PL2472 - Trampolina Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Vevor
Model	PL2472
Typ produktu	Nadmuchiwany bouncer (nadmuchiwany zamek) ze zjeżdżalnią
Wymiary po nadmuchaniu (ok.)	465 × 260 × 235 cm
Zalecany wiek	3 do 10 lat
Maksymalna nośność (całkowita)	135 kg (300 lb)
Maksymalna liczba dzieci jednocześnie	3
Maksymalna waga na dziecko	45 kg (100 lb)
Materiał	PVC lub wytrzymała tkanina powlekana
W zestawie dmuchawa	Tak (1 dmuchawa elektryczna)
Zasilanie dmuchawy	Sieć elektryczna (przewód zasilający)
W zestawie kołki mocujące	Tak (ilość zależna od regionu: 2 lub 4)
W zestawie zestaw naprawczy	Tak (łatki samoprzylepne)
Zastosowanie	Tylko na zewnątrz, na miękkim podłożu (trawa)
Minimalny odstęp wokół produktu	2 metry
Konserwacja	Czyszczenie wilgotną szmatką i nietoksycznym roztworem; dokładne wysuszenie przed przechowaniem
Przechowywanie	Spuścić powietrze, złożyć, przechowywać w suchym miejscu wewnątrz
Bezpieczeństwo	Obowiązkowy nadzór osoby dorosłej; nie używać przy silnym wietrze lub deszczu; sprawdzać kotwienie przed każdym użyciem
Naprawialność	Dołączone łatki naprawcze; dmuchawa nie zawiera części naprawialnych przez użytkownika
Gwarancja / Wsparcie	Pomoc techniczna i elektroniczny certyfikat gwarancji na www.vevor.com/support

Często zadawane pytania - PL2472 Vevor

Jak nadmuchać zamek Vevor PL2472?

Umieść zamek na płaskiej powierzchni i zachowaj 2 metry wolnej przestrzeni wokół. Podłącz wąż dmuchawy do przeznaczonego wlotu powietrza. Podłącz dmuchawę do gniazdka elektrycznego (bez przedłużacza). Nadmuchiwanie zajmuje kilka minut. Nie pozwalaj dzieciom bawić się, zanim produkt nie zostanie całkowicie nadmuchany.

Jaka jest maksymalna nośność?

Całkowita waga dzieci nie może przekraczać 135 kg (300 funtów). Każde dziecko nie może ważyć więcej niż 45 kg (100 funtów). Maksymalnie 3 dzieci jednocześnie.

Czy mogę używać tego zamku na betonie lub asfalcie?

Nie, używanie na twardej powierzchni (asfalt, beton, ubita ziemia) jest zabronione, ponieważ może spowodować poważne obrażenia i uszkodzić produkt. Używaj wyłącznie na miękkim podłożu, takim jak trawa.

Czy muszę przymocować zamek do podłoża?

Tak, konieczne jest zakotwienie zamka za pomocą dołączonych kołków. Wbij je całkowicie w ziemię, aby uniknąć ryzyka przewrócenia. Sprawdzaj kotwienie przed i w trakcie użytkowania.

Jak czyścić i konserwować zamek?

Wytrzyj zamek i dmuchawę suchą lub wilgotną szmatką nasączoną neutralnym, niepalnym i nietoksycznym roztworem. Nigdy nie zanurzaj dmuchawy w wodzie. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed przechowaniem.

Jak naprawić rozdarcie lub dziurę?

Użyj dołączonych łatek naprawczych. Spuść powietrze z produktu, oczyść uszkodzone miejsce, osusz je. Wytnij łatkę o odpowiednich wymiarach, zaokrąglij rogi, usuń folię ochronną i przyłóż, wygładzając pęcherzyki. Odczekaj 30 minut przed ponownym nadmuchaniem.

Czy dmuchawa musi pracować nieprzerwanie?

Tak, dmuchawa musi pracować nieprzerwanie podczas zabawy dzieci, aby utrzymać ciśnienie powietrza. Wyłączaj ją tylko wtedy, gdy zamek jest pusty i gotowy do spuszczenia powietrza.

Czy mogę używać zamku przy wietrznej lub deszczowej pogodzie?

Nie, nigdy nie instaluj ani nie używaj zamka przy silnym wietrze lub deszczu. Podmuchy mogą go zdestabilizować i unieść z ziemi. Przechowuj go w pomieszczeniu przy złej pogodzie.

Jakie są podstawowe zasady bezpieczeństwa?

