CHEF SLICE - Schneidemaschine Create - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CHEF SLICE Create

Sicherheitshinweise 36

Teilliste 38

Gebrauchsanweisung 38

Vor dem ersten Gebrauch 38

Wie man es benutzt 39

Tipps und Tricks 40

Warme Braten: Kalbfleisch, Schweinefleisch, Lamm,

Pute, Schinken 40

Käse 40

Dicker Speck 40

Mittagessen und Sandwiches 40

Obst und Gemüse 40

Brot und Kekse 40

Reinigung und Pflege 41

Lagerung 41

POLSKI

Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Allesschneider entschieden haben. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden und um eine optimale Verwendung zu gewährleisten.

Die in diesem Dokument enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen verringern das Risiko von Tod, Körperverletzung und elektrischem Schlag, wenn sie ordnungsgemäß befolgt werden. Bewahren Sie das Handbuch zusammen mit der vollständigen Garantiekarte, dem Kaufbeleg und der Verpackung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Geben Sie diese Anweisungen gegebenenfalls an den nächsten Besitzer des Geräts weiter. Befolgen Sie immer die grundlegenden Sicherheits- und Unfallverhütungsmaßnahmen, wenn Sie ein Elektrogerät verwenden. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Nichteinhaltung dieser Anforderungen durch den Kunden.

SICHERHEITSHINWEISE

Grundlegende Sicherheitsvorkehrungen müssen beim Gebrauch von Elektrogeräten immer beachtet werden.

• Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen und bevor Sie es zusammenbauen, zerlegen oder reinigen.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Die Geräte können von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden, wenn ihnen Aufsicht oder Anweisungen zum sicheren Umgang mit dem Gerät erteilt wurden und sie die damit verbundenen Risiken verstehen.

- Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen.

- Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie Zubehörteile wechseln oder sich bewegenden Teilen nähern.

- Dieses Gerät sollte zusammen mit dem Schneidwagen und der Lebensmittelhalterung verwendet werden, es sei denn, dies ist aufgrund der Größe oder Form der Lebensmittel nicht möglich.

- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem Servicemitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Risiken zu vermeiden.

- Verletzungsgefahr: Beim Umgang mit der Klinge ist Vorsicht geboten, insbesondere beim Entfernen der Klinge zum Reinigen.

- Stromschlaggefahr: Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Im Falle einer Fehlfunktion sollten Reparaturen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Warnung: Tauchen Sie die elektrischen Teile des Geräts während der Reinigung oder des Betriebs nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Stellen Sie das Gerät niemals unter fließendes Wasser.

- Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, da sie wichtige Informationen zu Ihrer Sicherheit sowie Betriebs- und Wartungshinweise enthält.

- Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden.

- Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Verwendung auf. Wenn dieses Gerät an Dritte weitergegeben wird, muss diese Bedienungsanleitung beigefügt werden.

- Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Verstoß gegen diese Anleitung entstehen, wird keine Haftung übernommen.

- Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts an die Stromversorgung, dass die Spannung und der Nennstrom der Stromversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmen.

- Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Gerät. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck-dose und wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn es beschädigt ist.

