KZ-S3 - Czyścik ultradźwiękowy Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Czyszczarka ultradźwiękowa
Marka	Vevor
Model	KZ-S3
Pojemność zbiornika	3 litry
Częstotliwość ultradźwiękowa	40 kHz
Moc ultradźwiękowa	120 W
Moc grzewcza	150 W
Zakres czasu czyszczenia	0 do 30 minut
Zakres temperatury	0 do 80 °C
Wyświetlacz	Cyfrowy (temperatura i czas)
Materiał zbiornika i obudowy	Stal nierdzewna
Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.)	265 x 165 x 225 mm
Masa netto	3,15 kg (około)
Akcesoria w zestawie	Kosz czyszczący ze stali nierdzewnej
Zasilanie	220 V AC (standardowe gniazdo sieciowe)
Funkcja wstrzymania	Tak, z automatycznym wznowieniem
Ochrona przed przegrzaniem	Automatyczne wyłączenie w przypadku przegrzania
Zalecane zastosowanie	Okulary, biżuteria, artykuły biurowe, naczynia
Konserwacja	Czyścić zbiornik miękką gąbką; nie zanurzać urządzenia
Gwarancja	Pomoc techniczna przez www.vevor.com/support

Często zadawane pytania - KZ-S3 Vevor

Jakich płynów mogę używać w czyszczarce ultradźwiękowej KZ-S3?

Zaleca się używanie czystej wody lub specjalnego roztworu do czyszczenia ultradźwiękowego. Nigdy nie używaj łatwopalnych ani żrących płynów. Poziom wody nie powinien przekraczać oznaczenia MAX i musi mieć minimalną głębokość 7 cm.

Czy mogę czyścić wszystkie rodzaje biżuterii?

Nie, unikaj czyszczenia miękkich kamieni szlachetnych (perły, opale, szmaragdy, koral, kość słoniowa), przedmiotów drewnianych lub biżuterii z klejonymi kamieniami. Diamentowe pierścionki mogą stracić kamienie. Sprawdź listę odpowiednich przedmiotów w instrukcji.

Jak ustawić czas i temperaturę?

Naciśnij krótko przycisk Time, aby wybrać czas (0-30 min), a Temp, aby ustawić temperaturę (0-80°C). Następnie naciśnij ON/OFF, aby uruchomić. Możesz wstrzymać, naciskając ponownie ON/OFF.

Czy mogę używać czyszczarki bez płynu?

Nie, nigdy nie uruchamiaj urządzenia bez płynu w zbiorniku. Może to uszkodzić przetwornik. Upewnij się, że zachowany jest minimalny poziom (głębokość 7 cm).

Jak wyczyścić zbiornik po użyciu?

Wylej brudną wodę, wytrzyj zbiornik miękką ściereczką i czystą wodą. Użyj nieściernej gąbki. Unikaj dostania się wody do połączeń elektrycznych. Osusz suchą ściereczką.

Co zrobić, jeśli czyszczarka zatrzyma się podczas cyklu?

Urządzenie może automatycznie wyłączyć się w przypadku przegrzania. Pozostaw je do ostygnięcia na około 5 minut przed ponownym uruchomieniem. Jeśli problem będzie się powtarzał, odłącz i skontaktuj się z pomocą techniczną.

Czy dzieci mogą używać tego urządzenia?

Dzieci w wieku 8 lat i starsze mogą go używać pod nadzorem. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Czy mogę używać kosza do wszystkich przedmiotów?

Zaleca się używanie kosza do małych delikatnych przedmiotów, aby uniknąć uszkodzeń. Nie układaj przedmiotów jeden na drugim i pozostaw wystarczającą przestrzeń między nimi dla skutecznego czyszczenia.

Jak uniknąć rozpryskiwania?

