Air Fry Digital 5S - Frytkownica TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Frytkownica powietrzna (Air Fryer)
Marka	Taurus
Model	Air Fry Digital 5S (AF1450XD)
Zasilanie	Elektryczny, przewód zasilający z wtyczką
Moc	1500 W (szacunkowo)
Pojemność kosza	5 litrów (szacunkowo, do 1200 g żywności)
Maksymalna temperatura	200 °C
Timer	1 do 60 minut (regulowany)
Programy wstępne	8 programów: pizza, ziemniaki, mięsa, krewetki, ryby, skrzydełka z kurczaka, warzywa, desery
Wyświetlacz	Cyfrowy ekran z panelem dotykowym
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	30 x 30 x 35 cm (szacunkowo)
Waga	4,5 kg (szacunkowo)
Materiał	Plastik i metal, powłoka antyadhezyjna
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną ściereczką z odrobiną detergentu. Nie zanurzać w wodzie, nie myć w zmywarce.
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, ochrona termiczna przed przegrzaniem, uchwyt do wyjmowania kosza
Części zamienne i naprawialność	Kosz i ruszt dostępne jako części zamienne za pośrednictwem serwisu technicznego
Akcesoria w zestawie	Kosz, ruszt antyadhezyjny
Informacje ogólne	Frytkownica powietrzna bez oleju z 8 programami automatycznymi i sterowaniem dotykowym

Często zadawane pytania - Air Fry Digital 5S TAURUS

Jak rozpocząć gotowanie za pomocą frytkownicy Air Fry Digital 5S?

Podłącz urządzenie, umieść żywność w koszu, włóż kosz, naciśnij przycisk włącz/wyłącz, następnie ustaw temperaturę i czas lub wybierz program wstępny. Naciśnij ponownie przycisk włącz/wyłącz, aby rozpocząć gotowanie.

Jakie są dostępne programy wstępne?

Urządzenie oferuje 8 programów: pizza, ziemniaki, mięsa, krewetki, ryby, skrzydełka z kurczaka, warzywa i desery. Każdy program automatycznie dostosowuje temperaturę i czas gotowania.

Jak wyczyścić frytkownicę po użyciu?

Odłącz urządzenie i pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną ściereczką z odrobiną detergentu. Kosz i ruszt można myć ręcznie w wodzie z mydłem, ale nie w zmywarce. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Dlaczego z urządzenia wydobywa się biały dym?

Biały dym może pochodzić z żywności bogatej w olej lub pozostałości tłuszczu w koszu. Upewnij się, że czyścisz kosz po każdym użyciu i unikaj dodawania zbyt dużej ilości oleju. Frytkownica używa mało lub wcale oleju.

Jedzenie nie jest równomiernie ugotowane, co robić?

Potrząśnij koszem w połowie gotowania (po 2/3 czasu), aby wymieszać żywność. Nie przepełniaj kosza, ponieważ małe ilości gotują się lepiej. Skonsultuj się z przewodnikiem gotowania w sprawie zalecanych ilości.

Czy mogę używać metalowych przyborów w koszu?

Nie, aby zachować powłokę antyadhezyjną, używaj wyłącznie przyborów z drewna, silikonu lub żaroodpornego plastiku. Unikaj metalowych lub ostrych przedmiotów.

Jak ręcznie ustawić temperaturę i czas?

Użyj symboli ▲/▼ na panelu dotykowym, aby zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę (w odstępach) i czas. Maksymalna temperatura wynosi 200°C, a czas można ustawić do 60 minut.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone do gniazdka i czy timer jest ustawiony. Jeśli problem nadal występuje, odłącz urządzenie i odczekaj 15 minut przed ponownym podłączeniem. Jeśli to nadal nie działa, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem technicznym.

Czy mogę myć kosz i ruszt w zmywarce?

Nie, żadna część tego urządzenia nie nadaje się do zmywarki. Myj je ręcznie miękką gąbką i płynem do mycia naczyń, a następnie dokładnie wysusz przed ponownym umieszczeniem.

Jaka jest maksymalna pojemność kosza?

