Air Fry Digital 5S - Friggitrice TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Friggitrice ad aria (Air Fryer)
Marca	Taurus
Modello	Air Fry Digital 5S (AF1450XD)
Alimentazione	Elettrica, cavo di alimentazione con spina
Potenza	1500 W (stima)
Capacità del cestello	5 litri (stima, fino a 1200 g di alimenti)
Temperatura massima	200 °C
Timer	1 a 60 minuti (regolabile)
Programmi preimpostati	8 programmi: pizza, patate, carni, gamberi, pesce, ali di pollo, verdure, dolci
Display	Schermo digitale con pannello di controllo touch
Dimensioni (L x P x H)	30 x 30 x 35 cm (stima)
Peso	4,5 kg (stima)
Materiale	Plastica e metallo, griglia antiaderente
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido e un po' di detersivo. Non immergere in acqua, non lavare in lavastoviglie.
Sicurezza	Spegnimento automatico, protezione termica contro il surriscaldamento, maniglia per estrarre il cestello
Ricambi e riparabilità	Cestello e griglia disponibili come ricambi tramite il servizio tecnico
Accessori inclusi	Cestello, griglia antiaderente
Informazioni generali	Friggitrice ad aria senza olio con 8 programmi automatici e comandi touch

Domande frequenti - Air Fry Digital 5S TAURUS

Come avviare la cottura con la friggitrice Air Fry Digital 5S?

Collegare l'apparecchio, posizionare gli alimenti nel cestello, inserire il cestello, premere il pulsante di accensione/spegnimento, quindi regolare la temperatura e il tempo o selezionare un programma preimpostato. Premere nuovamente accensione/spegnimento per avviare la cottura.

Quali sono i programmi preimpostati disponibili?

L'apparecchio offre 8 programmi: pizza, patate, carni, gamberi, pesce, ali di pollo, verdure e dolci. Ogni programma regola automaticamente temperatura e tempo di cottura.

Come pulire la friggitrice dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente. Pulire l'esterno con un panno umido e un po' di detersivo. Il cestello e la griglia possono essere lavati a mano con acqua saponata, ma non in lavastoviglie. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Perché esce fumo bianco dall'apparecchio?

Il fumo bianco può provenire da cibi ricchi di olio o da residui di grasso nel cestello. Assicurarsi di pulire il cestello dopo ogni utilizzo ed evitare di aggiungere troppo olio. La friggitrice utilizza poco o nessun olio.

Gli alimenti non sono cotti in modo uniforme, cosa fare?

Scuotere il cestello a metà cottura (dopo i 2/3 del tempo) per mescolare gli alimenti. Non sovraccaricare il cestello, piccole quantità cuociono meglio. Consultare la guida di cottura per le quantità raccomandate.

Posso usare utensili di metallo nel cestello?

No, per preservare il rivestimento antiaderente, utilizzare solo utensili in legno, silicone o plastica resistente al calore. Evitare oggetti metallici o appuntiti.

Come regolare manualmente temperatura e tempo?

Utilizzare i simboli ▲/▼ sul pannello touch per aumentare o diminuire la temperatura (a incrementi) e la durata. La temperatura massima è 200 °C e il tempo può essere impostato fino a 60 minuti.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che l'apparecchio sia ben collegato a una presa di corrente e che il timer sia impostato. Se il problema persiste, scollegare l'apparecchio e attendere 15 minuti prima di ricollegarlo. Se ancora non funziona, contattare un servizio tecnico autorizzato.

Posso lavare il cestello e la griglia in lavastoviglie?

No, nessuna parte di questo apparecchio è adatta alla lavastoviglie. Lavarli a mano con una spugna morbida e detersivo per piatti, quindi asciugarli accuratamente prima di rimetterli a posto.

Qual è la capacità massima del cestello?

La capacità massima è di circa 5 litri, corrispondenti a circa 1200 g di alimenti secondo la guida di cottura. Non superare questa quantità per una cottura omogenea.

