CRL-342 - Budzik DENVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Radio-budzik
Marka	Denver
Model	CRL-342
Zasilanie	Adapter sieciowy 100-240V, 50/60Hz, wyjście 5V/2A (USB-C)
Wyjście USB	USB-C 5V/1A (maks.)
Wyświetlacz zegara	Cyfrowy, 12/24h, 4 poziomy jasności
Radio FM	87,5 - 108 MHz, automatyczne wyszukiwanie, 5 dźwięków alarmu + FM
Alarmy	2 niezależne alarmy, 16 poziomów głośności, 10 poziomów jasności budzenia, 5 czasów wyprzedzenia światła
Funkcja drzemki	Tak, powtórzenie po 5 minutach
Biały szum	Tak, z minutnikiem wyłączenia (5, 10, 15, 30, 60 min)
Lampka nocna	Wielokolorowa (ciepła biel, tęcza, czerwony, niebieski, zielony, fioletowy, różowy, żółty, cyjan), regulowana jasność
Regulacja głośności	16 poziomów
Czyszczenie	Miękka, sucha ściereczka, nie używać płynnych ani ściernych środków
Bezpieczeństwo	Nie otwierać, nie wystawiać na działanie wody, ciepła lub wilgoci, zalecana ochrona słuchu
Temperatura pracy	0°C do 40°C
Informacje regulacyjne	Zgodne z dyrektywą 2014/53/UE, oznaczenie WEEE

Często zadawane pytania - CRL-342 DENVER

Jak ustawić godzinę w Denver CRL-342 ?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk M, aby wejść w ustawienia godziny. Użyj przycisków +/-, aby dostosować godzinę, następnie krótko naciśnij M, aby przejść do minut i je ustawić. Naciśnij ponownie M, aby wyjść. Brak działania przez 10 sekund automatycznie zapisuje i wychodzi.

Jak przełączyć wyświetlanie z 12h na 24h ?

Naciśnij dwukrotnie przycisk M. Ekran przełącza się między formatami 12h i 24h. W trybie 12h po południu wyświetla się PM.

Jak ustawić alarmy ?

Naciśnij przycisk Alarm 1 lub Alarm 2 przez 3 sekundy, aby wejść w tryb ustawień. Ikona budzika miga. Krótko naciśnij ten sam przycisk, aby kolejno przechodzić od godziny, minut, dźwięku, głośności, jasności budzenia, do czasu wyprzedzenia światła. Użyj +/-, aby dostosować każdy parametr. Brak działania przez 10 sekund zapisuje ustawienia.

Jak wyłączyć alarm tylko na jeden dzień ?

Gdy alarm dzwoni, naciśnij raz odpowiedni przycisk Alarm. Alarm jest wyłączony na ten dzień, ale ustawienie pozostaje aktywne na kolejne dni. Jeśli nic nie zrobisz, alarm dzwoni przez 5 minut, a następnie wyłącza się automatycznie.

Jak korzystać z trybu drzemki ?

Gdy alarm dzwoni, naciśnij dowolny przycisk (z wyjątkiem przycisku Alarm). Alarm zatrzymuje się tymczasowo, a światło budzenia gaśnie. Włącza się ponownie po 5 minutach.

Jak słuchać radia FM ?

Naciśnij przycisk FM, aby wejść w tryb FM. Za pierwszym razem uruchamia się automatyczne wyszukiwanie stacji. Użyj +, aby przechodzić między zapisanymi stacjami. Przytrzymaj FM, aby ponownie uruchomić wyszukiwanie. Aby dostosować głośność, użyj przycisków Volume + i Volume -.

Jak ustawić lampkę nocną ?

Naciśnij przycisk Światło, aby przewijać tryby: ciepła biel, powolna tęcza, gradient tęczy, czerwony, niebieski, zielony, fioletowy, różowy, żółty, cyjan, a następnie wyłączony. Przytrzymaj Światło, aby bezpośrednio wyłączyć. Aby regulować jasność, przytrzymaj + (zwiększ) lub - (zmniejsz).