Maksymalna pojemność wynosi około 5 litrów, co odpowiada około 1200 g żywności zgodnie z przewodnikiem gotowania. Nie przekraczaj tej ilości, aby zapewnić równomierne gotowanie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Air Fry Digital 5S TAURUS

PL. Instrukcja obsługi

BG. Инструкция заупотреба

EL. Οδηγίες χρήσης

Polski (Przetlumaczone z oryginalnej instrukcji)

FRYTOWNICA AF1450XD

OPIS

A. Cyfrowy panel sterowania

1. Ikona włączania/wyłączania zasilania
2. Ikony regulacji temperatury
3. Wyświetlacz cyfrowy
4. Ikony regulacji czasu
5. Wstępnie ustawione programy

5.1 Program "Pizza
5.2 Program "Frytki
5.3 Program mięsny
5.4 Program dotyczący krewetek
5.5 Program rybny
5.6 Program "Podudzia kurczaka
5.7 Program "Warzywa
5.8 Program deserowy

B. Wlot powietrza

C. Garnek

D. Uchwyt

E. Taca nieprzywierająca

F. Wylot powietrza

G. Kabel zasilający i wtyczka

Jeśli model Państwa urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, można je również zakupić oddzielnie w Serwisie Pomocy Technicznej.

ZASTOSOWANIE I PIELEGNACJA

• Przed każdym użyciem należy w pełni rozwinąć kabel zasilający urządzenia.
• Używaj urządzenia tylko wtedy, gdy części lub akcesoria są prawidłowo zamontowane.
• Nie należy używać urządzenia, jeśli dołączone do niego akcesoria są uszkodzone. Wymień je natychmiast.
• Nie należy używać maszyny, gdy jest pusta.
• Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik czasowy nie działa prawidłowo.
• Nie należy przenosić urządzenia w trakcie użytkowania.
• Aby utrzymać powłokę nieprzywierającą w dobrym stanie, nie należy używać na niej metalowych lub spiczastych przyborów.

• Nie należy wymuszać na urządzeniu jego zdolności do pracy.

• Odłącz urządzenie od sieci, gdy nie jest używane i przed podjęciem jakichkolwiek czynności związanych z czyszczeniem.

• Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej, umysłowej lub braku doświadczenia i wiedzy.
• Nie należy przechowywać ani transportować urządzenia, gdy jest ono jeszcze gorące.
• Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podłączonego i bez nadzoru, jeśli nie jest używane. Dzięki temu oszczędza się energię i przedłuża żywotność urządzenia.
• Używaj tylko przyborów odpowiednich do utrzymywania wysokich temperatur.
• Jako odniesienie, w załączonej tabeli znajdą Państwo zalecenia dotyczące temperatury i czasu gotowania dla kilku posiłków.
• Produkt zawiera elementy elektroniczne i elementy grzejne. Nie należy wkładać go do wody ani myć wodą.
• Nie przykrywać wlotu i wylotu powietrza podczas pracy. Nie należy dotykać wnętrza produktu. Unikać oparzeń.
• Nie należy uszkadzać, silnie ciągnąć lub skręcać przewodu zasilającego, używać go do przenoszenia dużych ciężarów lub przekształcać go, aby uniknąć porażenia prądem, pożaru i innych wypadków. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowane osoby, aby uniknąć zagrożenia.
• Umieść produkt w odległości około 30 cm od ściany lub mebli, aby uniknąć ich uszkodzenia.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

PRZED UŻYCIEM

• Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać broszurę "Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia".
• Upewnij się, że całe opakowanie produktu zostało usunięte.
• Przed pierwszym użyciem produktu należy oczyścić części, które będą miały kontakt z żywnością, w sposób opisany w rozdziale "Czyszczenie".
• Przez wylot będzie wypływało powietrze o wysokiej temperaturze podczas procesu pracy produktu.

UŻYCIE

• Przed podłączeniem kabla należy go całkowicie rozwinąć.
• Podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej.

• Uwaga: manipuluj garnkiem za pomocą jego uchwytu. Nie dotykaj garnka, gdy jest gorący.

• Do środka garnka (C) włóż składniki, które chcesz usmażyć.

• Wprowadzić garnek do wnętrza frytkownicy.
• Naciśnij przycisk on/off (1), aby włączyć urządzenie.
• Ustaw temperaturę i czas za pomocą przycisków lub wybierz jeden z 8 zaprogramowanych trybów, ponieważ początkowa temperatura i czas będą wynosić 200°C i 18 minut.
• Naciśnij ponownie przycisk on/off, aby rozpocząć gotowanie (1). Jeśli pozostawisz go, gdy wybrany jest dowolny tryb zaprogramowany, po 1 minucie wyłączy się w tryb czuwania. Dotyczy to również wstrzymania w środku procesu gotowania.
• Uwaga: Jeśli produkt jest włączony i ściągniesz garnek, będzie wyłączony, dopóki nie włóżysz go z powrotem.
• Uwaga: Należy pamiętać, że jeśli urządzenie jest chłodne, należy dodać 3 minuty do czasu gotowania.
• Uwaga: jeśli chcesz wstrząsnąć składnikami, wyciągnij garnek z urządzenia za uchwyt i wstrząśnij nim po osiągnięciu 2/3 czasu gotowania.
• Gdy czas gotowania osiągnie swój kres, wyciągnij garnek na zewnątrz urządzenia. Urządzenie wyłączyć się automatycznie.
• Jeśli potrawa nie jest ugotowana w pożądany sposób, włącz ją ponownie na kilka minut.
• UWAGA: Garnek i jedzenie będą bardzo HOT.
• Umieść garnek na gładkiej powierzchni zdolnej do utrzymania wysokiej temperatury.

CZAS I TEMPERATURA

- Czas trwania i temperaturę można regulować za pomocą symboli ▲ /▼ (2, 4).

• To urządzenie ma 8 wstępnie ustawionych programów.
• Aby wybrać program, naciśnij dowolny przycisk programu (5.1-5.8).
• Jeśli chcesz, możesz również zmienić ustawienia temperatury i czasu dla programów wstępnie ustawionych (2,4).
• Po wybraniu programu należy nacisnąć ikonę on/off (1), aby rozpocząć ogrzewanie. Zobaczysz, że timer zacznie działać.
• Aby zmienić jakiekolwiek ustawienia podczas gotowania, należy najpierw wstrzymać pracę, naciskając ikonę on/off (1), zmodyfikować żądane ustawienie (2,4), a następnie wznowić pracę, naciskając ponownie on/off (1).

• UWAGA: Podczas fazy gotowania można nacisnąć ikonę on/off (1), aby zatrzymać urządzenie. Timer również zatrzyma się i wyświetli pozostały czas. Naciśnij ten przycisk ponownie, aby wznowić fazę gotowania.

• Frytownica wyda sygnał dźwiękowy po zakończeniu czasu gotowania.

• Sprawdź, czy jedzenie jest ugotowane.
• Jeśli nie jest, wystarczy włożyć pojemnik z powrotem do frytkownicy i zaprogramować timer, aby gotować jeszcze przez kilka minut.
• Po zakończeniu gotowania należy zdjąć garnek z urządzenia. Urządzenie wyłączy się automatycznie.

PO ZAKOŃCZENIU UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA

• Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej.
• Pozostawić do ostygnięcia.
• Wyczyścić urządzenie w sposób opisany w rozdziale "Czyszczenie".

BEZPIECZNY OCHRANIACZ TERMICZNY

• Urządzenie posiada zabezpieczenie, które chroni urządzenie przed przegrzaniem.
• Jeśli urządzenie samo się wyłączy i nie włączy się ponownie, należy odłączyć je od sieci elektrycznej i odczekać około 15 minut przed ponownym podłączeniem. Jeśli maszyna nie uruchomi się ponownie, należy zwrócić się do autoryzowanej pomocy technicznej.

CZYSZCZENIE

• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od sieci i pozostawić je do ostygnięcia.
• Wyczyść sprzęt wilgotną szmatką z kilkoma kroplami płynu do mycia naczyń, a następnie wysusz.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać rozpuszczalników, produktów o kwaśnym lub zasadowym pH, takich jak wybielacze, ani produktów ściernych.
• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innej cieczy ani nie umieszczaj go pod bieżącą woda.
• Wskazane jest regularne czyszczenie urządzenia i usuwanie resztek jedzenia.
• Jeśli urządzenie nie jest w dobrym stanie czystości, jego powierzchnia może ulec degradacji i nieubłaganie wpłynąć na długość okresu użytkowania urządzenia, a także może stać się niebezpieczne w użytkowaniu.
• Żadna z części nie nadaje się do mycia w zmywarce.
• Pozycja do odsączania/suszenia artykułów nadających się do mycia w zlewie musi umożliwiać łatwy odpływ wody.
• Następnie należy wysuszyć wszystkie części przed ich montażem i przechowywaniem.

