TX-B7110-55IN - Trampolino Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Mini-trampolino
Marca	Vevor
Modello	TX-B7110-55IN
Diametro del tappeto di salto	55 pollici (circa 140 cm)
Peso massimo dell'utente	120 kg (265 libbre)
Età minima consigliata	3 anni
Numero di molle	36
Materiale del telaio	Acciaio
Materiale del tappeto di salto	Tessuto resistente
Rete di sicurezza inclusa	Sì
Utilizzo	Solo per esterno
Superficie di installazione richiesta	Piana, libera, ad almeno 2 m dagli ostacoli
Montaggio	Richiede 2 adulti
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; pulizia regolare senza abrasivi
Sicurezza	Niente capriole; una persona alla volta; saltare a piedi nudi; rimuovere oggetti appuntiti
Garanzia	Certificato elettronico disponibile su www.vevor.com/support
Ricambi	Disponibili (elenco dei pezzi nel manuale)
Riparabilità	Riparazione da parte di un professionista consigliata
Alimentazione	Senza alimentazione

Domande frequenti - TX-B7110-55IN Vevor

Qual è il peso massimo supportato da questo trampolino?

Il peso massimo dell'utente è di 120 kg (265 libbre).

Da quale età si può usare questo trampolino?

L'età minima consigliata è di 3 anni. I bambini sotto i 12 anni devono essere sorvegliati da un adulto.

Posso usare questo trampolino all'interno?

No, questo trampolino è progettato per solo uso esterno. Non installarlo in un ambiente umido.

Come pulire il trampolino?

Pulire con un panno morbido e asciutto. Non usare mai detergenti abrasivi o spugne aggressive.

Bisogna montare la rete di sicurezza?

Sì, la rete di sicurezza è fortemente raccomandata per ridurre i rischi di caduta. Seguire le fasi di montaggio fornite.

Cosa fare se un pezzo è mancante?

Verificare l'elenco dei pezzi nel manuale. Se un pezzo manca, contattare l'assistenza Vevor tramite il sito www.vevor.com/support.

Si può saltare in più persone sul trampolino?

No, è vietato avere più di una persona alla volta sul trampolino per evitare collisioni e lesioni.

È difficile da montare?

Il montaggio richiede due adulti e deve seguire le istruzioni passo dopo passo. Indossare guanti di protezione durante il montaggio.

Qual è la garanzia di questo prodotto?

La garanzia è elettronica. Puoi ottenere il certificato e l'assistenza tecnica sul sito www.vevor.com/support.

Posso fare capriole su questo trampolino?

No, non tentare mai capriole. Un atterraggio sulla testa o sul collo può causare lesioni gravi o mortali.

MANUALE UTENTE TX-B7110-55IN Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MINI TRAMPOLINO

MODELLO: TX-B7110-55IN

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate da noi rappresentano una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti rispetto ai principali marchi top e non significano necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare accuratamente

quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente risparmiando

metà rispetto ai marchi più importanti.

MODELLO: TX-B7110-55IN

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzarlo. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software del prodotto.

	Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve legge attendamente il manuale di istruzioni.
0-3	Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi
	Non usare durante la gravidanza!
	Non usare in caso di ipertensione pressione!
	Solo una persona sul trampolino!
	Utilizzare solo piedi nudi!
	Niente capriole!
	Vietato fumare!
	Togliere tutti gli oggetti appuntiti dal trampolino e dal jumper!
	Non portare orologi, occhiali, anelli, forbici, telefoni ecc.

Grazie per aver utilizzato questo prodotto. Per assicurarti di poter utilizzare correttamente la macchina, leggi attentamente queste istruzioni prima dell'uso e conservale correttamente per riferimento futuro. Leggi le precauzioni e le note di sicurezza in questa pagina per garantire un utilizzo sicuro. Questo manuale descriverà le avvertenze e le precauzioni di sicurezza, il funzionamento, la manutenzione e la pulizia. Le avvertenze e le istruzioni esaminate in questo manuale non possono coprire tutte le possibili condizioni e situazioni che potrebbero verificarsi. Attenzione e buon senso non sono integrati in questo prodotto, poiché riteniamo che gli utilizzatori saranno conformi a questi codici. Prima di iniziare un programma di allenamento o di impegnarsi in attività di resistenza intensa sul dispositivo, consultare un medico.

Si prega di leggere TUTTE le istruzioni prima di utilizzare la macchina.