Trzymaj pokrywę zamkniętą podczas użytkowania. Zmniejsza to rozpryskiwanie i parowanie płynu. Upewnij się, że poziom płynu nie przekracza oznaczenia MAX.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z obsługą klienta Vevor przez www.vevor.com/support, aby uzyskać części zamienne lub informacje o możliwości naprawy. Nie demontuj urządzenia samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KZ-S3 Vevor

NO.	Nombre	De naam	-Bokstav	Nazwa i narvisko
1	tapa superior	boverkap	toppkapa	wierzchnia pokryva
2	cinta de PTFE	PTFE-band	PTFE-band	taśna PTFE
3	nanguera de drenaje	afvoerschlauch	avloppsrór	przewód odprovadzający
4	uniòn de tubería de agua	waterpijpverbinding	vatterrörsledning	złącze rury wodnej
5	acero inoxidable	roestvrij staal	rostfritt stál	stal nierdrevna
6	canasta de nalla para lavado	wasschermand	tvättnätkorg	koszyk sitovy do nycia
7	alnochadilla para los pies	voetkussen	fotpall	podkładka pod stopę
8	bloque de cilindros	cilinderblok	cylindernblock	blok cylindrovy
9	sustrato de potencia	krachtsubstraat	kraftsubstrat	podłoże zasilania
10	placa de control	besturingsbord	kontrollpanel	plytka sterująca
11	caja	behuizing	hölje	obudova
12	asidero	handgreep	handtag	uchwyt
13	interruptor	schakelaar	svitch	przełącznik
14	asiento de seguridad	veiligheidstoel	såkerhetssåte	siedzisko berpiecreństva
15	fusible	zekering	såkring	zasilacz
16	cable de alimentación	voedingskabel	strönbild	kabel zasilający
17	base	basis	bas	podstava
18	alnochadilla para los pies	voetkussen	fotpall	podkładka pod stopę
19	tornillo	schroef	skruv	śrubka

Myjki ultradźwiękowe

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

Wsparcie techniczne i certyfikacja gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Nieprzestrzeganie jej może spowodować poważne obrażenia. ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących zasad:

Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci!

Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i starsze.

oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, lub o braku

doświadczenia i wiedzy, jeżeli sprawowano nad nimi nadzór lub

udzielono im instrukcji dotyczącej bezpiecznego korzystania z urządzenia i zrozumienia

zagrożeń związanych z urządzeniem. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie

i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Aby uniknąć porażenia prądem:

1) NIE uruchamiaj urządzenia czyszczącego nieprzerwanie dłużej niż jedną godzinę, gdyż może to spowodować uszkodzenie jego wewnętrznych podzespołów.

2) NIE WOLNO obsługiwać urządzenia bez płynu w zbiorniku. Zawsze należy upewnić się, że poziom płynu nie przekracza znaku maksymalnego, oraz że minimalna głębokość wynosi 7 cm.

3) NIE wrzucaj żadnych przedmiotów do zbiornika, ponieważ może to spowodować uszkodzenie przetwornika. Zawsze ostrożnie umieszczaj przedmioty w zbiorniku i używaj koszyka, gdy tylko jest to możliwe.

4) Im więcej przedmiotów umieścisz w wannie czyszczącej, tym mniej będzie ona wydajna. Nie zaleca się nakładania elementów na siebie. Zawsze pozostawiaj dużo wolnego miejsca między elementami.

5) Podczas użytkowania należy trzymać pokrywkę na miejscu. Zapobiegnie to rozpryskiwaniu i zmniejszy parowanie cieczy.

6) Nigdy nie zanurzaj urządzenia ani przewodu zasilającego w wodzie lub innym płynie.

7) NIE dotykaj wtyczki zasilania mokrymi rękami, zwłaszcza podczas podłączania.

lub wyjmując wtyczkę.

8) NIE dotykaj urządzenia, jeśli w czasie pracy wpadło ono do wody.

Najpierw wyjmij wtyczkę z gniazdka.

9) NIE rozmontowuj urządzenia, chyba że zrobi to specjalista. 10) ODŁĄCZ źródło zasilania przed napełnianiem lub opróżnianiem zbiornika. 11) NIE WOLNO spryskiwać urządzenia ani panelu sterowania wodą lub innymi płynami. 12) NIE UŻYWAJ urządzenia bez prawidłowego uziemienia. 13) NIE umieszczaj urządzenia na miękkiej powierzchni, gdzie otwory wentylacyjne mogą być zablokowane. 14) Po zakończeniu cyklu czyszczenia wyłącz urządzenie i odłącz je od źródła zasilania. 15) Należy zachować ostrożność podczas dodawania i wyjmowania przedmiotów ze zbiornika czyszczącego, ponieważ płyn jest prawdopodobnie gorący, a wyparty płyn może uszkodzić wewnętrzne elementy. Wszelką wypartą ciecz należy natychmiast osuszyć. 16) W przypadku awarii należy odłączyć zasilanie

przez

wyjmując wtyczkę z gniazdka elektrycznego.

