Flex XL - Blender NUTRIBULLET - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Flex XL NUTRIBULLET

OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć ryzyka poważnych obrażeń ciała, należy uważnie przeczytać całą instrukcję, zanim zaczniesz używać blendera przenośnego nutribullet Flex™. Zachowaj tę instrukcję. Każdy, kto chce używać blendera nutribullet®, powinien wiedzieć, jak robić to w bezpieczny sposób.

Ważne środki ostrożności

Podczas obsługi blendera przenośnego nutribullet Flex™ pamiętaj, że: BEZPIECZEŃSTWO JEST NAJWAŻNIEJSZE.

Ostrzeżenie! Aby uniknąć ryzyka poważnych obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia, przed użyclem blendera przenośnego nutribullet Flex™ należy uważnie przeczytać całą instrukcję. Podczas korzystania z każdego urządzenia elektrycznego należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym również poniższych istotnych informacji.

Jeżeli z blendera przenośnego nutribullet Flex™ korzystając inne osoby, należy upewnić się, że znają one informacje dotyczące BHP zawarte w tej instrukcji oraz we wszelkich innych dodatkowych zaleceniach dotyczących bezpieczeństwa lub użytkowania. Wszystkie osoby używające blendera powinny przeczytać całą niniejszą instrukcję, aby dowiedzieć się, jak korzystać z niego w sposób bezpieczny.

! Zachowaj tę instrukcję! • TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO

BEZPIECZEŃSTWO ZWIAZANE Z CIEPŁEM I CIŚNIENIEM

OSTRZEŻENIE! NIE WOLNO BLENDOWAĆ SKŁADNIKÓW GORĄCYCH, CIEPŁYCH, GAZOWANYCH LUB MUSUJĄCYCH — MOŻE TO GROZIĆ ROZPRYSKIEM GORĄCEJ CIECZY PO OTWARCIU NAKRĘTKI Z USTNIKIEM I UCHWYTEM.

• Grozi to wzrostem ciśnienia wewnętrz kubka nutribullet⁶, które może gwałtownie otworzyć lub oderwać kubek lub nakrętkę z ustnikiem podczas pracy urządzenia. Grozi to odniesieniem obrażeń ciała wskutek wydostania się gorącej zawartości z kubka lub kontaktu z odstoniętymi ostrzami.
• Blenduj tylko składniki przechowywane w temperaturze pokojowej lub w lodówce (o temp. 21°C lub zimniejsze).
• Składniki gazowane i musujące (takie jak napoje gazowane, proszek do pieczenia, soda oczyszczona, drożdże, niektóre ciasta wyrabiane, ciasta w proszku, sucht lód lub inne składniki zawierające bąbelki) wydzielają gazy, które podczas blendowania zwiększają ciśnienie w kubku. Niektore białka w proszku zawierają składniki musujące. Przed rozpoczęciem blendowania zawsze sprawdzaj składniki wszystkich

suplementów.

WSZYSTKIE SKŁADNIKI TRZEBA ZAWSZE SPRAWDZAĆ PRZED ROZPOCZĘCIEM BLENDOWANIA.

OSTRZEŻENIE! NIE BLENDUJ SKŁADNIKÓW DŁUŻEJ NIŻ PRZEZ MINUTĘ. NIE PRZEPROWADZAJ KOLEJNYCH CYKLI BLENDOWANIA, KTÓRYCH ŁĄCZNY CZAS PRZEKRACZA MINUTĘ.

• Blendowanie zwiększa temperaturę zawartości kubka, skutkując wzrostem jej ciśnienia. Blendowanie dłużej niż minute bez przerwy grozi oderwaniem się kubka lub nakrętki z ustnikiem od podstawy z silnikiem, odstonięciem ostrza i rozlaniem rozgrzanej zawartości, prowadząc do obrażeń ciała.

OSTRZEŻENIE! NIE NALEŻY POZOSTAWIAĆ ZBLENDOWANEJ ŻYWNOŚCI W ZAMKNIĘTYM KUBKU PRZEZ DŁUŻSZY CZAS.

- Pozostawione zblendowane składniki mogą się zepsuć i sfermentować, zwiększając ciśnienie w kubku. Może to grozić oderwaniem się kubka lub nakrętki z ustnikiem od podstawy z

silnikiem, a tym samym obrażeniami ciata.

• Po zblendowaniu zawartości wolno wylewać ją lub pić wyłącznie przez ustnik, ostrożnie otwierając nakrętkę do picia.

PRZESTROGI DOTYCZĄCE KUBKA

• Jeżeli kubek jest gorący lub ciepły w dotyku, jego zawartość może być ROZGRZANA i POD CIŚNIENIEM. W takim wypadku wykonaj poniższe czynności:

- ZOSTAW KUBEK I NIE OTWIERAJ GO. Zostaw kubek w miejscu, w którym aktualnie się znajduje – nie dotykaj go i nie pozwalaj, aby dotykały go inne osoby. NIGDY nie oddzielaj kubka od podstawy z silnikiem, ponieważ grozi to obrażeniami ciata.

- Nie blenduj ponownie.

- Zaczekaj co najmniej 30 minut, żeby kubek ostygł. Jeżeli po upływie tego czasu nadal jest ciepły, zaczekaj, dopóki nie ostygnie.

- Gdy kubek będzie chłodny w dotyku, skieruj nakrętkę do picia z dala od twarzy i ciała i powoli ją odkręć. Wlej zawartość kubka do innego naczynia.

BEZPIECZEŃSTWO ZWIAZANE Z KUBKIEM

Prawidłowe korzystanie z kubka jest istotne dla bezpiecznej obsługi blendera przenośnego nutribullet Flex™. Korzystanie z kubka w sposób niezgodny z niniejszą instrukcją grozi odniesieniem obrażeń ciała, szkodami materialnymi lub uszkodzeniem urządzenia.