TABELA ZALECEÑ

- Tutaj znajdziesz nasze zalecenia dotyczące czasu i temperatury smażenia różnych potraw.

- UWAGA: Ustawienia te są jedynie orientacyjne.

- Żywność może różnic się pochodzeniem, rozmiarem, kształtem i marką, dlatego nie możemy zagwarantować najlepszych ustawień dla żadnej konkretnej żywności.

PORADNIK KULINARNY Ilość pokarmu (g) (min-max)		Czas (min)	Temp. (°C)	Shake Informacje dodatkowe
Ziemniaki i frytki
Cienkie mrożone frytki 300-1200 9-16 200 Tak
Grube mrożone frytki 300-1200 11-20 200 Tak
Frytki domowe (5×8mm) 300-1200 16-10 200 Tak Dodaj 1/2 łyżki oleju
Domowe kliny ziemniaczane	300-1200 18-22 180 Tak Dodaj 1/2 łyżki oleju
Domowe kostki ziemniaczane	300-1200 12-18 180 Tak Dodaj 1/2 łyżki oleju
Rosti 250 15-18 180 Tak
Potato gratin	500 15-18 200 Tak
Mięso i drób
Stek	100-500	8-12 180
Kotlety wieprzowe	100-500	10-14 180
Hamburger	100-500	7-14 180
Bułka z kiełbasą	100-500	13-15 180
Pałeczki perkusyjne	100-500	18-22 180
Pierś z kurczaka	100-500	10-15 180
Przekąski
Spring rolls	100-400	8-10	200	Tak
Mrożone nuggetsy z kurczaka	100-500	6-10 200 Tak
Mrożone paluszki rybne	100-400	6-10 200
Mrożone przekąski z serem w bułce tartej	100-400	8-10 180
Warzywa faszerowane	100-400	10	160
Pieczenie

Ciasto 300 20-25 160	Użyj formy do pieczenia/				naczynia do piekarnika
Quiche 400 20-22 180	Użyj formy do pieczenia
Muffiny 300 15-18 200	Użyj formy do pieczenia/				naczynia do piekarnika
Słodkie przekąski 400 20	160

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Nie działa AIR FRYER. Urządzenie nie jest podłączone do prądu.		Włóż wtyczkę sieciową do uziemionego gniazdka ściennego.
		Nie ustawiłeś timera. Nacisnąć przycisk zgodnie z wymaganym czasem gotowania, aby włączyć urządzenie.
Potrawy smażone w AIR FRYER nie są gotowe.	Ilość jedzenia w garnku jest zbyt duża.	Do garnka wkładaj mniejsze partie jedzenia. Mniejsze partie są smażone bardziej równomiernie.
	Ustawiona temperatura jest zbyt niska.	Naciskaj przyciski temperatury, aż osiągniesz pożadaną temperaturę. Ustawienie temperatury - patrz przewodnik gotowania w celu odniesienia.
W AIR FRYER potrawy są smażone nierównomiernie.	Niektóre rodzaje żywności wymagają wstrząśnięcia w połowie czasu gotowania.	Żywność, która leży na sobie lub w poprzek (np. frytki) wymaga wstrząśnięcia w połowie czasu gotowania.
Smażone przekąski nie są chrupiące po wyjściu z AIR FRYER.	Użyto niewłaściwego rodzaju żywności.	Należy zapoznać się z instrukcjami gotowania producentów żywności.
Z urządzenia wydobywa się biały dym.	Stosowano żywność o dużej zawartości oleju. Do jedzenia został dodany olej.	Nie należy stosować grup pokarmowych o wysokiej zawartości oleju lub dodawać dodatkowego oleju, który nie jest wymagany. Frytownica powietrzna wykorzystuje technologię, w której wymagana jest mała ilość oleju lub jego brak.
	Garnek zawiera jeszcze pozostałości tłuszczu z poprzedniego użytkowania.	Biały dym jest spowodowany nagrzewaniem się tłuszczu w garnku. Upewnij się, że prawidłowo wyczyścisz garnek po każdym użyciu.
Nie można wsunąć tacy do urządzenia.	Garnek przeładowany. Nie należy napełniać garnka powyżej wskazania podanego w instrukcji gotowania.

BG