• Um eine Beschädigung des Kabels zu vermeiden, dürfen scharfe Kanten nicht angezogen, gebogen oder eingerissen werden. Halten Sie es von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern. Lassen Sie das rotierende Messer nicht das Netzkabel berühren.
• Ziehen Sie das Kabel so heraus, dass es nicht unbeabsichtigt herausgezogen oder darüber gestolpert werden kann.
• Wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird, muss dessen Kapazität der vom Gerät verbrauchten Energie entsprechen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen oder auf nassen Oberflächen. Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an.
• Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse des Geräts. Führen Sie keine Fremdkörper in das Gehäuse ein.
• Verwenden Sie niemals anderes Zubehör als das vom Hersteller empfohlene. Sie können die Sicherheit des Benutzers gefährden und das Gerät beschädigen. Verwenden Sie nur Originalteile und -zubehör.
• Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern. Betreiben Sie das Gerät immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen und trockenen Oberfläche. Schützen Sie das Gerät vor Hitze, Staub, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenem Feuer (z. B. Kerzen) auf oder neben das Gerät. Stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände wie Vasen auf oder in die Nähe des Geräts.
• Überprüfen Sie den Netzstecker und das Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Risiken zu vermeiden.
• Ziehen Sie das Netzkabel nicht aus der Steckdose und wickeln Sie es nicht um das Gerät.
• Schließen Sie den Stecker an eine leicht zugängliche Steckdose an, damit das Gerät im Notfall sofort vom Stromnetz getrennt werden kann. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Verwenden Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung.
• Wenn das Gerät überhitzt, stellen Sie den Betrieb ein und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt.
• Trocknen Sie das Gerät und alle Zubehörteile, bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen und bevor Sie das Zubehör anschließen.
• Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen.
• Reinigen Sie das Gerät gründlich, bevor Sie es verwenden.
• Halten Sie während des Betriebs Hände, Haare, Kleidung und Utensilien vom Schneidmesser fern, um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden.
• Das Gerät ist nur für den Kurzzeitbetrieb ausgelegt. Nach einer Betriebszeit von 7 Minuten mindestens 30 Minuten abkühlen lassen. Überlasten Sie das Gerät nicht.
• Halten Sie die Finger während des Gebrauchs von der Klinge fern. Es besteht Verletzungsgefahr.
• Lassen Sie die Klinge immer vollständig anhalten und ziehen Sie den Stecker ab, bevor Sie Teile reinigen oder entfernen.
• Verwenden Sie das Gerät niemals, bevor Sie es richtig mit der Klinge und dem Lebensmittelhalter zusammengebaut haben.
• Dieses Gerät sollte mit verschobenem Futtertisch und Lebensmittelständer in Position verwendet werden, es sei denn, dies ist aufgrund der Größe oder Form der Lebensmittel nicht möglich.

WARNUNG: Es besteht Verletzungsgefahr, wenn Sie das Gerät nicht richtig benutzen.

TEILLISTE

1. Anleitung zum Schneiden von Lebensmitteln

2. Lebensmittelschieber

3. Schichtdickenregler

4. Schneidestopp

5. Klinge aus rostfreiem Stahl

6. Ein / Aus Schalter

7. Blade-Controller

8. Netzkabel und Schalter

9. Aluminiumkörper

10. Nahrungsunterstützung und Handschutz

11. Drückerwagen schneiden

12. Saugnapffüße

GEBRAUCHSANWEISUNG

• Dieses Gerät ist nur zum Schneiden von Lebensmitteln (Fleisch, Käse, Obst, Gemüse und Brot usw.) geeignet. Die zu schneidenden Lebensmittel müssen aufgetaut, ausgepackt und ohne Knochen sein, bevor sie mit dem Gerät geschnitten werden können. Nicht zum Schneiden von gefrorenen Lebensmitteln, Knochen oder für andere Zwecke verwenden.
• Dieses Gerät ist nur für den privaten Hausgebrauch geeignet und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt.
• Dieses Gerät ist nur zur Verwendung in trockenen Innenräumen vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben.
• Jede andere Verwendung kann zu Schäden am Gerät, an Sachen oder an Personen führen.
• Für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung oder Verletzung dieses Handbuchs entstehen, wird keine Haftung übernommen.
• Das Gerät ist nur für den Kurzzeitbetrieb ausgelegt. Nach einer Betriebszeit von 7 Minuten mindestens 30 Minuten abkühlen lassen. Überlasten Sie das Gerät nicht.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

- Packen Sie das Gerät vorsichtig aus, entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf.

Warnung: Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. Kinder sollten nicht mit Verpackungsmaterial spielen, da Erstickungs- oder Erstickungsgefahr besteht.

• Überprüfen Sie, ob alle Teile in der Verpackung sind und ob Transportschäden vorliegen. Bei Beschädigung oder unvollständiger Lieferung wenden Sie sich an Ihren Händler.
• Reinigen Sie das Gerät.

Warnung: Stellen Sie keine Teile dieses Geräts in den Geschirrspüler.

• Verletzungsgefahr: Gehen Sie vorsichtig mit der Klinge um, da diese sehr scharf ist.
• Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, flache und stabile Oberfläche.
• Üben Sie Druck nach unten auf das Gerät aus, damit die Saugnapfbeine gut greifen.