1. Il montaggio deve seguire queste istruzioni. Un montaggio non corretto può essere pericoloso. Indossare guanti da lavoro pesanti durante il montaggio.
2. Non montare e non utilizzare quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci.
3. Le proprietà elastiche e altre proprietà del prodotto si applicano solo ai prodotti assemblati correttamente e completamente.
4. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.
5. Tenere gli astanti fuori dall'area durante l'assemblaggio.
6. Il trampolino deve essere montato da un adulto seguendo le istruzioni. Non permettere ai bambini e agli animali domestici di giocare da soli o di avvicinarsi all'articolo. Non arrampicarsi sui prodotti.
7. Utilizzare solo come previsto. Chiudere sempre la cerniera della rete prima di saltare. Assicurarsi che la rete sia ben chiusa prima di rimbalzare.
8. Ispezionare prima di ogni utilizzo. Non utilizzare se le parti sono allentate o danneggiate.

Siate consapevoli dei seguenti potenziali pericoli:

• Imbottitura del telaio mancante, danneggiata o posizionata in modo non corretto.
• Forature, strappi, sfilacciature o buchi nel tessuto del tappeto. Deterioramento di cuciture, del tessuto o delle cinghie.
• Telaio piegato o rotto.
• Bulloni allentati o mancanti. Gambe allentate. Il cotone del paraurti è sfilacciato, danneggiato, Persons
• Persone o oggetti appesi al prodotto possono causare la caduta del prodotto.
• Prestare attenzione ai pedoni e ai veicoli durante l'utilizzo.
• Non utilizzare l'unità per scopi diversi da quelli indicati. Non apportare modifiche a nessuna parte o struttura del prodotto.
• La rete del trampolino non può contenere oggetti per evitare danni.
• Non utilizzare per scopi commerciali.
• Non pulirlo con alcun materiale abrasivo.
• Non lasciarlo mai incustodito durante l'uso.
• L'urina e le feci degli animali domestici possono danneggiare il prodotto; tenerli lontani.
• Non posizionare il prodotto sopra o vicino a fonti di aria calda, fornelli e caloriferi.

Fuochi d'artificio, sigarette, razzi e altri oggetti possono incendiare il prodotto. Si prega di stare lontano da loro.

1. Il prodotto deve essere posizionato su una superficie piana. Deve essere installato in un luogo aperto e sicuro, ad almeno 2 m da qualsiasi struttura che ostacoli, evitando luoghi vicino a finestre, strade, ferrovie, fiumi, recinti, garage, case, rami sporgenti, cavi elettrici, piscine, altalene, scivoli, strutture per arrampicata, muri, mobili, cavi, ventilatori a soffitto, ecc.
2. Il trampolino è destinato esclusivamente all'uso all'aperto. Non posizionarlo in un ambiente umido.
3. È necessario utilizzare i punti di accesso progettati per arrampicarsi sul trampolino.
4. Non mangiare e bere sulle altalene. Si consiglia di non rimbalzare subito dopo un pasto.
5. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza o conoscenza, a meno che non siano state fornite loro supervisione o istruzione relative all'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile

della loro sicurezza. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi - pericolo di soffocamento.

1. Saltare sempre al centro del tappetino e praticare le tecniche di rimbalzo in sicurezza, sotto la supervisione e la guida di un adulto.
2. Togliersi le scarpe prima di saltare. Svuotare le tasche e le mani prima di saltare. Non indossare gli occhiali.
3. Non permettere a più di una persona alla volta di saltare sul trampolino. Non usare più persone contemporaneamente.
4. Limite massimo di peso dell'utente: consultare la tabella delle taglie.
5. NON seppellire il trampolino nel terreno.
6. Non installare il trampolino su cemento, asfalto o qualsiasi altra superficie dura.

Assicurarsi che non ci siano bambini, animali domestici, animali o ostacoli sotto il trampolino.

