330528 - Garnek Browin - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 330528 Browin

Przy pomocykiego garnka o pojemnosci 5 +1 L myza szybko przygotowa c wie pysznych potraw, zachowujac ich walory zdrowotnie i smakowe. Sprawdzi sie on do przygotowywania potraw zapiekanych, gulaszowych, yup itd. - wsztko zalezy od Twojego pomyslu.

Pokrywa garnka peñi jederoczesnie funckje patelni grillowej,性和ki kto'rejazorna szybko podpiec ulubione potrawy.

Zarówno garnka, jak i patelni przywać na kaźdym zródlé ciepla: kuchenkach gazowych, elektrycznych, ceramiccznych, indukcyjnych, w piekarnikach, jak i na ruszie nad otwartym ogniem, np. ogniska czy grilla.

Nie uzywac w kuchenkach mikrofalowych.

Podczas uzytkowania w wysokich temperaturach w kontakcie z roznymi potrawami naczynie nie wydzielaźadnych szkodliwych zwiazkowski.

Dziecki zeliwnemu odlewowyARDzo wyssiekj jakosci rynomiernie sie nagrzewa i oddaje ciepto.

Estetyka wykonania garnka oraz patelni sprawia, ze nadaj są do serwowania w nich potraw bezposrednio na stó. Dania przy takiej formie podawania dlugo utrzymuja ciepl.

Zestaw zawiera:

Garnek z zeiwnymi uchwytami:

pojemnosc:

calkowita garnka z patelnia: 6 L

garnka do rantu: 5 L

wymiary:

srednica zewnetrzna dolna: 21 cm

srednica zewnetrzna gorna: 26 cm

wysokosc bez patelni: 12 cm

wysokosc z patelnia: 15 cm

Patelnia grillowa z zeilwnymi uchwytami, pełniaca jegnoczesnie funkciePokrywy garnka:

pojemnosc:

pokrywy (patelni): 1 L

wymiary:

srednica zewnetrzna: 26 cm

Uwaga! Przed Rozpoczeciem korzystania z produktu nały zapoznać sie z ponieszność instrukcja, a sątemmie zachować ja na przyszlość.

Uwaga! Zeliwne uchy tny naczynia nagrzewaja sie, konieczne jest uzycle rrekawic ochronnych.

Sposob uzycia

Pierwsze uzycie:

• Naczynie (zarówno garnek jak i patelnię) umyć dokladnie wciepiej wodzie z dodatkiem octu bialego (50/50%), welu pożbycia sie aleju roślinnégo uzytego do zabeźpieczenia powierzchni naczyna po produktu, a nastepnia dokladnie naczynie wysusz, najlepiej przy uzyciu papierowej ręcznika.
• Dokladnie wysmaruj powierzchnie naczynia gruba warstwa dowolnego oleju jadalnego (np. uzywajc miękkiej sciereczki lub papierowej recznika).
  Wygrzej naczynie na palniku lub w piekarniku w wysockiej temperaturze (170 - 200^) przyez ok. 15 minut.
• Po ostygnięciu naczynie wytrzyj z nadmiaru oleju, np. papierwym recznikiem.
  Wypalanie przyjemny zapach.
• Im lepiej przyperowadzisz pierwsza konserwaczje, tym dluzej garnek bedzie spelniat swoja funkcj.

Po kaczdym uzyciu:

• Naczynie myj od razu po ostygnięciu, nieNSE go jak namaczać.
  W przypadku powstania przypalemia nie uzywaj agresywnych detergentów, mozesu uzyc np. piasku.
  Dokladnie osusz garnek i nałoz na wewnétrzne scianki naczynia cienka warstwo aleju jadalnégo.
• Naczynie przechowuj w suchym miejscu.

Nieodpwiednia konserwacja naczynia moze doprowadzic do rdzewienia garnka. Moze ono byc spowodowane dlugim namaczaniem, przechowywaniem w szafkach naczyn nieosuszonych oraz trzymaniem w zeliwie kwasnych potraw. Gdyby pojawity sie slady rdzy, usun je drucianym zmywakiem, piaskiem lub soda oczyszczona - szoruj powierzchnie garnka tak dlugo, azznikna z niece wsystkie slady rdzy, bez obaw ze garnek dostanie zniszczony. Po tym etapie powtorz czynnosci opisane w punkcie: Pierwsze uzychie.

Pamiętaj:

• Do mycia naczyn zeliwnych nie stosuj zadnych detergentów iNie myj ich w zmywarce.
• Nie uzywaj zeliwnych naczyn na powierzchniach szklanych i kruchych, podatnych na uszkodzenia.
• Naczyń zeliwnych nie uzywaj w kuchenkach mikrofalowych.
• Korzystajac z naczyni zeliwnych uzywaj przyborow drewnianych badz silikonowych - tak, by nie uszkodzic powierzchni zeliwa.
• Nie umieszczaj zimnego zeliwnego naczynia bezposrednio na Rozgrzanej plicye grzewczej, ani tez w gorącym piekarniku. Grozi to „szokiem termicznym" i zniszczeniem produktu. Naczynie zawsze umieszczaj na zimnej plicye grzewczej lub w zimnym piekarniku i stopniowo zwickszaj temperaturé - zapobiega to rornyiez przywieraniu potrawy do naczynia.
  W trakcie uzytkowania naczynie ustawiaj wyłacznie na stabilnej powierzchni.
  Podczas podgrzewania na kuchence gazowej płomien ustawiaj tak, by nie przyekraczān on dolnej krawędzi garnka.
• Zeliwo nie nadaje są do gotowania na SUCH - zawsze uzywaj oleju, masla lub tuszczu. Podgrzewanie potrawy na SUCH są do spowodowej trwałe uszkodzenia naczyna.
• Przygotowanej porcji nie króbezposrednio na powierzchni zeliwa - radzimy przytełoźyc dane do odpowiedniago naczynia lub na deskę, a dopiero potem przyzejść do krojenia.
• Nie uzywaj w naczyniu mikserów ani elektrycznych mieszaczy –MZe to spowodowauszkodzenia powierzchni zeliwa.
  Gorace naczynie zeliwne zawsze odkladaj na drewniane deski, maty silikonowe lub nadajce sie do tego celu podkladki.
  Goracego zeliwa nie wiktadaj do wody - koniecznie odczekaj, az garnek ostygnie. Naglazmiana temperature moze spowodowac trwale uszkodzenie naczyna.

