5257 - Ekspres do kawy Cloer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Cloer
Model	5257
Kategoria	Ekspres do kawy przelewowy
Napięcie	220-240 V
Częstotliwość	50/60 Hz
Moc	900 W
Maksymalna pojemność	12 filiżanek
Rodzaj kawy	Mielona kawa (filtrowa)
Funkcje	Programowanie, timer, automatyczne wyłączanie, utrzymywanie ciepła, regulacja aromatu (3 poziomy), anti-kroplenie
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po 40 min, obowiązkowe uziemienie, ochrona przed przegrzaniem
Wyświetlacz	Wyświetlacz LCD
Dołączone akcesoria	Dzbanek szklany, miarka, obrotowy wyjmowany filtr
Czyszczenie	Wyjmowane części myć w wodzie z mydłem, nie myć w zmywarce, przecierać zewnętrzne powierzchnie wilgotną szmatką
Odkamienianie	Zalecane co 3-4 tygodnie z użyciem kwasu cytrynowego lub octu
Pierwsze użycie	Przepuścić 1-2 razy samą wodę przed pierwszym parzeniem
Zasilanie	Sieć 220-240 V, 50/60 Hz, 900 W
Kolor	Nieokreślony
Gwarancja producenta	Dołączona, pod warunkiem rejestracji w ciągu 6 miesięcy

Często zadawane pytania - 5257 Cloer

Jak ustawić godzinę na ekspresie Cloer 5257?

Naciśnij przycisk PROG. Na wyświetlaczu pojawi się 'Clock'. Użyj przycisków HOUR dla godzin i MIN dla minut, aby ustawić aktualną godzinę.

Jak korzystać z funkcji timera?

Naciśnij dwukrotnie przycisk PROG, aby wyświetlić 'Timer'. Ustaw żądaną godzinę rozpoczęcia za pomocą przycisków HOUR i MIN. Następnie naciśnij dwukrotnie ON/OFF, aby aktywować timer (biała dioda). O zaprogramowanej godzinie parzenie rozpocznie się automatycznie.

Jak ustawić intensywność aromatu?

Użyj przycisku MODE, aby wybrać poziom aromatu: 1 ziarno (łagodny), 2 ziarna (średni) lub 3 ziarna (mocny). Ustawienie pozostaje w pamięci, dopóki ekspres nie zostanie odłączony od zasilania.

Jak długo ekspres pozostaje włączony automatycznie?

Ekspres do kawy wyłącza się automatycznie po około 40 minutach (w tym czas parzenia i utrzymywania ciepła). Można go również wyłączyć ręcznie przed upływem tego czasu.

Co zrobić, jeśli ekspres przelewa się podczas parzenia?

Zazwyczaj jest to spowodowane zbyt dużym napełnieniem zbiornika wody. Nie przekraczaj maksymalnej ilości (12 filiżanek dla modelu 5257). Wylej nadmiar wody i poczekaj, aż kawa zacznie normalnie wypływać.

Jak czyścić ekspres do kawy?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Umyj koszyk filtra i dzbanek w ciepłej wodzie z mydłem, spłucz i osusz. Przetrzyj zewnętrzną część wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie wkładaj do zmywarki.

Jak często odkamieniać ekspres?

Zaleca się odkamienianie ekspresu co 3-4 tygodnie, aby utrzymać jakość kawy, zmniejszyć zużycie energii i przedłużyć żywotność. Użyj kwasu cytrynowego lub octu rozcieńczonego w wodzie.

Co zrobić, jeśli ekspres staje się głośny lub dłużej się nagrzewa?

Oznacza to znaczne odkamienienie. Odkamień ekspres zgodnie z instrukcją (woda + kwas cytrynowy lub ocet). Regularne odkamienianie zapobiega tym problemom.

Czy mogę używać zwykłej mielonej kawy w tym ekspresie?

Tak, ekspres jest przeznaczony do standardowej mielonej kawy. Używaj papierowych filtrów w rozmiarze 1x4 (1x2 dla modelu 5251) i napełniaj koszyk filtra żądaną ilością za pomocą miarki.

Czy ekspres wyłącza się automatycznie w razie zagrożenia?

