YF-L80 - Wyciskarka do soków Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI YF-L80 Vevor

Maszyna do soku z trzciny kukrowej

Model: YF-L90 /YF-L80/YF-L100

VEVOR

To jest oryginalna instrukcja obstugi. Przed uzyciem prosimy o doklązapoznanie są ztreścia instrukcji. Firma VEVOR zastrzega)soble pradod Jednoznacznęj interpreteci niniejszej instrukcji obstugi. Wygladproduktu zaleź od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy wyrozumiałość, aleNie będziemy Państwa ponownie informowa oactualizacjach technologicznych lub oprogramgowania naszego produktu.

WAZNE ZABEZPIECZENIA

Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obraźne, uzytkownik powinien uwȩść przyłącZYtaĆ instrukcję obs.

Trzymaj daneci z dala od urzystzenia, aby nie stwa zagrozzenia.

Niniejszy produkt podlega przyepsom Dyrektywy Europej 2012/19/WE. Symbol przystawiajczy przydekreslony kosz smieci na kolarskach oznacza, ze produkt wymaga selek zbiórki oppadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to prod wszystkich akcesoriow oznaczonymych tym symbolem. Produktów oznaczonymych tym symbolem nie mayna wyr razem z normalnymi oppadami domowymi, lecz naleź dostarczyc do punktu zbiórki urzadzeń elektrycznych elektronicznych przyeznaczonymych do recyklingeru.

OSTRZEJELENIE: Przed rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy dokladnie przyczytać niniejsza instrukcję obstugi i zachować są do wykorzystania w przyszłosci.

Podczas korzystania z tych urzadzen nalezy zawsze przystrzegać podstawowych zahead bezpieczeniastwa. Naleź do nich:

PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE OBSŁUGI I ETYKIETY BEZPIECZENSTWA PRODUKTU! NIEPRZESTRZEGANIE WSZYSTKICH INSTRUKCJI MOźE SKUTKOWAĆ POWAZNYMI OBRA[ZENIAMI CIAŁA LUB USZKODZENIAM MIENIA!

1. SPRAWDź, CZY NIE MA USZKODZONYCH CZEŚCI: Przed użycier maszyny sprawdź,czy wszystkie czȩci działaja prawidłowo i społowiać oczekiwane funkcie. Sprawdź wyrównanie, zamocowanie i montź czȩc ruchomych oraz wszelkie inneczynniki, króre moga miać wptyw na działanie. W przypadku uszkodzenia krórejkolwiek czȩci, skontaktu sądzymi obstugiientsa pod numerem podanym w niniejszej instrukcji.
2. Zawsze odłuczaj przywód zasilajncy od gniazdka, gdy nie uzywasz urzadzenia, przy demontaquem lub demontaquem częsci lub akcesoriów or przy czyszczemen.
3. Urzadzenia sąbyć uzywane przy czȩ w wieku od 8 lat oraz o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a taków osoby niedospiadajść doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem,ź;będą one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznych korzysta z urzadzenia i zrozumieje związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powi

bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia przy uzytkownika nie powinny byc wykonywane przy czdieci bez nadzoru.

1. Przed wyjeciem jakiejkolwiek czosci z urzadzenia nalezy odczeka, wsztkie ruchome czosci sie zatrzymaja i wyłaczyc zasilanie.
2. NIE WOLNO uzywać urzadzen elektrycznych z uszkodzonym przewodem lub wtyczka ani po awarii urzadzenia. NIE WOLNO

PODJMOWAĆ PRÓB WYMIANY PRZEWODU. Zadzwon do Dziafu Oblęgli Klienta welu umówienia są na wymianje . zworćić maszynyelu przypegowadzenia kontroli, naprawy lub regulacje.

1. NIE ciągnij za przyzewód zasilajczy w celu odłaczenia.
2. NIE UZYWAC Z PRZEDŁUZACZEM. Zawsze podłaczać bezposrednic do uziemionego gniazdka sciennego.
3. Aby zmniejszyc rzyko przypadkowy uruchomienia, przy podłaczeniem przyzewodu do gniażdka sciennego sprawdź,czy sterownik jest wyłączony. Aby odłaczyc przyzewód, wyłącz sterownik, a sątpnie wyjmij wtyczkte z gniażdka sciennego.
4. NIGDY nie podłuczaj urzadzenia w sąjechu, w ktorym istnieje ryzy zalania wodą.
5. Aby uniknac rzyka porazenia przem, NIE zanurzaj urzadzenia w wodzie ani innych plynach. Przed czyszczeniem upewnij sie, ze mlynel jest odłuczony odźóda zasilania.
6. Użycie akcesiorów lub częsci, króre nie są wyraźnie zalecane lub sprzemawane przyez producenta dla tego produktu, spowoduje uniewañznienie gwarancji iMZe spowodować pozar, porazenie prądem obrażenia.
7. NIE uzywaj urzadzenia niedzgodnie z loro przyznaczenia.
8. Producent nie ponosiźadnej odpowiedzialnosci w przyypadkuniewsciwo go uzytkowania urzadzenia. Niewssciwe uzytkowanie urzadzenia powoduje utrata gwarancji.
9. NIE ZDEJMUJ ETYKIET OSTRZEGAWCZYCH Z URZADZENIA. Spowoduje to uniewaźnienie gwarancji produktu i sąze spowodowej powazne obrażenia;czenia.
10. Urzadzenie doit boje bozywane przydzieci w wieku od 8 lat ora

osoby o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, zusammen osoby niedosiadajace odpowiedniago doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, ze;będą one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznégo korzystania z urzadzenia i zrozumieja zwiazane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny baweć są urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia przy czytkownika nie powinny być wykonywangi przy czcieci bez nadzoru.
18. Zącze typu Y: Jeśli przywoźd zasilajść jest uszkodzony, musi zos wymiemeniony przyezroducenta, seinem agenta serwisowej lub podobnie wydkwalifikowaną osobę, abyunikność zagrożenia.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE!

