Noumea - Oczyszczacz powietrza LANAFORM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Ultradźwiękowy dyfuzor olejków eterycznych
Marka	Lanaform
Model	Noumea
Pojemność zbiornika	120 ml
Maksymalny czas pracy	13 godzin ciągłej pracy
Zasilanie	Zasilacz sieciowy (napięcie dostosowane do lokalnej sieci)
Wymiary (szacunkowe)	Około 15 cm średnicy x 20 cm wysokości
Waga (szacunkowa)	Około 0,5 kg
Główny materiał	Ceramiczna obudowa, plastikowa podstawa
Dostępne kolory	Biały, zielono-żółty, fuksja
Główne funkcje	Ciągła dyfuzja, timer 60 min (30s wł./30s wył.), automatyczne wyłączanie
Rodzaj dyfuzji	Ultradźwięki, zimna para
Zalecane użycie	Do 30 minut na sesję, kilka razy dziennie
Strefa pokrycia	Pomieszczenie średniej wielkości (szacunkowo 20-30 m²)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić zbiornik co 2 dni, odkamieniać przetwornik octem co tydzień
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie przy braku wody, nie zanurzać, wymagana pozioma powierzchnia
Części zamienne i możliwość naprawy	Ceramiczna obudowa, zbiornik, przetwornik, zasilacz dostępne u producenta
Gwarancja	2 lata na wady materiałowe i produkcyjne
Informacje ogólne	Wyprodukowano w Chinach (z zastrzeżeniem), zgodne z normami CE

Często zadawane pytania - Noumea LANAFORM

Jak używać dyfuzora Noumea?

Umieść urządzenie na płaskiej powierzchni. Zdejmij ceramiczną obudowę, napełnij zbiornik czystą wodą do 120 ml (oznaczenie MAX), dodaj 3-4 krople olejku eterycznego, załóż obudowę, podłącz i naciśnij przycisk, aby włączyć.

Jak czyścić dyfuzor?

Czyść zbiornik co 2 dni miękką ściereczką i octem w przypadku kamienia. Przetwornik należy czyścić co tydzień: nanieś 2-5 kropli octu, pozostaw na 2-5 minut, delikatnie wyszczotkuj miękką szczoteczką, a następnie spłucz czystą wodą. Nigdy nie używaj mydła ani rozpuszczalników.

Czy mogę używać dowolnego olejku eterycznego?

Używaj wyłącznie czystych, 100% naturalnych olejków eterycznych przeznaczonych do dyfuzji. Unikaj syntetycznych zapachów. Przestrzegaj przeciwwskazań: kobiety w ciąży, epileptycy, astmatycy itp. Nie przekraczaj 3-4 kropli.

Co zrobić, jeśli dyfuzor nie wytwarza pary?

Sprawdź poziom wody: powinien być wystarczający (nie poniżej przetwornika). Urządzenie może również wymagać dostosowania do temperatury otoczenia: pozostaw je w pomieszczeniu na 30 minut przed użyciem. Jeśli problem nie ustąpi, wyczyść przetwornik.

Dyfuzor wydaje nietypowy dźwięk lub nieprzyjemnie pachnie, co robić?

Nieprzyjemny zapach wskazuje na stojącą wodę: opróżnij, wyczyść zbiornik i napełnij świeżą wodą. Podejrzany dźwięk może być spowodowany zabrudzonym przetwornikiem lub pracą na sucho. Wyłącz urządzenie i zapoznaj się z sekcją „Awarie i sposoby zaradcze”.

Jakiego rodzaju wody używać?

Używaj najlepiej przegotowanej i ostudzonej wody, aby zmniejszyć osady wapienne. Woda z kranu może pozostawić biały proszek na przetworniku. Zmieniaj wodę co 2 dni.

Dyfuzor wyłącza się sam, czy to normalne?

Tak, urządzenie wyłącza się automatycznie, gdy w zbiorniku zabraknie wody. Wtedy miga czerwona dioda LED. Chroni to przetwornik.

Czy mogę zaprogramować czas dyfuzji?

Tak, naciskając raz przycisk, uzyskujesz ciągłą dyfuzję. Drugie naciśnięcie aktywuje timer: 60 minut pracy z dyfuzją w cyklach 30 sekund włączone, 30 sekund wyłączone.

Jaka jest gwarancja na Noumea Lanaform?

Gwarancja wynosi 2 lata od daty zakupu i obejmuje wady materiałowe i produkcyjne. Nie obejmuje normalnego zużycia, uszkodzeń przypadkowych ani niewłaściwego użytkowania. Zachowaj dowód zakupu.

Czy mogę używać dyfuzora w pokoju niemowlęcia?

Tak, ale tylko jeśli dziecko ma więcej niż 3 lata i pod jego nieobecność. Dyfuzja nie powinna przekraczać 10 minut. Dla niemowląt poniżej 3 lat stosowanie jest odradzane, chyba że zaleci to lekarz.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Noumea LANAFORM

Zdjęcia i inne ilustracje produktu zawarte w niniejszym podręczniku oraz na opakowaniu są tak dokładne, jak to możliwe, ale nie można zapewnić ich całkowitej zgodności z produktem.

Dziękujemy za wybranie „Noumea” firmy LANAFORM®. Ceramiczna osłona dyfuzora „Noumea” sprawia, że łączy on w sobie design, oryginalność oraz jakość. Działa bardzo cicho, rozpylając chłodną, pachnąć mightę i ozdabiając wnętrze mieszkania dzięki różnorodnej kolorystyce.

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z DYFUZORA NALEŻY PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE, A W SZCZEGÓLNOŚCI PRZEDSTAWIONE PONIŻEJ ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA:

• Urządzenie należy użytkować w mieszkaniu, na twardej, płaskiej i poziomej powierzchni. Urządzenie należy umieścić w bezpiecznej odległości od ściany i z dala od źródeł ciepła, takich jak piece, grzejniki itp.
  Uwaga: Urządzenie może działać nieprawidłowo, jeżeli nie zostanie umieszczone na poziomej powierzchni.
• Należy się upewnić, że napięcie w sieci elektrycznej jest zgodne z napięciem znamionowym urządzenia.
• Nie należy wkładać ani wyjmować wtyczki z gniazdka mokrymi rękoma.
• Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony na podobny przewód dostępny u dostawcy lub w serwisie obsługi posprzedażnej.
• Nie należy pozostawiać urządzenia na słońcu przez dłuższy okres czasu.
  • Nie demontować ani nie naruszać integralności urządzenia.
• Nie należy włącać urządzenia, jeśli w zbiorniku nie ma wody.
• Nie należy unosić ceramicznej osłony, gdy urządzenie jest włączone. Jeśli z urządzenia wydostaje się dziwny zapach lub hałas, należy natychmiast je wyłączyć i odnieść się do rubryki „Rozwiązywanie problemów” w niniejszej instrukcji. Jeśli problem nadal występuje, należy przekazać je dostawcy lub do serwisu obsługi posprzedażnej w celu dokonania przeglądu.
• Nie używać olejków eterycznych, których stosowanie w postaci lotnej nie jest zalecane. W tym celu należy skorzystać z porad dotyczących stosowania olejków eterycznych zawartych w niniejszej instrukcji.
• Nie stosować perfum ani olejków syntetycznych, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.
• Przed czyszczeniem urządzenia należy je odłączyć od prądu.
• Nie wolno myć ani zanurzać urządzenia w wodzie. Należy postępować zgodnie z zaleceniami podanymi w niniejszej instrukcji.
• Nie skrobać przetwornika ostrym narzędziem, należy odnieść się do zaleceń dotyczących czyszczenia zawartych w niniejszej instrukcji.
• Jeśli chcą Państwo korzystać z urządzenia kilkakrotnie w ciągu dnia, to jednorazowo nie powinno ono pracować dłużej niż przez 30 minut.
• Nie należy wylewać wody do wylotu powietrza, gdyż w ten sposób można uszkodzić dyfuzor. Opróżnianie wody powinno odbywać się w kierunku wskazanym przez dzióbek.
• Urządzenie nie jest przewidziane do użytkowania przez osoby (w tym dzieci), których możliwości fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone ani przez osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, z wyjątkiem sytuacji, kiedy mogą skorzystać z nadzoru lub uzyskać instrukcje od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Należy nadzorować dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się urządzeniem.
• Urządzenie należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem oraz wskazówkami zawartymi w niniejszej instrukcji.

CZEŚCI SKŁADOWE

1. Ceramiczna osłona (1)
2. Zbiornik na wodę z tworzywa sztucznego (2)
3. Przetwornik (3)
4. Wylot powietrza (4)
5. Dzióbek do wylewania wody (5)
6. Przycisk start/stop i minutnik (6)
7. Transformer (7)

ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Parametry:

• Pojemność 120 ml
  • 13 godzin nieprzerwanego rozpylania
  • Łatwy do napełniania zbiornik wody
  • Automatyczne zatrzymanie urządzenia w przypadku niewystarczającej ilości wody w zbiorniku.
  • Występuje w 3 kolorach: biały, zielono-żółty i fuksja

Funkcje:

• Dyfuzor olejków eterycznych
• Usuwa ładunki elektrostatyczne
• Poprawia jakość powietrza w otoczeniu

Instrukcja użytkowania

• Umieścić „Noumea” w pomieszczeniu co najmniej pół godziny przed włączeniem, aby urządzenie dostosowało się do temperatury otoczenia.
• Upewnić się, czy dyfuzor jest czysty.
• Zdjąć ceramiczną osłone z podstawy dyfuzora i odłożyć ją w bezpieczne miejsce (8). Uwaga: ceramiczną osłone ustawia się na podstawie z tworzywa sztucznego. Istnieje zatem konieczność trzymania podstawy w jednej ręce, a ceramicznej osłony w drugiej.
• Napełnić zbiornik 120 ml czystej wody, zwracając uwagę na to, aby nie przekroczyć poziomu „MAX” znajdującego się w podstawie. (Temperatura wody nie może przekraczać 40°C). (9)
  • Włać kilka kropli olejku eterycznego do zbiornika. (10)
• Umieścić ponownie ceramiczną osłonę na zbiorniku napełnionym wodą. (11)
• Suchymi rękoma włożyć wtyczkę do gniazdka. (12)

• Nacisnąć przycisk uruchamiający urządzenie. Wydostająca się z dyfuzora para tworzy atmosferę sprzyjającą relaksacji. (13)
  • Dyfuzor umożliwia korzystanie z kilku funkcji:

• Nieprzerwane rozpylanie pary: należy jednokrotnie nacisnąć przycisk. (13)

• 60-minutowy zegar z rozpyłaniem pary przez 30 sekund, każdorazowo co 30 sekund. W tym celu należy nacisnąć ponownie przycisk. (14)
• Naciśnięcie tego przycisku po raz trzeci powoduje wyłączenie urządzenia. (15) Gdy w zbiorniku brakuje wody, urządzenie automatycznie wyłącza się, a czerwona dioda LED zaczyna migać.

UWAGA: Opróżnianie wody powinno odbywać się w kierunku wskazanym przez dzióbek. (16) Nie należy wylewać wody do wylotu powietrza, gdyż w ten sposób można uszkodzić dyfuzor.

UWAGA: MIMO OBECNOŚCI WYŁĄCZNIKA BEZPIECZEŃSTWA PRZETWORNIKA, NIE NALEŻY POZOSTAWIAĆ WŁĄCZONEGO URZĄDZENIA, JEŚLI NIE JEST UŻYWANE.

INFORMACJE DODATKOWE DOTYCZĄCE STOSOWANIA OLEJKÓW ETERYCZNYCH

• Przed rozpoczęciem używania olejków eterycznych, należy uzyskać informacje dotyczące szkodliwych dla zdrowia efektów ubocznych wynikających ze stosowania tego typu produktów.

• Należy zawsze wybierać olejki eteryczne wysokiej jakości: czyste, naturalne w 100% i przeznaczone do rozpylania. Olejki należy stosować z umiarem i ostrożnie. Przestrzegać zaleceń i ostrzeżeń podanych na opakowaniach olejków eterycznych. W szczególności należy przestrzegać poniższych zasad:

• Nie wolno stosować olejków eterycznych w przypadku kobiet w ciąży i osób z padaczką, astmą lub alergią, posiadających problemy z sercem czy też cierpiących na poważne schorzenia.

• W pokojach małych dzieci (do 3 lat) można stosować olejki eteryczne najwyżej przez 10 minut i tylko wtedy, gdy dziecko nie przebywa w pokoju.

• Należy dopilnować, aby dzieci i osoby małoletnie nie bawiły się urządzeniem i go nie używały.

• Wystarczy tylko kilka kropel olejków eterycznych (najwyżej 3 lub 4), aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia i rozpylanie substancji zapachowych. Nadmierna ilość olejków eterycznych może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
• Przed dolaniem kropli olejków eterycznych należy włać wodę do zbiornika.
• Firma Lanaform® nie odpowiada za jakiekolwiek uszkodzenia wynikające z niestosowania się do zaleceń podanych w niniejszej instrukcji.

KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE

Jeśli woda zawiera zbyt dużo wapnia i magnezu, w urządzeniu może wytwarzać się biały osad. Osadzanie się piany na przetworniku (ceramicznej pastylce wytwarzającej ultradźwięki, rys. 1, punkt 3) uniemożliwia prawidłowe działanie urządzenia.

