CHEF SLICE - Krajalnica Create - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHEF SLICE Create

Instrukcje bezpieczeństwa 48

Lista części 50

Instrukcja użycia 50

Przed pierwszym użyciem 50

Jak używać 51

Sztuczki i wskazówki 52

Gorące pieczenie: Wołowina, wieprzowina, jagnięci-

na, indyk, szynka 52

Ser 52

Gęsty boczek 52

Wędliny i kanapki 52

Owoce i warzywa 52

Chleby | Ciastka 52

Czyszczenie i pielęgnacja 53

Przechowywanie 53

Dziękujemy za wybranie naszej krajalnicy. Przed użyciem urządzenia i w celu zapewnienia najlepszego użytkowania przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.

Środki ostrożności zawarte w tym dokumencie zmniejszają ryzyko śmierci, obrażeń i porażenia prądem, jeśli są odpowiednio przestrzegane. Przechowuj instrukcję w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości, wraz z wypełnioną kartą gwarancyjną, dowodem zakupu i paczką. Jeśli dotyczy, przekaż te instrukcje następnemu właścicielowi urządzenia. Podczas korzystania z urządzenia elektrycznego należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa i środków zapobiegania wypadkom. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za naruszenie przez klienta tych wymagań.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Podczas korzystania z dowolnego urządzenia elektrycznego należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa.

• Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania elektrycznego, jeśli pozostawia się je bez nadzoru, a przed montażem, demontażem lub czyszczeniem.
• To urządzenie nie może być używane przez dzieci. Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci.
• Urządzenia mogą być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli otrzymały nadzór lub instrukcje bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko.
• Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
• Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania elektrycznego przed wymianą akcesoriów lub zbliżeniem się do ruchomych części.
• To urządzenie powinno być używane z wózkiem popychacza tnącego i uchwytem na żywność, chyba że nie jest to możliwe ze względu na rozmiar lub kształt żywności.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta lub przedstawiciela serwisu lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć ryzyka.
• Niebezpieczeństwo obrażeń: Podczas obsługi ostrza należy zachować ostrożność, zwłaszcza podczas zdejmowania ostrza w celu wyczyszczenia.
• Zagrożenie porażeniem prądem - nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie. W przypadku usterki naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.

Ostrzeżenie: Podczas czyszczenia lub pracy nie zanurzaj części elektrycznych urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie stawiaj urządzenia pod bieżącą woda.

• Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, ponieważ zawiera ona ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz wskazówki dotyczące obsługi i konserwacji.
• Przestrzegaj wszystkich instrukcji bezpieczeństwa, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem.
• Zachowaj tę instrukcję obsługi do przyszłego użytku. Jeśli to urządzenie zostanie przekazane stronie trzeciej, należy dołączyć instrukcję obsługi.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania lub nieprzestrzegania instrukcji.
• Przed podłączeniem urządzenia do zasilacza sprawdź, czy napięcie i prąd znamionowy odpowiadają szczegółom zasilacza pokazanym na tabliczce znamionowej urządzenia.
• Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia. Odłącz urządzenie od gniazdka i skontaktuj się ze sprzedawcą, jeśli jest uszkodzony.

• Aby uniknąć uszkodzenia kabla, nie należy ściskać, zginać ani rozrywać ostrych krawędzi. Trzymaj go z dala od gorących powierzchni i otwartego ognia. Nie pozwól, aby obracające się ostrze dotykało przewodu zasilającego.

• Rozciągnij kabel w taki sposób, aby nie można przypadkowo go pociągnąć ani potknąć.