WIE MAN ES BENUTZT

Stellen Sie vor dem Anschließen des Geräts Folgendes sicher:

• Der Stromkreis ist nicht mit anderen Geräten überlastet.
  • Die Klinge ist richtig eingerastet und fest.
• Der Ein / Aus-Schalter ist auf 0 (Aus-Position).
• Der Dickenregler ist auf 0 gestellt.

Nicht in Scheiben schneiden:

• Kaum Tiefkühlkost
• Fleisch mit Knochen

• Lebensmittel, die große Steine oder Samen enthalten.

• Lebensmittel in Verpackungen wie Aluminiumfolie oder Kunststoff Vorbereitung:

• Ziehen Sie die Lebensmittelschneidführung so weit wie möglich zurück.
• Legen Sie die zu schneidenden Lebensmittel in den Schneidwagen. Setzen Sie dann den Lebensmittelhalter auf den Griff der Führung und stellen Sie ihn ein, bis Sie das Lebensmittel fest in Position halten.
• Stellen Sie eine Auffangschale (nicht im Lieferumfang enthalten) hinter die Klinge, um die Scheiben aufzunehmen.
• Drehen Sie den Schnittstärkenregler auf die gewünschte Größe (1 - 22 mm).

Start:

• Schließen Sie den Stecker an eine geeignete Steckdose an.
• Stellen Sie den Ein-/ Ausschalter auf I (Ein), um das Gerät einzuschalten. Die Klinge beginnt zu arbeiten.
• Halten Sie den Lebensmittelhalter mit der rechten Hand, während Sie Ihren Daumen hinter dem Schild schützen. Wenden Sie einen gleichmäßigen Druck an, um optimale Schnittergebnisse zu erzielen.
• Schieben Sie die Lebensmittelschneidführung zur Klinge. Bewegen Sie es gleichmäßig mit gleichmäßigem Druck hin und her. Wiederholen Sie dies für weitere Scheiben.
• Stellen Sie nach dem Gebrauch den Ein-/ Ausschalter auf 0 (Aus-Position) und den Schnittdickenregler auf 0.
• Lassen Sie die Klinge vollständig anhalten und ziehen Sie anschließend den Netzstecker aus der Steckdose.
• Lassen Sie den Ein / Aus-Schalter los und er kehrt automatisch in die O-Position zurück.

Warnung:

• Verwenden Sie dieses Gerät nicht ohne die Lebensmittelführung und stellen Sie sich in Position.

• Verwenden Sie das Gerät nicht länger als 7 Minuten ununterbrochen. Lassen Sie das Gerät 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es neu starten.

• Schneiden Sie nichts, das Knochen, große Samen oder andere extrem harte Materialien enthält.

• Entfernen Sie vor dem Schneiden sämtliches Verpackungsmaterial von Lebensmitteln.
• Entfernen Sie vor dem Schneiden die dicke Kruste von den Lebensmitteln.
• Zum Schneiden von sehr dünnem Fleisch oder Fisch vor dem Schneiden abkühlen lassen.
• Mit dem Hobel können Sie schnell Gurken, Kartoffeln, Zucchini und Zwiebeln schneiden.

WARME BRATEN: KALBFLEISCH, SCHWEINEFLEISCH, LAMM, PUTE, SCHINKEN

• Nehmen Sie die Braten ohne Knochen aus dem Ofen und lassen Sie sie vor dem Schneiden 15 oder 20 Minuten abkühlen. Das Fleisch behält seine natürlichen Säfte und wird geschnitten, ohne auseinanderzufallen.
• Schneiden Sie den Braten bei Bedarf passend zur Plattform ab.
• Legen Sie Aluminiumfolie unter den Plattformtisch, um die Säfte und Krümel für eine einfache Reinigung zu sammeln.
• Entfernen Sie bei geröstetem oder gebundenem Braten die Seile nacheinander, wenn sich die Seile der Klinge nähern (stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist).

