INSTRUKCJA OBSŁUGI Guilietta Bugatti
Przewodnik użytkownika
Návod k použití
BUGATTI®
giulietta


Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór czajnika elektrycznego Giulietta firmy Casa Bugatti. Tak jak w przypadku innego sprzętu AGD, czajnik musi być używany ostrożnie, aby żaden z jego użytkowników nie oparzył się, a samo urządzenie nie zostało zniszczone.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYWANIA CZAJNIKA NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI: INSTALACJI, UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI ORAZ INSTRUKCJAMI BEZPIECZEŃSTWA. ZABRANIA SIĘ UŻYWANIA CZAJNIKA BEZ ZAPOZNANIA SIĘ Z INSTRUKCJA.
UWAGA
Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia:
- powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania lub wykorzystywania w celu innym niż zamierzony
- będące skutkiem ciągłej pracy czajnika bez wody
- po przeprowadzeniu napraw przez nieautoryzowany punkt serwisowy
- w przypadku użycia nieoryginalnych części lub akcesoriów
- powstałe na skutek podłączenia czajnika Jacqueline do gniazdka nieuziemionego
Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz problemow i zagadnień, których nie dotyczy treść instrukcji uzyskać można po skontaktowaniu się z Działem Klienta CASA BUGATTI: http://www.casabugatti.com/contacts/
INSTRUKCJA TA POWINNA ZOSTAĆ ZACHOWANA oraz przekazywana dalej kolejnym użytkownikom czajnika. Jeśli instrukcja zostanie zagubiona przed przystąpieniem do użytkowania, należy zamówić dodatkową poprzez Dział Klienta CASA BUGATTI, ściągnąć ze strony www.casabugatti.com lub skontaktować się z producentem drogą mailową diva@casabugatti.it
Na pierwszej stronie instrukcji odnaleźć można ilustracje, do ktorych należy odnosić się podczas czytania tekstu.
Spis Treści
| Str. 103 | e techniczne | |
| Str. “ | elementów czajnika | |
| Str. “ | lementy kontrolne czajnika | |
| Str. 106 | alacja i uruchomienie | |
| Str. 107 | ady użytkowania | |
| Str. 107 | Podłączanie bazy do gniazda zasilania |
| Str. 107 | Wskaźnik poziomu wody |
| Str. 107 | Funkcja wrzenia |
| Str. 107 | System automatycznego wyłączania - System bezpieczeństwa |
| Str. 108 | czenie i konserwacja | |
| Str. 109 | Rozwiązywanie problemów | |
| Str. 110 | Gwarancja i Centrum Serwisowe | |
UWAGA:
Wszystkie szczegóły tej instrukcji zostały dokładnie sprawdzone. Nasza firma zastrzega sobie prawo do dostarczenia wszelkich wyjaśnień w przypadku wystąpienia błędu w druku lub informacji wprowadzających w błąd. Uwaga: pamiętaj, że nasza firma może stale aktualizować każdy szczegół produktu pokazany w instrukcji, w tym specyfikacje techniczną. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian w instrukcji obsługi bez uprzedzenia. Wygląd, kształt i kolor produktu jest oparty o faktyczny stan fizyczny produktu.
DANE TECHNICZNE
| Źródło zasilania | Patrz tabliczka znamionowa na spodzie urządzenia |
| Moc znamionowa | Patrz tabliczka znamionowa na spodzie urządzenia |
| Wymiary | 175 x 235 x 210 mm (w przybliżeniu) |
| Korpus | Tłoczona stal nierdzewna 18/10 |
| Waga | Około 0,9 kg |
| Długość kabla zasilającego | Około 0,75 m |
| Zabezpieczenie przed przegrzaniem | Wbudowane |
| Pojemność czajnika | 1,20 l |
| Atest | Patrz tabliczka znamionowa na spodzie urządzenia |
| Gwarancja | Zgodnie z dołączonym świadectwem |
OPIS ELEMENTÓW CZAJNIKA
| Pokrywa i filtr | 1 |
| Okienko poziomu wody | 2 |
| Rączka / uchwyt | 3 |
| Czajnik ze stali nierdzewnej 18/10 | 4 |
| Baza zasilająca | 5 |
| Złącze | 5a |
| Wtyczka | 6 |
| Rynna | 7 |
| Wskaźnik maksymalnego poziomu wody | 8 |
ELEMENTY KONTROLNE CZAJNIKA
Przycisk ON/OFF ⑨
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ DOKŁADNIE INSTRUKCJĘ. CZAJNIK MOŻE BYĆ UŻYWANY TYLKO PRZEZ OSOBY DOROSŁE ZNAJĄCE JEGO OBSŁUGĘ.NALEŻY BEZWZGŁĘDNIE PRZESTRZEGAĆ WSZYSTKICH PODANYCH INSTRUKCJI.
