Roller Byron 360 - Stacja dokująca NGS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny głośnik Bluetooth ze stacją dokującą
Marka	NGS
Model	Roller Byron 360
Zasilanie	Wbudowany akumulator, ładowanie przez port micro USB (5V/1A)
Czas pracy	Nieokreślony, szacowany: 6-8 godzin w zależności od głośności i trybu
Łączność	Bluetooth, wejście aux (3,5 mm), port USB do ładowania (wyjście 5V/1A)
Tryby	Bluetooth, Radio FM, USB (tylko ładowanie)
Kompatybilne urządzenia	Telefony komórkowe, tablety, komputery z Bluetooth
Zasięg Bluetooth	Około 10 metrów (bez przeszkód)
Wskaźniki LED	Ładowanie (czerwony migający/stały), Bluetooth (niebieski), wejście aux
Sterowanie	Włącz/wyłącz, Tryb (M), Odtwarzanie/Pauza, Głośność +/-, Poprzedni/Następny, Przewijanie, Szybkie przewijanie
Radio FM	Automatyczne wyszukiwanie i zapisywanie stacji
Ładowanie urządzeń	Port USB do ładowania (5V/1A) do ładowania telefonu lub innego urządzenia
Ochrona	Uszczelka wodoodporna (ochrona przed zachlapaniem) - zamknąć po użyciu
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków. Chronić przed nadmierną wilgocią.
Bezpieczeństwo	Nie wyrzucać z odpadami domowymi. Oddać do punktu recyklingu. Bateria: materiał eksploatacyjny, gwarancja 12 miesięcy.
Części zamienne i naprawialność	Nieokreślono. Skontaktuj się z obsługą klienta NGS w celu uzyskania pomocy.
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w kilku językach. Zgodny z dyrektywą 1999/5/WE. Wyprodukowany przez Lurbe Grup 5.A.

Często zadawane pytania - Roller Byron 360 NGS

Jak włączyć i wyłączyć głośnik?

Naciśnij przycisk On/Off przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.

Jak sparować głośnik z telefonem?

Włącz urządzenie (przycisk On/Off 3s). Włącz Bluetooth w telefonie. Wyszukaj 'NGS ROLLER BYRON 360' i wybierz. Komunikat dźwiękowy potwierdza sparowanie, a niebieska dioda LED pozostaje stała.

Połączenie Bluetooth nie nawiązuje się automatycznie, co robić?

Upewnij się, że Bluetooth w telefonie jest włączony i że urządzenie nie jest podłączone do innego urządzenia. W razie potrzeby zapomnij urządzenie w ustawieniach Bluetooth telefonu i powtórz parowanie.

Jak przełączyć z trybu Bluetooth na tryb radia FM?

Naciśnij przycisk M (Tryb), aby przełączać między Bluetooth a FM.

Jak wyszukiwać stacje FM?

W trybie FM przytrzymaj przycisk ▶ (odtwarzanie/pauza), aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie. Stacje zostaną automatycznie zapisane. Użyj ◀◀ i ▶▶, aby poruszać się między kanałami.

Czy mogę ładować telefon tym głośnikiem?

Tak, port USB wyjściowy (5V/1A) umożliwia ładowanie telefonu lub innego kompatybilnego urządzenia. Wystarczy podłączyć kabel USB.

Ile czasu zajmuje ładowanie głośnika?

Czas ładowania zależy od pojemności baterii, ale zazwyczaj 2-4 godziny. Czerwone diody LED gasną po pełnym naładowaniu.

Co zrobić, jeśli odbiór FM jest słaby?

Podłącz kabel ładujący do portu micro USB: kabel ten służy jako antena FM i poprawia odbiór.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Posiada uszczelkę wodoodporną (pokrywę) chroniącą przed zachlapaniem. Po każdym użyciu upewnij się, że pokrywa jest dobrze zamknięta. Nie jest przeznaczony do całkowitego zanurzenia.