Tak, ekspres posiada automatyczne wyłączanie po 40 minutach. Jest również zabezpieczony przed przegrzaniem. Ponadto zaleca się nie pozostawiać go bez nadzoru podczas parzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 5257 Cloer

Podstawowe wskazówki w zakresie zachowania bezpieczeństwa

- Urz ¹ dzenie to jest przeznaczone wy ³¹ cznie do użytku w gospodarstwie domowym itp., np.:

– w kuchniach dla pracowników sklepów i biur,
– w posiad ³ ooeciach rolnych,
– przez klientów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych lub, w pensjonatach.

- Naprawy urządzeń elektrycznych firmy Cloer należy powierzać wyłącznie autoryzowanym fachowcom handlu branżowego lub specjalistom z obsługi serwisowej firmy Cloer. Przez naprawy przeprowadzone niefachowo mogą powstać znaczne zagrożenia dla użytkownika. Dodatkowo do tego gasną roszczenia gwarancyjne.

• Urządzenie należy podłącać wyłącznie do gniazd znajdujących się zazwyczaj w gospodarstwach domowych. Przed podłączeniem należy sprawdzić, czy napięcie sieciowe podane na tabliczce znamionowej jest zgodne z napięciem domowej sieci elektrycznej.
• Urządzenie zaopatrzone jest w przewód przyłączający rodzaju przyłączenia „Y”. Jeżeli przewód ten jest uszkodzony, to aby niedopuścić do powstania zagrożeń, musi on zostać wymieniony przez autoryzowanego przez firmę Cloer fachowca handlu branżowego lub fachowca obsługi serwisowej firmy Cloer.
• Wtyczkę należy wyciągnąć z gniazdka,

– jeżeli dojdzie do zakłócenia.
– jeżeli urządzenie nie będzie przez dłuższy czas używane.
– przed każdym czyszczeniem.

• Ci ¹ gn ¹ æ tylko za wtyczkê, nigdy za kabel.
• Nie używała kabla do przenoszenia i chronia go przed wysok ¹ temperaturę (p ³ yta kuchenna/otwarty p ³ omień).
• Nie naci ¹ gaæ zbyt mocno kabla, w przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo, ¿e urz ¹ dzenie przewróci się. Nie naci ¹ gaæ kabla na ostrych krawêdziach.
• Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją wynikające z tego zagrożenia
• Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie mog ¹ byae przeprowadzane przez dzieci, chyba ¿e maj ¹ 8 lat lub więcej i s ¹ nadzorowane.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Urz ¹ dzenie i jego przewód ³¹ cz ¹ cy nale¿y trzymaæ z dala od dzieci poni¿ej 8. roku ¿ycia.
• Nie zanurzae urz ¹ dzenia w wodzie.
• Urządzenie należy chronić przed wilgocią (woda rozpryskowa / deszcz).
• Zanim przystąpi się do czyszczenia urządzenia lub do jego chowania, urządzenie musi się całkowicie ochłodzić. Więcej informacji na temat czyszczenia znajdziesz na kolejnych stronach.
• Nie używać urządzenia na wolnym powietrzu.
• Urządzenie to służy do zaparzania kawy zgodnie z poniższą instrukcją obsługi.
• Nieprawidłowe użytkowanie może spowodować obrażenia.
• Podczas użytkowania ekspres do kawy nie może znajdować się we wnętrzu szafki.

Specyfikacja techniczna

Rodzaj wolt Hz wat
5251 220	-240 50/60 550
5255 /5257	220-240 50/60 900
5258 220	-240 50/60 800

Przed pierwszym użyciem

Przed przystąpieniem do pierwszego użycia należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.

• Usuń wszystkie części opakowania i wszelkie naklejki, ale nie tabliczkę znamionową i numer seryjny.
• Umieść ekspres do kawy z filtrem na suchej, antypoślizgowej i płaskiej powierzchni.
• Czyścić ekspres do kawy wilgotną szmatką.

Oznakowanie CE / instrukcje bezpieczeństwa

Urządzenie spełnia wymagania obowiązujących dyrektyw UE

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w pomiesz czeniach zamkniętych.

UWAGA! Podczas nieużywania i przed każdym czyszczeniem urządzenia wyciągnąć wtyczkę sieciową.

Aby zawór bezpieczeństwa działał niezawodnie, należy przesunąć palcem kilka razy w dwie strony trzpień na środku zaworu przed każdym użyciem, w szczególności po dłuższym nieużywaniu.

