak zresetować ustawienia fabryczne?

Przytrzymaj wciśnięty przycisk resetowania (znajdujący się z tyłu) przez 10 sekund. Ekran LCD wskaże resetowanie. Ustawienia powrócą do domyślnych (admin/admin).

Czy UCM6302A jest kompatybilny z moim dostawcą VoIP?

Obsługuje standardowe trunki SIP. Sprawdź, czy Twój dostawca oferuje usługę SIP. Będziesz musiał skonfigurować trunk w interfejsie WWW, podając informacje (serwer, nazwa użytkownika, hasło).

Gdzie znaleźć pełną instrukcję?

Pobierz instrukcję obsługi ze strony Grandstream: http://www.grandstream.com/support. Znajdziesz tam szczegóły dotyczące wszystkich funkcji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI UCM6302A GRANDSTREAM

Urządzenie UCM6301/6302/6300A/6302A nie jest wstępnie skon-figurowane do obsługi lub wykonywania połączeń alarmowych do szpitali, organów ochrony porządku publicz- nego, jednostek opieki medycznej (zwanych dalej „słuzbami ratunkowymi”) ani jakichkol-wiek innych służb ratunkowych. Aby uzyskać dostęp do służb ratunkowych, konieczne jest wprowadzenie dodat- kowych ustawień. Użytkownik jest odpowiedzialny za zakup usługi telefonii internetowej zgodnej z protokołem SIP, odpowiednią konfigurację urządzenia UCM6301/6302/6300A/6302A umożliwiającą korzystanie z tej usługi oraz okresowe testy konfiguracji w celu sprawdzenia, czy działa ona zgodnie zoczekiwaniami. W przypadku niewykonania tych czynności użytkownik jest odpow- iedzialny za zakup tradycyjnych bezprzewodowych lub przewodowych usług telefonicznych w celu uzyskania dostępu do służb ratunkowych.

FIRMA GRANDSTREAM NIE ZAPEWNIA MOŻLIWOŚCI POŁĄCZENIA ZE SŁUŻBAMI RA- TUNKOWYMI ZA POŚREDNICTWEM URZĄDZENIA UCM6301/6302/6300A/6302A. FIRMA GRANDSTREAM, JEJ KIEROWN- ICTWO, PRACOWNICY ANI PODMIOTY STOWAR- ZYSZONE NIE MOGA BYĆ POCIĄGNIĘTE DO ODPOWIEDZIALNOŚCI ZTYTUŁU JAKICHKOLWIEK ROSZCZEŃ, SZKÓD LUB STRAT, A UŻYTKOWNIK NINIEJSZYM ZRZEKA SIĘ WSZEL- KICH TEGO TYPU ROSZCZEŃ I PODSTAW POW- ÓDZTWA WYNIKAJĄCYCH LUB POWIAŻANYCH Z NIEMOŻNOŚCIĄ UŻYCIA URZĄDZENIA UCM6301/6302/6300A/6302A W CELU NAWIAŻANIA KONTAKTU ZE SŁUŻBAMI RATUNKOWYMI I NIEWPROWADZENIEM DO-DAT- KOWYCH USTAWIEŃ UMOŻLIWIAJĄCYCH UZYS- KANIE DOSTĘPU DO SŁUŻB RATUNKOWYCH ZGODNIE Z INFORMACJAMI W POPRZEDNIM AKAPICIE.

Warunki licencji GNU GPL użytej są nieodłączną częścią oprogramowania systemowego urządzenia i można uzyskać do nich dostęp za pośrednictwem sieciowego interfejsu użytkownika urządzenia, wybierając opcje my_device_ip/gpl_license. Można do niej również uzyskać dostęp poprzez stronę: http://www.grandstreamcom/legal/open-source-software Aby otrzymać płytę CD z informacjami dotyczącymi kodu źródłowego GPL, należy przesłać prośbę na piśmie na adres [e-mail]

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:

• Nie należy podejmować próby otwierania, demontażu ani modyfikacji urządzenia.
• Nie należy korzystać z zasilaczy innych firm.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie temperatur wykraczających poza zakres od 0 °C do +45 °C podczas eksploatacji i od -10 °C do +60 °C podczas przechowywania.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wilgotności wykraczającej poza poniższy zakres: 10% - 90% wilgotności względnej (bez kondensacji).
• Nie należy wyłączać i ponownie włączać urządzenia podczas rozruchu systemu lub aktualizacji oprogramowania układowego. Może to spowodować uszkodze nie obrazów oprogramowania układowego i nieprawidłową pracę urządzenia.