- ABY UNIKNĄĆ OBRAŻEŃ, PORAŻENIA PRĄDEM LUB ROZNIECENIA OGNIA, ZABRANIA SIĘ ZANURZANIA KABLI, WTYCZEK, BAZY LUB CZAJNIKA W WODZIE LUB INNYCH CIECZACH - CAŁKOWICIE LUB CZĘŚCIOWO.
UWAGA: NIEBEZPIECZEŃSTWO OPARZENIA!
UWAGA NA GORACE POWIERZCHNIE!
Nie należy dotykać gorących powierzchni urządzenia. Czajnik powinien być podnoszony wyłącznie przy pomocy uchwytu. Przy kontakcie z tąkimi elementami jak korpus (4), pokrywa (1) lub inne, należy użyć rekawicy kuchennej: NIEBEZPIECZENSTWO OPARZENIA ! UWAGA NA GORĄCE POWIERZCHNIE !
- Czajnik został zaprojektowany do pracy WYŁĄCZNIE W WARUNKACH DOMOWYCH.
Może być używany jedynie do celów, do których został przeznaczony. Zabrania się dokonywania jakichkolwiek modyfikacji, które mogłyby być przyczyną powstania niebezpieczeństwa.
- Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy w tym dzieci powyżej 8 roku życia, pod warunkiem że są one nadzorowane lub zostały pouczone na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i znają związane z nim zagrożenia. Czajnik oraz bazę (5) trzymaj poza zasięgiem dzieci poniżej 8 lat. Odłącz czajnik od gniazdka gdy nie jest używany oraz będzie czyszczony. Przed czyszczeniem urządzenia poczekaj aż ostygnie a następnie odłącz je od gniazdka. Najpierw zawsze postaw czajnik na bazie a następnie podłącz bazę (5) do uziemionego gniazdka zasilania.
- Czajnik wyposażony został w krótki kabel zasilający, dzięki czemu zmniejszone zostało ryzyko zapłątania się w przewód obiektów lub osób. Do zasilania wykorzystane mogą być przedłużacze lub inne przewody tego typu, lecz w takim przypadku połączenie takie zatwierdzone powinno być przez WYKWALIFIKOWANEGO ELEKTRYKA. ZABRANIA SIĘ UŻYWANIA wszelkiego rodzaju przejściówek. W przypadku użycia przedłużacza:
a) Napięcie znamionowe przedłużacza powinno być co najmniej tak duże jak wartość napięcia czajnika, którą odnaleźć można na tabliczce znamionowej na jego spodzie.
b) Przedłużacz musi być przewodem trójfazowym z uziemieniem. Długi kabel zasilający nie może nigdy wystawać spomiędzy ani znad mebli czy powierzchni stołów, gdzie mógłby być łatwo dostępny dla dzieci, gdyż mógłby zostać wyciągnięty.
c) Czajnik oraz przewody zasilające nie mogą znajdować się w pobliżu płyt kuchenek gazowych, elektrycznych ani też piekarnika lub innego źródła ciepła.
d) Urządzenie nie powinno być używane na zewnątrz. Kable nie mogą wisieć na krawędzi stołu ani szafki lub dotykać
gorących powierzchni. Zabrania się włączania czajnika z uszkodzonym kablem lub wtyczką oraz podczas jego wadliwego działania czy po uszkodzeniu w jakikołwiek inny sposób. W takim przypadku użytkownik zobowiązany jest do oddania urządzenia do sprawdzenia lub naprawy w najbliższym autoryzowanym serwisie. Użycie wraz z czajnikiem akcesoriów nie zalecanych przez producenta może być źródłem zagrożeń związanych z ogniem lub prądem elektrycznym.
e) Jeśli kabel zasilający lub wtyczka zostały uszkodzone to muszą być one wymienione przez producenta - jego centra serwisowe lub wykwalifikowane osoby w celu zapobiegnięcia powstania zagrożenia.