Uwaga! Po kaźdym uzyciu posmaruj wewétrzne sciany nacznż zeliwnych cienka warstwa dowolné goleju jadalnégo. Wydluzy to ich zwyotnosć.

WSKAZÖWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Uzywanie urzadzenia niedzie z przyznaczeniem jest zabronione.
• Urzadzenie nie nadaje są do zabwey dla daneci.
• Uzywajc naczyna zeliwnego nalewy zachowa szczegolna ostroznosc - cecha zeliwa jest spora waga i nalezy uwazac, by naczyna nie upuscić.
• Opakowanie i zuzyty sprezt nalezy usunac zgodnie z przyzujacymi na terenie państwa, w ktorym produkt ten jest uzytkowy.

-USERMANUAL

CAST IRON POT (5 L) WITH A PAN (1 L)

1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przy firme BROWIN Spólka z agrniczona odpowiedzialnosci Sp. k. z siedzibę przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź, nazywna w dalszej czȩsci gwarancji Gwarantem.
2. Niniejsza gwarancja dotyczy wylacznie spreztu uzywanego na terytorium Polski.
3. Okres gwarancji na produitwynosi 12 miesiecy od daty zakupu sprzetu.
4. W przypadku wad uniemozliwajycch korzystanie ze sprzetu, okres gwarancji ulega przyduzeni o czas od dnia zgloszenia wady do dnia wykonania naprawy.
5. Gwarancja uprawnia do bezplatnych napraw nabytego sprzetu, polegajacych na usuni ciwad fizycznych, ktoe uawni si w okresie gwarancyjynm, z zastrzezeniem punktu 11.

6. Zgloszenia wady sprzetu powinno zawierać:

7. dowód zakupu toward;

8. nazwe i model toward wraz ze zdjeciami uzasadnajacymi reklamacje.

9. Reklamujacy powinien spakować produkt, odpowiednio zabeepieczajac go przyd uszkodzeniem w czasie transportu.

10. Gwarant w terminie 14 dni od datedy zgloszenia wady ustosunkuje sie do zgloszonej reklamacji. Jezeli do dokonania naprawy wystapi koniecznosc sprowadzenia czeci zamiennych z zagranicy, termin naprawy moze ulec przydluzeniu do czasu sprowadzenia niedbnej elementow, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od datedy otrzymania towardo naprawy.
11. Gwarancja obejmuje wszelkie wady materialowe i produktyjne uawnione w czasie normalnej eksploataci zgodnie z przyznaczeniem spreztu i zaleceniami podanymi na opakowaniu lub w instrukcji uzytkOWania. Warunkiem udzielenia gwarancji jest uzytkOWanie spreztu zgodnie z instrukcja.
12. Zakres czynnosci naprawy gwarancynej nie obejmuje czyszczenia, konserwacci, przygladu technicznego, wydania ekspertytechnicznej.

13. Gwarancja nie obejmuye:

14. uszkodzen mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji;

15. uszkodzen spowodowanych dzialaniem czynników zewnetrznych, niedrakych od producenta, a w szcęgólnosci wynikowych uzytkowania niedrakogo z instrukcją oblsugi;
16. usterek powstalych wwyniku niewaosciwego montazu sprzetu;
17. samowolnych, dokonywanych przy uzytkownika lub innieNieupowaźnione osoby napraw, przeróbek lubzmian konstrukcyjnych;

18. uzytkowanie poza normalnym zakresem konsumenckiego zastosowania w warunkach domowych.

19. Powyzsne oswiadczenie nie ma wphywu na statutowe prawa konsumentawynikajace z odpowiednich praw krajowych i na prawa konsumenta w stosunku do sprzedawcy, u ktorego zakupiono ten produkt. Niniejsza gwarancja na sprzedany toward konsumpcjyny nie wylacza, nieogranoz ani nie zwiesza uprawnien kupujacegowynikajacych z niedgodnosci towaru z umowa.

20. Gwarancja nie nada Kupujacemu prawa do demagania sie zwrotu ultraconych zyskow zwiazanych z uszkodzeniem urzadzenia oraz strat zwiazanym z powodu uszkodzenia spreztu.
21. W przypadku zapotrzebowania na uslugi serwisu, w ramach gwarancji lub bez,NSEy skontaktowac sie ze sprzedawca, u ktorego zakupiono produkt. Przed skontaktowiem sie ze sprzedawca lub serwisemazolecmy dokladnie przycezytanie broszury z instrukcjami dolaczonej do produktu.
22. W przypadku zakupu bezposrednio u producenta reklamacje można skláć bezposrednio na stronie www.browin.pl w zakladce Zgłaszanie reklamacje lub za posrechnictwem drogi elektronicznęj pod adresem [e-mail]. W przypadku zakupu u dystrybutora zaleca są dokonanie zgloszenia za是我的 go posrechnictwem.

BROWIN Spółka z ograniczona odpowiedzialnosćia Sp. k.

ul. Pryncypalna 129/141

PL 93-373 Łódź

tel. [phone]

www.brownin.pl

ODWIEDź NAS NA:

@browinpl

@brownin.pl

BROWIN