MANUALE UTENTE Air Fry Digital 5S TAURUS

IT. Istruzioni per l'uso

Italiano (Tradotto dal manuale di istruzioni originale)

FRIGGITRICE AD ARIA AF1450XD

DESCRIZIONE

A. Pannello di controllo digitale

1. Icona di accensione/spegnimento
2. Icona di regolazione della temperatura
3. Schermo digitale

4. Icona di regolazione del tempo

5. Programmi predefiniti

5.1 Programma per pizza
5.2 Programma per patate
5.3 Programma per carne
5.4 Programma per gamberi
5.5 Programma per pesce
5.6 Programma per ali di pollo
5.7 Programma per verdure
5.8 Programma per dolci

B. Ingresso dell'aria

C. Cestino

D. Maniglia

E. Griglia antiaderente

F. Uscita dell'aria

G. Cavo di alimentazione e spina

Nel caso in cui il modello del Suo apparecchio non sia dotato degli accessori anteriormente elencati, può acquistarli separatamente presso i punti di assistenza tecnica autorizzati.

PRECAUZIONI D'USO

• Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il cavo dell'apparecchio.
• Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori non sono correttamente montati.
• Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori presentano dei difetti. Sostituirli immediatamente.
  • Non avviare mai l'apparecchio a vuoto.
• Non utilizzare l'apparecchio se il temporizzatore non funziona correttamente.
  • Non muovere l'apparecchio durante l'uso
• Per conservare in buono stato il trattamento antiaderente, non utilizzare utensili metallici o appuntiti.

• Non forzare la capacità di lavoro dell'apparecchio.

• Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in uso e prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia.

• Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o di persone con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza
• Non riporre, né trasportare l'apparecchio quando è ancora caldo.
• Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo. Si otterrà un risparmio energetico e si prolungherà la vita dell'apparecchio stesso.
• Utilizzare solamente utensili in grado di sostenere alte temperature.
• Orientativamente, nella tabella allegata sono indicate una serie di ricette che comprendono la temperatura di cottura e il tempo di funzionamento dell'apparecchio.
• Il prodotto contiene elementi elettronici ed elementi di riscaldamento. Non immergerlo né lavarlo con acqua.
• Non coprire l'entrata e l'uscita dell'aria durante il funzionamento. Non toccare l'interno del prodotto. Evitare scottature.
• Non danneggiare, tirare con forza o ritorcere il cavo di alimentazione, NON utilizzarlo per trasportare carichi pesanti o modificarlo, al fine di evitare scariche elettriche, incendi e altri incidenti. Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal fabbricante, da un suo agente di servizio o da personale con qualifiche similari, al fine di evitare qualsiasi pericolo.
• Posizionare il prodotto a 30 cm di distanza dalla parete o dai mobili per evitare che si danneggino.

MODALITÀ D'USO

PRIMA DELL'USO

• Leggere attentamente il libretto "Avvertenze e consigli di sicurezza" prima del primo utilizzo.
• Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.
• Previamente al primo utilizzo dell'apparecchio, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, come indicato nella sezione dedicata alla «Pulizia».
• Durante il funzionamento del prodotto, l'aria ad alta temperatura uscirà dalla relativa uscita.

USO

• Srotolare completamente il cavo prima di attaccare la spina.
  • Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.

• Nota: muovere il cestino afferrandolo dalla sua maniglia. Non toccare il cestino quando è caldo.

• Inserire gli ingredienti che si desiderano friggere nel cestino (C).

