PL2472 - Trampolino Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Vevor
Modello	PL2472
Tipo di prodotto	Castello gonfiabile (castello gonfiabile) con scivolo
Dimensioni gonfiate (circa)	465 × 260 × 235 cm
Età consigliata	3-10 anni
Capacità di peso massima (totale)	135 kg (300 lb)
Numero massimo di bambini contemporaneamente	3
Peso massimo per bambino	45 kg (100 lb)
Materiale	PVC o tessuto rivestito resistente
Soffiatore incluso	Sì (1 soffiatore elettrico)
Alimentazione del soffiatore	Rete elettrica (cavo di alimentazione)
Picchetti di fissaggio inclusi	Sì (quantità variabile a seconda della regione: 2 o 4)
Kit di riparazione incluso	Sì (cerotti adesivi)
Utilizzo	Solo esterno, su terreno soffice (erba)
Distanza minima intorno al prodotto	2 metri
Manutenzione	Pulire con panno umido e soluzione non tossica; asciugare completamente prima di riporre
Conservazione	Sgonfiare, piegare, riporre all'interno in un luogo asciutto
Sicurezza	Sorveglianza adulta obbligatoria; non utilizzare con vento forte o pioggia; controllare gli ancoraggi prima di ogni utilizzo
Riparabilità	Cerotti di riparazione forniti; il soffiatore non contiene parti riparabili dall'utente
Garanzia / Supporto	Assistenza tecnica e certificato di garanzia elettronico su www.vevor.com/support

Domande frequenti - PL2472 Vevor

Come gonfiare il castello gonfiabile Vevor PL2472?

Posizionare il castello su una superficie piana e lasciare uno spazio di 2 m intorno. Fissare il tubo del soffiatore all'ingresso dell'aria previsto. Collegare il soffiatore a una presa elettrica (senza prolunga). Il gonfiaggio richiede alcuni minuti. Non lasciare che i bambini giochino prima che il prodotto sia completamente gonfiato.

Qual è il peso massimo supportato?

Il peso totale dei bambini non deve superare 135 kg (300 lb). Ogni bambino non deve pesare più di 45 kg (100 lb). Massimo 3 bambini contemporaneamente.

Posso usare questo castello gonfiabile su cemento o asfalto?

No, l'uso su una superficie dura (asfalto, cemento, terra compattata) è vietato perché può causare lesioni gravi e danneggiare il prodotto. Utilizzare solo su terreno soffice, come l'erba.

Devo fissare il castello al suolo?

Sì, è indispensabile ancorare il castello utilizzando i picchetti forniti. Inserirli completamente nel terreno per evitare rischi di ribaltamento. Controllare gli ancoraggi prima e durante l'uso.

Come pulire e mantenere il castello gonfiabile?

Asciugare il castello e il soffiatore con un panno asciutto o umido imbevuto di una soluzione neutra, non infiammabile e non tossica. Non immergere mai il soffiatore in acqua. Lasciare asciugare completamente prima di riporre.

Come riparare uno strappo o un buco?

Utilizzare i cerotti di riparazione forniti. Sgonfiare l'articolo, pulire l'area danneggiata, asciugarla. Tagliare un cerotto delle dimensioni necessarie, arrotondare gli angoli, rimuovere la pellicola protettiva e applicare lisciando le bolle. Lasciare riposare 30 minuti prima di rigonfiare.

Il soffiatore deve funzionare in continuo?

Sì, il soffiatore deve funzionare permanentemente mentre i bambini giocano per mantenere la pressione dell'aria. Spegnerlo solo quando il castello è vuoto e pronto per essere sgonfiato.

Posso usare il castello gonfiabile con vento o pioggia?

No, non installare e non utilizzare mai il castello con vento forte o pioggia. Le raffiche possono destabilizzarlo e sollevarlo da terra. Riporre all'interno in caso di maltempo.

Quali sono le regole di sicurezza essenziali?

