INSTRUKCJA OBSŁUGI TKG CKM 1010 KALORIK
Urządzenie do wypiekania ciastek
Tulbandcakejesbereider
Zanim zaczniesz używać urządzenie przeczytaj uważnie instrukcję i postępuj wyłącznie z jej wskazaniami.
Ważne: Urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku 8 lat i więcej oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, czuciowymi lub umysłowymi, albo osoby nie mające doświadczenia i znajomości sprzętu, jeśli zastosowano nad nimi nadzór lub udzielono im instrukcji dotyczących bezpiecznego użytkowania urządzenia i związanych z tym niebezpieczeństw. Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że mają one więcej niż 8 lat i są pod nadzorem. Nie zostawiaj włączonego urządzenia wraz z przewodem bez nadzoru, trzymaj z dala od dzieci poniżej 8 roku życia i osób niepowołanych zwłaszcza kiedy jest podłączone do sieci lub się chłodzi.
□ Zanim włączysz urządzenie sprawdź czy napięcie sieciowe zgadza się z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
□ Podczas użycia nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru. Trzymaj z dala od dzieci i osób niepowołanych.
☐ Regularnie sprawdzaj, czy urządzenie lub/i kabel zasilający nie jest uszkodzony. Nie używaj urządzenia uszkodzonego lub z uszkodzonym kablem zasilającym. Wszelkie naprawy powinny być dokonane przez wykwalifikowanego elektryka(*). Jeżeli przewód jest uszkodzony, musi zostać wymieniony na nowy przez wykwalifikowanego elektryka(*) w celu uniknięcia niebezpieczeństwa.
□ Urządzenie służy tylko do użytku domowego i powinno być używane zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji.
☐ Nie zanurzaj w wodzie ani żadnym innym płynie. Nie czyść w zmywarce do naczyń.
□ Zwróć uwagę na to, by urządzenie oraz jego kabel nie dotykały żadnych gorących powierzchni
□ Przed czyszczeniem zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania.
□ Nigdy nie używaj urządzenia na zewnątrz i zawsze w suchym otoczeniu.
Nigdy nie używaj akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta. Mogą one stanowić zagrożenie dla użytkownika i ryzyko uszkodzenia urządzenia.
Nigdy nie przesuwaj urządzenia ciągnąc za przewód. Upewnij się, że przewód jest umieszczony tak, by nie zwisał poza krawędź blatu lub stołu, nie platał się i aby nikt się o niego nie potknął lub nie zaczepił. Nie owijaj przewodu wokół urządzenia i nie zginaj go.
□ Postaw urządzenie na stole lub innej stabilnej, płaskiej powierzchni.
□ Upewnij się, że urządzenie ostygło przed czyszczeniem i przechowywaniem.
□ Upewnij się, że przewód nigdy nie styka się z gorącymi częściami urządzenia.
□ Temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka, gdy urządzenie jest używane. Upewnij się, że nie dotykasz gorących części urządzenia.
□ Upewnij się, że urządzenie nie ma kontaktu z łatwopalnymi materiałami, takimi jak zasłony, obrusy, ściereczki itp., kiedy jest używane, ponieważ może dojść do pożaru.
□ Uważaj, aby nie porysować specjalnej powłoki blach do pieczenia, ponieważ drobiny tej powłoki mogłyby dostać się do jedzenia. Użyj klasycznej szpachelki drewnianej lub żaroodpornego plastiku.
□ Używaj urządzenia wyłącznie do przygotowywania potraw, do których jest przeznaczone.
□ Zawsze odłączaj urządzenie od sieci, gdy nie jest używane, zwłaszcza, że nie jest wyposażone w wyłącznik.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Przy pierwszym użyciu należy wytrzeć powierzchnię płytek wilgotną ściereczką, a następnie wysuszyć.
Uwaga: Wypalanie się powłoki ochronnej spowoduje dymienie przy pierwszym użyciu. To NIE jest szkodliwe i zniknie po krótkim czasie. Dlatego zaleca się pozostawienie rozgrzanego urządzenia pustego (bez ciasta) przez 10 minut zanim użyje się go po raz pierwszy.
PRZYGOTOWANIE I PIECZENIE
- Przygotuj ciasto (w tym podręczniku jest kilka podstawowych przepisów, ale możesz również użyć innych domowych przepisów lub gotowego płynnego ciasta i / lub ciasta w proszku).
- Blachy do pieczenia zwykle nie wymagają naoliwienia, ale jeśli czujesz taką potrzebę, zalecamy delikatne posmarowanie blach do pieczenia masłem, margaryną lub olejem kuchennym.
- Wlej ciasto równomiernie do wycięć w dolnej płycie do pieczenia.
- Nie przepełniaj blach, w przeciwnym razie ciasto wypłynie po bokach.
• Zamknij urządzenie i zablokuj dwie jego połówki za pomocą zatrzasku blokującego.
• Czerwone i zielone światło wskazują, że urządzenie jest włączone i nagrzewa się.