Jak włączyć biały szum ?

Naciśnij przycisk Biały szum, aby go włączyć lub wyłączyć. Aby ustawić głośność i minutnik automatycznego wyłączania, przytrzymaj ten sam przycisk (3 sekundy), następnie użyj +/-, aby dostosować głośność, naciśnij ponownie przycisk, aby przejść do minutnika (5, 10, 15, 30, 60 minut).

Jak ustawić jasność zegara ?

Naciśnij raz przycisk M, aby przewijać 4 poziomy: Max, Medium, Minimum i Off. Ustawienie jest natychmiastowe.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się ?

Sprawdź, czy adapter sieciowy jest prawidłowo podłączony (gniazdo USB-C) i czy gniazdko ścienne działa. Używaj wyłącznie dostarczonego adaptera (5V/2A). Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CRL-342 DENVER

Informacja dotyczze bezpiecznychstwa

Przed pierwszym użyciem produktuNSE wy uwaźnie przyȩcytać instrukcje bezpieczność zwa i zachować je na przyszȩść.

1.Ten produit nie jest jabawka. Naleź przechowywoć go poza zasięgiem przyci.
2. Produkt naleź przechowyość w发展中 niedostepnym dla dane i zwierzano domowych, abyunikacja zucía i połkniecia.
3.Temperatura przy i przechowywania produktuwynosi od 0 stopni Celsjusza do 40 stopni Celsjusza. Niższa lub wyźsta temperaturaMZe mistrę wptyw na dziatanie produktu.
4.Nigdy nie naleź y otwierać produktu. Dotkniȩcie wewétrznych elementów elektrycznych są spowodowej porañenie prȩdem. Naprawy lub serwis powinny być wykonywane wyłączne przy cz wykwalifikowy個人.
5.Nie wystawiać na Dziatanie ciepta, wody, wilgoci, bezposredniego swiatta stonecznégo!
6.Naleźychronicuszyprzedgólnsymdzwiekiem.Gtośne dzwieki mogu uszkodzićuszyispowodowastratęstuchu.
7. Urzadzenia nie jest wodoodborne. Przedostanie są wody lubcia obych do wnatrza urzadzenia są pozar lub porazenie przem dem elektrycznym. Jeśli do urzadzenia dostanie są woda lubcia od obce, naleźny natychmiast przywać korzystanie z urzadzenia.
8.Bezposredni kabel zasilajacy jest uzywany jako urzadzenie odłuczajace, urzadzenie odłuczajace powinno bycławtwo dostepne. Dlatego naleź upewnic sie,ź wokótn gniażda zasilania jest myease zapewniażcie tawy dostep.
9.Nie naleź uzywaćNieoryginalnych akcesoriów razem z produktem, poniewaN są to spowodować nieprawidfawe

dziatanieproduktu.

Ostrzeżenie: Bateria guzikowa wewnatrix

Przyciski funkcyjne

Podłaczenia zasilania

Pod到账końcie USB-A kabla do zasilacza, a druga końcie Type-C do produktu.

Wyjscie USB-C: 5V/1A(MAX)

Ustawienie zegara

Domyślny zegar jest 12-godzinny, PM三点點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點點点

• Nacisnij dwukrotnie przycisk "M", aby przyȩćczyć między wyświetlaniem 12- i 24-godzinnym.

• Nacisnij przycisk "M" jeder raz, aby dostosowejjasnoszc zegara wyświetlacza cyfrowego na 4 poziomach (maksymalny, sredni, minimalny i wyłączony).

Ustawienie czasu

• Nacijsnij i przytrzymaj przycisk "M", aby wrowadzić ustawieuie

godziny, dostosuj wartość za pomoczą przycisku +/-

• Po zakończeniu ustawiania godziny, nacijsnij przycisk "M" jeder raz, aby przyjeść do ustawiania minut, dostosuj wartość za pomocamy przycisku +/-.

• Nacisnij przycisk "M" jeder raz, aby wyjsć po zakończeniustawiania minut.

