X4 - Smartwatch Xplora - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Inteligentny zegarek dla dzieci
Marka	Xplora
Model	X4
Kompatybilność sieciowa	GSM, WCDMA, LTE, Bluetooth, Wi-Fi 2,4 GHz
Typ karty SIM	Nano-SIM
Przyciski	Przycisk zasilania/strony głównej, Przycisk powrotu/SOS
Ładowanie	Ładowarka magnetyczna (5 V, >500 mA)
Temperatura pracy	-10 °C do 45 °C
Maksymalna wartość SAR (ciało)	2,0 W/kg
Maksymalna wartość SAR (usta)	0,72 W/kg
Zawartość opakowania	Skrócona instrukcja obsługi, magnetyczny kabel ładujący
Aplikacja	Xplora (iOS i Android)
Główne funkcje	Połączenia głosowe, SOS, geolokalizacja, wiadomości (za pośrednictwem aplikacji)
Bateria	Litowo-jonowa, niewymienna przez użytkownika
Zasilanie	Wbudowany akumulator
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą ściereczką; nie używać środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Używać wyłącznie zatwierdzonych akcesoriów XPLORA; przestrzegać napięć ładowania; nie otwierać obudowy
Możliwość naprawy	Brak części wymiennych przez użytkownika; w razie problemów skontaktować się z obsługą klienta
Obsługa klienta	[e-mail]

Często zadawane pytania - X4 Xplora

Jak zainstalować kartę SIM w zegarku Xplora X4?

Włóż kartę Nano-SIM do przeznaczonej szufladki, złote styki do góry. Wepchnij szufladkę całkowicie do gniazda. Upewnij się, że kod PIN karty SIM jest wyłączony przed włożeniem.

Jak aktywować funkcję SOS?

Przytrzymaj przycisk powrotu/SOS przez 5 sekund. Zegarek wyśle alert do zapisanych w aplikacji Xplora kontaktów alarmowych.

Jak naładować zegarek X4?

Używaj wyłącznie dołączonego magnetycznego kabla ładującego. Podłącz go do zegarka i do zasilacza sieciowego (5 V, prąd >500 mA). Ładuj zegarek przez co najmniej 15 minut po całkowitym wyłączeniu przed pierwszym użyciem.

Jak skonfigurować zegarek z aplikacją Xplora?

Pobierz aplikację Xplora z App Store lub Google Play. Utwórz konto opiekuna, włącz zegarek i zeskanuj kod QR wyświetlany na ekranie za pomocą aplikacji. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby sparować zegarek.

Czy mogę używać własnej karty SIM?

Tak, możesz użyć własnej karty Nano-SIM. Przed włożeniem usuń kod PIN karty SIM za pomocą innego telefonu. Upewnij się, że karta jest aktywna i ma wystarczające saldo głosowe i transmisji danych.

Co zrobić, jeśli zegarek się nie włącza?

Sprawdź, czy zegarek jest naładowany (podłącz ładowarkę magnetyczną). Przytrzymaj przycisk zasilania/strony głównej przez 10 sekund. Jeśli nic się nie dzieje, skontaktuj się z obsługą klienta na adres [e-mail].

Czy zegarek Xplora X4 jest wodoodporny?

Instrukcja nie określa wodoodporności. Unikaj dłuższego kontaktu z wodą i nie używaj go pod prysznicem ani podczas pływania.

Jak czyścić zegarek?

Czyść zegarek miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków chemicznych ani ściernych.

Jaka jest żywotność baterii?

Żywotność baterii nie jest określona w instrukcji. Zależy od sposobu użytkowania (połączenia, GPS itp.). Aby zoptymalizować czas pracy baterii, wyłącz nieużywane funkcje przez aplikację.

Jak skontaktować się z pomocą techniczną Xplora?

Możesz skontaktować się z pomocą techniczną pocztą elektroniczną na adres [e-mail] lub odwiedzić stronę start.myxplora.com, aby uzyskać pomoc.

INSTRUKCJA OBSŁUGI X4 Xplora

Dziękujemy za wybranie XPLORY. Mamy nadzieję, że dzięki niej eksploracja świata będzie jeszcze bardziej fascynująca dla Ciebie i Twojej pociechy.

AKTYWACJA KARTY SIM: Jeśli Twoja XPLORA została zakupiona w zestawie lub z wbudowaną kartą SIM, aktywuj kartę SIM na stronie:

WAŻNE: Przed użyciem karty SIM zakupionej we własnym zakresie należy usunąć PIN karty SIM.

Więcej informacji uzyskasz na stronie https://start.myxplora.com

02 Zawartość opakowania

W tym opakowaniu znajdują się:

Skrócona instrukcja obstugi

Kabel do ładowania

WAŻNE: Należy używać wyłącznie części zalecanych przez XPLORE.

UWAGA: Duże ryzyko wybuchu przy samodzielnej wymianie baterii. Nie należy wymieniać bądź wyjmować baterii. W przypadku wystąpienia problemów z baterią należy skontaktować się z obsługą klienta.