Obowiązkowy jest stały i kompetentny nadzór osoby dorosłej. Dzieci nie powinny nosić luźnej odzieży, sznurków, biżuterii ani ostrych przedmiotów. Zakaz skakania na produkt lub z niego, popychania się oraz zjeżdżania na zjeżdżalni głową w dół.

Jak przechowywać zamek po użyciu?

Całkowicie spuść powietrze z zamka, otwierając zawór. Złóż go ostrożnie zgodnie z instrukcją. Przechowuj w suchym miejscu wewnątrz, z dala od wilgoci i gryzoni. Dmuchawę przechowuj pionowo z luźno zwiniętym przewodem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL2472 Vevor

Wsparcie techniczné i certyfikat gwarancji www.vevor.com/support

Dmuchany bramkarz MODEL:PL2472

Nadal doklady wszelkich starań, aby zapewnic Państwu narędzia w konkurencyjneje. „Zaoszȩź o połowec", „o połowec ceny" lub innie podobne wyrażenia uzywane przy bez nas przystawiaja{jynyie szacunkowa oszȩdnosć, jak są对他们 zyskać kupujc u nas okreslone narędzia w porównaniu z glównymi najepszymi markami i niedoniecznie oznaczą uwzględnienie wszystkich kategorii thereof offerawanych narędzi przy bez nas. Przymominamy, aby podstawia skladania zamówietenia u nas doklady sprawdzić,czy faktycznie oszȩdzasz połowec w porównaniu z czolowymi markami.

MODEL:PL2472

POTRZEBUJE POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczne produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy okontakt: Wsparcie

techniczneci certyfikat e-gwarancj www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystapieniem do obshugi prosimy o dokladne zapoznanie sie ze wzystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sostie jasn interpreteacja naszej instrukcji obshugi. Wygliad produktu zalewy od produktu, który otrzymały. Prosze wybaczyć nam, ze nie budziemy ponownie informowania Państwa,{jsi pojawia sie jakie aktualizacje technologii lub oprogramOWania naszego produktu.

Nadmuchiwany bramkarz

Instrukcja obslugi

Wiek: 3-10lat

465260235cm

Przyblżony rozmiar napompowy

OSTRZEZENIE: NIEPRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI MOZE SPOWODOWAC POWAZNE OBRAZENIA LUB SMIERC.

Nie uzywaj przydlozaczy z tym produktem. Tylko do uzytku na zewnqtz.

Przed montaem tego nadmuchwanego urzadzenia przecytaj wzystkie instrukcje. Zachowaj instrukcje do wykorztania w przyszlosci.

OSTRZEZENIE: UZYTKOWNICY MUSZA ZACHOWAC OSTROZN AORIENTACJE BUTELKI W ODNIESIENIU DO SLONCA. Powierzchnia

sizgowa nie powinna byc skierowana w strone slona, gdyz moe to oslepić przy podcas korzystania ze skakanki.

LISTA CZESCI DLAUSA

A). 1 nadmuchiwany bramkarz

B).1 torbransportowa

Cj. Sawkibramkarzy

D) 6 latelnaprawczyh

MI).1 dmuchawa

F).2 kolkidmchawy

LISTA CZESCI DLA UE LUB AUS

A). 1 nadmuchiwany bramkarz

B). 1 torba transportowa

C). Swkibramkarzy

D). 6 tatek naprawczyh

MI).1 dmuchawa

F).4kolki dmchawy

Umieszczenie bramkarza

Wyznacz rowna powierzchnie, która zapewnia minimaly przyświt wokóbramkarza wynoszamy 2 m.

UWAGA: NIE umieszczaj skakanka ze zjeźdǎnlnią na twardej powierzchni, takiej jak asfalt, beton lub ubita ziemia, poniewaź moze to spowodȩwć powazne obrażenia ciała i uzzkodzenia Bounce.

OBSZARY MONTAZU

• Upewnij sie, ze obszar montazu jest równy i wolny od kamieni, ostrych przydmiotów lub innych przyszkód. - Nie

ustawiaj Bounce na zboczu lub w linii prostej. • Nie

ustawiaj Bounce na ubitej ziemi, asfalcie, tarasie lub jakiejkolwiek twardej powierzchni, poniewa z moze to spowodowc obraZenia fizyczne i/lub uszkodzenie Bouncera. Gdy Bounce

zostanie juž napelnióny lub napelnióny woda, nie robuj go pręciąćać w inniejejcie. * Sprawdz przypejsy

lokalnéogr hrabstwa lub miasta dotyczace wymagan dotyczych zabezpieczenia basenu.