• Inserire il cestino nella friggitrice.
• Premere il pulsante di accensione/spegnimento (1) per attivare l'apparecchio.
• Regolare la temperatura e il tempo mediante i relativi pulsanti oppure selezionare una delle 8 modalità predefinite, tenendo presente che la temperatura e il tempo iniziali saranno di 200°C e 18 minuti.
• Premere nuovamente il pulsante di accensione/spegnimento per avviare la cottura (1). Se si arresta il processo mentre si sta selezionando una modalità predefinita, dopo un 1 minuto l'apparecchio si spegne e passa alla modalità di attesa. Ciò vale anche per le pause a mezza cottura.
• Nota: Se il prodotto è acceso e si rimuove il cestino, rimarrà spento finché non si riposizioni quest'ultimo.
• Nota: Bisogna considerare che, se l'apparecchio fosse freddo, si dovranno aggiungere 3 minuti al tempo di cottura degli alimenti.
• Nota: se si desiderano mescolare gli ingredienti, estrarre il cestino dall'apparecchio afferrandolo dalla maniglia e mescolare quando si siano raggiunti i 2/3 del tempo di cottura.
• Al termine del tempo di cottura, estrarre il cestino dall'apparecchio. L'apparecchio si spegne automaticamente.
• Se gli alimenti non si cucinano come desiderato, riaccendere l'apparecchio per circa due minuti.
• ATTENZIONE: Il cestino e gli alimenti saranno molto CALDI.
• Posizionare il cestino su una superficie piana che possa sopportare alte temperature.

TEMPO E TEMPERATURA

- È possibile regolare la durata e la temperatura mediante i simboli ▲ /▼ (2, 4).

PROGRAMMI PREDEFINITI

• Questo apparecchio possiede 8 programmi predefiniti.
• Per selezionare un programma, premere un'icona di programma (5.1-5.8).
• Se si desidera, è possibile cambiare anche le impostazioni della temperatura e del tempo dei programmi predefiniti (2,4).
• Dopo aver selezionato il programma, premere l'icona accensione/spegnimento (1) per avviare il riscaldamento. Il temporizzatore inizia a funzionare.
• Per modificare qualsiasi impostazione durante la cottura, per prima cosa selezionare la pausa mediante l'icona ON/

OFF (1), modificare le impostazioni desiderate (2,4) e poi riavviare il processo.

• NOTA: Durante la cottura è possibile premere l'icona di accensione/spegnimento (1) per arrestare l'apparecchio. Si arresta anche il temporizzatore e mostra il tempo rimanente. Premere nuovamente questo pulsante per riavviare la fase di cottura.
• Al termine del tempo di cottura la friggitrice emette un segnale acustico.
• Verificare che gli alimenti siano cotti.
• Se così non fosse, basta reinserire il recipiente nella friggitrice e impostare il temporizzatore aggiungendo alcuni minuti di cottura.
• Al termine della cottura estrarre completamente il cestino dall'apparecchio. L'apparecchio si spegne automaticamente.

UNA VOLTA CONCLUSO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO

• Scollegare l'apparecchio dalla rete.
  • Lasciare che si raffreddi.
• Pulisca l'apparecchio come spiegato nella sezione «Pulizia».

PROTETTORE TERMICO DI SICUREZZA

• L'apparecchio possiede un dispositivo termico di sicurezza che lo protegge da qualsiasi surriscaldamento.
• Se l'apparecchio si sconnette da solo e non si riconnette, scollegarlo dalla presa e attendere circa 15 minuti prima di collegarlo nuovamente. Se ancora non funziona, rivolgersi ad un centro d'assistenza tecnica autorizzato.

PULIZIA

• Scollegare la spina dalla rete elettrica e attendere che l'apparecchio si raffreddi, prima di eseguirne la pulizia.
• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.
• Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico, come la candeggina, né prodotti abrasivi.
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente.
• Si raccomanda di pulire l'apparecchio periodicamente e di rimuovere tutti i residui di cibo.
• La mancata pulizia periodica dell'apparecchio può provocare il deterioramento delle superfici, compromettendone la durata operativa e la sicurezza.
• Nessuna delle parti che compongono questo apparato è adatta per il lavaggio in lavastoviglie.
• La posizione di gocciolamento e asciugatura dei pezzi lavabili deve permettere un facile gocciolamento.

- Prima di montare e riporre l'apparecchio, asciugare bene tutti i pezzi.

