Fuze 75 Beam - Lampa BeamZ - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Fuze 75 Beam BeamZ

OSTRZEZENIE! Przed przystapieniem do jakichkolwieczynosci zwiazanych z urzadzeniem, nalezy uwaznie precztyac niniejsza instrukcje i zachowac ja z lekarstwem na przyszfosc. Zawiera wazne informace dotyczace instalacji, uzytkowania i konserwacci urzadzenia.

• Rozpakuji sprawdzik doklady,czy nie ma zadnych uszkodzeni transportowych przy uzyciem urzadzenia
• Preczytaj uwaznie te instrukcje i postepuj zgodnie z instrukcjami.
• Przestrzejaj wzystkich ostrzejeń dotycznych bezpiecznejstwa.
  Upewnij sie, ze zadne owry wentylacyjne nie sa zablokowane; w przyciwnym razie urzadzenie sie przyegrzej

UWAGA: Przed podlącenieni urzadzenia do gniażdka siediociego nalezy sąpiem sprawdzić, czy napiecie i czestotliwość sieci są zgodne z wartosciami podanymi na urzadzeniu. Ješli urzadzenia ma przyłącznik wyboru napiecia, podlącz urzadzenia do gniażdka siediociego tylko wtedy, gdy wartość urzadzeń i wartość siediocie są zgodne. Ješli doźćzony przyȩwod zasilajczy lub zasilacnz nie pasuju do gniażdka sciennégo, skontaktuji są z elektrykiem.

• Po podłaczenia urzadzenia sprawdź wszystkie kable, aby zapobiec uszkodzeniom lub wypadkom, na przykidz z powodu potknej.
  Upewnij sie, ze przywod zasilajacy nie jest zacisiety ani uzkodzony. Od czasu do czasu sprawdzaj urzadzenie i przywod zasilajacy.
  Zawsze odaczaj zasilanie z sieci, gdy urzadzenie nie jest uzywane lub przyczszeniem! Obstuguj przyzwod zasilajcy tylko za wtyczke. Nigdy nie wymiagaj wtyczki, ciagnac za przyzwod zasilajacy.
  Odtacz przewod zasilajcy i zasilacz od gniazdka, jesti istnieje ryzyko uderzenia pioruna lub przyd duuszymi przerwami w pracy.
• Nie wączaj wączaj uradzenia w krótkich odstepach czasu.
• Nie podłuczaj urzadzenia do dimmerpada.
  Zainstaluj urzadzenie w dobrze wentylowanym比我scu.
  Nigdy nie klasz zadnych materiafow na obiektywie.
  Zawsze nalezy zapewnic swobodna przyestrzen powietrzn o wysokoosci co najmiej 50 cm wokot urzadzenia w celu wentylacji.
  Upewnij sie, ze obszar pod mistracj jest zablokowany podczas montazu, oprozniania lub serwisowania urzadzenia.
  W przypadku wysokosci montazu>100 cm zawsze sąȩzy zamocowej uradzdenie odpowiednia liną zabezmieczajęa. Przymocuj line zabezmieczajęa tylko w poprawnych punktach mocowania. Linka zabezmieczajęa nie sąć nigdy zamocowana na uchwytach transportowych!
  Nigdy nie patrz bezposrednio na wizkz swiatla. Zwroc uwage, ze szybkie zmiany w oswietleniu, np. szybko migajace swiatto, moze wywohywac napady padaczkowe u osob swiatoczulych lub z padaczka.
  To urzadzenie nie jest przyznaczone do ciaglaj pryac. Spojne prerzy w diafaniu zapewnia, ze urzadzenie bedzie sluzyc przyez dlugi czas bez wad.

UWAGA: Jesli przywaczy go podzyc do gniazdo uziemieniem ochrnnym. Nigdy nie nalezy dezkwyac uziemienia ochrnnego przywodu zasilajacego.