Zabepiecz basen przydawnionnyzyciem.

OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA: NIEPRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI MOZE SPOWODOWAC POWAZNE OBRAZENIA LUB SMIERC.

Moksyimnlc 12000000000000000000000000000000000000000000

Limit weku:3-10

• Przez caly czas wymagany jest staly, kompetenty nadzór osoby dorosnej nadziemi i

innymi mlodymi uzytkownikami. · Utrzymuj obszar

wokójproduktu wczystosci Wolny od przemiotów,aby zapobiec

poslizgnięciom i upadkom.

• Nie pozwalaj daneicom bawic sie produktem, dopoki nie zostanie on calkowcie

napompowany. Nie pozwalaj daneciom bawi ci, jej si mokre. Przed uzyciem

dokladnie wysusz. · To nie jest jabawka wodna. Nie nalezy go

uzywawwdzie.Poinstruujdzeci na temat

prawidlowego korzystania z tego produktu: - Dzieci nie powinny nosic lu2nej lub

lunej odziezy, szali, kapturow ani odziezy ze sznurkami lub dlugimi sznurkami podczas zabawy n

-Dzieci musza wyjacek z kieszeni kaski, nikrycia glowy, buty i okulary, a

takze wszelkie ostre przedmioty, poniewa z moga przybiec odbjajacq

siepowierzchnie.

-Nigdy nalezy wpuszczać zabawek iinnych przedmiotów do leżaczka.

-Poinstruuj bzw. ny mocowaly do produktu przedmiotów, które

nie sa specjalnie przyznaczone do uzytku 2 tym sprzqtem, takich jak między

innymi skakanki, sznury do bielizny, smyczde dlawierzatakable Iancuchy,

poniewa z mog a one powodowac ryzyko uduszenia.

-Trzymac zwierzeta z dala od produktu.

• Dzielci powinny odbijać sie od innych i trzynać sie z daleka od otworów i sian

bocznych.

-Dzieci nie powinny wskakiwać na produkt ani z siego schodzic.
- Calkowita waga danecie ni moe przyekraczac 300 funtow. (135 kg) Na lezaczkne

powinno bawic siq jegnocze snie wiecej n13 dzieci.
- Nie pozwalaj na wspoiaz sabawd Dziemci, ktore majra roznagwage iwrozost. Przediw

trakcie uzytkowania nalezy

sprawdzić, czy nie ulatnia siegowietrze. Sprawdzić, czy dmuchowa jest prawidiwo podlączona. Zawsze

sprawdzaj produit i wzystkieJakpymocowania przed i w trakcie uzytkowania oraz

w razi potrzeby ponownie je zabezmpiecz. · Po

napompowanu dmuchawa powinna pracawac nieprzerwanie podczas zabawy doeicl. * Przed tym produkcie.

spuszcieniem powietra upewnij sie. ze na produktie nie przebywa zaden

uzytkownik. · Po uzyciu zawsze spusc powietrze z produktu i przechowuj

go w pomieszczenu. · Do uzytku wylacznie

nmiękKim podlóz. •Nalezy adradać uzytkownikkom podepmowanie prob nieautoryzowanych modyfikacji.

Produkt nalezy okresowo sprawdzać pod katem potencjalnie niebeziepiecznych warunkow,

takich jak: uszkodzony przywód, wyczka, odubowa lub częci w przypadku stwierdzenia

takich uszkodzen produktu nie nalezy uzywac do czasu odpowiednej naprawy. Nigdy nie

zostawiaj wentylatora na zewnatr, na deszcuz lub w trudnch warunkach

atmosferycznych, gdy nie jest uzywany. Zapoznaj sie 2 instrukcjami dotyczymi konfiguroci,

przechowywnia, konserwaczji pielegnacji.

Stawianie bramkarza

PRZESTROGI: Ležacek i wszystkie和他的 punkty mocowania naleź sprawdzać przy w trzyciegowania.

W razie potrzeby ponownie napompuj lub zabezpiecz. NIE pozwalaj daneiom bawic sie na lezacku, dopoki nie zostanie on calkowicie napompowany!

OSTRZEZENIA BUNDEROW:

Wobj calkowicle kolki uziemiajace
uziemic,aby uniknac rzyka potkniacia sie.
- Nie uzywaj ležaczka, dopóki nie zostanie on

prawidlowo zmontowany, zakotwiczony w podlozu i calkowicie napompowany, Kompetentni dorosili powinni zoćncycz wszystkie etapymontau.