Konserwacja:

Zalecamy:

1) Stosowanie przegotowanej i schłodzonej wody przy każdym użyciu.
2) Czyszczenie zbiornika co 2 dni i czyszczenie przetwornika co tydzień.
3) Wymiana wody w zbiorniku co 2 dni.
4) Czyszczenie urządzenia i upewnianie się, że wszystkie części są idealnie suche, gdy urządzenie nie jest używane.

Aby wyczyścić przetwornik:

1) Nalać od 2 do 5 kropli octu na powierzchnię przetwornika i odczekać od 2 do 5 minut.
2) Zetrzeć osad z powierzchni za pomocą miękkiej szczoteczki. Do czyszczenia powierzchni nie wolno stosować twardych narzędzi.
3) Przepłukać zbiornik w podstawie czystą wodą.
4) Do czyszczenia przetwornika nie należy stosować mydła ani rozpuszczalników lub środków czyszczących w aerozolu.

Aby wyczyścić zbiornik:

1) Wyczyścić zbiornik wody miękką ściereczką. Jeżeli we wnętrzu znajduje się osad lub kamień, użyć octu.
2) Przepłukać zbiornik czystą wodą.

Przechowywanie:

Urządzenie należy wyczyścić, umyć i wysuszyć przed przechowywaniem w suchym i bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

W przypadku nieprawidłowego działania w normalnych warunkach użytkowania, należy skorzystać z rad zamieszczonych w poniższej tabeli:

Problem Możliwe przyczyny Rozwiązania
Brak pary Poziom wody w zbiorniku jest zbyt niski.	Dolać wody do zbiornika.
	Temperatura w urządzeniu jest zbyt niska.	Pozostawić urządzenie w temperaturze otoczenia na pół godziny przed rozpoczęciem użytkowania.
Para ma dziwny zapach Woda zbyt długo znajdowała się w zbiorniku.	Wyczyścić zbiornik i włać świeżą wodę.
Zbyt mało pary Za mało lub zbyt dużo wody w zbiorniku.	Wylać wodę ze zbiornika (lub dolać wody).
	Osady w przetworniku. Wyczyścić przetwornik.
	Woda jest zbyt zimna. Stosować wodę o temperaturze pokojowej.
	Woda nie jest czysta. Wyczyścić zbiornik i włać świeżą wodę.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ELIMINACJI ODPADÓW:

• Opakowanie w całości składa się z materiałów niestwarzających zagrożenia dla środowiska, które mogą zostać przekazane do lokalnego punktu sortowania odpadów, aby poddać je recyklingowi. Karton można wrzucić do pojemnika przeznaczonego na papier. Folie od opakowania powinny zostać przekazane do lokalnego punktu sortowania odpadów.
• Jeśli urządzenie nie będzie już więcej używane, należy pozbyć się go z poszanowaniem środowiska i w sposób zgodny z lokalnymi regulacjami prawnymi.

GWARANCJA OGRANICZONA

LANAFORM® gwarantuje, że niniejszy produkt jest wolny od wad materiałowych i fabrycznych przez okres dwóch lat licząć od daty zakupu, za wyjątkiem przypadków określonych poniżej.

Gwarancja LANAFORM® nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych normalnym zużyciem produktu. Ponadto, gwarancja udzielana w odniesieniu do tego produktu LANAFORM® nie obejmuje szkód spowodowanych nadmiernym, nieprawidłowym lub w inny sposób niedozwolonym użytkowaniem produktu, jak również wypadkiem, użyciem niedozwolonych akcesoriów, przeprowadzeniem przeróbek oraz wszelkimi innymi okolicznościami pozostającymi poza kontrolą firmy LANAFORM®.

LANAFORM® nie ponosi żadnej odpowiedzialności za tego rodzaju szkody dodatkowe, przyczynowe lub specjalne. Wszelkie gwarancje dotyczące parametrów produktu obowiązują jedynie w okresie dwóch lat licząc od daty początkowego zakupu, pod warunkiem przedstawienia dowodu zakupu.

Po odesłaniu produktu, LANAFORM® przeprowadzi jego naprawę lub wymianę na nowy, w zależności od okoliczności. Gwarancja może zostać zrealizowana jedynie przez Centrum Serwisowe LANAFORM®. W przypadku przeprowadzenia jaki-chkolwiek czynności dotyczących utrzymania niniejszego produktu przez osoby inne, niż Centrum Serwisowe LANAFORM® powoduje unieważnienie niniejszej gwarancji.

UPUTE ZA UPORABU