- Zielone światło gotowości zgaśnie po osiągnięciu temperatury pieczenia. Podczas użytkowania ta kontrolka gotowości świeci i gaśnie regularnie, wskazując, że termostat reguluje temperaturę urządzenia.
- Piecz do złotego koloru (5 do 7 minut): czas pieczenia zależy od ciasta.
- Gdy babeczki będą gotowe, usuń je plastikową lub drewnianą szpatułką. Nigdy nie używaj żadnych metalowych przedmiotów, aby uniknąć uszkodzenia nieprzywierającej powłoki blach do pieczenia.
Uwaga: podczas pracy płyty do pieczenia nagrzewają się. Uważaj, aby się nie poparzyć.
Odłącz urządzenie od zasilania i pozostaw je otwarte, aby ostygło.
CZYSZCZENIE
Przed czyszczeniem wyjmij wtyczkę z gniazdka i poczekaj, aż urządzenie ostygnie.
- Wytrzyj obudowę lekko zwilżoną szmatką, upewniając się, że woda nie przedostaje się do środka.
- Wytrzyj wnętrze i krawędzie talerza papierowym ręcznikiem lub miękką ściereczką.
- Nie czyść wewnątrz ani na zewnątrz za pomocą ściernych ściereczek lub wełny stalowej, ponieważ może to uszkodzić nieprzywierającą powłokę.
- Nie zanurzaj w wodzie ani innym płynie.
Podstawowy przepis na babeczki
- 200g masta
• 180 g drobnego cukru
• 3 jajka
• 250 g mąki
- szczypta wanilii w proszku
• 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia
Zmiękcz masło do temperatury pokojowej.
Ubij masło i cukier elektryczną trzepaczką, aż mieszanka stanie się puszysta.
Dodaj jajka, mąkę, proszek do pieczenia i proszek waniliowy.
Kontynuuj ubijanie, aż uzyskasz gładką mieszankę. Upiecz mieszankę w swoim urządzeniu do ciastek.
Możesz zmienić ten przepis, dodając trochę proszku kakaowego i mleka: ubij, aż uzyskasz gładką czekoladową mieszankę.
Możesz także dodać zmielone migdały lub orzechy laskowe.
Nie zapomnij ozdobić upieczonych babeczek przed podaniem.
Podstawowe ciasto słone
• 250 g mąki
• 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1/2 łyżeczki soli
• 2 jajka
- 80 ml oleju
- 125 ml maślanki
• 80 g startego parmezanu
Wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia i sól z jajkami, olejem i maślanką na gładkie ciasto. Następnie dodaj tarty parmezan do smaku.
Piecz ciasto w urządzeniu przez 7 do 10 minut.
To podstawowe ciasto można urozmaicić posiekanymi oliwkami, marynowaną papryką, suszonymi pomidorami lub mozzarella.
Nie używaj składników o wysokiej zawartości wody a mięso i warzywa usmaż na patelni przed dodaniem ich do ciasta.
OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO
Symbol na tabliczce znamionowej urządzenia oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karą grzywny łączenia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami. Dbając o pozbycie się produktu w należyty sposób, można zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami powstałymi ze zużytego sprzętu elektronicznego.
System zbierania zużyłego sprzętu jest zgodny z obowiązującymi na terenie Rzeczpospolitej Polskiej normami prawnymi, (Ustawa z dnia 29 lipca 2005, Dziennik Ustaw Nr 180 poz.1494 i 1495) obowiązki wynikające z ustawy przejęta w imieniu przedsiębiorcy Organizacja Odzysku. Gospodarstwo domowe pełni istotną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu, zużyłego sprzętu elektrycznego. Przestrzeganie zasad selektywnej zbiórki sprzętu ma zapewnić właściwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.
DEKLARACJA ERP – ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1275/2008
My, TKG SRL Komisji Europejskiej (WE) nr 1275/2008. W prawdzie, nasz produkt nie posiada funkcji, któryby pozwalała na zminimalizowanie zużycia energii, która powinna zgodnie z Rozporządzeniem Komisji Europejskiej (WE) nr 1275/2008 wyłączyć produkt lub przełączyć go w tryb czuwania po zakończeniu głównej funkcji, ale jest to praktycznie niemożliwe, ponieważ pogorszyłoby to główną funkcję urządzenia tak mocno, iż dalsze użytkowanie produktu nie byłoby możliwe.
W związku z powyższym, w naszych instrukcjach obsługi zawsze informujemy Klienta, aby zaraz po zakończeniu zapiekania natychmiast odłączyć urządzenie z prądu.
Na prośbę Klienta, instrukcja obsługi jest również dostępna w formie elektronicznej w ramach obsługi posprzedażowej (zobacz karta gwarancyjna).
(*) Uprawniony elektryk: Osoba wskazana przez dział sprzedaży producenta lub importera lub każda osoba posiadająca niezbędne kwalifikacje umożliwiające dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrożenia. W każdym przypadku urządzenie należy przekazywać tym osobom.
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