• Nie ustawiaj ani nie nadmuhuj lezaczka z Slide w wietrzna i/lub desczowa pogode podmUCHyWiATRU moga spowodowac,ze park stanie sie niestabilny i prawlodopobnie uniesie sie nad zieme.

INFLACJA ISTAWKI

Odwiaz sznurek odwlotu
Rurka i poczekaj, aż Bouncer calkowicie sie oprózni.

4
5

Tylko zloz

6

7

INSTRUKCJE NAPRAWY

OSTRZEZENIE: Latki naprawcze moga naklada wylacznie osoby

doroste.

TRZYMAC POZA ZASIEGIEM DZIECI.

INSTRUKCJA:

1. Opróznij przydmiot, wyczyść obszar i pozostaw do calkowitego wyschniecia.
2. Przytnij fragment plastr do wymaganego rozmiaru zaokraglij rogi. (Patrz rys.).
3. Usun warstwe samoprylepn

material latki, umiešć plaster na uszkodzonym obszarze i wygliadžewentualne pecherzyki.

1. Pozostaw na 30 minut przyd ponownym nadmchaniem.

INSTRUKCJE DLA BUNCERA KONSERWACJA

Lezacek, jako produkt przyznaczenia do uzytku na zewnatrz, podlega zuzyciu iznisczeniu. Sprawdz pod katem oznak uszkodzenia tkaniny; slabe lub podarte powierzchnie nalezy natychmiastaprawic.
- Aby utrzymać produkt w czystość: wytrzyj leżaczek lub dmuchawe sąszmatka lub szmatka zwilżona neutralnym, niepalnym, nietoksycznym roztworem czyszczącym i odkaźajocym lub czystawoda.
- Produktu nigdy nie nalezy przechowywać w stanie mokrym. Pozostawic do wyschniecia przyzdzwierciej.

SPRZEDA

Zdemontowac i utyizowac sprzet w taki spozb w taki spozb, aby w momencie utyizacji sprzetu nie istnialy zdne Niebepezcze warunki.
- Dmuchawne alezy zwroci do punktu zbiorki

INSTRUKCJEDLA KONSERWACJA DMUCHAWY

Przdr przystapieniem do serwisowania dmuchawne aley odaczypou.
- Jesli przydod zasilajcy jest uzskodzony, nały go wymiencode wykalifikowane osoby, aby uniknagrożen
- Produkt nalezy okresowo sprawdzać pod katem potencjalnie niebepeziecznych warunków, takich jak uzzkodzony przyzwód, wyczka, odudowa lub czesci, a w przypadku wykrycia takich uzzkodzen, produktuNie nalezy uzywac do czasu odpowiedniaj naprawy. Jesli te kontrôle nie zostano przyepamadowazone, produkt moze sie przywrocić lub w inny spośob stać sizagrożemium.
- Dmuchawa nie wymaga smarowania i nie posiada czeci przyznaczone do serwisowania przye uzytkownika. Nie probuj serwisouauchawy.
- Nie zanurzaj wentylatora w wodzie. Aby wyczyscic, przy trzzyj wilgotn szmatka.
- Regularnie sprawdzaj otwory wlotowe i wylotowe i usuwaj brud, liscie itp.

Gdy nie uzywasz dmuchawy, przechowuj ja w suchyrescu.
- Przechowuj dmuchawe w pozycji pionowej, na stabilnejvierzchni.
Luzno zwin przewod i umiesc go obchuchawy.
- Podczas uzytkowania nle nalezy umieszczat przywodu w milejscach o ruchu kolowym, wodzie lub wilgotnych milejscach.
- Dmuchawa jest dmuchawā o duzej wydajnosci i ma takie mozliwosci bardzo szybko przemieszczda duze ilosci powietra. Umiesc dmuchawc w mięscu, w ktorym nie bedzie wciagac brudni ani liSci.

"Dbajmy o srodowisko!" Symbol kosza na

kolkach wskazuje, ze produktu nie wolno wyrzucac razem z innymi opadami domowymi. Podczas utlizacji produktu nalezy korzystac

wyznaczonych punktow zbiórkl lub zakladow zajmujacych seryklingiem.

Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcj, ponieważ zawiera ona wąne informacja.

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

Szanghaj

Nowa Południowa Walia 212Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Pooledas Group Ltd

Jednostka 5 Albert Edward House, The

Pawilony Preston, Wielka Brytania

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji