UNI_WATER_25 - System zarządzania wodą Uniprodo - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNI_WATER_25 Uniprodo

Opis parametru		Wartość parametru
Nazwa produktu		Wodospad ze stall niordzewnej
Model		UNI_WATER_25	UNI_WATER_27
ParametryZasilacza	Wojście	230V AC / 50Hz
	Wyjście	12V DC / 2A / 24W
Klass IP		IP44
Moc oswietianie LED[W]		5	6
Średnica przyłączewoody [mm]		33
Wymiary [mm]		300x115x80	450x115x80
Ciezar [kg]		1,37	1,81
Nazwa produktu		Wodospad ze stall niordzewnej
Model		UNI_WATER_31	UNI_WATER_35
ParametryZasilacza	Wojście	230V AC / 50Hz
	Wyjście	12V DC / 2A / 24W
Klass IP		IP44
Moc oswietianie LED[W]		7	11
Średnica przyłączewoody [mm]		33
Wymiary [mm]		600x115x80	900x115x80
Ciezar [kg]		2,28	3,2

1. OGÓLNY OPIS

Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany i wykonany ścisłe według wskazań technicznych przy wyctiu najnowszych technologii i komponentów oraz przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO PRACY NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZA INSTRUKCJĘ

Dla zapewnienia długlej i niezawodnej pracy urządzenia należy dbac o jego prawidkową obshugo oraz konserwacje zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian związanych z podwyższeniem jakości.

OBJASNIENIE SYMBOLI

CE	Produkt spełnia wymegania odpowiednich norm bezpieczeniwa.
	Przad uzydemi należy zapożnać się z instrukcją.
	Produkt podlegający recyklingawi.
	UWAGA lub OSTRZEŻENIEI lub PAMIĘTAJI opisująca darę styluację (zogólny znak podzregawcy).
	UWAGA: Ostrzeżenie przed potażeniem prędem elektrycznymt
	Urządzenia II klasy ochronoszt i izolecją podwójną (dotyczy naracza)—

UWAGAI ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego wygladu produktu.

Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji. Pozostałe wersje językowe są humaczeniami z języka niemieckiego.

2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA

UWAGAI Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Niczastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować ciężkie obrażenia ciała lub śmierci.

Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi się do Wodospadu ze stali nierdzewnej.

2.1. BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

Dotyczy zasilacza

a) Wtyczka urządzenia must pasować do gniazda. Nie modyfikować wyczki w jakikoświek sposób. Oryginalne wyczki i pasujące gniazda zmnicjszają ryzyko porażenia prądem.

b) Nie wolno dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękoma.

c) Nie należy używać przewodu w sposób niewłaściwy. Nigdy nie używać go do przenoszenia urządzenia lub do wyciągania wtyczki z gniażda. Trzymać przewód z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzone lub popiątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.

d) W przypadku pracy urządzeniem na zewnątrz, należy użyć przedłużacza przeznaczonego do użytku na zewnątrz. Izycie przedłużacza przeznaczonego do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porazenia prądem.

c) jeśli nie można unknąć używania urządzenia w środowisku wilgotnym, należy stosować wyłącznik różnicowo-prądowy (RCD). Używanie RCD zmniejsza ryzyko porazenia prądem.

2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCI PRACY

a) Utrzymywać porządek w miejscu pracy I dobre oswietlenie. Nieporządek lub ze oswietlenie może prowadzić do wypadków. Należy być przewildującym, obserwować co się robi i zachowywać rozządek podczas używania urządzenia.
b) W razle stwierdzenia uszkodzenia lub nieprawłołówosci w pracy urządzenia należy je bezzwłocznie wyłączyć i zgiosić to do osoby uprawnionej.
c) W razie wątplwości czy urządzenia działa poprawnie, należy skontakować się z serwisem producenta.
d) Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie servis producenta. Nie wolno dokonywać napraw samodzielniel
c) W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać wyłącznie gaśnie proszkowych lub śniegowych [CO _2 ].
f) Należy regularnie sprawdzić stan nakiejek informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa. W przypadku gdy, nakiejki są nieczytelne należy je wymienić.
g) Zachować instrukcję użytkowania w celu jej późniejszego uzycia. W razie, gdyby urządzenie miało zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim należy przekazać również instrukcję użytkowania.

2.3. BEZPIECZENSTWO OSOBISTE

a) Niedozwolone jest obsługłwanie urządzenia w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym stopniu zoolności obsługł urządzenia.
b) Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, yo było użytkowane przez osobytyw tym działalności ograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych fumysłowych lub nieposładzące odpowiedniego doświadczenia /lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej wskażowy dotyczące tego, jak naliczy obsługwać urządzenie.
c) Należy być uważnym, kierować się zdrowym rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.
d) Aby zapoblegać przypackowemu uruchomieniu upewnji się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączeniem do źródła zasilania.
e) Urządzenie nie jest zabawka. Dzieci powinny być pilnowane, aby nie bawily się urządzeniem.
f) W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi należy zastosować się również do pozostałych instrukcji użytkowania.