Jak czyścić głośnik?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nie używaj chemikaliów ani środków ściernych. Unikaj dostania się wilgoci do portów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Roller Byron 360 NGS

PODREÇZNIK UŻYTKOWNIKA

CECHY OGÓLNE

1 Połączenie USB do ładowania 7 Tryb
2 Wejście AUX 8 Play / Pause
3 Port USB do ładowania 9 Przewiń
4 Diody LED do ładowania 10 Głośność +/-
5 LED Bluetooth 11 Przewiń do przodu
6 Wejście Aux LED 12 Zasilanie wł / wył

CHARGING THE BLUETOOTH SPEAKER

1. Połącz gniazdo micro USB głośnika Bluetooth z gniazdem USB komputera za pomocą kabla USB.
2. Czerwona dioda LED będzie migać wskazując, że bateria jest ładowana.
3. Czerwona dioda LED zgaśnie, gdy bateria będzie w pełni naładowana.
4. Odłącz kabel USB i włóż na miejsce kauczukową zaślepkę po zakończeniu ładowania.

PAROWANIE / PONOWNE POŁĄCZENIE GŁOŚNIKA BLUETOOTH

1. Przytrzymaj przycisk WŁ / WYŁ przez 3 sekundy i zacznie migać niebieska dioda LED, która wskazuje, że urządzenie zostało włączone i jest w trybie wyszukiwania / parowania / ponownego połączenia w celu ustanowienia połączenia na nowo.
2. Włącz funkcję bluetooth w swoim telefonie komórkowym.
3. Wyszukaj "NGS ROLLER FLASH" i wybierz to urządzenie w celu sparowania go z telefonem (po raz pierwszy lub w celu sparowania nowego urządzenia).
4. Głośnik bluetooth połączy się automatycznie, jeśli wcześniej zostanie sparowany z telefonem komórkowym (w zależności od rodzaju i konfiguracji telefonu, ponowne połączenie w przypadku niektórych urządzeń musi być wykonane ręcznie).
5. Jeśli parowanie się powiedzie, przez głośnik nadany zostaje komunikat i dioda LED pozostanie włączona.

PODREÇZNIK UŻYTKOWNIKA

TRYBY

BLUETOOTH / RADIO FM

Aby przełączyć się z jednego trybu na inny naciśnij klawisz "M".

TRYB USB

WYJŚCIA USB NALEŻY UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE DO ŁADOWANIA

Telefon będzie ładowany po podłączeniu go do portu USB. Moc wyjściowa wynosi 5V / 1A.

OBSŁUGA GŁOŚNIKA BLUETOOTH

1. W czasie odtwarzania muzyki, naciśnij przycisk ▶ aby zatrzymać muzykę; aby ponownie uruchomić odtwarzanie naciśnij ten sam przycisk.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk +, aby zwiększyć głośność.
3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk – aby zmniejszyć głośność.
4. Naciśnij przycisk ▶aby przejść do następnej ścieżki.
5. Naciśnij przycisk kaby przejść do poprzedniej ścieżki.

TRYB FM

1. Naciskaj przycisk "M".
2. Przytrzymaj przycisk ▶ aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie. Kanały są rejestrowane automatycznie.
3. Aby przejść z jednego kanału do następnego wystarczy nacisnąć klawisze ◀◀.

Uwagi: Dla lepszego odbioru sygnałów radiowych podłącz kabel do ładowania do wejscia micro USB, ponieważ spełnia on również funkcję anteny.

Gwarancja baterii: Akumulator jest materiałem eksploatacyjnym i jako takiemu, zapewnia się 12 miesięcy gwarancji.

Jeżeli w przyszłości zajdzie potrzeba utylizacji niniejszego produktu należy pamiętać, że:

Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne nie mogą być wyrzucane wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Tego typu urządzenia należy przekazać do punktu składowania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Informacje na temat punktów składowania można uzyskać od miejscowych władz i u sprzedawcy.

(Dyrektywa WEEE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego)

NINIEJSZYM LURBE GRUP S.A OŚ WIADCZA, ŻE GŁOŚNIK JEST ZGODNY Z ZASADNICZYMI WYMOGAMI ORAZ POZOSTAŁYMI STOSOWNYMI POSTANOWIENIAMI DYREKTYWY 1999/5/EC

GEBRUIKSAANWIJZING

OVERZICHT

1 USB-oplaadkabel-aansluiting 7 Modus
2 Aux-ingang 8 Afspelen/pauze
3 USB-poort opladen 9 Rewind
4 Opladen LEDs 10 Volume + / -
5 Bluetooth LED 11 Forward
6 Aux-ingang LED 12 Voeding aan/uitschakelen

BLUETOOTH-LUIDSPREKER OPLADEN