• Jeśli używany jest przedłużacz, jego pojemność musi być odpowiednia do mocy pobieranej przez urządzenie.
• Nie używaj urządzenia mokrymi rękami lub na mokrej powierzchni. Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami.
• W żadnym wypadku nie otwieraj obudowy urządzenia. Nie wkładaj żadnych obcych przedmiotów do wnętrza obudowy.
• Nigdy nie używaj akcesoriów innych niż zalecane przez producenta. Mogą stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa użytkownika i mogą uszkodzić urządzenie. Używaj tylko oryginalnych części i akcesoriów.
• Trzymaj urządzenie z dala od gorących powierzchni i otwartego ognia. Zawsze używaj urządzenia na poziomej, stabilnej, czystej i suchej powierzchni. Chroń urządzenie przed gorącem, kurzem, bezpośrednim nasłonecznieniem, wilgocią, kapiącą i pryskającą wodą.
• Nie stawiaj ciężkich przedmiotów na urządzeniu. Nie umieszczaj przedmiotów z otwartym płomieniem (np. Świec) na urządzeniu lub obok niego. Nie umieszczaj przedmiotów wypełnionych wodą, takich jak wazony, na urządzeniu lub w jego pobliżu.
• Regularnie sprawdzaj wtyczkę i przewód zasilający pod kątem uszkodzeń. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, przedstawiciela serwisu lub podobnie wykwalifikowane osoby, aby uniknąć ryzyka.
• Nie odłączaj przewodu zasilającego od gniazdka, ciągnąc za przewód i nie owijaj go wokół urządzenia.
• Podłącz wtyczkę do łatwo dostępnego gniazdka elektrycznego, aby w nagłych wypadkach urządzenie mogło zostać natychmiast odłączone. Odłącz wtyczkę z gniazdka, aby całkowicie wyłączyć urządzenie. Użyj wtyczki zasilania jako urządzenia rozłączającego.
• Jeśli urządzenie się przegrzeje, przestań go używać i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
• Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania.
• Osusz urządzenie i wszystkie akcesoria przed podłączeniem do źródła zasilania i przed podłączeniem akcesoriów.
• Zawsze wyłączaj urządzenie przed odłączeniem wtyczki zasilania.
• Przed użyciem dokładnie wyczyść urządzenie.
• Podczas pracy trzymaj ręce, włosy, ubranie i przybory z dala od ostrza tnącego, aby uniknąć obrażeń i uszkodzenia urządzenia.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do krótkotrwałej pracy. Po 7 minutach odczekać, aż ostygnie przez co najmniej 30 minut. Nie przeciążaj urządzenia.
• Podczas używania trzymaj palce z dala od ostrza. Istnieje niebezpieczeństwo zranienia.
• Zawsze pozwól ostrzu całkowicie się zatrzymać i wyjmij wtyczkę przed czyszczeniem lub usuwaniem części.
• Nigdy nie używaj urządzenia przed prawidłowym montażem z ostrzem i uchwytem na żywność.
• To urządzenie musi być używane z przesuwanym stołem do karmienia i uchwytem żywności w pozycji, chyba że nie jest to możliwe ze względu na rozmiar lub kształt żywności.
  OSTRZEŻENIE: Nieprzestrzeganie tego urządzenia może spowodować obrażenia.

LISTA CZEŚCI

1. Przewodnik po cięciu żywności
2. Popychacz jedzenia
3. Regulator grubości plastra
4. Zatrzymanie cięcia
5. Ostrze ze stali nierdzewnej

6. Przełącznik włącz / wyłącz

7. Kontroler kasetowy

8. Przewód zasilający i wyłącznik
9. Korpus aluminiowy
10. Wsparcie żywnościowe i osłona dłoni
11. Wózek popychacza tnącego
12. Stopki z przyssawkami

INSTRUKCJA UŻYCIA

• To urządzenie nadaje się wyłącznie do krojenia żywności (mięsa, sera, owoców, warzyw i pieczywa itp.). Pokrojona żywność musi zostać rozmrożona, rozpakowana i pozbawiona kości, zanim będzie można ją kroić za pomocą urządzenia. Nie używaj go do krojenia mrożonek, kości ani do żadnych innych celów.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do prywatnego użytku domowego i nie jest przeznaczone do celów komercyjnych.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w suchych pomieszczeniach. Nie używaj urządzenia na zewnątrz.
• Z urządzenia należy korzystać wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji.
• Każde inne użycie może spowodować uszkodzenie urządzenia, mienia lub obrażenia ciała.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania lub niezgodności z niniejszym podręcznikiem.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do krótkotrwałej pracy. Po 7 minutach odczekać, aż ostygnie przez co najmniej 30 minut. Nie przeciążaj urządzenia.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

- Ostrożnie rozpakuj urządzenie i usuń wszystkie materiały opakowaniowe i zachowaj je na przyszłość.

Ostrzeżenie: materiały opakowaniowe nie są zabawkami. Dzieci nie powinny bawić się materiałami opakowaniowymi, ponieważ stwarzają ryzyko zadławienia lub zadławienia.