OPIS URZĄDZENIA:

UCM6301/6302/6300A/6302A to innowacyjne urządzenie IP PBX przeznaczone dla małych i średnich przedsiębiorstw. Zasilane zaawansowaną platformą sprzętową z różnymi zasobami systemowymi, urządzenie UCM6301/6302/6300A/6302A oferuje wszechstronne i nowoczesne rozwiązanie komunikacji zunifikowanej. Odpowiada ono na potrzeby zintegrowanego zastosowania w zakresie głosu, wideo, danych, faksu i nadzoru wideo. Dzięki wykorzystaniu wiodących w branży funkcji i wydajności UCM6301/6302/6300A/6302A oferuje szybką konfigurację, łatwe wdrożenie i niezrównaną niezawodność—a wszystko to w niespotykanej cenie.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA:

1x Przewodnik szybkiej instalacji

INSTALACJA SPRZETU:

O UCM6301/6302/6300A/6302A można zainstalować na biurku lub na ścianie, Poniżej znajdują się informacje na temat poprawnej instalacji.

Montaż Naścienny:

1. Przed wkręceniem wkrętów rozporowych, określ i zaznacz ich dokłaną lokalizację.
2. Podczas wiercenia należy zwrócić uwagę na następujące punkty: Po pierwsze, średnica wiertła odnosi się do maksymalnej średnicy kolka rozporowego; po drugie, głębokość wiercenia odnosi się do długości kolka rozporowego, nieco głębszej niż 5 \~ 10 mm.
3. Po włożeniu kołka rozporowego do wywierconego otworu, można go lekko uderzyć młotkiem, aby kolek całkowicie schował się w ścianie.
4. Dobrze zamocuj wkręt w kołku rozporowym a następnie centralkę.

Specyfikacja wkrętów:

Specywikacja kołków rozporowych:

Schemat Ideowy Instalacji Naściennej:

UCM6302/6302A Widok od tyłu

UCM6300A Widok od tyłu

Uwaga: Ilość wbudowanych portów FXS, FXO oraz USB zależy od modelu centrali UCM6301/6302/6300A/6302A; wśród nich UCM6301 ma 1 FXS, 1 FXO i 1 port USB.

1. Jeden koniec kabla RJ-45 Ethernet podłączyć do portu WAN urządzenia UCM6301/6302/6300A/6302A.
2. Drugi koniec kabla Ethernet podłączyć do portu uplink przełącznika/koncentratora Ethernet.
3. Podłączyć zasilacz 12 V DC do gniazda zasilającego 12 V DC z tyłu urządzenia UCM6301/6302/6300A/6302A. Włożyć główną wtyczkę zasilacza do gniazda zasilającego z zabezpieczeniem przed przepięciami.
4. Poczekać na włączenie się urządzenia UCM6301/6302/6300A/6302A. Po zakończeniu procesu włączania wyświetlacz LCD w przedniej części pokaże informacje na temat sprzętu.
5. Po udanym podłączeniu UCM6301/6302/6300A/6302A do sieci za pośrednictwem portu WAN naciśnięcie przycisku „Dom” pozwoli uzyskać adres IP oraz inne informacje.
6. (Opcjonalne - UCM6301/6302/6302A) Podłączyć linie PSTN od gniazda ściennego do portów FXO; podłączyć linie analogowe (telefon i faks) do portów FXS.

1. Nacisnąć "Menu" w celu rozpoczęcia przeglądania opcji menu.
2. Nacisnąć "Klawisze nawigacyjne" w celu przejrzenia różnych opcji menu. Nacisnąć "OK" w celu wyboru pozycji.
3. Aby wrócić do poprzedniego menu, w opcji menu wybrać “powrót”.
4. Po ponad 30 sekundach bezzczynności menu wyświetlacz LCD powróci do ekranu domyślnego.

KONFIGURACJA URZĄDZENIA UCM6301/6302/6300A/6302A ZA POMOCA SIECIOWEGO INTERFEJSU GRAFICZNEGO UŻYTKOWNIKA:

1. Podłączyć komputer do tej samej sieci co UCM6301/6302/6300A/6302A.
2. Dopilnować, aby urządzenie UCM6301/6302/6300A/6302A było odpowiednio zasilane, a na wyświetlaczu LCD pokazany był adres IP.
3. Otworzyć przeglądarkę sieciową na komputerze i wprowadzić URL sieciowego interfejsu graficznego użytkownika w formacie: http(s)://IP-Address:Port
4. Coloque o nome de usuário e a senha para fazer o login. (O nome de usuário padrão para o administrador é “admin” e a senha aleatória predeterminada pode ser encontrada na etiqueta do UCM6301/6302/6300A/6302A).

1. Aby poznać szczegółowe informacje nt. konfiguracji rozszerzeń SIP, linii PSTN, magistrali SIP i pozostałych ustawień systemowych poprzez sieciowy interfejs graficzny użytkownika, należy ściągnąć instrukcję obsługi urządzenia UCM6301/6302/6300A/6302A: http://www.grandstream.com/support/