È obbligatoria una sorveglianza adulta costante e competente. I bambini non devono indossare abiti larghi, lacci, gioielli o oggetti appuntiti. È vietato saltare sul o dal prodotto, spingersi o giocare sullo scivolo a testa in giù.

Come riporre il castello gonfiabile dopo l'uso?

Sgonfiare completamente il castello aprendo la valvola. Piegarlo con cura seguendo le istruzioni. Conservarlo in un luogo asciutto, all'interno, al riparo dall'umidità e dai roditori. Riporre il soffiatore in verticale con il cavo arrotolato senza stringere.

MANUALE UTENTE PL2472 Vevor

Supporto tecnico e certificato garanzia

"Risparnia la meta", "Metà prezzo" o qualsi ai altra espressione simile da nei utilizzata rappresenta solo una stima del risparnio che potresti tratre dall'acquistare determinati strumenti con nei rispetto ai principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da nei. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attendamente quando effettui un ordine con nei se stai effettivamente risparmiando la meta rispetto ai migliorari marchi principali.

MODELLO:PL2472

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto technique? Non esitate a contattarci: Supporto

technico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attendamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sare soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti technologici o software sul nostro prodotto.

Buttafuori gonfiabile

Manuale del proprietario

Età: 3-10anni

465*260*235cm

Nonutilizzare prolonghe con quello prodotto.Solo per uso esterno.

Leggere delle istruzioni prima di montare quello dispositivo gonfiabile. Conservare le istruzioni per un uso futuro.

ATTENZIONE: GLI UTENTI DEVONO PRESTARE ATTENZIONE ALL'ORIENTAMENTO DEL GONFIABILE

RISPETTO AL SOLE. La superficie scorrevole non deve essere posizionata rivolta verso il sole poiché più abbagliare i bambini durante l'utilizzo del gonfiabile.

ELENCO PARTI PER GLJSA

UN). 1 buttafuori gonfiabile
E). 1ventilatore

B).1 borsa per iltrasporto
F).2 picchetti desoffiatore

C). Pantale dei buttafuori

D). 6toppe di riparazione

ELENCO PARTI PER EU QUS

UN). 1 butlafuori gonfiabile

Bj.1 borsa per iltrasporto

C). Rintate dei buttafuroi

D). 6toppe di riparazione

E). 1 ventilatore

F). 4 picchetti del sofiatore

Posizionamento deibuttafuori

Designare una superficie pianae livellata che consenta 2 m di spazio minimo attorno alla sdraietta.

NOTA: NON posizionare la sdraietta con scivolo su una superficie dura come asfalto, cemento o terra battuta poiché potrebbero verificarsi gravi lesioni personali e danni alla sdraietta.

AREE DMONTAGGIO

• Assicurarsi che l'area di montaggio sia a livello e priva di rocce, oggetti appuntiti o altri ostacoli. - Non installare il

Bounce su un perdio o in linea. - Non installare la

sdraietta su terra dura, asfalto, terrazze o qualsiasi superficie dura poiché ciò potrebbe provocare lesioni fisiche e/o danni alla sdraietta. - Una volta che il Bounce è stato riempito o

riempito d'acqua, non tentare di trascinarlo in un'altra posizione. Controllare le normative locali o comunali

per verificare i requisiti relativi alla sicurezza della piscina. Proteggere la piscina dall'uso non

Autorizzato.

AVVERENZE DI SICUREZZA: LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI POTREBBBE CAUSARE LESIONI GRAVI O MORTE.

Numero massimo di bombin3

Limite di e/ta:3-10

Lidlme di peso totale sullo sovolo:300 libore

Mazzia massimo individuale della supervision di adulto: richetta non laisi rurati e boriani all

Nesun ooggto apaurthe. Nianti scapa, riante ochial

Nusua cunumge

Non for solvanoia lesta per prima Niente cia.