Upewnij sie, ze urzadzenie nie jest narazzone na dziafanie wysokich temperatur, wilgoci lub kurzu.
Wczysuczadzenie za pomocaSuchej szmatki.
- Nie nalezy dotykać urzadzenia gołymi rekoma podczas przycny [obudowa staje sie bardzo goręca]. Odzekaj przyznajmiej 5 minut,ź urzadzenie ostygniie.
To urzadzenie jest przyznaczone wyliczne do uzytku w pomieszczeniach, nie nalezy uzywac tego sprzetu w bezposrednim sasiedztwie plynu (nie dotczy specjalnych urzadzen zewnetrznych - w takim przypadku nalezy przyestrzegać spezialnych instrukcji podanych ponizej). Nie nalezy wystawiać tego urzadzenia na latwopalne materiały, plyny lub gazy.
- Jesli urzadzenie zostato narazone na drastyczne wahania temperatury (np. Po transporcie), nie waczaj go natychmiast. Powstajca woda kondensacyjna moe uszkodzic urzadzenie. Pozostaw urzadzenie wylaczone, az osiagnie temperature pokojowa.
Nigdy nie probuj ominac przejacznika termostatyczneo ani bezpiecznikow.
- Nie demontuj ani nie modyfikuj urzadzenia.
- Do wymiany uzywac bezpieczników / zarowek untofo samego typu i tylko untofo samego typu.
- Naprawy, serwisowanie i podącenie elektryczne musza byc wykonywane przy wykwalifikowanego technika.
- Temperatura otoczenia musi zawszewynosic od -5°C do +45°C.
Jesi urzadzenie jest eksploatowane w inny spoob niz opisany w niniejszej instrukcji, produkt moze ulec uszkodzeniu, a gwarancja traci waznosc.
- Plastikowe torby musza byc przechowywane w miejscu niedostepnym dla daneci.
- Urzadzenia musi byc zainstalowane w nichejscu niedostepnym dla daneci. Nigdy nie pozostawiaj urzadzenia bez nadzoru.

Ten symbol umieszczony na produktie lub.go opakowani oznacza, ze produkt ten nie moze byc traktowany jak opad komunalny. Zamiast tego nalezy przyzekaza go do odpowiedniego punktu zbiorki w celu recyklingu spreetu elektryczneo i elektroniczneo.

Zapewniajac prawidlowa utilizace tego produktu, pomagasz zapobiegac potencjalnym negatywnm konsekwencjom dla srodowiska i zdrowia ludzkiego, ktore moglyby zostac spowodowane przy niewlasciwe postepowanie z odpadami tego produktu. Recykling materiajow pomoze chronic zaoby naturalne. Aby uzyskaic bardziej szcegolowe informace na temat recyklingu tego produktu, nalezy skontaktowac sie z lokalnym biurem obywatelskim, sfluzbami ocyszczania miasta lub sklepem, w ktorym produkt zostak zakupiony.

ROZPAKOWYWANIE INSTRUKCJI

UWAGA! Natychmiast po otrzymaniu produktu ostroznie Rozpakuj karton, sprawd zawartosc, ay upewnic sie, ze wzyszkie czesci sa obecne i zostaly odebrane w dobrym stanie. Natychmiast powiadomic dostawcje i zachowac material do pakowania w celu sprawdzenia,czy jakakolwiek czesc wyglada na uszkodzona przy部分地区 opakowanie wykazuje oznaki niewsckiwo go postepowania. Zapisz pakiet i wzyszkie materialy do pakowania. W przypadku, gdy produkt musi zostac zworcony do fabryki, wazne jest, aby produkt zostat zwrocony w orglyinalnym opakowaniu fabrczynm i opakowaniu.

Jesli urzadzenie zostato wystawione na drastyczne wahania temperatury (np. Po transporcie), nie waczaj go natychmiast. Powstajca woda kondensacyjna moze uszkodzic twoe urzadzenie. Pozostaw urzadzenie wyaczone, az osiagnie temperaturpPokojowa.

ZASILACZ

Na etykiec z tyu produktu jest wskazany jakiego typu zasilacz musi byc podlaczony. Sprawdž,czy napiecie w sieci jest wlasciwe do uzytego zasilacza. Kazde innate napiecie niz podane, moze sprawic niedwracalne uszkodzenie oswietlenia. Produkt musi byc rowniez bezposrednio podlaczony do sieci zasilajacej i wtedy dopiero maybe uzywany. Brak sciemniacza lub regulowany zasilacz.

Urzadzenie ma wbudowane wyjscie zasilania. W zaleznosci od warunkow w lokalu kilka urzadzen moe byc połaczonych poprzej wejscie i wyjscie zlacza zasilania. Podacz w rzedzie maksymalnie cztery Jednostki (jesli uzywasz zasilania 230V/16A). Uzyj zatwierdzonego, trzy-zytowego kabla o przykroju co najmiej 1.5 mm². Nalezy przystrzegac instrukcji montazu producenta i oznaczenia kolorami kabla. Nie wytlaczaj urzadzenia poprzej odkrecanie zlacza zasilania, ale uzyj wylacznika/wylacznika zasilania lub schuko!

Zawsze podłuczaj urzadzenia do zabezpieczonego obwodu (wyćznik lub bezpiecznik). Upewnij sie, ze urzadzenia ma odpowiednie uziemienie elektryczne, aby uniknac ryzyka prazenia pradelm lub pozaru.

MOCOWANIE

Oprawa powinna byc ustawiona na stabilnej i rownej powierzchni. Za pomoc elementow mocujacych pfly podstawowej, urzadzenia mayra rowniez zamontowa cdo gory nogami do kratownicy, patrz poniszzy rysunek. Do zamocowania wymagane sa certyfikowane zaciski o sprawlwyom obciazeniu roboczym. Zgodnie z rysunkiem, s Ruby szybkiego blokowania wspornikow omega sa umieszczane w otworach przywidzianych w plicie podstawy i obracane zgodnie z ruchem wskazowek zegara a do zablokowania (do zatrzymania). Miejsce montazu musi miec wystarczajca stabilnosc i byc w stanie utrzymaczier 10-krotnosci wagi urzadzenia. Zabepiec urzadzenia za pomoc a linki zabepeziejacej, aby nie spadlo.

Podczas wykonywania jakiejkolwiek instalacji nalezy zawsze przystrzejace europejskich i krajowych wytcznych dotycznych olinowania, wiarzow i wsystckih innych kwestii zwiazanych z bezpieczeneistwem. Zawsze pozwol, aby instalacja zostafa sprawdzone przy autoryzowanego dealera!

KONTROLA DMX512

Jesi uzywasz standardowego kontrolera DMX, mozes podlaczyc wyjscie DMX kontrolera bezposrednio do wejscia DMX pierwszego urzadzenia w lancuchu DMX. Zawsze podlacz wyjscie jegno urzadzenia do wejscia nastepnego urzadzenia, az wsystkie urzadzenia zostana podlaczzone.

Uwaga: Na ostatnim urzadzeniu musisz miec linie DMX z rezystorem koncowym. Wez zlacze XLR i przylutuj rezystor 120 Ohm miedzy sygnafem (-) a sygnatem (+) i podacz go do wyjscia DMX ostatniego urzadzenia w linii.

RFPILOT

1. Wybierz typ urzadzenia, ktore bedziesz kontrlowac:

Nacisnj kilkakrotnie 3 razy przycisk "Spot", aby aktywowac Fuze Spot Series
Nacisnj kilkakrotnie 3razy przycisk "Beam", aby aktywowac Beam Spot Series
Nacisnj kilkakrotnie 3 razy przycisk "Wash", aby aktywowac Wash Spot Series

1. Nacisnj przycisk "Dimmer", aby wyregulowac jasnosć. Nacisnj bezpośrednio przycisk "+" lub "-" aby uzyskać poźadne ustawienia.
2. Nacijsij przycisk "Strobe", aby wączyc / wyączyc efekt stroboskopowy. Nacijsij bezposrednio przyczisk "+" lub "-" , aby uzyskać pożadane ustawuminium.
3. Nacisnj przycisk " ", aby wyregulowac predkosc programu dzwiekowego lub dostosowac czuosto steromania dzwiekiem.
4. Wciszij przycisk" ",aby ustawic prędkość poscigu lub dostosowac czułość sterowania gosem.
5. Nacisnj przycisk "1-9", aby wybrac jeder z programów automatycznych lub aktywowanych dzwiekiem.
6. Nacinij przycisk "O",aby zresetowac wsystkie.
7. Nacisnj przycisk "DMX", aby wybrać sterowania za pomoczą przyzewodowej sygnatu DMX.

Wskazowski

1. Po wączeniu fungcj RF lampa nie bedzie sterowac sygnatem DMX, a lampa bedzie w stanie sterowania RF. Kaźdy pilot zdalné sterowania要去 kontrolowac bylko série urzadzen w tym samym czasie.
2. Gdy seria Wash otworzy "Dimmer" i "Strobe, musi nacinac przycisk numeryczny, aby Rozjasnic odpowiedni kolor. W tym trybie przycisk numeryczny要去 przyacjać tylko ko to colorów, aleNie odpowiada kolorowy kluczda dla seri i Spot i Beam.
3. Aby wyćczyń fungcje RF, dostepne są nastepujeczyme;

a] Wybierz wymagany tryb wpwadzania sygnatu, DMX" moze wyjsc funkcji RF.
b) Przelaczna innar series urzadzen "Spot", "Beam", "Wash".
c) Nacisnij przycisk menu na panelu wyswietlacza.

Pilot zdalnego sterowania jest dostarczany wraz z bateria. Aby uniknac Rozladowywnia bateri podczas magazynowania sprzeto, pomiedzy bateria a stykami pilota znajduje sie folia. Przed pierwszym uzyciem nalezy wciagnac folie znajdujaca sie na dole pilota.

Jesi zasieg dziafania pilota spada, wymien baterie. W tym celu, z tyu urzadzenia, przesun w prawo malutki plastik (1) oraz w tym czasie wciagnij tacke baterii (2). Do uzywania pilota wymagana jest jederna bateria CR 2025 3V. Podczas wiktadania bateri + powinien byc na gorze.

CZYSZCZENIE

Nagromadzenia kurzu, brudu iinnych czastek unoszacych sie w powietru zmiejszy moc swieltna urzadzenia. Uniemozliwi to rowniez prawidowe chtodzenie urzadzenia, co skroci zwyotność urzadzenia. Szybkosc gromadzenia sie zanieczyszczene bedzie sie roznic wazoleznosci od czynników srodowiskowych, takich jak pyt unoszacy sie w powietru, uzymie maszyn do dymu, przyphyw powietra z systemow wentylacyjnych itp. Wentylatory chtodzace urzadzenia przyspieszama gromadzenia sie, a wszelkie czastki dymu obecne w atmsoferze zwieksza tendenci je aby bud sie zatkat.

Aby uzyska najlepsza wydajnosc i zwyotnosc urzadzenia, nalezy go regularnie sprawda c izcicgdy tylko povjai sie oznaki gromadzenia sie brdu.

Oceniaj srodowisko operacyne za kaźdym razem, gdy zaczniesz korzystć z urzadzenia. W warunkach dużego zapylenia lub zadymiumia, sprawdzaj urzadzenia po kilku godzinach i sprawdzaj czesto,czy urzadzenia要去 przyciagnć brud szybciej, nz sie spodziewasz. Sporzadzharmonogram czyszczenia, kóry zapewni, ze brud zestanie usuniety, zanim zacznie sie gromadzić.

Skorzystaj z nastepujacych wskazowek:

• Odłac urzadzenie od zasilania i pozwól mu calkowicie ostygnac przy czyszczemien.
• Do czyszczenia urzadzenia nie nalezy uzywac Rozpuszczalników, materiafów sciernych ani zadnych innych agresywnych sroków.
• Odkurz lub uzyj sprezonego powietrza o niskim cisnieniu, aby usunac kurz i luze czasteczki z powierchni i otworow wentylacyjnych. Zapobiegaj obracaniu sie lopatek wentlacyjnych przyd skierowaniem odkurzacza lub strumenia powietrza do wentylatora, lub mozes obracac wentylator zbyt szybko i go uzkodzic.
  Czys elementy szklane wycierajc delikatnie miękka, czysta, niestrzepiaca sie szmatka zwilzona slabym roztworem detergentu. Umiesz roztwor na szmatce, aNie na czyszczonej powierzchni. Unikaj larcia szklanych powierzchni. Jesli czastlki przyklejaja sie do szkta, sprobuj je podnia, kilkakrotnie dotykajc baweftianym wacikiem lub zwilzona, niepozostawiajca wlokien sciereczka.
• Przed ponownym uzyciem nalezy osuszc urzadzenia miekka, czysta, niestrzejiaca sie szmatka lub sprezmonymgowierzem pod niskim cijsieniem.