- Nigdy nie dotykaj części elektrycznych pod napięciem, może to spowodować porażenie prądem i poważne obrażenia ciała. Podłącz bazę (5) do gniazdka ściennego o odpowiednim napięciu. Napięcie musi odpowiadać napięciu wskazanemu na tabliczce znamionowej na spodzie czajnika (4). Upewnij się, że gniazdo jest uziemione.
Nie używaj czajnika z gołymi lub mokrymi stopami.
-
UWAGA: Unikaj kontaktu wody lub innych płynów z bazą (5) i złączem (5a).
-
UWAGA: Nigdy nie napełniaj czajnika powyżej 1200 ml i oznaczenia MAX (8).
-
UWAGA: Nigdy nie napełniaj czajnika wodą gdy jest on umieszczony na bazie (5).
-
UWAGA: Napetniaj czajnik tylko czystą woda - nie kawa, mlekiem lub inną cieczą.
-
UWAGA: Nigdy nie zostawiaj czajnika bez nadzoru i nie ruszaj go gdy jest włączony.
-
UWAGA: Nigdy nie używaj czajnika bez wody, nie przestrzeganie tego ogranicza żywotność czajnika.
-
UWAGA: Nigdy nie gotuj wody gdy czajnik jest przepelniony lub ma otwartą pokrywę (1). Wrząca woda może pryskać lub wylewać się z czajnika i poparzyć ludzi.
-
Zawsze bądź ostrożny przy nalewaniu gorącej wody, rób to powoli i ostrożnie. OSTRZEŻENIE: potencjalny uraz może wynikać z niewłaściwego użytkowania
-
Aby zapobiec poparzeniom nie otwieraj pokrywy (1) podczas gotowania wody i zaraz po wyłączeniu czajnika. PARA MOŻE PARZYĆ! Zachowaj ostrożność podczas podczas otwierania pokrywy (1), jeśli czajnik jest jeszcze gorący i chcesz go uzupełnić wodą. Wrząca / parująca woda może powodować oparzenia!
-
Po każdym zagotowaniu wody opróżnij czajnik całkowicie. Nigdy nie pozostawiaj wody w czajniku na dłuższy czas.
-
Uważaj na gorące powierzchnię czajnika. Chwytaj za rączkę lub używaj rękawic kuchennych. Zachowaj ostrożność dotykając gorących części takich jak pokrywa (1) oraz korpus (4) i innych. UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO POPARZENIA! Korpus czajnika (4) oraz pokrywka (1) stają się bardzo gorące podczas gotowania.
-
Na powierzchni elementu grzejnego wewnątrz czajnika mogą się pojawiać “plamy cieplne”.
-
Przed odłączeniem czajnika z prądu, sprawdź czy jest wyłączony a następnie wyciągnij wtyczkę (6) z gniazdka. Zawsze odłączaj bazę trzymając za wtyczkę a nie za przewód. Uwaga: wyjmij wtyczkę z gniazdka jeśli nie korzystasz z czajnika.
-
Czajnik umieść na płaskiej powierzchni upewniając się, że stoi stabilnie na nóżkach i nie przewróci się. UWAGA: Nie uruchamiaj czajnika jeśli stoi na niestabilnej powierzchni lub jest przechylony.
-
Aby mieć pewność, że czajnik działa poprawnie, umieść go na płaskiej powierzchni w odpowiednio oświetłonym i czystym otoczeniu z łatwo dostępnym gniazdkiem elektrycznym. Czajnik powinien stać co najmniej 10 cm od ścian.
-
Nie używaj czajnika w bliskiej odległości łatwopalnych materiałów jak zastony, tapety itp.