• Sprawdź, czy wszystkie części są w opakowaniu i czy nie ma uszkodzeń transportowych. W przypadku uszkodzenia lub niekompletnej dostawy skontaktuj się ze sprzedawcą.
• Wyczyść urządzenie.

Ostrzeżenie: Nie wkładaj żadnej części tego urządzenia do zmywarki.

• Ryzyko obrażeń - Ostrożnie obchodź się z ostrzem, ponieważ jest bardzo ostre.
• Ustaw urządzenie na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni.
• Naciskaj urządzenie w dół, aby nóżki przyssawki dobrze chwytały.

JAK UŻYWAĆ

Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że:

• Obwód elektryczny nie jest przeciążony innymi urządzeniami.
• Ostrze jest prawidłowo zamocowane i mocno.
• Wyłącznik znajduje się w pozycji 0 (pozycja wyłączenia).
• Kontroler grubości jest ustawiony na 0.

Nie kroić w plastry:

• Prawie mrożone jedzenie
• Mięso Z Kośćmi
• Żywność zawierająca duże kamienie lub nasiona.
• Jedzenie w opakowaniach, takich jak folia aluminiowa lub plastik

Przygotowanie:

• Pociągnij prowadnicę cięcia żywności z powrotem do końca, aż się przesunie.
• Umieść żywność do cięcia na wózku popychacza tnącego. Następnie umieść uchwyt na żywność na uchwycie prowadnicy i dokręć go, aż mocno utrzyma żywność na miejscu.
• Umieść tacę zbiorczą (nie wchodzi w skład zestawu) za ostrzem, aby zebrać plastry.
• Obróć regulator grubości plastra do żądanego pomiaru (1 - 22 mm).

Startowy:

• Podłącz wtyczkę do odpowiedniego gniazdka.
• Ustaw włącznik / wyłącznik w pozycji I (pozycja wł.), Aby włączyć urządzenie. Ostrze zacznie działać.
• Trzymaj uchwyt na żywność prawą ręką, jednocześnie chroniąc kciuk za osłoną. Zastosuj równomierny nacisk, aby uzyskać najlepsze wyniki cięcia.
• Przesuń prowadnicę cięcia żywności w kierunku ostrza. Poruszaj nim w przód i w tył z równomiernym naciskiem. Powtórz dla dodatkowych plasterków.
• Po użyciu ustawić włącznik / wyłącznik w pozycji 0 (pozycja wyłączenia), a regulator grubości cięcia na 0.
• Poczekaj, aż ostrze całkowicie się zatrzyma, a następnie odłącz urządzenie od sieci.
• Zwolnij włącznik / wyłącznik, a on automatycznie powróci do pozycji O.

Ostrzeżenie:

• Nie używaj urządzenia bez prowadnicy i stojącej na miejscu.

• Nie używaj urządzenia w sposób ciągły przez ponad 7 minut. Pozwój urządzeniu ostygnąć przez 30 minut przed ponownym uruchomieniem.

• Nie tnij niczego, co zawiera kości, duże nasiona lub inne wyjątkowo twarde materiały.

• Przed cięciem usuń cały materiał do pakowania z żywności.
• Przed cięciem usuń grubą skórkę z jedzenia.
• Aby kroić bardzo cienkie mięso lub ryby, ostudzić przed cięciem.
• Użyj krajalnicy, aby szybko pokroić ogórki, ziemniaki, cukinię i cebulę.

GORĄCE PIECZENIE: WOŁOWINA, WIEPRZOWINA, JAGNIĘCINA, INDYK, SZYNKA

• Podczas krojenia pieczeń bez kości wyjmij z piekarnika i ostudź przez 15-20 minut przed cięciem. Mięso zachowa swoje naturalne soki i będzie krojone bez kruszenia.
• W razie potrzeby pokrój pieczeń, aby dopasować ją do platformy.
• Umieść folię aluminiową pod stołem platformy, aby zebrać soki i okruchy w celu łatwego czyszczenia.
• W przypadku pieczonej zrolowanej lub wiązanej pieczeni wyjmij sznurki pojedynczo, gdy sznurki zbliżą się do ostrza (upewnij się, że urządzenie jest wyłączone).

SER

• Wytnij, gdy jest bardzo zimno.
- Przed podaniem odczekać, aż ser osiągnie temperaturę pokojową. Poprawi to naturalny smak.
- Niektóre przetworzone sery mogą przylegać do ostrza. W razie potrzeby wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę, wyczyść ostrze wilgotną szmatką. Ta wilgoć zapobiegnie przywieraniu ostrza.