17) W przypadku konieczności podgrzania poziom wody nie powinien być niższy niż pełny. 18) W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego należy go wymienić na przewód specjalny lub zestaw dostępny u producenta lub jego przedstawiciela serwisowego. 19) Przed czyszczeniem urządzenia należy je wyłączyć i upewnić się, że przed ponownym użyciem osuszono jego wlot. 20) To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie jest z zastrzeżeniem następujących dwóch warunków: (1) Urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń, oraz (2) urządzenie to musi akceptować wszelkie zakłócenia odebrane, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. ZAPISZ TE INSTRUKCJE

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻENIOM I ŚMIERCI SPOWODOWANEJ PRZEWRÓCENIEM:

1. NIE SIADAJ ANI NIE STAWAJ NA TYM PRZEDMIOCIE.
2. W przypadku wielokrotnego ciągłego użytkowania maszyny, w celu uniknięcia uszkodzenia i awarii części spowodowanych przegrzaniem, maszyna wejdzie w system samoobrony. Można ją wznowić po około 5 minutach.

protokół.

1. Nie pobieraj wody bezpośrednio z kranu - zalanie urządzenia i przełączników może powodować nieprawidłowe działanie.
2. Do środka czyszczącego nie należy dodawać rozpuszczalników antytoksycznych, sterylizujących ani kwaśnych.

- Może powodować pogorszenie jakości żywicy i uszkodzenie stali nierdzewnej.

1. Nie czyścić pereł i innych przedmiotów o niskiej twardości powierzchni (twardość mniejsza niż 8).
2. Może spowodować uszkodzenie, odbarwienie lub utratę połysku.
3. Nie myj pierścionków, naszyjników z kamieniami szlachetnymi i diamentami przez dłuższy czas.
4. Może spowodować odpadnięcie kamieni szlachetnych/diamentów.
5. NIE używaj tego samego gniazda, co telewizor, radio i komputer.

Może to mieć wpływ na przejrzystość obrazu i powodować szumy.

1. Chroń urządzenie przed upadkiem i gwałtownym potrząsaniem - może to spowodować pęknięcia, odkształcenia i wadliwe działanie.

DANE TECHNICZNE

Model	KZ-S30/JPS-100	KZ-S22/JPS-80	KZ-S15/JPS-60	KZ-S10/JPS-40
Produkt Wymiary (Dl.*Sz.*Wys.)(mm)	530*330*325	530*330*275	355*325*275	330*270*275
Rozmiar opakowania (Dl.*Sz.*Wys.) (mm)	635*405*380	635*405*330	425*380*325	400*300*325
Masa netto (kg)	12	11.2/10.35	7.6/8.4	6
Masa brutto (kg)	13.55	12.5/11.6	8.6/9.2	6.7
Pojemność (L)	30	22	15	10
Ultradźwiękowy Częstotliwość (kHz)	40
Ultradźwiękowymoc (W)	600	480	360	240
Moc grzewcza	600	600	450/400	300/400
(W)
Ustaw czas(min)	0-30
Ustawićtemperatura(°C)	0-80

Model	KZ-S6/JPS-30	KZ-S3/JPS-20	KZ-S2/JPS-10	KZ-S013/JPS-08
ProduktWymiary(Dl.*Sz.*Wys.)(mm)	325*175*275	265*165*225	175*165*210	175*165*195
Rozmiar opakowania(Dl.*Sz.*Wys.)(mm)	395*225*325	310*210*280	223*270*260	223x207x240
Masa netto(kg)	4.6	3.15/2.95	2.25	1.9
Masa brutto(kg)	5.15	3.53/3.4	2.5	2.15
Pojemność (L)	6/6.5	3	2	1.3
UltradźwiękowyCzęstotliwość (kHz)	40
Ultradźwiękowymoc (W)	180	120	60	60
Moc grzewcza(W)	300	150	150	100
Ustaw czas (min)	0-30
Ustawićtemperatura(°C)	0-80

*Produkty takie jak specyfikacje, wygląd i projekt. Zastrzega się możliwość zmian bez wcześniejszego powiadomienia.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

kosz do czyszczenia (oprócz KZ-S013/JPS-08)

Mały kosz do sprzątania

FUNKCJE PRODUKTU

Cyfrowa myjka ultradźwiękowa

Cechy:

Częstotliwość ultradźwiękowa 40 kHz

Cyfrowy wyświetlacz temperatury i czasu. Regulowana temperatura od 0-80°C.