-
W przypadku wystąpienia lub podejrzenia wystąpienia jakichkolwiek uszkodzeń na skutek upadku, należy niezwłocznie odłączyć czajnik, Zabrania się włączania uszkodzonego urządzenia. Naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez Centrum Serwisowe CASA BUGATTI. W takim przypadku należy się skontaktować ze swoim dostawcą oraz/lub z Działem Klienta CASA BUGATTI lub wysłać e-mail na diva@casabugatti.it. W przypadku wystąpienia pożaru należy użyć gaśnic nabijanych dwutlenkiem węgła. Nie należy używać gaśnic wodnych ani proszkowych.
-
Szczegółowe informacje na temat czyszczenia urządzenia można znaleźć w rozdziale Czyszczenie i konserwacja.
-
UWAGA: Aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni urządzenia, nie używaj alkalicznych środków czyszczących tylko miękkiej szmatki i tagodnego detergentu.
Instalacja i uruchomienie
Oryginalne opakowanie zaprojektowane zostało tak, aby umożliwiać wysyłkę produktu droga pocztową. Należy zachować je na wypadek, gdyby okazało się konieczne zwrócenie czajnika do dostawcy. Przed zainstalowaniem urządzenia należy spełnić wszystkie wymagania opisane w instrukcjach bezpieczeństwa na poprzednich stronach. Po wyjęciu czajnika z opakowania należy upewnić się, iż jest on w nienaruszonym stanie oraz sprawdzić czy do jego wnętrza podczas transportu lub przy otwieraniu opakowania nie достały się żadne elementy takie jak materiał opakowania, karty gwarancyjne lub tym podobne. Foliowy worek, w który zapakowany jest czajnik powinien być trzymany z dala od dzieci, gdyż może być on przyczyną uduszenia. W celu usunięcia kurzu zgromadzonego na czajniku należy zetrzeć go suchą miękką sciereczką. Po wykonaniu powyżej opisanych kroków, przy ścisłym przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa, można przystąpić do podłączenia zasilania.
Podłączanie zasilania: prąd elektryczny może być przyczyną śmierci! Należy bezwzględnie przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa. Kabel zasilający (6) musi być podłączony do gniazdka sieci zasilającej, której napięcie jest zgodne z wartością znajdująca się na tabliczce znamionowej na spodzie czajnika. Wypłucz dokładnie wnętrze czajnika i dziobek, następnie napełnij go do maksymalnego poziomu (1200 ml), zagotuj i wylej zawartość. Powtórz powyższą czynność co najmniej dwa razy.
NAPEŁNIJ CZAJNIK:
a) zdejmij korpus czajnika z podstawy (5). Trzymaj go za uchwyt (3)
b) zdejmij pokrywkę pociągając za uchwyt (obraz "b"). Pokrywkę (1) można wyjąć.
c) napełnij czajnik wodą bezpośrednio z kranu lub nalewając wodę z butelki, dzbanka czy innego naczynia do wymaganego poziomu. Nie przepetniaj czajnika i uważaj by nie przekroczyć maksymalnej pojemności czajnika 1200 ml (obraz “d”).

a) UWAGA: Úpewnij się, że gniazdo elektryczne którego używasz jest uziemione. Nigdy nie pozwalaj na kontakt podzespołów pod napięciem z wodą: może to spowodować zwarcie (postępuj zgodnie ze wskazówkami bezpieczeństwa podanymi wcześniej). Przed odłączeniem czajnika upewnij się, że nie jest uruchomiony. Nie odłączaj czajnika z gniazdka ciągnac za przewód, zawsze odłączaj przez trzymanie wtyczki (6). Aby całkowicie wyłączyć urządzenie, usuń wtyczkę (6) z gniazdka.
b) Aby podłączyć podstawę (5) do zasilania, należy włożyć wtyczkę (6) do gniazdka elektrycznego.
2) WSKAŹNIK POZIOMU WODY
Wskaźnik poziomu wody (8) jest widoczny wewnątrz czajnika, kiedy z korpusu czajnika (4) zdejmie się pokrywkę (1).