• Ekspresu do kawy należy używać wyłącznie do parzenia kawy. Urządzenia nie napełniać żadnymi innymi płynami ani produktami spożywczymi.
• Zbiornik wody wypełniać wyłącznie wodą zimną.
• Nigdy nie używać urządzenia bez wody.
• UWAGA: Nigdy nie napełniać zbiornika wodą powyżej znacznika poziomu maksymalnego wypełnienia. Pryskająca woda może spowodować oparzenia!
• Podczas parzenia kawy nie otwierać pokrywy zbiornika.

OSTRZEŻENIE! Zaparzacz do coffee rozgrzewa się podczas pracy. Grozi to poparzeniem! Unikać dotykania powierzchni urządzenia. Brać urządzenie tylko za uchwyt!

Przygotowanie automatu

• Otworzyć pokrywę zbiornika wody i napełnić zbiornik odpowiednią ilością świeżej, czystej wody za pomocą załączonego dzbanka.
• Uwaga! Do zbiornika nie wlewać nigdy większej ilości niż 6 filiżanek (Cloer-5251), 10 filiżanek (Cloer-5258) lub 12 filiżanek (Cloer-5255/Cloer-5257). Ryzyko poparzenia wrzącą wodą!
• Do uchwytu filtra założyć filtr papierowy o rozmiarze 1x4. W ekspresie do kawy typu 5251 używane są filtry papierowe o rozmiarze 1x2.
• Wsypać odpowiednią ilość kawy za pomocą miarki do filtra i zamknąć pokrywę.
• Ustawić dzbanek na płycie grzewczej pod uchwytem filtra.

Uruchamianie 5251 / 5255

• Urządzenie podłączyć do źródła zasilania.
• Uruchomić załącznik/ wyłącznik.
• Zapali się lampka kontrolna.
• Po załączeniu urządzenie będzie działać przez 40 min. (funkcja parzenia i podgrzewania kawy), a następnie wyłączy się automatycznie.
• Kawa będzie gotowa po przelaniu się całej wody. Następnie kawa będzie podgrzewana przez płytę grzewczą.
• Ekspres do kawy można wyłączyć również ręcznie przed upływem 40 minut, naciskając na załącznik/ wyłącznik.
• Wskazówka: Produkowane przez nas ekspresy do kawy są wyposażone w funkcję ochrony przed kapaniem.

Uruchamianie 5257 / 5258

• Przed pierwszym załączeniem urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania. Na wyświetlaczu wyświetli się 12:00.
• Nacisnąć na przycisk PROG.
• Po wyświetlaniu się na wyświetlaczu LCD napisu „Clock” należy naciskać przycisk „HOUR“, aby ustawić godzinę i „MIN“, aby ustawić minuty na zegarze czasu.
• Intensywność aromatu ustawić można za pomocą przycisku trybu.
• Im bardziej intensywna ma być kawa, tym wyżej ustawić należy poziom aromatu (maks. 3 ziarenka).
• Ustawienie intensywności parzenia pozostaje aktywne do momentu wyłączenia ekspresu z gniazdka zasilania lub ponownego uruchomienia przycisku MODE.
• W przypadku chęci skorzystania z funkcji timera, należy nacisnąć dwukrotnie przycisk „PROG“, aż na wyświetlaczu LCD wyświetl się „Timer”. Naciskać przycisk „HOUR“, aby ustawić godzinę, a „MIN“, aby ustawić minuty czasu, w którym ekspres uruchomi się automatycznie.
• Jeśli nie chcesz korzystać z funkcji timera, przycisk PROG należy uruchomić ponownie.

Wyświetla Funkcja

HOUR Wartość godziny

MIN Wartość minut

ON/OFF Załącznik i wyłącznik

PROG CLOCK = ustawianie aktualnego czasu zegarowego TIMER = ustawianie wybranego czasu załączenia

MODE Intensywność aromatu 1= 1 ziarenko Intensywność aromatu 2= 2 ziarenka Intensywność aromatu 3= 3 ziarenka

• Nacisnąć raz przycisk ON/OFF. Zaświeci się czerwona lampka. Ekspres do kawy przełączy się do trybu parzenia kawy i wyłączy po upływie ok. 40 min.
• Nacisnąć dwa razy przycisk ON/OFF. Zaświeci się lampka biała. Tryb timera jest aktywny. Po osiągnięciu ustawionego czasu na timerze, zgaśnie lampka biała i zaświeci się lampka czerwona. Rozpocznie się parzenie kawy. Ekspres do kawy wyłączy się automatycznie po upływie ok. 40 min.
• Ekspres do kawy można wyłączyć również ręcznie przed upływem 40 minut, naciskając na przycisk ON/OFF.
• Uwaga! Podczas parzenia kawy nie należy pozostawiać ekspresu do kawy bez nadzoru.