2.4 BEZPIECZNE STOSOWANIE URZADZENIA

aj. Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą pracować i muszą zostać naprawłone.
b) Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany osprzetu lub odłożeniem urządzenia należy wyciągnąć wtyczkę z gniażda. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza ryzyko przypadkowego uruchomienia.
c) Nieużywane urządzenia należy przechowywać w miejscu niedostąpnym dla dzieci oraz osób nicznajacych urządzenia lub tej Instrukcji obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach niedprowadzonych użytkowników.
d) Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym. Sprawdzac przed każdą pracą czy nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami ruchonymi (pękniocia części i elementów lub wszelkie inne warunky, które mogą mieć wpływ na bozpieczne działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do naprawy przed użyclem.
e) Urządzenie należy chronic przed ozlećmi.
fi Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być wykonywane przez wykwalifikowane osoby przy uzyclu wyłącznie oryginalnych części zamlicennych. Zapewnło bezpieczenistwo użytkowania.
g) Aby zapewnić zaprojeklowana integralność operacyjna urządzenia, nie należy usuwać
zainscalowanych fabrycznie osiom toro odkręćac śruby. h) Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania urządzenia będącego w trakcie pracy.
1) Nalezy regularnie czyścić urządzenie, abynie dopuścić do trwalego osadzenia się ramieczyśczeń.
J) Nie wolno zaslaniać wlotu (wylotu powietrza.
k) Urządzenie nie jest zabawką. Cryszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby dorosiej.

UWAGAI Pomimo iż urządzenie zostało

zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posładało odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia dodatkowych elementów zabezpieczających użytkownka, nadal istnieje niewiekie ryzyko wypadku lub odnieslenia obrażeń w trakcie pracy z urządzozeniom. Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas jego użytkanieną.

1. ZASADY UŻYTKOWANIA

Urządzenie sluży do tworzenia efektu wodospadu z oświetleniem LED w obrebie zbiorników wodnych (oczkowocne, fontanna itp.).

Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstało w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem ponosi użytkownik.

3.1. OPIS URZADZENIA

1. Korus

2. Ostwienie LED

3. Plastickowa ziaczka

4. Entwad en 2019

5. Przezno zastojaje

6. Włącznik I/O (ON/OFF) oświetlenia LED

7. Zasilacz

8. Pompa wody (niezałączone w zestawle)

B. Waż/ orurowanie (niezataczone w zestawie)

3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY / PRACA Z URZADZENIEM Urządzenie należy umlejscowić w taki sposób, by w dowolnej chwili można się było dostać do wtyczki sieciowej. Należy pamiętać o tym, by zasilanie urządzenia energią odpowiedało danym podanym na tabliczte znamionpowej

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

1. Brymocować plastikowa, złączka, do komusu

1.1 Zymocowsc

1. Wybrać miejsce montażu (rowa i stabilna

powierzchnia) a następnie zamontować urządzenie
ak aty bve
1. zachowany poziom konstrukcii
1. biogoranszny destna do wspirtkih elementów
- teregranteżony dostęp, do wszystkich elementów
urządzenia jak i do dodatkowego osprzętu,
• sephodny przepływ i spadek wody.

A B 10 mm C

A. ZAWOR
B. Íclapa
B. Sciena C. Zhiwan
C. And the most
3. Dołączyć wąt/ orurowanie oraz pompę wody (niezłączone w zescawcie) do korpusu urządzenia poprzez plastikową złączkę. Pamiętać o zastosowaniu się do instrukcji obsługi pozostałych urządzeń.
4. Zamorować stelaz z listwa LED, nakiadajac

mocowanie na brzeg korpusu.

1. Podłączyć złącze przewodu zasilającego listwy LED ze złączem zasilacza, a zasilacz do źródła zasilania.
2. W celu włączenia oświetlenia LED przełączyc włącznik I/O do pozycji „I” - ON.

WSKAZÓWNI UŻYTKOWANIA

• UWAGA! Włącznik I/O Ilstwy LED należy zabezpieczyć
przed wilgocią oraz działaniem czynników zewnętrznych!
Dla urządzeń o długości od 300 mm do 450 mm zaleca się użycle jednej pompy wody o parametrze przenkwu wody - 6500 l/h.
- Dia urządzeń o długości od 500 mm do 900 mm zaleca się użycie dwóch pomp wody o parametrze przepływu wody - 6500 l/h.
• Zabrania się użytkowania urządzenia w wodzie
zawloralacel sól, chlor lub inno trace substancia.
• Produkt należy użykować w czystej, wolnej od zanieczyszczeń wodnie.
- UWAGAI Urządzenie powinno montować się we dwie osoby!

3.3. CZYSZCZENIE I KONSERWACIA

a). Przed każdym czyszczeniem, a także jeżeli urządzenie.
nie jest i PPWane, naleću wyclasnać wyrzke sieriguw
b) No speciency powierzeln, salaty, fligowand
by do czyszczenia powierzchni łóczy stosowicz
c) Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią [-beznośrodnie promienłowaniem zioneczym]
Tbezposćemim promieńkowartoń słonecznym
d) Zabrania się spryskowania zasilacza urządzenia
strumieniem wody
e) Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich uszkodzeń.
Do czyszczenia należy używać miokkiej sclereczki.

NÁVOD K POUŽITÍ

TECHNICKÉ ÚDAJE

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]