Czas czyszczenia regulowany indywidualnie od 0 do 30 min. Wszystkie urządzenia posiadają praktyczny kosz na czyszczone przedmioty.

Rozmiar 6 litrów i większy z odpływem 1/2".

Materiał zbiornika i obudowy: stal nierdzewna.

TYP PRZEDMIOTU

Przedmioty możnaczyścić
Typ	Konkretne elementy
Okulary	Okulary (bez folii UV) oprawki z skorupływia
Artykuły biurowe	Linijka , nożyczki, długopis, pieczęć itp.
Codzienne dostawy	Szczoteczka do zębów, żyletka, grzebień itp.
Biżuteria	Pierścionki, naszyjniki, kolczyki itp.
Nakrycie	Naczynia metalowe, naczynia ceramiczne, protezy zębowite.

Przedmioty nie nadające się do czyszczenia ultradźwiękowego
Typ	Konkretne elementy
Wyroby drewniane	Rama ze skorupy żółwią perła, opal z kamieni szlachetnych, szmaragdowy , koral, kość słoniowa, szmaragd, kamień, wyroby lakierowane.
Kamienie szlachetne o miękkiefakturze powierzchnie
Powłoka iwykończenie produkty gorszej jakości
Kamienie szlachetne łączone
Przedmioty z zarysowaniami i pęknięcia

Całkowite usunięcie pozostałości protezy może nie być możliwe: kamień, wosk dentystyczny, żółte i czarne plamy, palenie wosku dentystycznego itp.

Możliwa niemożność czyszczenia stałych środków uspokajających w protezach.

Przebarwień i rdzy metali oraz metali szlachetnych nie można usunąć.

Czyszczenie biżuterii, naszyjników i pierścionków z diamentami może powodować ich odpadanie.

OPERACJE

1. Otwórz pokrywę, dodaj czystej wody, dodaj to, czego potrzebujesz do oczyszczenia zbiornika, upewnij się, że poziom czystej wody nie jest wyższy niż oznaczenie „MAX”. Nie używaj urządzenia bez wody w zbiorniku.
2. Podłącz adapter do gniazda urządzenia.
3. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego.
4. Naciśnij krótko przycisk „Time”, aby przejść do żądanego czasu, a następnie krótko przycisk „ON/OFF”, aby rozpocząć pracę.
5. Jeśli chcesz wstrzymać czyszczenie, naciśnij krótko przycisk Remiądcz. Naciśnij przycisk OFF, aby wstrzymać odliczanie na wyświetlaczu. Aby kontynuować pracę, ponownie naciśnij krótko przycisk zasilania.

Jeśli chcesz ponownie wybrać czas, naciśnij i przytrzymaj przycisk „Czas”, aby powrócić do stanu gotowości, a następnie przycisk „Czas”, aby wybrać czas.

1. Po zakończeniu czyszczenia należy odłączyć urządzenie od zasilania. Otwórz pokrywę, wyjmij wyczyszczone przedmioty ze zbiornika, następnie wylej brudną wodę, wyczyść zbiornik i wytrzyj.

Uwaga: Wodę należy wlewać z boku.

CODZIENNA KONSERWACJA

1. Wlej wodę do zbiornika za pomocą miarki, do połowy zbiornika (standardowa linia). Po umyciu miękką gąbką, spłucz wodą do czyszczenia.
2. Uważaj, aby woda nie przedostała się do złącza zasilania na dnie zbiornika czyszczącego.

1. Po czyszczeniu należy ponownie opłukać przedmioty czystą wodą.

Uważaj, aby podczas czyszczenia nie dopuścić do przedostania się wody do złącza elektrycznego.

1. Jeśli plamy są trudne do usunięcia, zwilż czystą szmatkę

wodą, a następnie wytrzyj je. Uważaj, aby woda nie przedostała się do środka przełącznika i podłączenia zasilania.

1. Po wytarciu należy osuszyć urządzenie suchą ściereczką.

Informacje dotyczące

utylizacji: Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/

WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Czyszczarki ultradźwiękowe

NUMER MODELU: KZ-S013, KZ-S2, KZ-S3, KZ-S6, KZ-S10, KZ-S15, KZ-S22, KZ-S30, JPS-08, JPS-10, JPS-20, JPS-30, JPS-40, JPS-60, JPS-80, JPS-100