WYMIANA BEZPIECZNIKA

Jesli bepiegznik jest uszkodzony, nalewy wymienic bezpiecznik tego samego rodzaju i wartosci. Przed wymiana bezpiecznika odzacz przydwzazilajacy.

Procedura:

Krok 1: Otwórz uchwyt bezpiecznika na tylnym panelu za pomocć srbokręta montażowej.
Krok 2: Usń stary bezpiecznik z uchwytu bezpiecznika.
Krok 3: Zainstaluj nowy bezpiecznik w uchwycie bezpiecznika.
Krok 4: Wymien uchwyt bezpiecznika w obudowie.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Ponizsa lista kontrlna moze pomoc w rozwiazaniu problemu w ma lo sprawdopodobnym przypadku wystapienia problemu podczas korzystania z produktu:

Objaw	Mozliwa przyczyna	Sugerowane dziajanie
Brak odpowiedzi z urzadzenia.	Brak zasilania urzadzenia.	Sprawdź,czy zasilanie jest wączone.Sprawdź kable i połaczenia.Wymiennie sredni bezpiecznik lub skont⁺tować są z pomoc⁻techniczny Beamz lub autoryzowanym partnerem serwisowym Beamz. Nie zdejm⁻osław podstawy lub jarzma. Nie nailę wymiennie bezpieczników ani przypoprawość napraw lub użg,które są opisane w nimiejszej instrukt⁺obstugi,chyba ze posiadź autoryzacje od Beamz lub autoryzowanego partnera serwisowej Beamz.
	Przepalony bezpiecznik lub będ wewétrzny.
Urzadzenia resetujé są prawnȩwo, ale nie reaguje (lubNie reaguje poprawnie) na kontrler.	Kontroler Nie jest pod⁺czony.	Pod⁺cz kontrler.
	Zła linia DMX.	Sprawdź połaczenia i kable. Popraw nieprawid⁺wope polaczenia. Napraw lub wymi⁻uszekodzone kable.Wȩź wzyczke terminatora DMX do gniaźda wyjscia danych ostatnégo urzadzenia na linii DMX.
	Linia DMX nie ma opornyść końciebowej.
	Niepoprawne adresowanie urzadźnej.	Sprawdź adres urzadźenia i ustawuminium trybu DMX.
	Urzadzenia jest wadȩwe i zȩćca transmisje danych na linii DMX.	Odl⁺cz zȩćza DMX IN i OUT i pod⁺cz je bezpośrednio,aby ominać"Justno urzadzenia naraz,⁺do odźyskania normalnej pracy. Zlecić wadȩwe urzadzenia serwisowej upowaźnionemu technikowy.
	Pin 2 i 3 są odwrócone w połaczenia XLR.	Sprawdź połaczenia i kable. Zamont⁺kabel zmiamy fazy pomiedźny urzadzeniami lub sworzniem zamieniazajnym 2 i 3 w urzadzenia,któ zachowuje sie chaotycznie.
Będ po zresetowniu urzadzenia.	Efekt wymaga Mechanizacja regulacje.	Sprawdź wersȩ oprogramowania i komunikaty o będach urzadzenia,aby uzyskać⁺wiecj inform⁺cuji. Skont⁺tutowiny z Beamz lub autoryzowanym partnerem serwisowej Beamz.
Strumień swietlney odcina są z przerwami.	Urzadzenia zbyt gorace.	Pozwo⁻urzadzeniu ostygn⁺c. Zmniejsz temperaturę otoczenia. Zapewijny swobodny przy.§pwiatrza wokół oprawy. W razie potrzeby wyczy⁺s urzadzenia.
	Diody LED uszkodzone	Odl⁺cz urzadzenia i skont⁺tutowić są z pomoc⁻techniczny Beamz lub autoryzowanym partnerem serwisowej Beamz.
	Ustawuminium zasilaniaNie pasuje do lokalⁿogo napiȩcia przyemienego i czȩstotiwość.	Odl⁺cz urzadzenia. Sprawdź ustawuminium i poprawic w razie potrzeby.

CONTROL MENU

Menu
Description