• ZAWSZE upewniaj się, że prawidłowo wyrównano kubek, blok ostrza i podstawę z silnikiem. Silnik nie włączy się, dopóki kubek nie zostanie ustawiony w pozycji zablokowanej.
• Korzystaj z urządzenia TYLKO wtedy, gdy nakrętka do picia jest przykręcona.
• NIE przekraczaj linii wskazującej poziom maksymalny. Przekroczenie tej linii grozi wyciekiem składników lub zatrzymaniem ostrza.
• NIE odłączaj kubka ani nie odkręcaj nakrętki do picia, gdy urządzenie pracuje.

- NIE napełniaj kubka lodem, ponieważ można w ten sposób unieruchomić ostrza i spowodować uszkodzenie urządzenia lub obrażenia ciała. Przed rozpoczęciem blendowania zawsze wlej wystarczającą ilość składników płynnych.

- Nie używaj kubka, jeżeli jest pęknięty, stracit przezroczystość lub został uszkodzony w inny sposób.

- Części zamienne zamawiaj wyłącznie ze strony nutribullet.com lub kontaktując się z działem obsługi klienta.

BEZPIECZEŃSTWO ZWIAŻANE Z OSTRZAMI

OSTRZEŻENIE! OSTRZA SA OSTRE! OBCHODŻ SIĘ Z NIMI OSTROŻNIE, ABY NIE ZRANIĆ SIĘ.

- Nie dotykaj ostrych krawędzi ostrzy.

- Nie zbliżaj dłoni ani palców do ostrzy podczas mocowania bloku ostrza do kubka.

- Myjąc blok ostrza ręcznie, zachowuj ostrożność.

- Blok ostrza montuj na kubku do blendowania przed montażem kubka na podstawie z silnikiem.

- Nie odkładaj bloku ostrza z odstoniętymi ostrzami. Blok ostrza należy najpierw przymocować do kubka do blendowania, a dopiero później przymocować kubek do podstawy z silnikiem.

OSTRZEŻENIE! GDY BLENDER PRACUJE, NIGDY NIE WKŁADAJ DŁONI DO KUBKA ANI NIE ZBLIŻAJ PALCÓW DO OSTRZA.

- Nie odłączaj kubka ani nie odkręcaj nakrętki do picia, zanim ostrza zatrzymają się. Ostrza mogą nadal poruszyć się po otwarciu lub zdjęciu nakrętki do picia. Nieprzestrzeganie tych zaleceń grozi obrażeniami ciała, szkodami materialnymi lub uszkodzeniem urządzenia.

UTRZYMANIE I PRZESTROGI DOTYCZĄCE OSTRZA

OSTRZEŻENIE! NIE UŻYWAJ OSTRZA, KTÓRE JEST WYGIĘTE LUB USZKODZONE.

• Na bieżąco sprawdzaj ostrza pod kątem uszkodzeń. Po wykryciu uszkodzeń skontaktuj się z działem obsługi klienta w celu wymiany.
• Przed przystąpieniem do obsługi blendera wyjmij z kubka wszystkie przyrządy i przedmioty niezwiązane ze składnikami, aby nie dopuścić do obrażeń ciała lub uszkodzenia ostrza i urządzenia.
• Owoce pestkowe można blendować wyłącznie po uprzednim wyjęciu z nich pestek/nasion. Twarde składniki mogą uszkodzić ostrze.
• W przypadku przepelnienia kubka ostrza mogą przestać się obracać. Aby rozwiązać ten problem, zapoznaj się z punktem Błędy w niniejszej instrukcji.

BEZPIECZEŃSTWO OTOCZENIA

OSTRZEZENIE! NIE UŻYWAJ PRZENOŚNEGO BLENDERA NUTRIBULLET FLEX™ PODCZAS PROWADZENIA POJAZDU, OBSŁUGI MASZYN, JAZDY NA ROWERZE, CHODZENIA LUB WYKONYWANIA INNYCH CZYNNOŚCI WYMAGAJĄCYCH NIEPODZIELNEJ UWAGI.

• Nie wystawiaj blendera przenośnego nutribullet Flex™ na działanie skrajnych temperatur, ponieważ można w ten sposób uszkodzić akumulatory, uszczelnienia i inne części urządzenia.
• Nie stawiaj blendera przenośnego nutribullet Flex™ na nierównych lub niestabilnych powierzchniach.
• Nie susz urządzenia suszarką do włosów, suszarką do ubrań, w standardowym piecu ani w kuchence mikrofalowej. Jeżeli urządzenie jest mokre, ostrożnie wytrzyj je z zewnątrz czystą, suchą szmatką.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu wody, w wilgotnym miejscu ani wtedy, gdy pada deszcz lub śnieg.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu otwartego ognia lub innego źródła ciepła, w pobliżu miejsc, w których

występują nadmierne ilości zabrudzeń, pyłu, oleju lub substancji chemicznych, ani w miejscach wystawionych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
- Nie zostawiaj blendera przenośnego nutribullet Flex™ w pojazdach, szczególnie latem lub zimą. Wystawienie urządzenia na długotrwałe działanie skrajnych temperatur grozi rozszczelnieniem, rozerwaniem lub wybuchem akumulatorów.

UŻYTKOWANIE I BEZPIECZEŃSTWO OGÓLNE

OSTRZEZENIE! NIEPRZESTRZEGANIE JAKICHKOLWIEK ZALECEŃ DOTYCZĄCYCH BLENDERA PRZENOŚNEGO NUTRIBULLET FLEX™ GROZI POWAŻNYMI LUB ŚMIERTELNYMI OBRAŻENIAMI CIAŁA BADŹ SZKODAMI MATERIALNYMI.