KÄSE

• Schneiden Sie es, solange es sehr kalt ist.
• Lassen Sie den Käse vor dem Servieren Raumtemperatur erreichen. Dies verbessert den natürlichen Geschmack.
• Einige Schmelzkäse können an der Klinge haften. Schalten Sie gegebenenfalls das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker. Reinigen Sie die Klinge mit einem feuchten Tuch. Diese Feuchtigkeit verhindert das Anhaften der Klinge.

DICKER SPECK

- Vor dem Schneiden gut abkühlen lassen. Einige Arten von geräuchertem Speck sollten aus der Kruste entfernt werden.

MITTAGESSEN UND SANDWICHES

• Aufschnittscheiben bleiben länger und behalten den Geschmack länger, wenn sie bei Bedarf geschnitten werden.
• Für beste Ergebnisse kühlen Sie es zuerst ab.
• Entfernen Sie Hartplastik oder Hartschalen vor dem Schneiden.
• Wenden Sie einen konstanten und leichten Druck an, um gleichmäßige Schnitte zu erzielen.

OBST UND GEMÜSE

• Schneiden Sie die Kartoffeln in Scheiben, um dicke oder dünne Schnitte zu erhalten.
• Die Möhren der Länge nach in sehr dünne Streifen schneiden. Zum Einrollen in Eiswasser einweichen.
• Zucchini, Auberginen und Kürbisse in Scheiben schneiden.

BROT UND KEKSE

- Es funktioniert mit grob strukturiertem Brot und Kuchen.

• Reinigen Sie die mit Lebensmitteln in Berührung kommenden Oberflächen.
• Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen immer aus, lassen Sie es vollständig anhalten und stellen Sie den Dickenregler auf 0.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Dieses Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile und ist wartungsarm. Überlassen Sie jegliche Wartung oder Reparatur nur qualifiziertem Personal.
• Stellen Sie keine Geräteteile in den Geschirrspüler.
• Verwenden Sie zum Reinigen dieser Teile niemals ätzende Reinigungsmittel, Drahtbürsten, Scheuermittel, Metall oder scharfe Gegenstände.
• Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch.
• Nahrungsunterstützung: Einige Minuten in warmes Seifenwasser eintauchen. Spülen und vollständig trocknen.
• Der Schneidschieberwagen, der Speisenträger und der Protektor: Mit einem weichen, mit etwas Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch reinigen. Mit einem sauberen Tuch abwischen und vollständig trocknen. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Entfernen Sie die Klinge:

• Die Klinge ist sehr scharf, fahren Sie vorsichtig.
- Ziehen Sie die Lebensmittelführung so weit wie möglich zurück.
- Drehen Sie den Blade-Controller im Uhrzeigersinn, um das Blade zu entsperren. Dann entfernen Sie die Klinge.
- Einige Minuten in warmes Wasser und milde Seife eintauchen. Spülen und vollständig trocknen.

Setzen Sie die Klinge ein:

• Die Klinge ist sehr scharf, fahren Sie vorsichtig.
- Drehen Sie den Blade-Controller gegen den Uhrzeigersinn, um das Blade zu arretieren.

LAGERUNG

• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen und sauberen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.
• Bewahren Sie die Verpackung auf, um das Gerät zu transportieren oder zu lagern, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen.

In Übereinstimmung mit den Richtlinien: 2012/19 / EU und 2015/863 / EU über die Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten sowie deren Abfallentsorgung. Das Symbol mit der gekreuzten Mülltonne auf der Verpackung zeigt an, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer als separater Abfall gesammelt wird. Daher muss jedes Produkt, das das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, an spezialisierte Abfallentsorgungszentren zur selektiven Sammlung von elektrischen und elektronischen Abfallgeräten geliefert oder beim Kauf ähnlicher neuer Geräte an den Einzelhändler zurückgegeben werden für eine Basis. Die ordnungsgemäße getrennte Sammlung für die spätere Inbetriebnahme von Geräten, die zum umweltfreundlichen Recycling, zur Behandlung und Entsorgung versandt werden, trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden und das Recycling und die Wiederverwendung zu optimieren die Komponenten, aus denen das Gerät besteht. . Die missbräuchliche Beseitigung des Produkts durch den Benutzer impliziert die Anwendung von Verwaltungssanktionen in Übereinstimmung mit den Gesetzen.

VOOR HET EERSTE GEBRUIK