UWAGA: NIGDY NIE WŁĄCZAĆ CZAJNIKA W STANIE PRZEPEŁNIENIA, TJ. KIEDY ZAWIERA ON PONAD
1,2 litra / 40.58 US fl.oz / 42.23 UK fl.oz WODY: PODCZAS GRZANIA WODY MOŻE DOCHODZIĆ DO JEJ ODPRYSKIWANIA Z OTWORU WYLEWU. NIEBEZPIECZEŃSTWO OPAR-ZENIA.
3) FUNKCJA WRZENIA
a) Umieścić czajnik (4) na podstawie zasilającej (5) i nacisnąć na przycisk „ON/ OFF (9), aby uruchomić cykl wrzenia/grzania. Włączy się światło okienka (2).
b) Po zakończeniu cyklu gotowania/grzania światło okienka (2) wyłączą się.
c) Funkcję wrzenia wody można zatrzymać w dowolnym momencie za pomocą przycisku ON/ OFF (9).
d) NALEWANIE WODY: Zdjąć czajnik z podstawy zasilającej (5) chwytając za stosowny uchwyt (3). Upewnić się, że korpus czajnika jest stabilny w czasie jego podnoszenia z podstawy zasilania (5). Nalać wodę przez otwór wylewu (7) przy zamkniętej pokrywie (1).
UWAGA: wrząca woda może spowodować oparzenia ciała. Zawsze nalewać powoli i ostrożnie, nie przechylając otworu wylewu z nadmiernym pościechem.
System automatycznego wyłączania
Czajnik został wyposażony w system, który wyłącza go automatycznie zaraz po zagotowaniu wody. Możemy także zatrzymać proces gotowania w trakcie jeśli woda osiągnęła pożadana przez nas temperaturę, wystarczy nacisnąć przycisk on/off (9). Po zdjęciu z bazy (5) czajnik się automatycznie wyłącza.
System bezpieczeństwa
Termostat chroni czajnik przed przegrzaniem: w przypadku, gdy użytkownik naciśnie przycisk on/off i czajnik jest pusty a rozpocznie gotowanie, wyłącznik bezpieczeństwa automatycznie odetnie dostarczanie prądu i wyłączy urządzenie. Czajnik po 10 minutach się zrestartuje i będzie można ponownie z niego normalnie korzystać.
Jeśli nie zadziała pierwszy system bezpieczeństwa termostatu z powodu nie właściwego użytkowania to ochronę zapewni inny wbudowany ogranicznik temperatury.
Czyszczenie i konserwacja cleaning and maintenance
UWAGA: Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć czajnik od źródła prądu elektrycznego.
Należy upewnić się, iż czajnik jest zimny.
Zewnętrzna powierzchnia czajnika czyszczona powinna być czystą, wilgotną szmatką tak, aby zachować wysoki połysk całej powierzchni. Czajnik należy osuszyć oraz wypolerować miękką ściereczką. Do czyszczenia powierzchni wewnętrznych i zewnętrznych nie powinny być używane środki czyszczące o charakterze ściernym. Czajnik i jego baza nie powinny być zanurzane w wodzie ani innych cieczach, wtyczka (6), złącze (5a) oraz baza (5) powinny być zawsze suche.
a) Pokrywa i Filtr (1)
Kamień, czyli wapń, to naturalna substancja, która tworzy się podczas gotowania twardej wody. Zadaniem filtra (1) jest zatrzymywanie wapnia zawartego w wodzie. Ważne jest, aby regularnie czyścić filtr (1). Siatka filtra (1) jest zamocowana wewnątrz pokrywy (1). W celu wyczyszczenia, należy zanurzyć mały pędzelek w occie i delikatnie wyszczotkować filtr (1). Wypłukać pod bieżącą wodą.
UWAGA: Taka czynność może być wykonana tylko jeżeli czajnik nie pracuje i jest zimny. ZAGOTOWANA WODA I PARA MOŻE POWODOWĄĆ POPARZENIA!
b) ODWAPNIENIE
Odkamienianię jest to proces usuwania osadów wapiennych tworzących się wewnątrz czajnika.