Peso individuale Messura minus plece sulla rile, Non utilizzare in condizioni di vento. linite 100 libore [46]

Non basidiarefuon solte la pioggia.

Slare lono da ventilatori e cavi elettrici

Deve esso arcrata mediciate jocchetti.

• É richiesta in anni momento la supervisione costante e competente di bambinie

altri giovani utenti. - Mantenere l'area intorno al

prodotto pulita e priva di oggetti per evitare scivolamenti e cadute. - Non

consentire ai bambini di

giocare nel prodotto finché non è completeness goniato. Non permettere

ai bambini di glucarci sopra se sono bagnati. Ascugare accuramente prima

dell'uso. Questo non e un giocattolo acquatico. Non delve

essereutilizzato in acqua. •Istruirei bambini sull'uso

corretto di questo prodotto.- I bambini non devono indossare indumenti larghi

o larghi, sciarp, cappuco indumenti con laccio o corde lunghe meentre giocano con thiso prodotto.

• Ibambini devono loglierde delle tasche caschi, copricapo, scarpe ocbiali,

nonché eventuali oggetti appuntiti, poiché potrebbero lorare la superficie

gonfiabile.

Non devono mai assere ammessi giocatolie及其他 oggetti all'interno della sdraietta.

• Chiedere al bambini di non attaccare al prodotto oggetti che non siano

specificamente progettati per l'uso con l'attrezzatura, come, ma non limitati a.

corde per saltare, stendliblancheria, gulinzagll per animall domesticl, cavi e

catene polché potrebbero causare pericolodi strangolamento.

• Tenere gli animali lontani dal prodotto.

• I bambini dovrebbero rimbalzare lontano dagli altri e stare lontano dalle aperture

e dalles pareti laterali.

• I bambini non devono saltare sul o scendere dal prodotto.
• Il peso totale dei bambini non deve superare le 300 libre. (135 kg/ft2)

non possono giocare piu di 3 bambini contemporaneamente.
Non permietere che giochino insieme bambini che non sono uguali in peso e altezza.

Prima e durante l'uso,

verificare la presenza di perdite d'aria. Controllare che il ventilatore sa collegato correttamento.

Controllare sempre il prodotto e tutti i loro punti di anticoraggio prima e durante l'uso e

fissari nuovamente in mode appropriato. -Dopo il

gonfaggio, Il ventilatore deve funzionare continuamente nelle bambini glucano. Verificare che

Dotto: nessun utente sua sul prodotto prima di sgonfliaro. Sgonflore sempre il prodotto

doplusa e conservarlo al chiuso.Dautilzzare solo su terrenl

mortbidi. Gli utenti devono essere

scoraggiati dal tentare qualsiasi modifica non autorizzata.

Il prodotto deve essere periodicamente esaminato per verificare la presenza di condizioni.

potenzialmente pericolose quali: cavo, spina, alloggiamento o parti danneggiate e, nel

caso in cui venga discontrato tale danno, il prodotto non delve essere utilizzato finché non

viene adeguatamente riparato. Non lasciare mai il ventilatore fuori alla pioggia o

dagli elementi quando non è in uso. Fare riferimento alle Istruzioni per l'installazione, la

conservazone, la manutenzione e la cura.

Picchettare ilbuttafuori

ATTENZIONE: La sdraietta e tutti i loro puniti di ancoraggio devono essere controllati prima e lusente

Rigonfiare o fissare nuovamente a seconda dei casi. NON lasciare che i bambini giochino sulla sdraietta finché non è completeness gonfia!

AVERTENZE SULLASBALLCIA:

• Conficcare completeness i picchetti nel terra per evitare il rischio idiciampare.
• Si prega di non utilizzato la sdraietta finché

non è correttamente assemblata, anticorata al

terreno e completeness gonfiata. Gli adulti

competenti dovrebbero completare tutte le fasi di asseml

Non Installare o gonflare la sdraletta con SLide

in condizioni di vento e/o pioggia

le raffiche di vento potrebbero renderere instabile il

parco ed eventualmente solleverlo da terra.