• Z urządzenia nie mogą korzystać osoby (także dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych, albo którym brakuje odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, chyba że są ściśliłe nadzorowane i zostały właściwie nauczone sposobu korzystania z urządzenia przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo. Należy zapewnić ścisły nadzór w przypadku korzystania z dowolnego urządzenia przez dzieci albo w ich pobliżu. Dzieci powinny pozostawać pod nadzorem, by nie mogły bawić się urządzeniem.
• Zawsze starannie złóż w całość blok ostrza, kubek do blendowania, nakrętkę do picia i podstawę z silnikiem po zakończeniu użytkowania i przechowuj blender w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Co pewien czas sprawdzaj elementy blendera przenośnego nutribullet Flex" pod kątem uszkodzenia lub zużycia, gdyż mogą one uniemożliwić prawidłowe działanie urządzenia lub stwarzać zagrożenie dla bezpieczeństwa.

• Podczas ładowania, używania lub przechowywania blendera przenośnego nutribullet Flex™ pamiętaj o potencjalnych zagrożeniach.

• Używaj urządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.

• Nie używaj blendera przenośnego nutribullet Flex™, gdy kubek jest pusty.
• Nie wolno obchodzić mechanizmu blokady.
• Do portu USB-C można podłączać wyłącznie odpowiednią ładowarkę. Regularnie usuwaj z niego kurz.
• Nie zgniataj, nie upuszczaj ani nie dopuszczaj do uszkodzenia podstawy z silnikiem. Nie obsługuj urządzenia, jeśli podstawa z silnikiem jest w jakikołwiek sposób uszkodzona.
• Używaj wyłącznie przystawek/akcesoriów nutribullet® przeznaczonych dla blendera przenośnego nutribullet Flex™. Zawsze używaj oryginalnych części zamiennych i akcesoriów nutribullet®. Części innych producentów nie są wykonane zgodnie z wymaganiami technicznymi blendera nutribullet® i mogą uszkodzić urządzenie lub doprowadzić do ciężkiego wypadku na zdrowiu.
• Producent nie zaleca używania takich przystawek jak sloiki do przetworów, ponieważ mogą one spowodować obrażenia ciała.
• Nie myj podstawy z silnikiem zanurzając ją w wodzie lub innych płynach do mycia. Można je wyłącznie wycierać ostroźnie na sucho, używając czystej szmatki.
• W zmywarce można myć wyłącznie kubek i nakrętkę do picia — należy umieścić je w górnym koszu i wybrać program mycia bez wysokiej temperatury lub dezynfekcji. MYCIE PODSTAWY Z SILNIKIEM W ZMYWARCE JEST ZABRONIONE.

BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

OSTRZEZENIE! WPROWADZANIE ZMIAN DO URZĄDZENIA, NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA ORAZ NIEPRZESTRZEGANIE ZALECEŃ MOŻE SKUTKOWAĆ POWAŻNYMI LUB ŚMIERTELNYMI OBRAŻENIAMI CIAŁA BADŹ SZKODAMI MATERIALNYMI.

OSTRZEŻENIE! NIGDY NIE UŻYWAW JADOWARKI Z FUNKCJĄ SZYBKEGO LADOWANIA ANI O WYSOKIEJ MOCY. CZAS LADOWANIA

ZALEŻY OD LADOWARKI I POZIOMU NAŁADOWANIA AKUMULATORA.

• Do ładowania urządzenia można używać wyłącznie ładowarek
  USB z certyfikatem UL, zasilaczy z certyfikatem ITE lub zasilaczy klasy 2 o parametrach znamionowych od 100 V AC do 240 V AC przy 50–60 Hz. Ładowarka USB musi być wyposażona w zasilacz klasy 2 lub zasilacz z certyfikatem ITE o maksymalnych znamionowych parametrach
  wyjściowych 5 V i 2 A. NIE UŻYWAJ NIEZATWIERDZONYCH ŻRÓDEŁ ZASILANIA.

• Aby nie dopuścić do ryzyka porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub obrażeń ciała, NIE ładuj ani nie obsługuj urządzenia, gdy jest mokre, w miejscu, które może ulec zawilgoceniu, ani nie przenoś go mokrymi dłońmi.

• Nie używaj urządzenia w mokrym miejscu ani nie zanurzaj przewodu zasilającego, wtyczki ani podstawy z silnikiem w wodzie lub innych płynach.
• Nie obsługuj urządzenia w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, zasilacza lub ładowarki, nieprawidłowego działania urządzenia lub po upuszczeniu albo innym uszkodzeniu podstawy z silnikiem.

- WYŁĄCZAJ ZASILANIE i ODŁĄCZAJ WTYCZKĘ blendera przenośnego nutribullet Flex™, gdy nie jest on używany oraz PRZED jego montażem, demontażem, czyszczeniem lub wymianą akcesoriów.

- Nie ładuj urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych, na łóżku lub kanapie ani na jakimkolwiek materiale papierowym.

- Urządzenie można ładować wyłącznie dołączonym do zestawu przewodem zasilającym. Używanie niekompatybilnych części lub części z rynku wtórnego może spowodować zmodzenie blendera przenośnego nutribullet Flex™ lub wystąpienie zagrożeń dla bezpieczeństwa, które mogą doprowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.

BEZPIECZEŃSTWO ZASILACZA

OSTRZEŻENIE! ZAWSZE UŻYWAJ ODPOWIEDNIO DOBRANEGO DO URZĄDZENIA ZASILACZA PRĄDU PRZEMIENNEGO.

- Nieprzestrzeganie poniższych środków ostrożności grozi odniesieniem poważnych lub śmiertelnych obrażeń wskutek porażenia prądem elektrycznym lub pożaru bądź uszkodzeniem urządzenia.

- Używaj wyłącznie zasilacza (np. ładowarki, ładowarki z modułem zasilającym) i przewodu zasilającego przystosowanego do napięcia stosowanego w danym kraju.

- Nie używaj ładowarki sieciowej z przetwornicą napięcia lub adapterem.

- Nie używaj niestandardowych źródeł zasilania, takich jak generatory czy falowniki. Używaj wyłącznie prądu przemiennego ze standardowego gniazda ściennego.

- NIE UŻYWAJ ŁADOWARKI Z FUNKCJAŚ SZYBKEGO ŁADOWANIA ANI O WYŻSZEJ MOCY. Używaj

wyłącznie prądu przemiennego ze standardowego gniazda ściennego lub gniazda zapalniczki w samochodzie. Nie podłączaj urządzenia do gniazda zapalniczki w samochodzie przed uruchomieniem pojazdu, aby zapobiec ewentualnemu przepięciu i zwarciu urządzenia.

- Upewnij się, że gniazdo elektryczne ma parametry [napięcie (V) i częstotliwość (Hz)] dostosowane do blendera przenośnego nutribullet Flex". Jeżeli nie masz pewności odnośnie do parametrów domowej sieci elektrycznej, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.

- Nie przeciążaj gniazda ściennego, przewodu zasilającego, listwy zasilającej ani innych gniazd elektrycznych. Sprawdź, czy ich parametry znamionowe są dostosowane do prądu całkowitego (w amperach) pobieranego przez urządzenie (podanego na zasilaczu) i inne urządzenia podłączone do tego samego obwodu.

- W przypadku zasilacza ze składanymi bolcami AC przed podłączeniem go

do gniazda upewnij się, że bolce są całkowicie wysunięte.

• Nigdy nie używaj zasilaczy/tadowarek, które uległy uszkodzeniu, zostały upuszczone lub mocno uderzone.
• Nie ładuj urządzenia w miejscach, w których panują skrajnie ciepłe lub zimne warunki.
• Po zakończeniu używania zawsze odłączaj zasilacz/tadowarkę od źródła zasilania.

BEZPIECZEŃSTWO KABLI I PRZEWODU ZASILAJĄCEGO

OSTRZEŻENIE! DO ŁADOWANIA UŻYWAJ WYŁĄCZNIE PRZEWODU ZASILAJĄCEGO DOŁĄCZONEGO DO BLENDERA PRZENOŚNEGO NUTRIBULLET FLEX™.

• Regularnie sprawdzaj stan przewodu zasilającego i kabli.
• Odstonięte kable i przewód urządzenia stwarzają potencjalne ryzyko potknięcia. Prowadź wszystkie kable i przewód zasilający tak, aby ludzie i zwierzęta nie mogły się o nie potknąć lub przypadkowo ich pocigangać.
• Nie owijaj ani nie zwijaj przewodu zasilającego w celu przechowywania zbyt ciasno oraz nie zginaj ani nie zgniataj przewodu zasilającego podczas korzystania z urządzenia.
• Ustawiając urządzenie lub zasilacz/ ładowarkę, upewnij się, że przewody nie są nadmiernie zagięte, oraz że złącza nie są dociśnięte do ściany lub innej twardej powierzchni.
• Nie dopuszczaj do pogryzienia lub przeżucia kabli i przewodów przez zwierzęta lub dzieci.
• Zawsze odłączaj przewód zasilający, pociągając za wtyczkę – nie ciągnij za przewód.
  • Dbaj, aby przewód zasilający nie dotykał gorących powierzchni lub żadnych źródeł nadmiernego ciepła ani nie zawiązał się, zapłątał lub postrzepił.
• Nie chwytaj ani nie przenoś urządzenia za przewód zasilający.
• Przewód zasilający nie może zwiśać poza krawędź stołu lub blatu.

BEZPIECZEŃSTWO AKUMULATORÓW

Blender przenośny nutribullet Flex™ zawiera akumulatory litowo-jonowe. Akumulatory nie są wymienne.

Musisz oddać je do recyklingu lub utkliąci. Otriszeri i/klub oprewna

urylnazacji. Orwieranie i lub naprawa lub podejmowanie próby wymiany akumulatorów grozi wystąpieniem porażenia prądem elektrycznym, uszkodzeniem urządzenia, pożarem, obrażeniami ciała lub szkodami materialnymi.

- Urządzenie zawiera akumulatory litowo-jonowe. Podstawę z silnikiem należy odpowiednio zutylizować. Nieprawidłowa utylizacja grozi obrażeniami ciała, śmierci lub szkodami materialnymi wskutek wycieku za akumulatora, jego pożarem, przegrzaniem lub wybuchem. Akumulatory litowo-jonowe zawierają pierwiastki, które po przedostaniu się do wód podziemnych mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia. Utylizacja tych akumulatorów z odpadami komunalnymi może w pewnych krajach być niezgodne z prawem. W celu przeprowadzenia prawidłowej utylizacji konsultuj się z władzami lokalnymi w zakresie regulacji w tym zakresie.

• W celu uzyskania instrukcji dotyczących prawidłowej utylizacji skontaktuj się z lokalnymi przedsiębiorstwami zajmującymi się recyklingiem lub utylizacją odpadów niebezpiecznych.
• Nie narażaj podstawy z silnikiem zawierającej baterię akumulatorów na działanie ognia lub nadmiernego ciepła. Narażenie akumulatorów na działanie ognia lub temperatur powyżej 130°C/265°F grozi ich uszkodzeniem i ewentualnie wybuchem.
• Nie ładuj blendera przenośnego nutribullet Flex™ w pobliżu ognia, źródeł ciepła ani w skrajnie wysokiej temperaturze.
• Zalecana temperatura przechowywania i otoczenia: 10°C–40°C (50°F–104°F).
• Nie używaj urządzenia w miejscu, w którym może występować atmosfera wybuchowa (np. na stanowiskach tankowania lub stacjach paliw, pod podkładem todzi lub innych jednostek pływających, na stacjach

przesyłowych lub w magazynach paliw i/lub substancji chemicznych, a także w miejscach, w których łatwopalne substancje chemiczne lub cząstki, takie jak pył zbożowy lub proszek metalowy, mogły nagromadzić się w powietrzu). W takich obszarach mogą występować iskry powodujące wybuch lub pożar.

• Nie używaj urządzenia, jeśli podstawa z silnikiem uległa przegrzaniu, wydziela nieprzyjemny zapach, rozszczelnita się lub wybrzuszyła, bądź jej kolor/ksztalt uległ zmianie. W skrajnych warunkach może dojść do wycieku z ogniw akumulatorów. Ciekły kwas znajdujący się w akumulatorze jest żracy i może być toksyczny. Kontakt z tym kwasem grozi poparzeniem, a jego połkniecie może być szkodliwe lub śmieretlnie niebezpieczne. Wyłącz urządzenie natychmiast i nie używaj go.

- UNIKAJ KONTAKTU Z WYCIEKIEM Z AKUMULATORA. W PRZYPADKU WYCIEKU Z AKUMULATORA:

- Nie dopuszczaj do kontaktu wypływającego kwasu ze skóra, oczami, odzieżą lub innymi powierzchniami. W przypadku kontaktu kwasu ze skóra, oczami lub odzieżą, natychmiast przepłucz miejsce kontaktu wodą i skontaktuj się z lekarzem lub innym pracownikiem służb medycznych.

• Nie używaj urządzenia w żadnym miejscu, w którym może występować atmosfera wybuchowa, takim jak szafka nad piecem lub kuchenką, w pobliżu grzejnika lub podgrzewacza bądź w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Nie spalaj podstawy z silnikiem. Akumulatory mogą wybuchnąć.

! Zachowaj tę • instrukcję!

Aby otworzyć instrukcję w trybie online lub w innym języku, odwiedź stronę nutribullet.com.

nutribullet 16 400 min 12 300 8 200 min 4 100 mi o2 nutribullet

Spis treści

601 Przed pierwszym użyciem
602 Zawartość zestawu
603 Instrukcja montażu
604 Wskazania pierścienia świetlnego

604 Ustawienia

606 Błędy

607 Pasek LED akumulatora

608 Stan akumulatora i jego ładowania

609 Rozwiązywanie problemów

611 Korzystanie z blendera przenośnego nutribullet Flex™

615 Nakrętka do picia z uchwytem

617 Podróż z blenderem przenośnym nutribullet Flex™

617 Pielęgnacja i konserwacja

618 Części zamienne

Dziękujemy za zakup blendera przenośnego nutribullet Flex™.

Przed pierwszym użyciem

WYCZYŚĆ URZĄDZENIE

Patrz rozdział Pielęgnacja i konserwacja na stronie 617-618.

NAŁADUJ URZĄDZENIE

Z tyłu podstawy z silnikiem znajduje się pokrywka silikonowa gniazda ładowania — odchyl ją, aby dostać się do gniazda USB-C. Podłącz mniejszy koniec kabla USB-C z zestawu do gniazda ładowania, zaś większy koniec do źródła zasilania (zasilacza, komputera itp.).

• Przed pierwszym użyciem urządzenia zalecamy naładować urządzenie do końca. Pełne naładowanie urządzenia zajmuje maksymalnie 2 godziny.
• Patrz rozdział Pasek LED akumulatora na stronach 607–608.

OSTRZEŻENIE! Urządzenia nie należy ładować, jeśli port USB-C jest mokry, ponieważ w przeciwnym razie może wystąpić ryzyko pożaru lub odniesienia obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE! NIGDY nie używaj ładowarki z funkcją szybkiego ładowania ani o wysokiej mocy. Używaj wyłącznie kabla ładowania USB-C dołączonego do urządzenia oraz zasilacza z atestem ITE o zasilaniu wyjściowym znamionowym nie większym niż 5 V 2 A, aby uniknąć obrażeń ciała, pożaru i uszkodzenia urządzenia.

Zawartość zestawu

nutributet. 400 gm 300 gm 200 gm 100 gm 16 12 8 6 4

Kubek 590 mlPodstawa z silakiełka do picia z uchwytem

Kabel ładowania USB-C

Blok ostrza

Konfiguracje produktu mogą być różne. Pełną listę naszego wyposażenia dodatkowego do produktów nutribullet ^5 można znaleźć na stronie nutribullet.com.

Instrukcja montażu

Uchwyt Nakrętka do picia Przycisk blokady Kubek 590 ml Oznaczenia miary Gniazdo ładowania USB-C pod pokrywką nutribullet Blok ostrza, odłączany nutribullet Pierścień świetlny Przycisk zasilania Podstawa z silnikiem, odłączana Pasek LED akumulatora

Wskazania pierścienia świetlnego

Wokół przycisku zasilania blendera przenośnego nutribullet Flex™ znajduje się pierścień świetlny LED który może świecić na biało, czerwono lub pomarańczowo, zależnie od stanu pracy urządzenia. Dalsze informacje znajdziesz w niniejszym rozdziale.

Ustawienia

Brak zasilania.

Pierścień świetlny jest wyłączony.

2x

Blok ostrza zablokowany.

Po prawidłowym przymocowaniu części segmenty pierścienia świetlnego zaczną włączać się białym światłem w kolejności zgodnej z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, po czym pierścień zamiga dwa razy.

3x !

Blok ostrza żle zablokowany.

Jeśli część jest żle przymocowana lub nie do końca zabezpieczona blokadą, pierścień świetlny zamiga 3 razy pomarańczowym światłem po naciśnięciu przycisku.

Wybudzenie

Naciśnij przycisk zasilania jeden raz, aby wybudzić blender. Gdy pierścień zacznie świecić się ciągle białym świattem, włączy się pasek LED akumulatora, sygnalizując stan akumulatora.

WSKAZÓWKA: Sprawdź stan akumulatora przed blendowaniem i po jego zakończeniu.

Tryb gotowości.

Po wybudzeniu urządzenia pozostaje ono w gotowości przez 90 sekund.

Tryb blendowania.

Naciśnij przycisk zasilania, aby rozpocząć 30-sekundowy cykl blendowania. Podczas blendowania pierścień świetlny zacznie włączać się białym światłem w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, zaś po zakończeniu blendowania będzie świecił się ciągłym białym światłem.

Uśpienie.

Po 90 minutach nieaktywności blender automatycznie zostanie uśpiony. Pierścień świetlny będzie włączał się białym światłem w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara podczas wyłączania zasilania.

Błędy

Przegrzanie.

Pierścień świetlny miga na czerwono przez 3 sekundy, po czym będzie świecił się ciągle na czerwono, aż będzie można ponownie włączyć blendowanie.

Rozwiązanie: Zatrzymaj pracę urządzenia i przed kolejnym użyciem zaczekaj, aż blender ostygnie. Nie wykonuj więcej niż 4 cykli blendowania w ciągu 3 minut.

6x !

Błąd ogólny.

Pierścień świetlny zamiga 6 razy pomarańczowym światłem. Może to oznaczać jeden z wielu błędów podczas blendowania.

Rozwiązanie: Ostrze utknęto na składnikach lub kubek nie został prawidłowo przymocowany do podstawy z silnikiem. Odłącz kubek lub ostrze od podstawy z silnikiem i ostrożnie potrząśnij kubkiem, aby składniki odeszły od ostrza. Przymocuj kubek do podstawy z silnikiem, przykręcając go ruchem w prawo aż rozlegnie się kliknięcie i poczujesz pod palcami, że kubek został prawidłowo przymocowany.

Pasek LED akumulatora

Blender przenośny nutribullet Flex™ ma pasek LED akumulatora, który w czytelny i prosty sposób sygnalizuje konieczność naładowania akumulatora. Sq to 4 diody LED, które mogą świecić się w kolorze białym, czerwonym lub pomarańczowym, zależnie od stanu akumulatora i jego ładowania. Więcej informacji można znaleźć poniżej.

Stan akumulatora i jego ładowania

Światło ciągłe diod LED nr 1, 2, 3, 4: Akumulator jest w petni natadowany.

Białe światło ciągłe diod LED nr 1, 2, 3, dioda LED nr 4 miga: Stan naładowania 75–99%.

Białe światło ciągłe diod LED nr 1, 2, dioda LED nr 3 miga: Stan naładowania 50–75%.

Biate światło ciągłe diody LED nr 1, dioda LED nr 2 miga: Stan naładowania 25–50%.

Dioda LED nr 1 miga na biało: Stan naładowania 0–25%. Zalecamy podłączenie urządzenia do ładowania, pozwoli to najwydajniej korzystać z blendera i chroni akumulator przed degradacja.

Pomarańczowe światło ciągłe diody LED nr 1: Staby akumulator.

Czerwone światło ciągłe diody LED nr 1: Trzeba naładować akumulator.

Dioda LED nr 1 miga na czerwono: Akumulator jest wyczerpany i urządzenie nie może pracować.

Diody LED nr 1 miga na pomarańczowo:

Trwa ładowanie, stan akumulatora 0%. WSKAZÓWKA: Możesz blendować, gdy blender jest podłączony do zasilania. Gdy Dioda LED nr 1 paska akumulatora zacznie świecić się na biało, urządzenie może wykonać pełen cykl blendowania. Uwaga — ładowanie zostanie przerwane na czas pracy silnika.

Rozwiązywanie problemów

Blokada bloku ostrza

Sprawdź, czy blok ostrza jest solidnie podłączony do podstawy z silnikiem. Umieść blok ostrza z kubkiem na wierzchu podstawy z silnikiem, po czym przykręć je z niewielką siłą. Kliknięcie i opór pod palcami oznaczają, że blok ostrza został zabezpieczony blokadą. Nie mocuj bloku ostrza na siłą.

Odłączanie kubka do blendowania

Jeśli kubek do blendowania odczepi się podczas blendowania, pojawi się kod błędu ogólnego.

Utknięcie ostrza

Jeśli podczas blendowania ostrze utknie, spróbuj rozwiązać problem w poniższy sposób:

1. Dolej więcej płynu do kubka i włącz ponownie blendowanie.

2. Odłącz kubek i potrząśnij nim lub obróć go do góry nogami, aby odblokować ostrze.

3. Wyłącz urządzenie, po czym odczep podstawę z silnikiem. Postaw kubek do góry nogami (na płaskiej powierzchni nakrętki do picia z uchwytem). Ostroźnie odłącz blok ostrza od kubka i usuń zator. Ztóż urządzenie w całość i włącz ponownie blendowanie.

OSTRZEŻENIE! OSTRZA SĄ OSTRE! OBCHODŻ SIĘ Z NIMI OSTROŻNIE, ABY NIE ZRANIĆ SIĘ. Upewnij się, że zasilanie zostało wyłączone i odłączono ładowarkę, zanim przymocujesz blok ostrza lub zaczniesz usuwać przyczynę utknięcia ostrza. Nie wolno wkładać ręki ani żadnych przedmiotów do kubka, aby odblokować ostrze.

⚠ OSTRZEŻENIE!

Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami i przestrogami w punkcie Waźne środki ostrożności (strony 593-598).

ZAWSZE upewniaj się, że blender jest czysty i naładowany przed jego użyciem.

Naładuj go maksymalnie przed pierwszym użyciem. Gniazdo ładowania znajduje się z tytu podstawy z silnikiem, pod pokrywką silikonową. (Zob. punkt Instrukcja montażu na stronie 12.)

NIE uruchamiaj blendera przenośnego nutribullet Flex ^™ , gdy jest pusty.

NIE wkładaj żadnych akcesoriów blendera nutribullet ^® do kuchenki mikrofalowej.

NIE pozostawiaj blendera przenośnego nutribullet Flex™, bez nadzoru, gdy jest gotowy do użycia.

NIE ładuj blendera przenośnego nutribullet Flex™, jeśli kabel USB-C jest mokry.

NIE ładuj blendera przenośnego nutribullet Flex", jeśli kabel USB-C lub gniazdo ładowania są mokre.

NIE wkładaj gorących ani ciepłych składników do kubka. Podgrzane składniki mogą zwiększyć ciśnienie w szczelnie zamknietym kubku, przez co może dojść do ich wyrzucenia po otwarciu kubka, co może doprowadzić do obrażeń ciała lub szkód materialnych.

NIGDY nie włączaj blendera przenośnego nutribullet Flex™ więcej niż na cztery 30-sekundowe cykle w ciągu 3 minut, gdyż może to spowodować trwałe uszkodzenie silnika. Jeżeli silnik przestanie pracować, nie blenduj ponownie, lecz zaczekaj, aż ostygnie. Blender przenośny nutribullet Flex™ ma wbudowany wyłącznik termiczny, który wyłączy urządzenie, jeśli dojdzie do jego przegrzania. Pozostawienie wyłącznika termicznego do ostygnięcia powinno spowodować jego zresetowanie.

ZAWSZE sprawdzaj stan ostrza blendera w okresie gwarancyjnym. Przed wyjęciem ostrza skontaktuj się z działem obsługi klienta w sprawie zaleceń dotyczących bezpieczeństwa i wymiany ostrza.

Korzystanie z blendera przenośnego nutribullet Flex™

1 Wyczyść kubek do blendowania, blok ostrza oraz nakrętkę do picia z uchwytem przed użyciem urządzenia. Umyj elementy ciepłą wodą z mydłem lub w zmywarce,

2 Przykręć blok ostrza do kubka do blendowania ostrzem do środka, przez dolny otwór w kubku. Przykręć części do siebie pewnym ruchem, aż napotkają opór pod palcami – włedy blok ostrza będzie prawidłowo przymocowany.
WSKAZÓWKA: Lekki opór wyczuwalny podczas przykręcania bloku ostrza jest normalny i dzięki niemu kubek będzie szczelny podczas pracy i przenoszenia.
UWAGA: Blok ostrza powinien być całkowicie suchy, zanim przymocujesz go do kubka do blendowania.

! OSTRZEŻENIE! Aby uzyskać najlepsze rezultaty nie przekraczaj linii MAX ani nie przepeltniaj kubka oraz używaj wystarczających ilości składników płynnych.

3 Dodaj składniki po czym przykręć nakrętkę z ustnikiem i uchwytem.
UWAGA: Zawsze sprawdzaj, czy nakrętka do picia z uchwytem jest zamknięta i solidnie przymocowana, zanim zaczniesz blendować.

4 Przymocuj podstawę z silnikiem do bloku ostrza z kubkiem. Umieść blok ostrza z kubkiem na wierzchu podstawy z silnikiem, po czym przykręć je z niewielką sią. Kliknięcie i opór pod palcami oznaczają, że blok ostrza został zabezpieczony blokadą.
UWAGA: Nie mocuj bloku ostrza na siłę.

5

Ustaw blender przenośny nutribullet Flex" na czystej, suchej i równej powierzchni. Wybudź blender naciskając przycisk zasilania jeden raz. Zaczekaj około 1 sekundę, aby pierścień LED zacząt świecić się ciągle i pasek LED pokazał stan akumulatora.

UWAGA: Po 90 minutach nieaktywności blender automatycznie przejdzie w tryb uśpienia. Zapobiega to przypadkowemu blendowaniu i oszczędza akumulator.

6

Po wybudzeniu blendera ponownie naciśnij przycisk zasilania, aby rozpocząć 30-sekundowy cykl blendowania.

Jeżeli chcesz zblendować składniki impulsowo lub zatrzymać cykl blendowania wcześniej, naciśnij przycisk zasilania jeszcze raz.

WSKAZÓWKA: Blenduj aż zawartość stanie się jednolita. W razie potrzeby włącz blendowanie ponownie.

!

OSTRZEŻENIE! Nie blenduj dłużej niż cztery cykle pod rząd, aby uniknąć przegrzania i nadmiernego ciśnienia. Aby powtórzyć cykl blendowania, ostrożnie otwórz kubek, aby upuścić z niego ciśnienie.

Po zblendowaniu składników ostrożnie odkręć kubek od podstawy z silnikiem, aby móc zabrać go ze sobą. Alternatywnie przejdź do kroku 8.

UWAGA: Nie wolno naciskać nakrętki do picia ani chwytać za nią, aby odkręcić kubek od podstawy z silnikiem. Chwyć podstawę z silnikiem i kubek.

Unieś uchwyt na nakrętce do picia, aby dostać się do przycisku blokady. Naciśnij przycisk aby otworzyć ustnik do picia i skosztować zblendowanego napoju.

Korzystanie z nakrętki nutribullet Flex™ do picia z uchwytem:

Przycisk blokady Ustnik Zamkniecie ustnika Uchwyt

1 Przykręć obracając w prawo. Odkręć obracając w lewo Zamknięcie ustnika musi być zamknięte, aby przymocować lub odkręcić nakrętkę do picia z uchwytem.
WSKAZÓWKA: Chwytaj za uchwyt i zamknięcie ustnika picia aby przykręcić lub odkręcić nakrętkę do picia z uchwytem. Chwyć za zawias uchwytu tak, aby logo nutribullet® (n.) znalazło się pod spodem dłoni.
2 Przycisk blokady: Naciśnij go, aby otworzyć zamknięcie ustnika i móc skorzystać z ustnika. Aby zamknąć zamknięcie ustnika, dociśnij je do ustnika do picia. Kliknięcie i opór pod palcami oznaczają, że zamknięcie ustnika zostało starannie zamknięte.

3 Uchwyt: Jest wygodny i elastyczny. Ztóż go podczas blendowania. Unieś go, aby móc pić lub przenieść kubek.
WSKAZÓWKA: Można go nosić lub przypiąć karabińczykiem.

4 Zamykanie zamknięcia ustnika: Gdy zamknięcie ustnika jest otwarte, naciśnij je delikatnie w dół, ku kubkowi, aby zamknąć nakrętkę. Aby otworzyć zamknięcie ustnika, delikatnie naciśnij je w góre, ruchem od kubka.
WSKAZÓWKA: Uchwyt złożony pełni rolę zabezpieczenia przed rozłaniem. Doskonale ułatwia bezpieczne przenoszenie!
WSKAZÓWKA: Nakrętka do picia z uchwytem powinna być całkowicie sucha, zanim włączysz blendowanie lub schawasz ją do przechowywania, aby nie było wilgoci na uszczelce i powierzchniach uszczelniających. Pozostaw ją do wyschnięcia na wolnym powietrzu w powyższej pozycji.

Podróż z nutribullet Flex™

W razie podróży lotniczej zapoznaj się z wytycznymi wydanymi przez TSA w sprawie bezpiecznego transportu urządzenia. Zawsze należy skontaktować się z przewoźnikiem lotniczym w sprawie przewozu lotniczego ostrych przedmiotów oraz akumulatorów litowo-jonowych. Dalsze informacje można znaleźć na naszej stronie internetowej nutribullet.com.

OSTRZEŻENIE! Gdy jesteś w podróży lotniczej, ostrożnie odkręcaj blok ostrza,

ponieważ ostrza są ostre. Zachowaj ostrożnie i starannie zakryj czymś lub owiń w coś blok ostrza, aby ich nie dotknąć podczas pakowania lub rozpakowywania bagażu. Podstawę z silnikiem należy przewozić w bagażu podręcznym.

Pielęgnacja i konserwacja

KROK 1:

Zawsze wyłączaj blender przenośny nutribullet Flex™ po każdym użyciu.

WSKAZÓWKA: Zanim wyłączysz zasilanie, sprawdź stan akumulatora na pasku LED akumulatora. Sprawdź, czy trzeba naładować akumulator.

KROK 2:

Odkręć blok ostrza obrotem w prawo, nie dotykając ostrzy.

Odkręć nakrętkę do picia z uchwytem obrotem w lewo. Blok ostrza, nakrętka do picia z uchwytem i kubek do blendowania nadają się do mycia w zmywarce.* Możesz je również umyć ręcznie w cieptej wodzie z mydłem, po czym wypłukać do czysta.

Jeśli składniki dostaną się do podstawy z silnikiem, wytrzyj go do czysta wilgotną ścierką. Pokrywka silikonowa chroni gniazdo ładowania przed zalaniem.

UWAGA: NIE można myć podstawy z silnikiem w zmywarce.

*Kubek, nakrętka do picia z uchwytem i blok ostrza można myć w górnym koszu zmywarki, lecz nie na programie z dezynfekcją.

UWAGA: Jeśli uszczelka nakrętki do picia z uchwyttem wypadnie podczas mycia lub po nim albo podczas suszenia, wytrzyj miejsce na uszczelkę do sucha i założ tam uszczelkę.

UWAGA: Nigdy nie zanurzaj podstawy z silnikiem w wodzie ani nie uruchamiaj silnika pod wodq.

OSTRZEŻENIE! Nie wolno dotykać ostrzy! Sq bardzo ostre.

OSTRZEŻENIE! W kubku 590 ml nie blenduj gorących ani ciepłych płynów. Może pojawić się ciśnienie, które grozi rozpryskiem gorącej cieczy po otwarciu nakrętki do picia z uchwytem.

OSTRZEŻENIE! Nigdy nie zanurzaj podstawy z silnikiem w wodzie ani w innej cieczy.

OSTRZEŻENIE! OSTRZA SĄ OSTRE. Podczas mocowania i zdejmowania bloku ostrza zachowaj ostrożność, aby nie dotknąć przypadkowo ostrza. NIGDY nie przechowuj bloku ostrza na wierzchu. Zawsze starannie złóż w całość blok ostrza z kubkiem i nakrętką do picia z uchwytem, zanim je schowasz.

KROK 3:

Zawsze przechowuj blender przenośny nutribullet Flex ^® w bezpiecznym miejscu. Przechowuj blender pionowo z blokiem ostrza przykręconym do kubka do blendowania, aby ostrza były bezpieczne. Nie stawiaj niczego na przechowywanym blenderze.

WSKAZÓWKA: Jeśli złożysz blender przenośny w całość, będzie zajmował mniej miejsca.

Części zamienne

Aby zamówić dodatkowe części i akcesoria, odwiedź naszą stronę internetową nutribullet.com/shop/accessories.

PL/ Objąśnienie oznaczeń

PL/ To oznaczenie wskazuje, że przedmiotowego produktu nie należy usuwać wraz z odpadami bytowymi w całej UE.

Produkt należy przekazać do recyklingu, aby chronić środowisko i zdrowie ludzi przed skutkami niekontrolowanej utylizacji odpadów, a także przyczynić się do ponownego wykorzystania zasobów w myśl zasady zrównoważonego rozwoju. Zużyte urządzenie można przekazać do punktu zwrotu i zbiórki odpadów lub do sprzedawcy, u którego zakupiono ten produkt. Dzięki temu rośnie szansa poddania produktu recyklingowi bezpiecznemu dla środowiska.

PL/ Przedmiotowy produkt jest zgodny z europejskim rozporządzeniem nr. 1935/2004 w sprawie materiałów i artykułów przeznaczonych do kontaktu z żywnością.

PL/ Urządzenie elektryczne klasy II lub podwójnie izolowane jest urządzeniem, które zostało zaprojektowane w taki sposób, że nie wymaga bezpiecznego połączenia z uziemieniem elektrycznym.

PL/ Deklaracja producenta, że produkt spełnia wymagania odpowiednich dyrektyw WE.

EN/ Oznaczenie N to znak aprobaty wskazujący, że produkt został przebadany pod kątem bezpieczeństwa i spełnia minimalne wymogi bezpieczeństwa produktów UE.

Capital Brands Distribution, LLC | nutribullet.com | Wszelkie prawa zastrzeżone.

Blender przenośny nutribullet Flex™ są znakami towarowymi firmy CapBran Holdings, LLC, zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.

Ilustracje mogą różnić się od rzeczywistego produktu. Nieustannie staramy się ulepszać nasze produkty, dlatego specyfikacja przedstawiona w niniejszym dokumencie może ulec zmianie bez uprzedzenia odbiorcy.

250615_NBPB93220

nutribullet

FLEX™

PORTABLE BLENDER

nutribullet 16 400 max 12 300 8 200 min 100 4 mi oz nutribullet

Guia de utilização