ABY ZAPEWNIĆ JAK NAJLEPSZE FUNKCJONOWANIE CZAJNIKA, NALEŻY GO REGULARNIE ODKAMIENIAĆ
Częstotliwość zależy od twardości stosowanej wody oraz częstotliwości użytkowania czajnika. Zalecamy przeprowadzanie odkamieniania po około 100-200 cyklach gotowania wody, co dwa tygodnie lub zawsze, gdy wewnątrz czajnika zauważy się białe plamy: oznacza to, że na dnie powstał osad wapienny. Zalecamy użycie specjalnego odkamieniacza do czajników, który w pełni rozpuści osad. Należy się zastosować do instrukcji wskazanych na opakowaniu odkamieniacza. Firma BUGATTI poleca również następujący, naturalny sposób odkamieniania: włać do czajnika 500 ml białego octu winnego i 500 ml wody. Użyj szczoteczki nasączonej octem z białego wina do usunięcia nagromadzonego osadu. Następnie wcisnąć przycisk on/off (9) i zagotować wodę z octem. Może się okazać konieczne kilkakrotne powtórzenie takiej czynności w celu całkowitego usunięcia osadu. Po zakończeniu odkamieniania opróżnić czajnik, wielokrotnie napełnić go czystą wodą, aby pozbyć się zapachu i smaku octu. Wszelkie inne czynności serwisowe powinny być wykonywane przez autoryzowany serwis Bugatti.
Rozwiązywanie problemów
W przypadku wykrycia jakichkolwiek usterek lub defektów i wadliwego działania czajnika należy natychmiast odłączyć go od źródła zasilania. Jeżeli nie jest możliwe wyeliminowanie usterki zgodnie z zawartymi instrukcjami należy skontaktować się z Działem Obsługi Klienta BUGATTI: http://www.casabugatti.com/home-appliance-service lub wysłać wiadomość e-mail: diva@casabugatti.it Naprawy przeprowadzane przez użytkownika w sposób niepoprawny mogą być nawet przyczyną śmierci. Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia ani szkody na zdrowiu powstałe na skutek napraw przeprowadzanych niezgodnie z zasadami, w takim przypadku gwarancja urządzenia traci ważność.
| USTERKI | MOŻLIWE PRZYCZYNY | ROZWIĄZANIE |
| Czajnik nie pracuje prawidłowo lub wyłącza się przed zagotowaniem wody. Smak wody jest nie-przyjemny. | W czajniku znajduje się nadmierna ilość osadu1) Woda w czajniku znajduje się dłużej niż 12 godzin2) Czajnik został nieprawidłowo umyty po odkamienianiu | Wykonać odkamienianie zgodnie z punktem b) rozdziału o czyszczeniu i konserwacji.1) Zalecamy wylewanie wody pozostałej po każdym cyklu gotowania2) Przeptukać dokładnie czajnik w celu usunięcia pozostałości po środkach odkamieniających. |
| Włączony czajnik po kilku sekundach automatycznie się wyłączyć. Światło okienka (2) nie włącza światła | Czajnik jest pusty i zadziałał system chroniący czajnik przed przegrzaniem.Czajnik jest źle umieszczony na bazie (5) lub wtyczka (6) została źle podłączona do gniazda zasilania. | Zaczekaj około 10 minut, napełnij czajnik wodą i włącz goSprawdź czy wtyczka (6) od bazy (5) jest prawidłowo podłączona do gniazdka. Sprawdź czy sieć zasilająca jest pod napięciem |
| Czajnik zagotował wodę ale wyłączyć się na temperaturze niższej niż 99°C. | Czajnik używany jest na wyższej wysokości niż 500/1000 metrów nad poziomem morza. | Temperatura wrzenia wody jest zależna od wysokości na jakiej się znajduje. |
| Wysokość Metry | °C °F | | Wysokość Stopy |
| 0 100 21 | 2,00 0 | | |
| 500 ÷ 1.500 98 | ÷ 95 208,40 | ÷ 203,00 | 1.640 ÷ 4.291 | |
| 1.500 ÷ 2.500 | 95 ÷ 91 203,00 | ÷ 195,80 | 4.291 ÷ 8.202 | |
| 2.500 ÷ 4.000 | 91 ÷ 85 195,80 | ÷ 185,00 | 8.202 ÷ 13.123 | |
| * Dane są tylko w celach informacyjnych |
GWARANCJA
1) Gwarancja obejmuje w całości darmową wymianę lub naprawę elementów przyczyniających się do wadliwego działania czajnika, jeśli przyczyna uszkodzenia leży po stronie producenta.