Impostare

INFLAZIONE EPUNTATA

Slegare il cordoncino dall'Aspirazione Tubo e consentire alla sdraietta di sgonfiarsi completeness.

4
5

Solo piegatura

6

7

ISTRUZIONI PER LA PATCH DIPARAZIONE

ATTENZIONE: i cerotti di riparazione devono essere applicati solo da adulti. TENERE FUORI DALLA PORTATA DBAMBINI.

ISTRUZIONI:

1. Sgonfiare l'oggetto, pulire l'area e lasciarlo asciugare completeness.
2. Taglia una porzione della toppa alla misura necessaria
   e arrotonda gli angoli. (Vedi figura).
3. Rimuovere la protezione adesidual

materiale del cerotto, posizionare il cerotto sull'area danneggiata
e appianare eventuali bolle.
4. Lasciare riposare per 30 minuti prima di rigonfiare.

ISTRUZIONI PER BOTTEGA MANUTENZIONE

• Essendo un prodotto per esterni, la sdraietta è soggetta ad usura e deterioramento. Ispezionare eventuali segni di cedimento del tessuto; le superfici deboli o strappate devono essere riparatempestivamente.
• Per mantenere il prodotto pulito: pulire la sdraietta o il ventilatore utilizzando un panno asciutto o inumidito con una soluzione detergente e igienizzante neutra, non inflammabile e non tosica o acquapura.
• Il prodotto non deve mai essere conservato bagnato. Lasciare asciugare prima di arrotolare.

DISPOSITIONE

• Smontare e smaltire l'apparecchiatura in modo tale modo che non sussistano condizioni pericolose al momento dello smaltimento dell'apparecchiatura.
  Il soffiatore delve essere restituito a un centro di raccolta

ISTRUZIONI PER MANUTENZIONE DEL SOFFIATORE

• Il ventilatore deve essere scollegato prima detautenzione.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, delve essere sostituito da persone qualificate per evitare pericoli
• Il prodotto delve essere periodicamente esaminato per individuare condizioni potenzialmente pericolose quali cavo, spina, alloggiamento o parti danneggiate,anche quala si riscontrassero tali danni, il
  il prodotto non deve essere utilizzato finché non viene adeguamente riparato. Sequesti non vengono effettuali controlli, il prodotto potrebbe ribaltarsi o comunque costituire pericolto.
• Il soffiatore non richiede alcuna lubrificazione e non ha
  parti riparabili dall'utente. Non tentare di riparare il soffiatore.
• Non immergere il ventilatore in acqua. Per pulire, strofinare con un panno umido.
• Controllare regolarmente le aperture di aspirazione e di uscita e mantenerle libero da sporco, foglie, ecc.
• Quando non viene utilizzato, riporre il soffiatore al chiuso in un luogo asciutto.
• Conservare il soffiatore in posizione verticale su una superficie stabile.
• Avvolgere il cavo penza stringere e posizionarlo accanto al soffiatore.

• Durante l'uso, non posizionare il cavoin aree trafficate, acqua o aree umide.

• Il soffiatore è un soffiatore ad alto volume ed è in grado di muovere grande volumi d'aria molto rapidamente. Posizione il soffiatore in un'area in cui non attiri sporco o foglie.

"Prendiamoci cura dell'ambiente!" Il simbolo

del bidone della spazzatura indica che il prodotto non deve essere smaltito con gli altri rifiuti domestici. Si prega di utilizzare punti di raccolta designati o strutture di riciclaggio per lo smaltimento dell'articolo.

Si prega di conservare quello manuale poiché contiene informazioni importanti.

Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

Shangai

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim

Luogo, Rancho Cucamonga, CA1730

SHUNSHUN GmbH

Romeracker 9 Z2021, 76351

Unità 5 Casa Albert Edward, The

Padiglioni Preston, Regno Unito

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support