Ten typ wyciskarki do soku z trzciny kukrowej cieszysie ogromnapopularnoscią wsród uzytkowników na calym swiecie. Wyposzażona jest 5-stopniowa przykawkadnie, co zapewnia mniejsze zuzyme energii,napędzana trwały mnilkiem i sterowaną przyciskami. Posiada 3-4 rolki stali niedzewnej, które umożliwiȩ precyzyjne Rozdrabnianie trzciny. Dzięki obudowej ze stali niedzewnej i 3-4 kolaKom ten konkretny modeleofferuje welaścicielom sklepów z sukami lepszy wygliad i wygodę uzytkowania w dowolnym要比scu.

Mozna go rownikę stosowej w hotelach, restrukturajach, supermarketach itp.

SIZE OF PRODUCT

Model	Napiȩcie / czȩstotliwość	Mocznami onowa	Regulacja ciechnenia	Wydajnosć pracy	Rozmiar wlotu	Akces orium
YF-L80	AC115V 60Hz	750 W	obśluga	300 kg/godz.	62 mm (2,4)	noź do
			ręczna		cala )	kory *2 szt.
	220-240 V ~ 50/60 H	750 W		300 kg/godz.	62 mm ( 2,4 cala )
YF-L90	AC115V 60Hz	800 W	NIE	300 kg/godz.	62 mm ( 2,4 cala )
	220-240 V ~ 50/60 H	800 W	NIE	300 kg/godz.	62 mm ( 2,4 cala )
YF-L100	AC115V 60Hz	800 W	Funkcja automaty cznego dopasow ywania rozmiaró w	300 kg/godz.	62 mm ( 2,4 cala )
	220-240 V ~ 50/60 H	800 W		300 kg/godz.	62 mm ( 2,4 cala )

UWAGA: Wydajnosć pracy : Maszyna sągne zgnieszć 300 kg trzciny sukrowej na godzinate .

PAY SPECIAL ATTENTION TO

• Przed zmianą kierunku sąȩzy wymiarczyc maszyny. Nieprzeestrzejanie tzasady bezpieczność spowoduje powazne uszkodzenia urzystzenia i uniewaNienie gwarancji.

• Przed przystąpieniem do uzytkowaniaNSE węzcie bezpiecznych zrozumiec wszystkie INSTRUKCJE. Nieprzeestrzejanie zasad bezpiecznych stwa i innych podstawych srodków ostrożnosci sąspodowej powazne obrażenia ciała.

• Zawsze trzymaj daneci z dala od unto urzadzenia. ZABRANIA SIEciezieciom obstugi urzadzenia.

• Nigdy nie dotykaj CZEŚCI DZIAŁAJACYCH ani naczyń wiktadanych do urzadzenia.
• Zawsze odłuczaj urzadzenia od zasilania przyded seinen montaquem lub demontaquem.
• Nigdy nie wiktadaj rask do srodka wejscia, w razie koniecznosci uzyj popychacza do Jedzenia, gdy trzchina zjedzie do wejscia.
• Nacijsnij przycisk „Off" raz, aby wyłaczyc maszyny. Nacijsnij przycisk „

FW", aby wączyć maszyny w kierunku do przyd. Wielokrotne naciść要去 uszkodzić maszyny.

• Nie wiktadaj nicego poza laska, nieprzestrzeganie tej zasady mozespowodowaczukodzenia urzadzenia.

INSTRUCTION

Przed uzyciem

1. Upewnij są, ze napięcie i częstotliwość podane na tabliczce znamionowej są takie same jak w lokalmym systemie zasilania. Zewnet przyzewód uziemiauxymi musi byc niedawodnie podłączony.
2. Podłaczenia elektryczne musi zostć wykonane przy cz somebody wykwalifikowan, zgodnia z przyopsisami i regulacjaymi.
3. Przed podłaczeniem urzadzenia upewnij sie, ze przyȩćznik jest wączony i wyȩćzony.

Montaž

1. Włódź pojemnik na suk (z filtrem ze stali niedzewnej) do otworu wejsciowego we sąsciwy sposob.
2. Zamontuj tackę na kubki na obudowej silnika za pomocą dwóch są (wkreconych w otwor w korpusie)
3. Dokrć dwa pokretła blokacja naGORze korpusu, aleNie za mocn

uzyskać lepszy efekt dzialania.

gwarancja.

Krok 1. Najpierw umyj trzcinę
Krok 2. Przytnij trzcine na krótkie kawalki.
Krok 3. Podłacz maszyne.
Krok 4. Włacz urzadzenia przydwojelem trzeciyny do wejscia.
Krok 5. Po użyciu wyczyść urzadzenia i odłącz je od zasilania.

1. Przestrzejag regularné systemu konserwacje, demontuj oszone co c mieseie, aby nasmarować przykleadność lancuchowa olejem.
2. Korpus wyposzaźony jest w strubę uziemiazȩ, dlatego naleź y w odpowiednim czasie oczyScić koncłowé struby uziemiazȩj z rdzy lub brudu olejowej.

3. Naleź scisceiorestrzegac instrukcji konserwacje.

4. Naleź wy uwaźć, aby do podstawy nie dostawy są dostaść olej ani woda, a dbać o jej czystość.

5. Po zakończeniu prac, terminowe sprzątanie, prac konserwacyjne.

VEVOR