2) W przypadku uszkodzeń powtarzających się lub niemożliwych do naprawy, powstałych wyłącznie z winy producenta, maszyna zostanie wymieniona.
3) Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych w przypadku:
a) niewłaściwego lub złego użytkowania
b) wystąpienia defektów, których przyczyną było przypadkowe zniszczenie lub nieuwaga
c) nieprzestrzegania instrukcji oraz ostrzeżeń, nieprawidłowej instalacji, czyszczenia oraz konserwacji
d) konserwacji oraz/lub modyfikacji przeprowadzanych przez nieautoryzowany personel
e) używania nieoryginalnych części zapasowych
f) niewłaściwego transportu
g) uruchamiania funkcji czajnika bez obecności wody
h) jakichkolwiek innych uszkodzeń, które nie mogą być skutkiem występowania wad fabrycznych. Wszelkie reklamacje nie przewidziane przez prawo nie będą uwzględniane.
4) Gwarancja nie obejmuje szkód powstałych na skutek niewłaściwego użytkowania, a w szczególności wykorzystywania poza warunkami domowymi.
5) Producent nie ponosi odpowiedzialności za pośrednie i bezpośrednie szkody materialne i niematerialne spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji, a w szczególności zasad instalacji, użytkowania oraz konserwacji czajnika.
6) Wymiana lub naprawa nie jest jednoznaczna z przedłużeniem okresu gwarancji. Gwarancja nie obejmuje wymiany elementów topliwych takich jak np. elementy rezystancyjne.
7) Okres gwarancyjny rozpoczyna się od daty otrzymania dowodu zakupu oraz wydania karty gwarancyjnej przez CASA BUGATTI.
8) DOŁĄCZ DO CASABUGATTI: SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO ZAREJESTROWANIA TWOJEGO PRODUKTU / GWARANC NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ. Wybierz “REGISTER YOUR PRODUCT” z menu “PRODUCTS”
Link: http://www.casabugatti.com/web_eng/registra_prodotto.asp
CENTRUM SERWISOWE
W przypadku uszkodzenia czajnika należy skontaktować się z autoryzowanym dostawcą BUGATTI, który zwrócić czajnik do producenta. Klient odpowiedzialny jest za wszystkie czynności związane z dostawą oraz ponosi wszystkie koszty przesyłki dla napraw obejmowanych lub nie obejmowanych przez gwarancję. Jeżeli jest to możliwe, należy zachować oryginalne opakowanie urządzenia i w nim wysłać uszkodzoną sztukę. Ważne: Jeśli wadliwy produkt ma być serwisowany przez jednostkę inną niż wskazana przez autoryzowanego dostawcę BUGATII, klient proszony jest o skontaktowanie się z Działem Konsumenta w celu skonsultowania czy problem został poprawnie zdiagnozowany, użyte zostały właściwe części zapasowe oraz w celu upewnienia się o trwającej ważności gwarancji.
UTYLIZACJA PRODUKTU ZGONIE Z DYREKTYWĄ EUROPEJSKA 2002/96/EC.

Pod koniec okresu żywotności urządzenia, nie może być ono wyrzucone na miejskie wysypisko śmieci. Powinno być dostarczone do lokalnego centrum utylizacji odpadów lub do dostawców świadczących tego typu usługi. Oddzielna utylizacja urządzeń gospodarstwa domowego pozwala na eliminację negatywnego wpływu tego typu odpadów na środowisko oraz zdrowie ludzi i zwierząt. Umożliwia także na odzyskanie wykorzystanych przy produkcji urządzenia materiałów, co wiąże się ze znaczącym zaoszczędzeniem cennej energii. Symbol przekreślonego pojemnika na odpady informuje o konieczności utylizacji urządzenia gospodarstwa domowego oddzielnie od innych produktów, w specjalnie wyznaczonym do tego miejscu. 110
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