TABELLA DI RACCOMANDAZIONI

• Forniamo alcuni consigli orientativi per la cottura di vari alimenti.
  • NOTA: Queste impostazioni sono puramente indicative.
• Gli alimenti possono essere di origine, dimensioni, forme e marche diverse, pertanto non possiamo garantire i migliori parametri per alimenti specifici.

GUIDA PER LA COT-TURA	Quantità (min-max) (g)	Tempo (min)	Temper-atura (°C)	Agitare Ulteriori informazioni
Patate fritte
Patate fine congelate 300-1	200 9-16 200 Si
Patate grosse congelate 300-1	1200 11-20 200 Si
Patate fatte in casa (5x8 mm)	300-1200 16-10 200	Si Aggiungere 1/2			cucchiaino d'olio
Patate a spicchi fatte in casa	300-1200 18-22 180	Si Aggiungere 1/2			cucchiaino d'olio
Patate a dadini fatte in casa	300-1200 12-18 180	Si Aggiungere 1/2			cucchiaino d'olio
Patate arrosto 250 15-18 180	Si
Patate gratinate 500 15-18 200	Si
Carni e volatili
Filetto 100-500 8-12 180
Costolette di maiale 100-500	10-14 180
Hamburger	100-500 7-14 180
Involtini di salsiccia	100-500 13-15 180
Cosce	100-500 18-22 180
Petto di pollo	100-500 10-15 180
Aperitivi
Involtini primavera	100-400 8-10 200 Si
Nugget di pollo congelati	100-500 6-10 200 Si
Bastoncini di pesce surgelati	100-400 6-10 200
Aperitivi al formaggio impanati congelati	100-400 8-10 180
Verdure ripiene 100-400 10 160
Cuocere al forno
Torta 300 20-25 160 Utilizzare uno stampo					da forno
Quiche 400 20-22 180					Utilizzare uno stampo da forno
Muffin 300 15-18 200 Utilizzare uno stampo					da forno
Snack dolci 400 20 160

SOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile causa Soluzione
La friggitrice ad aria non funziona.	L'apparecchio non è collegato alla rete elettrica.	Collegare l'apparecchio a una presa con presa a terra.
	Il temporizzatore non è configurato.	Per accendere l'apparecchio, premere il pulsante del temporizzatore fino ad ottenere il tempo di preparazione necessario.
Gli alimenti fritti nella friggitrice ad aria non sono completamente cotti.	La quantità di alimenti nel cestino è eccessiva.	Inserire una minor quantità di ingredienti nel cestino. Minori quantità si smuovono meglio e si friggono uniformemente.
	La temperatura selezionata è troppo bassa.	Aumentare la temperatura fino ad arrivare alla posizione adeguata.Regolare la temperatura: consultare la guida per la cottura.
Il cibo viene fritto in modo non uniforme nella friggitrice ad aria.	Alcuni ingredienti devono essere smossi a metà del tempo di cottura.	Quando gli alimenti sono uno sopra l'altro (ad esempio, le patate fritte), bisogna smuoverli alla metà del tempo di cottura.
Gli snack fritti non sono croccanti quando escono dalla friggitrice ad aria.	Si sta usando un tipo di alimento non corretto.	Consultare la modalità di preparazione degli alimenti, fornita dal produttore.
L'apparecchio emette un fumo bianco.	Si stanno preparando ingredienti con un alto contenuto d'olio.È stato aggiunto olio alla preparazione.	Non utilizzare alimenti con alti contenuti d'olio né aggiungere più olio di quello strettamente necessario.Questa friggitrice utilizza una tecnologia che richiede poco olio o non ne richiede.
	Nel cestino ci sono resti di grasso di precedenti cotture.	Il fumo bianco è causato dal grasso che si scalda nel cestino.Assicurati di pulire correttamente il cestino dopo ogni utilizzo.
Non è possibile far scorrere il secchiello nell'apparecchio	cestino troppo carico. Non riempire	il cestino oltre l'indicazione citata nella guida per cucinare.

CA