GESTY BOCZEK

- Ostudzić przed cięciem. Niektóre rodzaje wędzonego boczku muszą zostać usunięte ze skórki.

WĘDLINY I KANAPKI

• Pokrojone wędliny delikatesowe wytrzymają dłużej i zachowają smak dłużej, jeśli będą cięte w razie potrzeby.
• Aby uzyskać najlepsze wyniki, najpierw ostudź.
• Przed cięciem zdejmij plastikową lub twardą obudowę.
• Używaj stałego, delikatnego nacisku, aby uzyskać równe cięcia.

OWOCEI WARZYWA

• Ziemniaki pokroić w cienkie lub cienkie kawałki.
• Pokrój marchewki wzdłuż na bardzo cienkie paski. Moczyć w lodowatej wodzie, aby się zwi- jała.
• Pokrój cukinię, bakłażana i squasha.

CHLEBY I CIASTKA

- Działa z grubymi teksturowanymi chlebami i ciastami.

• Oczyścić powierzchnie mające kontakt z żywnością.
• Przed czyszczeniem zawsze wyłączaj urządzenie, pozwól mu całkowicie się zatrzymać i ustaw regulator grubości na 0.
• Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego.
• Czyść urządzenie po każdym użyciu. To urządzenie nie zawiera części, które mogą być naprawiane przez użytkownika i wymaga niewielkiej konserwacji. Wszelkie naprawy lub naprawy należy powierzać wyłącznie wykwalifikowanym pracownikom.
• Nie wkładaj żadnej części urządzenia do zmywarki.
• Nigdy nie używaj żrących detergentów, szczotek drucianych, podkładek ściernych ani metalowych lub ostrych narzędzi do czyszczenia tych części.
• Wyczyść obudowę urządzenia miękką, wilgotną ściereczką.
• Stoisko żywności: Moczyć w ciepłej, łagodnej wodzie z mydłem przez kilka minut. Całkowicie spłucz i wysusz.
• Wózek popychacza, uchwyt na żywność i osłona: Czyść miękką szmatką zwilżoną niewielką ilością detergentu. Wytrzyj czystą szmatką i całkowicie wysusz. Nie zanurzaj go w wodzie ani innych cieczach.

Usuń ostrze:

• Ostrze jest bardzo ostre, należy obchodzić się z nim ostrożnie.
• Pociągnij prowadnicę do tyłu tak daleko, jak to możliwe.
• Obróć kontroler ostrza w prawo, aby odblokować ostrze. Następnie usuń ostrze.
• Moczyć w ciepłej wodzie z łagodnym mydłem przez kilka minut. Całkowicie spłucz i wysusz.
• Ostrze jest bardzo ostre, należy obchodzić się z nim ostrożnie.
• Obróć kontroler ostrza w lewo, aby zablokować ostrze na miejscu.

Włóż ostrze:

PRZECHOWYWANIE

• Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym i czystym miejscu, niedostępnym dla dzieci i zwi- erząt.
• Zachowaj opakowanie do transportu urządzenia lub przechowywania urządzenia, gdy nie jest używane przez dłuższy czas.

Zgodnie z dyrektywami: 2012/19 / UE i 2015/863 / UE w sprawie ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, a także ich usuwania. Symbol z przekreślonym pojemnikiem na śmieci pokazany na opakowaniu oznacza, że produkt pod koniec okresu użytkowania będzie zbierany jako osobny odpad. Dlatego każdy produkt, który osiągnął koniec okresu użytkowania, musi zostać dostarczony do wyspecjalizowanych centrów usuwania odpadów w celu selektywnej zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub zwrócony do sprzedawcy przy zakupie podobnego nowego sprzętu, w jednym dla jednej bazy. Właściwa selektywna zbiórka w celu późniejszego uruchomienia sprzętu przeznaczonego do recyklingu, obróbki i utylizacji w sposób przyjazny dla środowiska pomaga zapobiegać potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia oraz optymalizuje recykling i ponowne użycie elementy składające się na urządzenie. . Niewłaściwe usunięcie produktu przez użytkownika oznacza nałożenie sankcji administracyjnych zgodnie z prawem.

CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CRE

CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE ATE CREATE CREATE CRE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CREATE CRE

CREATE