Maksymalna liczba filiżanek

Ekspres do kawy Maks. liczba filiżanek
5251Dzbanek szklany	6 iliżanek
5255 / 5257 Dzbanek szklany	12 iliżanek
5258Termos	10 iliżanek

Czyszczenie

• Przed czyszczeniem urządzenia najpierw wyciągnąć wtyczkę z gniazdka i odczekać, aż urządzenie ostygnie.
• Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innych cieczach!
• Wkład na filtr i dzbanek ekspresu należy myć ciepłą wodą z detergentem, dokładnie wypłukać i osuszyć.
• Wytrzeć urządzenie zwilżoną ściereczką.
• Filtr odchylany można wyciągnąć z urządzenia, aby go umyć. W tym celu otworzyć pokrywę ekspresu do kawy i wyjąć filtr za uchwyt.
• Jeśli filtr jest zatkany fusami z kawy, to należy go wyczyścić miękką szczoteczką.

• Wnętrza zbiornika wody nie należy przecierać ściereczką lub innym podobnym materiałem. Może to spowodować zbieranie się osadów, które mogą mieć negatywny wpływ na prawidłowe działanie urządzenia.

• Urządzenie przepłukiwać regularnie czystą wodą.

• Do czyszczenie nie należy używać druciaków z metalu, ostrych lub ściernych środków czyszczących.
• Ekspresu do kawy filtrowanej i wyposażenia nie wolno myć w zmywarce do naczyń!

Odkamienianie

• Do ekspresu włać ok. 6 filiżanek wody i ok. 150 ml kwasku cytrynowego lub octu, a następnie załączyć urządzenie.
• Po czyszczeniu kamienia uruchomić ekspresu 2 razy, napełniając go 6 filiżankami czystej wody, aby go przepłukać.
• Wskazówka: Regularne czyszczenie kamienia kotłowego (co każde 3 do 4 tygodni) zapewnia stałą jakość kawy, obniża zużycie energii elektrycznej i wydłuża żywotność ekspresu do kawy.
• Szybkość osadzania się kamienia zależy od twardości wody i częstotliwości użycia.
• W przypadku wystąpienia usterki spowodowanej przez osad kamienia kotłowego użytkownik traci prawo do gwarancji!

Problem / Przyczyna / Środki zaradcze

Problem M o ż l	i w a przyczyna	Ś r o d k i zaradcze
Woda wypływa / rozpryskuje się	Nalano zbyt dużo wody	Włać mniej wody
Ekspres pracuje głośniej niż normalnie	Ekspres zakamieniony	Usunąć osady kamienia kotłowego
Parzenie trwa dłużej niż normalnie	Ekspres zakamieniony	Usunąć osady kamienia kotłowego

Usuwanie przyjazne dla środowiska

Nasze urządzenia pakowane są w opakowania transportowe, które są przyjazne dla środowiska naturalnego. Kartony i papier należy oddawać do składów makulatury, opakowania z tworzyw sztucznych do składowisk przetwarzających je na surowce wtórne.

UWAGA!

Urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać do śmieci domowych.

Urządzenia elektryczne zawierają wartościowe surowce. Prosimy przekazać zużyte urządzenie do licencjonowanego punktu utylizacji. Na temat możliwości utylizacji prosimy skontaktować się z kompetentnymi jednostkami administracji gminnej lub miejskiej.

Gwarancja

Urządzenia elektryczne Cloer są zgodne z obowiązującymi dyrektywami WE i przepisami bezpieczeństwa. Jeśli kiedykolwiek zdarzy się, że Twoje urządzenie Cloer jest wadliwe lub nie działa prawidłowo, skontaktuj się z wyspecjalizowanym sprzedawcą. Obsługa klienta fabryki Cloer jest również dostępna dla zarejestrowanych stałych klientów.

Gwarancja producenta

Zarejestruj swoje urządzenie w ciągu 6 miesięcy od zakupu, aby skorzystać z gwarancji naszego producenta. Obowiązują warunki gwarancji opublikowane w momencie rejestracji.

Warunki gwarancji

https://cloer.eu/guarantee