(Jesli przyez 10 sekund nie zostanie wykonana zaćna operacja, nastapi powróto do wyświetlania zegara).

Ustawenia budzika

Produkt posiada dwie funkcje alarmu (Alarm 1 i Alarm 2), które:nożna wączyć lub wyȩczyć, naciskajć odpowiedni przycisk alarmu.

Nacijsnij i przytrzymaj przycisk "Alarm" przyez 3 sekundy, aby przyzejść do trybu ustawości alarmu, ikona budzika i godzina zaczność migać.

• Nacisnij przycisk "Alarm" jeder raz, aby kolejno przyȩćzędustawienia: godzine - minuty - dźwięk - gośnosć - czas wyprzedzenia swiatta budzenia - zapisz i wyjdź.

• Nacisnij przycisk +/-, aby wyregulować.

Ten zegar posiada:

• 5 Dzwiecki alarmu + radio FM (stacja zapisana po wyjsciu ztrybu FM).
• 16 regulowanych gólosnosti
• 10 regulowanych jasnosci
• 5 regulowanych ustawien czasu budzenia (5, 10, 15, 30 i 60 minut)

(Jesli przyez 10 sekund nie zostanie wykonana zaadna operacja, OSTATnie ustawuminium zostanie zapisane i nastapi powróć do wyswietlania zagara).

Cdy budzik osiągnie czas wyprzedzenia swiatka budzenia, symbol budzika powinien zaczć migać, a ciepte biate swiatto budzenia powinno stopniowo wączać są do ustawionej jasnosci.

Funkcja drzemki

-Nacisnij dowolny przycisk, aby przyść do trybu drzemki, gdy zadzwoni alarm. Dioda budzenia i alarm wyłączą są tymczasowo. Alarm zadzwoni ponownie po 5 minutach, a swiatto budzenia wȩczy są stopniowo w trzechiej minucie drzemki.

-Jednokrotne naciniecie przycisku "Alarm" spowoduje wyłaczenia alarmu dla bierzacego dnia, a ustawienie budzika na nastepny;dzień pozostanie wąne.

Jesli nie ustawiono trybu drzemki lub nie wyfrmoczono go, alarm bedzie dzwonit przyez 5 minut, po czym automatycznie wyfrmczy sie na dany dzien, a ustawieuie budzika na nastepny dzien bedzie nadal obwiawyac.

Ustawianie radia FM

Przy pierwszym uruchomieniu trybu FM stacje zostana wyszukane automatycznie. Uzytkownicy moga rownikę nacisnć i przytrzymAACrzycisk FM, aby automatycznie wyszukAAC stacje, a nastepnie przyjeść do trybu FM -Nacijsnij "przycisk FM", aby wączyć tryb radia FM, ikona FM pozostanie wączona, a na ekranie zestanie wyświetlony symbol P01 (01 oznacza pierwsza stȩcze radiowa). Nacijsnij ponownie, aby wyjsć z trybu FM. Nacijsnij przycisc +, aby przyȩćcać sąmiędzy zaprogramowanymi stacjami.

-Nacisnij przycisk gtośnosci+,aby zwiększyc gtośnosć i nacijsnij przycisk gtośnosci-,abyzmniejszyc gtośnosć.

Przycisk funkcyjnymözebyc uzywany normalnie,a FM bedzie nadal dziać w tle.

-Aby wyszukac nowe kanaty FM, nacijsnij i przytrzymaj przycisk FM

(Jesli w ciagu 3 sekund nie zostanie wykonana zaadna operacja, wyświetlacz zegara powróci, a tryb FM;będzie nadal dziatat w tle z ciagle wączona ikona FM).

Ustawienie białego szumu

Aby wączyć lub wyȩczyć biały szum, nacisnj przycisk biąego szumu.

-Nacisnij i przytrzymaj "przycisk biatheado szumu" przyez 3 sekundy, aby przyjecć do trybu ustawieu, ikona biatheado szumu zacznie migać.