1. Non saltare intenzionalmente contro la rete di protezione poiché ciò la indebolirebbe.
2. Potrebbe essere necessaria l'illuminazione artificiale per le aree interne o ombreggiate.
3. Il telaio metallico del trampolino può condurre elettricità. Tutte le lampade, le prolunghe e i dispositivi elettronici simili non devono entrare in contatto con il telaio.
4. Controllare il trampolino prima e dopo l'utilizzo per assicurarsi che tutti i componenti siano correttamente e saldamente in posizione. Se necessario, stringere le viti e sostituire qualsiasi parte usurata, difettosa o mancante.
5. Indossare abiti comodi in cui ci si possa muovere liberamente quando si utilizza il dispositivo. Non indossare ganci, bottoni automatici, lacci o simili che potrebbero impigliarsi nel trampolino. Prima dell'uso, rimuovere tutte le collane e gli orecchini.
6. Si prega di indossare solo scarpe o calzini adatti al trampolino per evitare di scivolare. Collant o scarpe con suole in pelle liscia non sono adatti all'uso sul trampolino.
7. L'età minima per l'utilizzo del trampolino è di 3 anni. I bambini di età inferiore ai 12 anni devono utilizzare il trampolino solo sotto la supervisione di un adulto in grado di valutare i rischi.
8. Se soffri di malattie cardiache, pressione alta e altre malattie fisiche, non dovresti usare questo prodotto. Non accettiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali causati dalla non conformità.

AVVERTIMENTO: Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone giovani o inferme, a meno che non siano supervisionate da una persona responsabile che garantisca che possano utilizzare l'apparecchio in modo sicuro. I bambini piccoli devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il prodotto. Gli animali domestici devono stare lontani dal prodotto. Non utilizzare all'aperto in giornate piovose e nuvolose e in condizioni di vento forte, evitare fulmini e cadute. Persone o animali domestici appesi al prodotto possono causare lesioni mortali.

1. Il produttore raccomanda vivamente di montare la rete di protezione prima di utilizzare il trampolino, questo ridurrà il rischio di cadute e garantirà la sicurezza dei bambini.
2. Non provare a fare capriole sul trampolino. Atterrare sulla testa o sul collo, anche se avviene nel mezzo del trampolino, può causare gravi lesioni come la paralisi e, nel peggiore dei casi, la morte.

PESO MASSIMO DELL'UTENTE

Limite massimo di peso dell'utente: Max 265 libbre (120 kg)

NOTA: Non permettere a più di una persona alla volta di salire sul trampolino. Non usare più persone contemporaneamente.

PARTI DEL PRODOTTO

1. Si prega di smaltire con cura tutti i sacchetti di plastica e di tenerli lontani dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
2. Controllare tutti i componenti forniti in base all'elenco riportato nel presente manuale. Assicurarsi di avere a disposizione tutti i pezzi elencati.
3. Sebbene si presti particolare attenzione durante la fabbricazione di questo prodotto, è necessario prestare attenzione durante il processo di assemblaggio per evitare graffi dovuti a bordi taglienti.
4. Indossare guanti protettivi durante il montaggio e l'uso.
5. Il prodotto deve essere posizionato su una superficie piana.
6. Il montaggio del prodotto richiede due persone.

NOTA: La quantità di parti migliorata nel manuale è quella attualmente utilizzata; le parti non utilizzate sono parti di ricambio.

Nume ro parte	Immagine	Quanti tà	Numero parte	Immagine	Quanti tà
UN	Tubo ad arco	6 PZ	H	Primavera	36 PZ
B	Gamba a forma U	3 PZ	IO	UTENSILE a molla	1 PZ
C	Tubo trasversale	6 PZ	J	Tubo del te laio superiore	6 PZ
D	Tubo tondo a T	4 PZ	E	Attrave rso sbarra	2 PZ
E	Palo di rete di sicurezza	6 PZ	L	Barra dritta	1 PZ
F	Rete di sicurezza	1 PZ	M	Girare attraver so tubo	2 PZ
G	Tappeto da salute	1 PZ

FASI DI MONTAGGIO

Attenzione: per utilizzare questo gradino sono necessari uno o più aiutanti. Ricordarsi sempre di tenere il viso lontano dalle guide. In caso contrario, potrebbero tornare indietro e causare danni.

Fase 1 - Assemblare il telaio inferiore

• Inserire completamente i raccordi per tubi #A-Arc-shape nell'estremità destra del tubo #C-Cross. Fare attenzione a quale lato (con la parte forata) deve essere rivolto verso l'alto.
• Ripetere i passaggi precedenti fino a inserire gli ultimi tubi #A-Arc-shape nel primo tubo #C-Cross. È possibile posizionare il telaio per collegare l'ultimo tubo Arc-shape al tubo Cross. Assicurarsi che il telaio sia completamente assemblato. Attenzione: più i pezzi del telaio sono vicini, più facile sarà realizzare i collegamenti. Durante l'installazione del telaio, tenere le dita lontane dall'estremità delle guide, in prossimità dell'area incernierata.