PL

03 Specyfikacje karty SIM

X4używa kart SIM wyłącznie w formacie nano.

mini- SIM

micro- SIM

nano- SIM

Instalacja karty SIM:

PL

04 Przyciski zegarka

(1) Ułoż kartę SIM metalową stronę skierowaną ku górze.
(2) Utrzymuj gniazdo karty SIM w poziomie, aby karta nie przesunęła się.
(3) Wsuń gniazdo karty SIM.

Włącz / Wyłącz / Ekran główny

(1) Aby włączyć/wyłączyć, naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund.
(2) Naciśnij, aby wrócić do ekranu głównego.

Powrót / SOS

(1) Naciśnij i przytrzymaj ok. 5 sek. aby wysłać SOS.
(2) Naciśnij, aby wrócić do poprzedniego ekranu.

Włącz / Wyłącz / Ekran główny

Powrót / SOS

PL

05 Ładowanie

(1) Należy używać wyłącznie ładowarki autoryzowanej przez XPLORE.
(2) Połącz adapter magnetyczny z zegarkiem.
(3) Po całkowitym rozładowaniu się zegarka, należy ładować przez min.15 minut przed kolejnym użyciem. Do ładowania używaj napięcia wyjściowego 5 V o natężeniu 500 mA.

06 Pobierz aplikację XPLORY

Aplikacja XPLORY jest dostępna w Google Play Store i w App Store. Wpisz w wyszukiwarkę "XPLORA".

WSKAZÓWKA: Zwróć uwagę na to, aby pobrać właściwą dla tego modelu zegarka aplikację.

xplora

Cancel

XB40BA 4 + GO

Lifestyle

GET

(1) Upewnij się, że karta SIM jest aktywna i zawiera pakiet danych oraz rozmów telefonicznych.
(2) Jeśli to konieczne, naładuj zegarek.
(3) Otwórz Aplikację. Jeśli używasz aplikacji po raz pierwszy, utwórz administratora.
(4) Zeskanuj kod QR z ekranu zegarka.
(5) Wprowadź dane profilowe swojego dziecka i wpisz numer telefonu zegarka.
(6) Całkowita synchronizacja zegarka z aplikacją może potrwać kilka minut.

WSKAZÓWKA: Funkcjonalność może się różnić w zależności od zasięgu sieci komórkowej. W przypadku pytań skontaktuj się z nami: [e-mail]

07 Deklaracja zgodności

Niniejszym XPLORA Technologies AS oświadcza, że ten inteligentny zegarko-telefon XPLORA dla dzieci (nazwa modelu: X4) spełnia zasadnicze wymagania dyrektywy 2014/53 / UE i inne określone w niej warunki.

X4 jest zgodna z ustawionymi przez CE częstotliwościami radiowymi (RF), gdy jest używana w odległości 10 mm od ust oraz prawidłowo noszona na ciele. Najwyższa wartość SAR dla tego urządzenia podczas badania przy ustach wynosi 0,72 W / kg (dopuszczalny limit: 2 W / kg (10 g)), a przy prawidłowym noszeniu na ciele wynosi 2 / kg (prawny limit: 4 W / kg (10 g))

Kopię deklaracji zgodności można znaleźć po adresem https://start.myxplora.com. Alternatywnie proszę skontaktować się z obsługą klienta pod [e-mail].

CZESTOTLIWOŚĆ	ZASILANIE
GSM 2/3/5/8	32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8	22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20	22dBm
LTE-TDD 38/40	22dBm
BLUETOOTH	4dBm
BLUETOOTH LE	0dBm
2.4 b/g/n	14dBm/12dBm/10dBm
ZAKRES TEMPERATURY ROBOCZEJ	-10°C to 45°C
NAJWYŻSZA WARTOŚĆ SAR	2.0W/kg ICNIRP

PL

POZYCJA	PASMO CZESTOTLI-WOŚCI	WARTOŚĆ SAR (10g) (W/kg)	MAKSYMALNA WARTOŚĆ SAR (10g) (W/kg)	LIMIT (W/kg)/10g	WYNIK
Grzbiet dłoni (0mm)	GSM & WIFI (2.4G)	2.00	2.00 4.00 ZDANE
	WCDMA & WIFI (2.4G)	1.05
	LTE & WIFI (2.4G)	0.96
W pobliżu ust (10mm)	GSM & WIFI (2.4G)	0.72	0.72 2.00 ZDANE
	WCDMA & WIFI (2.4G)	0.58
	LTE & WIFI (2.4G)	0.37

08 Prawidłowa utylizacja produktu

PL

(Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, że po zakończeniu eksploatacji nie należy wyrzucać tego produktu ani jego akcesoriów (np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, kabla USB) ze zwykłymi odpadami komunalnymi.

Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materiałów.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.

Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.

X®

Xplora.

myxplora.com