-Nacisnij raz przycisk "biafego szumu",aby kolejno przyȩćzędustawienia: Gósnosć dzwieku - automatyczne wyłącenie (5,10,15,30 i 60 minut)i wyjscie.

-Nacisnij przycisk +/-, aby wyregulować.

Ustawienie oswietlenia:nocono

-Nacisnij przycisk "Światto", aby przyegrączyć na tryb oświetlenia nocndo (w tym ciepte biate Światto, tęczowe powolne, tȩczowy gradient, czerwony, niedieski, zielony, fioletowy, rożowy, zótty, cyjan, WYt,)

-Nacisnij i przytrzymaj przycisk swiatka, aby wyłaczyc lampkenoctna, a nastepnie nacisnij przycisk swiatka ponownie, aby wyświetlic pamieć ostatniego trybu swiatka.

-Nacijsnij i przytrzymaj przycisk+,aby zwiekszycjasnosc,nacisnij i przytrzymaj przycisk-,abyzmniejszycjasnosc

Informacao o adapterze

Nazwa producenta lub znak towardowy, numer rejestracje handlowej i adres	Shenzhen Rambow Electronic Technology Co, LTD 91440300MA5GHLR615 Zakęd 7401, North Yongfa Industrial Park, nr 15, Chaoyang Road, Yanchuan Community, Yanluo Street, Baoan District, Shenzhen
Identyficator modelu	HBA20
Napiȩcie wejosciowe	100-240V
Czȩstotliwość wejosciowa AC	50/60HZ
Napiȩcie wyjosciowe	5V2A
Prȩd wyjosciowy	0.3A
Moc wyjosciowa	10W
Średnia wydajnosć aktywna	80%
Wydajnosć przy niskim obciażeniu (10%)	7%
Pobór mocy bez obciaźenia	0.1W

Uwaga - Wszystkie produkty mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Zastrzegamy sare sąwo do będów i pominięc w instrukcj.

WSZELKIE PRAWA ZASTRZEZONE, COPYRIGHT DENVER A/S

denver

denver.eu

Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz dośćzone do niedo baterie zawierajama materiały, komponenty i substancje, króre moga bycNiebezpieczne dla zdrowia i srodowiska, jesti ze zuzytym materialem (wyrzuonym sprzȩtem elektrycznym i elektrycznym oraz bateriami) nie postepuje sąwidtowo.

Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz baterie są oznaczone symbolem przyzekreslonego kosza na smiecji, widocznym

powyzej. Symbol ten oznacza, ze sprzȩtu elektrycznégo i elektronicznego oraz baterii nieNSE wyrzuć razem zinnymi odpadami domowymi, leczNSE je utylizowej oddzielnie.

Jako uzytkownik koncowy wąne jest, aby przyzekaquć zuzyte baterie do odpowiedniago i wyznaczonego zakȩdu. W ten sposob upewnisz są,ź baterie zostano poddane recyklingowy zgodnie z przyepamisi iNie są szkodliwe dlaŚrogowiska.

Wszystkie miasta utworzyty punkty zbiórki, w krzych sprzȩ elektryczny i elektroniczny oraz baterie można bezplatnie oddac w stacjach recyklingeru i innych.),尤其是在 lubodebrać z gospodarstw domowych. Dodatkowe informacja można uzyskać w wydziale technicznym danego miasta.

Niniejszym Denver A/S oswiadcza, ze urzadzenie radiowe typu CRL-342 jest zgodne z dyrektywa 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostępty pod nastepujacym adresem internetwym: denver.eu, a następnie kliknij ikone wyszukiwania na gorze strony. Wpisz numer modelu: CRL-342. Nastȩpnie wejdź na strone produktu, a dyrektywa RED znejduje są w sekcj pliki do povrania/inne pliki do povrania. Zakres czestotliwość pracy: FM 87,5 - 108 MHz

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Dania

www.facebook.com/denver.eu

Contact

Main contact point: [e-mail]

Nordics

Headquarter

Denver A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

Phone: [phone]

ul. Czestochowska 140

62-800 Kalisz

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Godziny pracy: 8 - 18 (poniedziatek - piatek)