Passaggio 2 - Installazione dei tubi delle gambe

• Capovolgere la cornice rotonda, assicurandosi che il lato con il foro rotondo sia rivolto verso l'alto.
• Allineare entrambi i lati delle gambe a forma di U e i due tubi trasversali. Premere verso il basso finché il bottone automatico argentato su entrambi i lati della gamba non tocca l'estremità dei tubi trasversali.
• Premere il bottone automatico e spingere verso il basso il tubo della gamba finché il bottone automatico non si inserisce nel foro dei tubi trasversali.

Attenzione: assicurarsi che il telaio sia completamente collegato prima di installare i tubi delle gambe.

Fase 3 - Fissare le molle

• Si prega di posizionare il tappetino #G-Jumping con il cuscinetto di sicurezza sul telaio e il

I tubi #C-cross devono passare attraverso il foro del cuscinetto di sicurezza.

• Fissare le prime sei molle sul lato sinistro dei sei tubi trasversali che si trovano vicino, quando sul lato destro, quando fissare le altre molle.

Attenzione: agganciare una molla (lato con aperture più piccola) all'anello triangolare del tappetino #G-Jumping. Utilizzare il gancio a T per agganciare la molla (lato con aperture più grande) al foro superiore del telaio.

Fase 4 - Installare il palo della rete di sicurezza

• Inserire l'estremità del palo della rete di sicurezza #E con la fibbia argentata rivolta verso il basso nei tubi trasversali #C. Assemblare solo i 4 pali della rete di sicurezza.

Attenzione: assicurarsi che il gancio dei pali della rete di sicurezza si inserisca nel foro dei tubi trasversali.

Passaggio 5 - Installare la rete di sicurezza

• Far scorrere la rete di sicurezza #F nella parte superiore del palo della rete di sicurezza.
• Quindi montare gli altri due pali di sicurezza a sinistra.
• Regolare la rete di sicurezza #F per assicurarsi che l'entrata e l'uscita siano centrate rispetto ai due pali della rete di sicurezza, come mostrato nell'immagine sottostante.

Fase 6: installare il telaio superiore

• Collegare i tubi rotondi #DT, #M (tubo trasversale rotondo) e #J (telaio superiore) in un cerchio, come mostrato nell'immagine sottostante.
• Prestare attenzione al luogo di installazione. 2 e 5 sono il tubo trasversale rotondo #M.
• Quindi posizionare la cornice circolare sui pali della rete di sicurezza.
• Quindi fissare il velluto superiore ai tubi del telaio circolare superiore con la fibbia di plastica inferiore all'anello triangolare del tappeto elastico.

Fase 7 - Installare la barra appendiabiti

• Fissare la barra trasversale #K al tubo trasversale rotondo #M, 1 p.p. per lato.
• Quindi assemblare la barra centrale dritta #L.

1. Verificare che il prodotto sia installato correttamente e saldamente e leggere nuovamente le informazioni di sicurezza nel manuale.
2. Il prodotto deve essere posizionato su una superficie piana. Assicurarsi che la cerniera della rete sia chiusa prima dell'uso. Seguire le informazioni di sicurezza del manuale e godersi il trampolino.

1. Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare mai un detergente abrasivo o una spugnetta abrasiva.
2. Non consentire ai bambini di pulire il prodotto per evitare lesioni dovute a ribaltamento e caduta.
3. Dopo aver smontato il prodotto, rimontare le parti e gli accessori. Assicurarsi che il prodotto sia asciutto.
4. Si prega di pulire regolarmente per evitare la formazione di sporcizia. Nota: prima di riutilizzarlo, rimontarlo seguendo le istruzioni.

CONSIGLI

1. Salire e scendere dal trampolino sempre con cautela, non saltare.
2. Quando salti, rimani al centro del trampolino. Non saltare sul bordo, non sulla rete.
3. Per smettere di rimbalzare, fletti le ginocchia quando i tuoi piedi entrano in contatto con il tappeto elastico.
4. Per motivi di sicurezza, si consiglia di prendere lezioni da un professionista prima di utilizzare questo trampolino.

Nota: prima di utilizzare questo trampolino, è fondamentale leggere attentamente tutte le istruzioni e assicurarsi che il montaggio sia stato eseguito correttamente.

Produttore: Shanghaiuxinmuyeyouxianggsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD, Nuovo Galles del Sud 2122, Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE