Flex XL - Mixér NUTRIBULLET - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Flex XL NUTRIBULLET

5.1. 1720. 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Uživatelská příručka

! VAROVÁNÍ! Abyste předešli riziku vážného zranění, pečlivě si před použitím prénosného mixéru nutribullet Flex™ přečtěte Uživatelskou příručku. Tyto pokyny uschovejte. Ujistěte se, že každý, kdo používá přístroj nutribullet®, ví, jak to dělat bezpečně.

Důležité pokyny k bezpečnosti

Pří obsluhování vašeho prénosného mixéru nutribullet Flex™ pamatujte na to, že: BEZPEČNOST JE NA PRVNÍM MÍSTĚ.

Pozor! Abyste předešli riziku vážného zranění, pečilvě si před použitím přenosného mixéru nutribullet Flex™ prečtěte všechny pokyny. Při použivání jakéhokoli elektrického spotřebiče by měla být dodržována základní bezpečnostní opatření včetně následujících důležitých informaci.

Pokud váš přenosný mixer nutribullet Flex™ používá někdo jiný, ujistěte se, že chápe zdravotní a bezpečnostní informace v této Uživatelské příručce a všechny dodatečné pokyny týkající se bezpečnostní nebo použití. Každá osoba používající tento spotřebič by si míla přecíst celou Uživatelskou příručku, aby se seznámila s bezpečnou obsluhou spotřebiče.

! Tyto pokyny si uložte! • POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI

• Takové použití může nádobku nutribullet ^1 nadměrně natlakovat, což může způsobit, že se při obsluhování nádobka nebo vičko na pítí s poutkem pro přenášení oddělí od základny motoru. To může mít za následek tělesné zranění vyhozeným horkým obsahem nebo odkrytými noži.
• Mixujte pouze přísady o pokojové teplotě nebo chladnější (21 °C nebo chladnější).
• Perlivé a pénivé složky (např. soda, prášek do pečiva, kvasnice, některá těsta, dortové těsto, suchý led nebo jiné věci, které začínají bublat) uvolňují plyny, které při mixování zvyšují tlak v nádobce. Některé proteinové prášky zahrnuji pénivé složky. Před mixováním vždy zkontrolujte složky všech doplňků.

PŘED MIXOVÁNÍM VŽDY ZKONTROLUJTE VŠECHNY PŘÍSADY.

VAROVÁNÍ! NEMIXUJTE OBSAH DÉLE NEŽ 1 MINUTU. NEPROVÁDĚJTE PO SOBĚ JDOUCÍ CYKLY MIXOVÁNÍ, KTERÉ DOHROMADY PŘESÁHNOU JEDNU MINUTU.

- Mixování způsobuje, že se složky zahřejí, což vytváří v nádobce časem tlak. Nepřetržité mixování po dobu delší než jedna minuta může způsobit, že se nádobka nebo vičko na piti s poutkem pro přenášení oddělí, čimž dojke k obnažení nože nebo uvolnění zahřátého obsahu a zranění.

VAROVÁNÍ! NENECHÁVEJTE NAMIXOVANÉ SMĚSI DLOUHO STÁT V UZAVŘENÉ NÁDOBCE.

• Namixované směsi se mohou zkazit a zkvasit a tim zvýšit tlak, když zůstanou uvnitř nádobky. To může způsobit oddělení nádobky nebo vička na pití s poutkem pro prénášení od základny motoru, což může mít za následek zraněni.
• K namixovanému obsahu se dostávejte pouze přes náústek, a to tak, že po rozmixování opatrně otevřete víčko na pití s poutkem pro prénášení.

POZOR PŘI PRÁCI S NÁDOBKOU

• Pokud je nádobka na dotyk horká, může být obsah HORKÝ a NATLAKOVANY. Pokud k tomu dojde, postupujte následovně:
• NECHEJTE JI STÁT, NEOTVÍREJTE JI Nechejte nádobku tam, kde je, a nedotýkejte se jí ani nedovolte ostatním, aby jí otvírali. NIKDY se nepokoušejte oddělit nádobku od základny motoru, protože by mohlo dojit k tělesnému poranění.
  • Znovu nemixujte.
• Nechejte nádobku vychladnout po dobu alespoň 30 minut. Pokud je ještě horká, nechejte na vychladnutí více času.
• Jakmile je dostatečně chladná, aby se jí dalo dotýkat, otevřete pomalu víčko na pití s poutkem pro prénášení, přičemž jej nasměrujte mimo tvář a tělo. Obsah nalijte do samostatné nádoby.

BEZPEČNÁ PRÁCE S NÁDOBKOU

Správné používání nádobky je pro bezpečné obsluhování vašeho přenosného mixéru nutribullet Flex™ důležité. Používání nádobky, které není v souladu s těmito pokyny, může mít za následek tělesné poranění, poškožení majelku nebo poškození vašeho spotrebiče.

• VŽDY se před mixováním ujistěte, že jsou nádobka, blok nožů a základna motoru bezpečně vyrovnány. Motor se nezapne, dokud není nádobka umistěna v uzamknuté poloze.
• Spotřebič používejtePOUZE s pevně nasazeným víčkem na pití s poutkem pro přenášení.
• NEPŘEKRAČUJTE čáru MAX. Překročení čáry MAX může mít za následek prosakování nebo zastaveni nože.
• NEODSTRAŇUJTE nádobku nebo víčko na pití s poutkem pro přenášení, když je spotřebič v provozu.
• NEPŘEPLŇUJTE nádobku ledem, mohly by se přestat otáče nože a to by mělo za následek poškozeni spotřebiče nebo úraz. Před mixováním vždy použijte dostatečné množství tekutiny.
• Nádobku nepoužívejte, pokud jste zjistili prasknutí, zakalení nebo jiné poškození.

- Náhradní díly objednávejte pouze od nutribullet.com nebo od smluvního zákaznického servisu.

BEZPEČNOST NOŽŮ

VAROVÁNÍ!NOŽE JSOU OSTRÉ! ZACHÁZEJTE S NIMI OPATRNĚ, ABY NEDOŠLO K ÚRAZU.

• Nedotýkejte se ostrých hran nožů.
• Neumisťujte ruce nebo prsty blízko nožů, když připojujete blok nožů k nádobce.
• Pří ručním umývání bloku nožů budte opatrní.
• Před připevněním k základně motoru vždy připevněte blok nožů k mixovací nádobě.
• Blok nožů neskladujte s odkrytými noži. Blok nožů vždy zajistěte na mixovací nádobě a připevněte k základně motoru.

VAROVÁNÍ! NIKDY NEVKLÁDEJTE VAŠE RUCE DOVNITŘ NÁDOBKY NEBO BLÍZKO NOŽE, KDYŽ JE SPOTŘEBIČ V PROVOZU.

- Neodstraňujte nádobku ani neotevírejte vičko na piíl s poutkem pro přenášení, dokud se nože zcela nezastavily. Nože mohou být ještě aktivní, když je vičko na piíl s poutkem pro přenášení odstraněno nebo otevřeno. Nedodržení těchto pokynů může mít za následek tělesné poranění, poškození majetku nebo poškození vašeho spotřebiče.

• Zběžně prohlédněte nože, zda nejsou poškozeny, a zjistíte-li nějaké poškození, kontaktujte zákaznický servis a požádejte o výměnu.
• Před obsluhou vyjměte z nádoby všechny potřeby a nepotravinářské položky, protože by to mohlo způsobit zranění osoby nebo poškození nože a spotřebiče.
  • V tomto spotřebiči nemixujte peckové ovoce bez odstranění pecek nebo semen. Tvrdé přísady mohou poškodit nůž.

- Pokud je nádobka přeplněna, nože se mohou přestat otáčet. Pokud k tomu dojde, podívejte se na část Chyby v této uživatelské přiručce.

OKOLNÍ BEZPEČNOST

! VAROVÁNÍ! NEPOUŽÍVEJTE VÁŠ PŘENOSNÝ MIXER NUTRIBULLET FLEX™ PŘÍ ŘÍZENÍ, OBSLUZE STROJNÍHO ZAŘÍZENÍ, JÍZDĚ NA KOLE, CHŮZI NEBO BĚHEM JINÝCH ČINNOSTÍ, KTERÉ VÝŽADUJÍ VAŠI SOUSTŘEDĚNOU POZORNOST.

• Nevystavujte vás prénosný mixér nutribullet Flex™ extrémním teplotám, protože mohou způsobit poškození baterií, těsnění a dalších dílů spotřebiče.
• Nepokládejte vás prénosný mixér nutribullet Flex™ na nerovné nebo nestabilní povrchy.
• Nesušte váš spotřebič vysoušečem na vlasy, vysoušečem na oděv, v konvenční troubě nebo v mikrovlnné troubě. Pokud váš spotřebič zvlhne, jemně otřete jeho povrch čistým, suchým hadříkem.
• Nepoužívejte váš spotřebič blízko vody nebo v mokrých, deštivých nebo sněhových podmínkách.
• Nepoužívejte váš spotřebič blízko otevřeného ohně nebo dalších zdrojů tepla, blízko oblastí s nadměrnou špínou, prachem, chemikáliemi nebo na přímém slunečním světle.
• Nenechávejte vás přenosný mixér nutribullet Flex ^* uvnitř vašeho vozidla, zejména v létě nebo v zimě. Delší vystavení extrémním teplotám může způsobit, že baterie prosakují, prasknou nebo explodují.

OBECNÉ POUŽITÍ A BEZPEČNOST

⚠️ VÁROVÁNÍ! NEDODRŽENÍ VŠECH POKYNŮ TÝKAJÍCÍCH SE VAŠEHO PŘENOSNÉHO MIXÉRU NUTRIBULLET FLEX™ MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK VAŽNÉ ZRANĚNÍ, SMRT NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU.

- Tento spotřebič není určen k používání osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl

poskytnut dohled nebo pokyny ohledně bezpečného používání přístroje osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Je-li spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný přisný dohled. Děti by měly zůstat pod dohedlem, aby bylo zajištěna, že si s přístrojem nehrají.

• Při skladování vždy pečlivě sestavte blok nožů, mixovací nádobu, víčko na pití s poutkem pro prénášení a základnu motoru a udržujte spotřebič mimo dosah kojenců nebo malých dětí.
• Pravidelně kontrolujte všechny součásti prénosného mixéru nutribullet Flex", zda nejsou poškozené nebo opotrebované, což by mohlo narušit správnou funkci nebo ohrozit bezpečnost.
• Budte si vědomi možného nebezpečí při nabíjení, používání nebo skladování vašeho prénosného mixéru nutribullet Flex".
• Nepoužívejte tento mixér k jinému než určenému účelu.
• Nikdy neobsluhujte váš přenosný mixér nutribullet Flex™, pokud je nádobka prázdná.
• Nepokoušejte se překonat blokovací mechanismus.
• Do USB-c portu nevkládejte jiné předměty, než je vhodná nabíječka. Uvnitř portu nenechávejte hromadit prach.
• Základnu motoru nedrīte, nepouštějte na zem ji ani ji nepoškozujte. Pokud je základna motoru nějakým způsobem poškozena, neobsluhujte ji.
• Používejte pouze doplňky nebo příslušenství nutribullet® navržené konkrétně pro váš přenosný mixér nutribullet Flex™. Vždy používejte originální náhradní díly a příslušenství nutribullet®. Neoriginální náhradní díly nejsou vyrobeny podle specifikací nutribullet® a mohou poškodit váš přístroj nebo způsobit vážný úraz.
• Použití příslušenství včetně konzervačních sklenic není výrobcem doporučeno a může způsobit nebezpečí poranění osob.
• Nepokoušejte se čistit základnu motoru ponořením do vody nebo jiných čisticích kapalin. Pouze jemné otřete a osušte čistým hadříkem.
• Pouze nádobka a víčko na pití s poutkem pro přenášení jsou bezpečně pro mytí v myčce nádobí v horním koší bez cyklu ohřevu nebo dezinfekce.

ZÁKLADNU MOTORU NIKDY NEDÁVEJTE DO MYČKY.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

VAROVÁNÍ! ZMĚNA, NESPRÁVNÉ POUŽIVÁNÍ A NEDODRŽENÍ POKYNŮ MŮŽE ZVÝŠIT RIZIKO VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ OSOB, SMRTI NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU.

! VAROVANI! NIKDY NEPOUŽIVEJTE RYCHLONABÍJEČKU NEBO NABÍJEČKU S VYSOKÝM PŘÍKONEM. DOBA NABÍJENÍ SE MŮŽE LIŠIT V ZÁVISLOSTI NA NABÍJEČCE A ÚROVNI NABITÍ BATERIE.

• K nabíjení tohato spotřebiče požívejte pouze USB zdroje uvedené na seznamu UL zařízení nebo na seznamu uvedené a certifikované ITE sílové napájení nebo na seznamu uvedená elektrická zařízení třídy 2 navržená k použití s elektrickými zdroji jmenovitými na 100V AC to 240V AC při 50Hz až 60Hz. USB nabíječka musí být uvedena ve třídě 2 sílového napájení nebo certifikované ITE sílového napájení s jmenovitým výkonem 5V 2A MÁX. NEPOUŽÍVEJTE NESCHVÁLENÉ ZDROJE.
• Abyste předešli nebezpečí úrazu elektrickým proudem, požáru nebo tělesnému poranění, NENABÍJEJTE spotřebič ani s ním nemanipulujte, je-li mokrý nebo se nachází v prostoru, kde by mohl zvlhnout, a nemanipulujte s ním s mokrýma rukama.
• Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, nikdy neponořujte kabel, zástrčku ani základnu motoru do vody ani jiných kapalin.
• Neobsluhujte spotřebič s poškozeným kabelem, jednotkou sitového napájení nebo nabiječkou nebo závadný spotřebič nebo byla-li základna motoru upuštěna na zem nebo jakýmkoli způsobem poškozena.
• Pokud prěnosný mixér nutribullet Flex™ nepouživáte, vždy jej VYPNĚTE a ODPOJTE ZE ZÁSUVKY. Stejně tak jej odpojte také PŘED jeho sestavováním, demontáží, výměnou příslušenství nebo čištěním.
• Nenabijejte vás spotřebič kolem hořlavých materiálů, na vaší posteli nebo pohovce, nebo na nějakém druhu papíru.

- Váš spotřebič nabíjejte pouze elektrickým kabelem, se kterým byl dodaný. Použivání nekompatibilních nebo neoriginálních dílů můžete vás přenosný mixér nutribullet Flex" poškodit nebo vytvořit bezpečnostní rizika, která mohou způsobit zranění nebo poškození.

BEZPEČNOST SÍTOVÉHO NAPÁJENÍ

VAROVÁNÍ! VŽDY ZVOLTE A POUŽÍVEJTE SÍTOVÉ NAPÁJENÍ VHODNÉ PRO VÁŠ SPOTŘEBIČ.

- NEPOUŽÍVEJTE RYCHLONABÍJEČKU NEBO NABÍJEČKU S VYŠŠÍM

• Nedodržení následujících bezpečnostních opatření může mít za následek vážný úraz, úmrtí zásahem elektrického proudu nebo požár či poškození vašeho spotřebiče.
• Používejte pouze nabíjecí jednotku (tj. nabíječku, nabíjecí zdroj) a siťový kabel určené pro napětí ve vaší zemi.
• Nepoužívejte nabíječku do zásuvky se zařízením na převod napětí nebo adaptérem.
• Nepoužívejte nestandardní sitové zdroje, jako jsou generátory nebo převodníky. Používejte pouze střídavý proud poskytnutý standardní elektrickou zásuvkou.
  PŘÍKONEM. Používejte pouze střidavý proud poskytnutý standardní elektrickou zásuvku nebo portem automobilového zapalovače.. Nikdy nenechávejte spotřebič zapojený v portu automobilového zapalovače, když startujete vaše auto, abyste zabránili možnému elektrickému přepělí a zkratování spotřebiče.
• Přesvědčte se, že vaše elektrická zásuvka poskytuje typ napójení, jaký je uveden pro váš přenosný mixer nutribullet Flex™(co se týče napětí [V] a frekvence [Hz]). Pokud si nejste jisti typem elektríny dodávané do vašeho domu, poradte se s kvalifikovaným elektrikářem.
• Nepřetěžujte vaši zásuvku, prodlužovací kabel, prodlužovací zásuvku nebo jiné elektrické zásuvky. Ověřte si, že jsou ohodnocené tak, aby zvládly celkový proud (v ampérech) vedený vaším spotřebičem (jak je označeno na vaší

sítové napájeci jednotce) s jakýmkoliv jiným spotřebičem používajícím stejný obvod.

• U jednotky sítového napájení, kde mahou být větve střídavého proudu se před zasunutím do zásuvky ujistěte, že jsou tyto větve zcela prodlouženy.
• Nikdy nepoužívejte jednotku sitového napájení nebo nabíječku, která je poškozena, byla upuštěna na zem nebo dostala silný náraz.
• Nenabíjejte v oblasti extrémního horka nebo chladu.
• Když ji nepouživáte, vždy vytáhněte jednotku síťového napájení nebo nabíječku ze zásuvky.

BEZPEČNOST KABELU A ŠNŮRY

VAROVÁNÍ! POUŽÍVEJTE POUZE ELEKTRICKÝ KABEL, KTERÝ BYL DODÁN S VAŠÍM PŘENOSNÝM MIXÉREM NUTRIBULLET FLEX™ PRO JEHO NABÍJENÍ.

• Sítové kabely a kabely pravidelně kontrolujte.
• Odkryté kabely a šňůry spotřebiče představují potenciální nebezpeči spuštění. Všechny kabely a šňůry uspořádejte tak, aby o ně nemohli lidé a domácí mazlíčci zakopnout a náhodně je hodit na sebe, jak se pohybují kolem nebo kráčejí přes tuto oblast.
• Neomotávejte ani nenavijejte síťový kabel při skladování příliš těsně ani ho při používání neohýbejte a nelámejte.
• Při umístění vašeho spotřebiče nebo siťové napájecí jednotky nebo nabiječky se ujistěte, že kabely nejsou velmi ohnuté a že konektory netlačí proti zdi nebo tvrdému povrchu.
• Nenechávejte domácí mazlíčky ani děti, aby kousali nebo žvýkali kabely a šňůry.
• Při odpojování síťových kabelů tlačte na zástrčku - ne na šňůru.
• Nedovolte, aby se nabíjecí kabel dotýkal horkých povrchů ani žádného extrémně horkého povrchu nebo byl zauzlovaný, zamolaný nebo roztlřepený.
• Nechytejte ani nepřenášejte vás spotřebič za nabíjecí kabel nebo šňůru.
• Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu nebo pracovní desky.

BEZPEČNOST BATERIE

Váš prénosný mixér nutribullet Flex obsahuje nabíjecí lithiové baterie. Baterie nejsou vyměnitelné a musí být rádně

recyklovány nebo zlikvidovány. Otvírání a/nebo oprava baterii ve vašem spotřebiči nebo pokusy a jejich výměnu mohou způsobit úraz elektrickým proudem, poškození spotřebiče, požár a úraz nebo poškození majetku.

• Tento produkt obsahuje lithiové baterie. Základnu motoru likvidujte správně. Nesprávná likvidace může mit za následek úraz, smrt nebo poškožení majetku v důsledku prosakování kapaliny baterie, přehřáti nebo exploze. Lithiové baterie obsahuji prvky, které mohou vytvořit ohrožení zdravi osob, pokud se dostanou do podzemních vod. Likvidace táchto baterií v běžném domovním odpadu může být v některých zemích nezákonná. O předpisech ohledně správné likvidace se poradle s příslušnými místními orgány ve vaší zemí.
- Kontaktujte vaše místní recyklační centrum nebo centrum pro likvidací nebezpečného odpadu ve vaší oblasti pro pokyny ohledně správné likvidace.
- Nevystavujte základnu motoru obsahující sadu baterii ohni nebo nadměrnému teplu. Vystavení ohni nebo teplotám nad 130°C/265°F může poškodit baterie a způsobit explozi.
- Nenabíjejte váš přenosný mixér nutribullet Flex™ v blízkosti ohně, tepelného zdroje nebo v extrémně horkých podminkách.
- Doporučená teplota skladování a prostředí nabíjení. 10 °C–40 °C (50 °F–104 °F).
- Nepoužijtevá vás spotřebič v žadné oblasti s potenciálné výbušnou atmosférou (například čerpací stanice, pod palubou na člunech nebo jiných plavidlech, zařízeních pro přepravu a skladování paliva a/nebo chemikálií nebi částic, jako jsou obilný prach nebo kovové prázký, které se nasbíraly ve vzduchu). V těchto oblastech může dojít k jiskrám, které mohou způsobit explozi nebo požár.
- Nepoužívejte váš spotřebič, když je základna motoru přehřátá, má zápach, prosakuje, je vyboulená nebo má

změny v barvě nebo tvaru. Za určitých podminek může dojit k prosakováni z článků baterie. Kapalina baterie je korozivní a může být toxická. Může způsobit popáleniny a při požití může být škodlivá nebo smrtelná. Spotřebič okamžitě vypněte a přestaňte jej používat.

- ZABRAŃTE KONTAKTU S BATERIOVOU KAPALINOU. POKUD BATERIE PROSAKUJE:

• Dejte pozor, abyste se prosáklá kapalina nedostala na kůži, do očí, na oděv ani na jiné povrchy. Pokud se prosáklá kapalina dostane na kůži, do očí nebo na oděv, ihned opláchněte zasaženou oblast vodou a kontaktujte podle potřeby vašeho lékaře nebo jiného zdravotnika.
• Nepouživejte vás spotřebič v žádné oblasti s potenciálně výbušnou atmosférou, jako je skříňka nad troubou nebo kamny, blízko topení nebo ohřivače nebo v jakékoliv oblasti vystavené přímému slunečnímu světlu.
• Základnu motoru nespalujte. Baterie mohou explodovat.

! Tyto pokyny si uložte!

Chcete-li si tyto pokyny přečíst online nebo v jiných jazycích, navštivte stránky nutribullet.com.

nutribullet 16 400 max 12 300 8 200 min 4 100 ml oz nutribullet

Obsah

123 Před prvním použitím
124 Co je součástí dodávky
125 Návod k montáží
126 Stav světelného kruhového indikátoru

126 Nastavení

128 Chyby

129 Pruh LED kontrolek stavu baterie

129 Stav baterie a stav nabití

131 Odstraňování závad
133 Použití prěnosného mixéru nutribullet Flex™

133 Víčko na pití s poutkem pro prénášení

139 Cestování s prěnosným mixérem nutribullet Flex™
140 Péče a údržba

140 Náhradní díly

Děkujeme, že jste si zakoupili prénosný mixér nutribullet Flex".

Před prvním použitím

ČISTĚNÍ SPOTŘEBIČE:

Viz část Péče a údržba na straně 139-140.

NABÍJENÍ SPOTŘEBIČE:

Na zadní straně základny motoru sejměte silikonový kryt nabíjecího portu a odkryjte skrytý slot USB-C. Zasuňte menší konec přiloženého USB-C kabelu do nabíjecího portu a větší konec do zdroje napájení (napájecí adaptér, počítač atd.).

• Před prvním použitím doporučujeme spotřebič plně nabít. Plné nabití trvá až 2 hodiny.
• Viz část Pruh LED kontrolek stavu baterie na stranách 129-130.

VAROVÁNÍ! Nenabíjejte spotřebič, pokud je USB-C port mokrý, abyste předešli nebezpečí požáru nebo tělesnému zranění.
VAROVÁNÍ! NIKDY nepoužívejte rychlonabiječku ani nabiječku s vyšším příkonem. Aby nedošlo ke zranění, požáru nebo poškození vašeho zařízení, používejte pouze dodaný nabíjecí kabel USB-C a certifikovaný napájecí zdroj ITE s jmenovitým výstupním výkonem 5 V, MAX. 2 A.

Co je součástí dodávky

nutributet. 16 400 gm 32 300 gm 200 gm 100 gm 8.7 gm

nádobka 590 mlzákladna motvíčko na pití s poutkem pro prénášení

nabíjecí kabel USB-C

blok nožů

Konfigurace výrobku se může lišit. Chcete-li si prohlédnout celý seznam příslušenství nutribullet®, navštivte webové stránky nutribullet.com.

Průvodce montáží

poutko pro prénášení vičko na pití uvolňovací tlačitko nádobka 590 ml měřící značky odnímatelný blok nožů skrytý USB-C nabíjecí port nutribullet světelný kruhový indikátor tlačitko zapnutí odnímatelná základna motoru pruh LED kontrolek stavu baterie

Stav světelného kruhového indikátoru

Tlačítko napájení přenosného mixéru Nutribullet Flex™ je vybaveno LED světelným prstencem, který podle provozního stavu přístroje svití bile, červeně nebo oranžově. Více informací naleznete v této části.

Nastavení

Bez napájení. Světelný prstenec je vypnutý.

2x

Zámek bloku nožů. Je-li správně připojen, pak se světelný prstenec rozsvití bile ve směru hodinových ručiček a poté dvakrát zabliká.

3x !

Neúplný zámek bloku nožů. Je-li nesprávně připojen nebo špatně vyrovnán, pak světelný prstenec po slisknutí tlacítka třikrát oranžově zabliká.

Probuzení.

Chcete-li mixér probudit, stiskněte jednou tlačitko Napájení. Svítí-li prstenec bíle, rozsvítí se pruh LED kontrolek stavu baterie, který signalizuje stav baterie.

TIP PROFESIONÁLA: Před a po mixování zkontrolujte stav baterie.

Režim připraveno.

Po probuzení zůstává váš přístroj po dobu 90 sekund v režimu „připraveno“.

Režim mixování.

Chcete-li spustit 30sekundový mixovací cyklus, sliskněte tlačílko Napájení. Světelný prstenec svítí během mixování bile a otáčí se ve směru hodinových ručiček a po dokončení cyklu zůstane svilit bile.

Spánek.

Po 90 minutách nečinnosti přejde váš mixér automaticky do režimu spánku. Světelný prstenec svití bíle a otáčí se proti směru hodinových ručiček, přičemž se vypíná.

Chyby

Přehřátí.

Světelný prstenec bliká červeně po dobu 3 sekund a zůstane svítit červeně, dokud nelze pokračovat ve mixování.

Řešení: Přerušte práci a před dalším použitím nechejte mixér vychladnout. Nepřekračujte 4 cyklů mixování za 3 minut.

6x !

Obecná chyba.

Světelný prstenec zabliká 6krát oranžově. To indikuje několik možných chyb během mixování.

Řešení: Nůž je blokován ulpělými ingrediencemi nebo nádobka není správně přípevněna k základně motoru. Sejměte nádobku/nůž ze nákladny motoru a jemně protřepejte obsah, aby se uvolnily ulpělé ingredience. Nasadťe nádobku zpět na základnu motoru a ofáčejte jí ve směru hodinových ručiček, dokud neuslyšíte cvaknutí a neucířite, že je nádobka správně nasazena.

Pruh LED kontrolek stavu baterie

Přenosný mixér Nutribullet Flex" je vybaven speciálním pruhem LED kontrolek stavu baterie, která vám jasně a jednoduše ukáže, kdy je třeba jej nabít. Čtyřúrovňové LED diody svítí bíle, červeně nebo oranžově v závislosti na stavu baterie a stavu nabítí. Podrobností viz niže.

Stav baterie a stav nabití

LED diody 1, 2, 3, 4 svítí bíle: Plné nabilí.

LED diody 1, 2, 3 svítí bíle, LED dioda 4 bliká: Nabilí 75-99%.

LED diody 1, 2 svítí bíle, LED dioda 3 bliká: Nabití 50-75%.

LED dioda 1 svítí bíle, LED dioda 2 bliká: Nabití 25-50%.

LED dioda 1 bliká bíle: Nabití 0-25%.

Pro nejlepší zážitek z používání produktu a správné zacházení s baterií doporučujeme zařízení připojit k napájení.

LED dioda 1 svítí oranžově: Nízký stav baterie.

LED dioda 1 svítí červeně: Baterii je třeba nabít.

LED dioda 1 bliká červeně: Baterie je vybitá / prístroj nelze použít.

LED dioda 1 bliká oranžově: Aktivní nabíjení, 0 %.

TIP PROFESIONÁLA: Můžete mixovat, je-li přístraj připojen k napájení. Jakmile LED dioda 1 pruhu kontrolek stavu baterie svítí bile, je přístraj schopen dokončit celý cyklus mixování. Upozorňujeme, že během chodu motoru se nabíjení na chvíli pozastaví.

Odstraňování závad

Zámek bloku nožů

Ujistěte se, že je blok nožů bezpečně připojen k základně motoru. Umístěte blok nožů a nádobku na základnu motoru a jemně jimi otáčejte, dokud nebudou ve správné poloze. Jakmile je blok nožů zajištěn a zařízení je bezpečné, ozve se „kliknutí“, které i pocítíte.

Blok nožů nevtlačujte na místo silou.

Vyjmutí mixovací nádobky

Je-li mixovací nádobka během mixování odpojena, zobrazí se obecný chybový kód.

Zablokování nože

Pokud během mixování dojde k zablokování, zkuste následující:

1. Přidejte do nádoby více tekutiny a zkuste mixovat znovu.

2. Odpojte nádobku a protřepejte ji nebo ji otočte dnem vzhůru, aby se blokace uvolnila.

3. Vypněte přístroj a odšroubujte základnu motoru. Nádobu položte dnem vzhůru (na rovnou plochu víčka na pití s poutkem pro přenášení). Opatrně oddělte blok nožů od nádobky a odstraňte přičinu blokace. Znovu sestavte a pokračujte v mixování.

VAROVÁNÍ NOŽE JSOU OSTRÉ! ZACHÁZEJTE S NIMI OPATRNÉ, ABY NEDOŠLO K ÚRAZU. Při připojování bloku nožů nebo při odstraňování blokace nožů se vždy ujištěte, že je zařízení vypnuto a nabíječka je odpojena od napájení. Nikdy do nádobky nevkládejte ruku ani nádobí s cílem odstranit blokaci nebo překážku.

! VAROVÁNÍ!

Pred prvním použitím si znovu prohlédněte všechna varování a upozornění v části důležitá bezpečnostní opatření (strany 115-120).

VŽDY se před použitím ujistěte, že je vás mixér čistý a nabity.

Před prvním použitím váš mixér plně nabíjte. Nabíjecí port se nachází na zadní straně základny motoru pod silikonovým krytem nabíjecího portu. (Viz část týkající se montáže na straně 12.)

NESPOUŠTĚJTE vás přenosný mixér nutribullet Flex™, je-li prázdný.

NEVKLÁDEJTE žádné příslušenství nutribullet® do mikrovlnné trouby.

NENECHÁVEJTE vás prénosný mixér nutribullet Flex™ během používání bez dohledu.

NENABÍJEJTE váš prénosný mixér nutribullet Flex™, je-li váš USB-C kabel mokrý.

NENABÍJEJTE váš přenosný mixér nutribullet Flex“, je-li váš USB-C kabel nebo nabíjecí port mokrý.

NEPOUŽIEJTE horké nebo teplé ingredience ve vaší mixovací nádobce. Ohřáté suroviny mohou způsobit zvýšení tlaku v uzavřené nádobce, což může vést k úniku obsahu s následnými škodami na osobách a majetku.

NIKDY nenechávejte prénosný mixér nutribullet Flex™ běžet déle než 4 po sobě jdoucí 30sekundové cykly v průběhu 3 minut, protože by mohlo dojit k trvalému poškození motoru. Pokud motor přestane fungovat, přerušte práci a nechejte mixér vychladnout. Váš prénosný mixér nutribullet Flex™ je vybaven vnitřním tepelným jističem, který přístroj v případě přehřátí vypne. Pokud necháte tepelný jistič vychladnout, měl by se resetovat.

Během záruční doby VŽDY kontrolujte nůž. Během záruční doby kontaktujte před vyjmutím nože zákaznický servis kvůli bezpečnostním pokynům a výměně.

Použití prěnosného mixéru nutribullet Flex™

1 Před použitím očistěte mixovací nádobku, blok nožů a vičko na pití s poutkem na prénášení. Použijle horkou mydlovou vodu nebo k tomu využijte myčku nádobí.

2 Našroubujte blok nožů na míxovací nádobku, noži napřed, a to skrz spodní otvor. Šroubujte plynule, dokud nedosáhnete zabudované měkké zarážky, která vám signalizuje, že je blok nožů ve správné poloze.
TIP PROFESIONÁLA: Tření, které pocítíte při připevňování bloku nožů, zajištuje pevnější a bezpečnější utěsnění pro mixování a dobrodružné výpravy.
POZNÁMKA: Před připojením k. mixovací nádobce se vždy ujistěte, že je blok nožů zcela suchý.
! VAROVÁNÍ! Pro nejlepší výkon nepřekračujte čáru MAX, nepřeplňujte a používejte dostatek tekutých přísad.

3 Přidejte ingredience a poté našroubujte víčko na pítí s poutkem pro prénášení.
POZNÁMKA: Před mixováním se vždy ujistěte, že je vičko na pití s poutkem pro prénášení uzavřené a zajištěné.

4 Připevněte základnu motoru k bloku nožů a nádobce. Umístěte blok nožů a nádobku na základnu motoru a jemně jimi otáčejte, dokud nebudou ve správné poloze. Jakmile je blok nožů zajištěn a zařízení je bezpečné, ozve se „kliknutí”, které i pocitíte.
POZNÁMKA: Blok nožů nevtlačujte na místo silou.

5

Postavte prěnosný mixér nutribullet Flex™ na čistý, suchý a rovný povrch. Mixér probudíte jedním stisknutím tlačitka Napájení. Vyčkejte asi 1 sekundu, než se dokončí animace LED a zobrazi se stav baterie.

POZNÁMKA: Po 90 sekundách nečinnosti přejde váš mixér automaticky do režimu spánku.. Zabrání to náhodnému mixování a uchová životnost baterie.

6

Jakmile je váš mixér probuzen, stiskněte znovu tlačítko Napájení, čímž zahájíte 20sekundový cyklus mixování.

Pokud chcete vaše prisady pulzovat nebo ukončit váš cyklus mixování dříve, stiskněte znovu tlačítko Napájení pro zastavení.

TIP PROFESIONÁLA: Mixujte do hladka, v případě potřeby opakujte mixování.

!

VAROVÁNÍ! Nemíchejte déle než 4 cykly za sebou, aby nedošlo k nadměrnému zahrátí a zvýšení tlaku. Při opakování cyklu jemně otevřete nádobku a uvolněte veškerý vzniklý tlak předtím, než začnete znovu mixovat.

Po dokončení mixování opatrně odšroubujte nádobku ze základny motoru a přejděte do režimu To-Go. Nebo přejděte k kroku 8.

POZNÁMKA: Při odpojování nádobky od základny motoru nikdy nevyvijejte sílu směrem dolů ani neuchopujte víčko na pltí. Pro nejlepší výsledek uchopte základnu motoru a nádobku.

Odklopte poutko pro prénášení od krytu víčka na pití, čímž se odkryje uvolňovací tlačitko. Stískněte tlačitko, odkryjte náústek a vychutnejte si svůj výtvor.

Použití víčka na pití s poutkem pro prénášení nutribullet Flex™:

uvolňovací tlačitko vičko na pití náustek poutko pro přenášení

1 Otáčením ve směru hodinových ručiček našroubujete. Otáčením proti směru hodinových ručiček odšroubujete. Při nasazování nebo snírnání vička na pití s poutkem pro přenášení se vždy ujistěte, že je vičko na pití v uzavřené poloze.
TIP PROFESIONÁLA: Při nasazování nebo snímání vička na pití s poutkem pro přenášení použijte k uchopení prostor poutka na přenášení a vička na pití. Pro snadnější otevirání uchopte vičko prsty za pant tak, aby logo nutribulletý (n.) směrovalo směrem k dlani.

2 Uvolňovací tlačítko: Stisknutím otevřete vičko na pití a odhalíte náustek. Chcete-li vičko na pití uzavřít, zatlačte jej na místo nad náustkem. Po správném uzavření vička a zapadnutí těsnění se ozve „cvaknutí” a je cítit odpor.

3 Poutko pro prénášení: Pohodlné, praktické a flexibilní. Během mixování sklopte dolů. Pro pití a prénášení odklopte.
TIP PROFESIONÁLA: Můžete nosit v ruce nebo připnout na karabinu.

4 Zámek vička na pití: V otevřené poloze lehce stlačte vičko na pití dolů směrem k nádobce, aby bylo zajištěno na místě. Chcete-li uvolnít zámek vička na pití, jemně zaťlačte směrem nahoru a od nádobky.
TIP PROFESIONÁLA: V uzavřené poloze slouží poutko pro prénášení také jako těsnící prvek, který chrání pred náhodným rozlitím. Nejlepší pro nepředvídatelnou přepravu!
TIP PROFESIONÁLA: Před mixováním nebo skladováním se vždy ujistěte, že je vičko na pití s poutkem pro přenášení zcela suché, aby se na těsnění nebo na těsnících plochách nehromadila vlhkost. Nechte vyschnout na vzduchu ve výše uvedené poloze, aby se nehromadila vlhkost.

Cestování s prěnosným mixérem nutribullet Flex™

Při cestování letadlem si přečtěte pokyny TSA týkající se bezpečné přepravy. Vždy si u svého dopravce ověřte specifikace týkající se nožů a lithium-ionotvých baterií. Další informace naleznete na našich webových stránkách nutrientullet.com.

VAROVÁNÍ! Při přepravě letadlem opatrné vyjměte blok čepelí, protože nože jsou ostré. Při balení do zavazadel a vybalování z nich budťe opatrní a blok nožů bezpečné zakryjte a zabalte, aby nedošlo k náhodnému dotyku s noži. Základnu motoru je třeba přepravovat v příručním zavazadle.

Péče a údržba

KROK 1:

Vždy se ujistěte, že je prénosný mixér nutribullet Flex™ po každém použití vypnutý.

TIP PROFESIONÁLA: Před vypnutím zkontrolujte zbývající stav baterie pomocí pruhu LED kontrolek stavu baterie. Je čas dobít baterii?

KROK 2:

Odšroubujte blok nožů ve směru hodinových ručiček, přičemž se vyhněte kontaktu s noži.

Odšroubujte víčko na pití s poutkem pro přenášení proti směru hodinových ručiček. Blok nožů, víčko na pití s poutkem pro přenášení a mixovací nádobka jsou vhodné do myčky nádobí.* Můžete je také mýt ručně teplou mýdlovou vodou a následně opláchnout.

Dojde-li ke kontaktu ingrediencí se základnou motoru, otřete ji vlhkým hadříkem. Silikonový kryt nabíjecího portu chrání před vniknutím tekutin.

POZNÁMKA: Základnu motoru NELZE mýt v myčce nádobí.

*Nádobku, blok nožů a vičko na pití s poutkem pro přenášení lze však mýt v horním koši myčky bez sterilizačního cyklu.

POZNÁMKA: Dojde-li během čištění nebo sušení k vyllačení těsnění vička na pití s poutkem pro prénášení, odstraňte veškerou vlhkost z oblasti těsnění a opatrně jej nasadte zpět na místo.

POZNÁMKA: Základnu motoru nikdy neponořujte do vody.

VAROVÁNÍ! Nedotýkejte se nožů! Jsou velmi ostré.

! VAROVÁNÍ! Nemixujte horké nebo teplé tekutiny v 590 ml nádobě. Při otevírání víčka na pití s poutkem pro přenášení může tlak způsobit rozstříknutí horkých tekutín.

! VAROVÁNÍ! Nikdy neponořujte základnu motoru do vody ani jiné tekutiny.

VAROVÁNÍ! NOŽE JSOU OSTRÉ. Při nasazování nebo snímání bloku nožů postupujte opatrně, abyste zabránili náhodnému dotyku nožů. Při skladování NIKDY nenechávejte blok nožů odhalený. Při skladování vždy připevněte vičko na pítí s poutkem pro přenášení k bloku nožů.

KROK 3:

Přenosný mixér Nutribullet Flex™ vždy uložte na bezpečném místě. Ujistěte se, že je mixér ve svislé poloze a že je blok nožů zajištěn v mixovací nádobce, aby nedošlo k jeho odhalení. Při skladování nepokládejte na horní část mixéru žádné jiné předměty.

TIP PROFESIONÁLA: Plně sestavený prénosný mixér zabere ve skřínce méně místa!

Náhradní díly

Chcete-li objednat další díly a příslušenství, navštivte naše webové stránky na adrese nutribullet.com/ shop/accessories

CZ/ Vysvětlení značení

CZ/ Toto označení znamená, že by tento výrobek neměl být v celé EU likvidován společně s ostatním domácím odpadem. Zabraňte možným ekologickým škodám nebo poškození zdraví osob v důsledku nekontrolované likvidace odpadu; zodpovědně odpad recyklujte, a podporujte tak udržitelné opětovné využívání materiálových zdrojů. Chcete-li vrátit použité zařízení, použijte systém pro vrácení a sběr nebo se obratte na prodejce, u kterého byl výrobek zakoupen. Prodejce může tento výrobek odvézt k ekologické recyklaci.

CZ/ Tento výrobek je v souladu s evropským nařízením č. 1935/2004 o materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami.

CZ/ Přístroje třídy II, neboli s dvojitou izolací, jsou navrženy tak, aby nevyžadovaly připojení k zemnícímu vodiči.

CZ/ Prohlášení výrobce, že výrobek splňuje požadavky platných směrnic ES.

CZ/ Značka N je schvalovací pečet, která prokazuje, že výrobek byl testován z hlediska bezpečnosti a splňuje minimální požadavky EU na bezpečnost výrobků.

Capital Brands Distribution, LLC | www.nutribullet.com | Všechna práva vyhrazena.

nutribullet Flex™ Portable Blender je ochranná známka společnosti CapBran Holdings, LLC registrované v USA a po celém světě.

Ilustrace se mohou lišit od skutečného výrobku. Neustále se snažíme zdokonalovat naše výrobky, a proto se zde uvedené specifikace mohou změnit bez předchozího upozornění.

250615_NBPB93220

nutribullet

FLEX™

PORTABLE BLENDER

nutribullet 16 400 gm/100L 12 300 8 200 min 100 4 ml oz nutribullet

Bedienungsanleitung

Dôležité bezpečnostné opatrenia

Pri použivani svojho prenosného mixéra nutribullet Flex™ nezabudnite: NAJDÔLEŽITEJŠIA JE BEZPEČNOST.

721 Riešenie problémov
723 Používanie prenosného mixéra nutribullet Flex™
727 Veko na pitie s držadlom
729 Cestovanie s prenosným mixérom nutribullet Flex™
729 Starostlivost'a údržba

730 Náhradné diely

Pozrite časl' Starostlivost'a údržba na strane 729-730.

NABITE JEDNOTKU:

USB-C nabíjací kábel

zostava nožov

držadlo veko na pítie tlačídlo na uvoľnenie 590 ml pohár označenia objemu odpojitelná zostava nožov skrytý USB-C nabíjací port nutribullet svetelný prstenec indikátora tlačídlo vypínača odpojitelná základňa s motorom LED průžok batérie

Svetelný prstenec indikátora stavu

Žiadne elektrické napájanie. Svetelný kruh je vypnutý.

2x

Jedným stlačením vypínača sa mixér aktivuje. Ked' prstenec svieti bielou farbou LED průžok batérie sa rozsvieti, aby indikoval stav batérie.

RADA PROFESIONÁLA: Pred mixovanim skontrolujte stav batérie a nabitia.

Režim „pripravený“.

Po aktivácii sa jednotka prepne do stavu „pripravená” na 90 sekúnd.

Režim mixovania.

Svetelný prstenec bliká 3 sekundy červenou farbou, ostane svietit červenou farbou až do chvile, kedy bude znova možné zapnúť mixovanie.

LED 1 svieti červenou farbou:

Batériu treba nabit'.

LED 1 bliká červenou farbou:

Batéria úplne vybitá/nedá sa použit.

LED 1 bliká oranžovou farbou:

RADA PROFESIONÁLA: Mixovat'móžete, aj keď je jednotka pripojená k zdroju nabíjania. Ked sa LED 1 průžku batérie zmení na bielu, jednotka bude schopná dokončit celý cyklus mixovania. Nezabudnite, že nabíjanie sa počas chodu motora dočasne preruší.

Riešenie problémov

VŽDY overte, či je pred použitim mixér čistý a nabitý.

1 Pred použitím vyčistite mixovací pohár, zostavu nožov a veko na pitie s držadlom. Použite horúcu vodu so saponátom alebo ho umyte v umývačke riadu.

Položte prenosný mixér nutribullet Flex™ na čistý, suchý a rovný povrch. Svoj mixér aktivujte jedným stlačením tlačidla vypínača. Počkajte približne 1 sekundu, aby sa rozsvietil LED prstenec a LED stavu batérie.

Po dokončení mixovania opatrne odskrutkujte pohár zo základne s motorom, aby sa mixér prepol do prenosného režimu. Alebo prejdite na krok 8.

Starostlivost'a údržba

KROK 1:

Pred každým použitím sa uistite, že je prenosný mixér nutribullet Flex™ vypnutý.

Odkrutkujte zostavu nožov v smere hodinových ručičiek, zabráňte kontaktu s nožmi.

POZNÁMKA: Základňu s motorom nikdy neponárajte do vody ani nevkladajte pod tečúcu vodu.

RADA PROFESIONÁLA: Pine zmontovaný prenosný mixér je na polici kompaktnejši!

Náhradné diely

SK/ Vysvetlenie označení