SV3056 - Toster Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Opiekacz do tostów / Wielofunkcyjny toster
Marka	Concept
Model	SV3056
Napięcie znamionowe	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	700 W
Płyty wymienne	Tak (tosty, gofry, grill)
Lampki kontrolne	Włączenie i gotowość do pieczenia
Zatrzask zamykający	Tak
Przyciski odblokowujące płyty	Tak
Uchwyt	Tak
Materiał zewnętrzny	Odporny na ciepło plastik
Powłoka płyt	Nieprzywierająca
Czyszczenie płyt	Mycie ręczne lub w zmywarce
Czyszczenie zewnętrznej części	Wilgotną ściereczką, nie zanurzać
Środki ostrożności	Gorące powierzchnie, nie dotykać; nie używać bez szuflady na okruchy; nie używać metalowych przyborów
Przeznaczenie	Tylko do użytku domowego
Akcesoria w zestawie	Płyty do tostów, gofrów, grilla; szuflada na okruchy
Gwarancja	Gwarancja traci ważność w przypadku nieprzestrzegania zaleceń
Serwis posprzedażowy	Autoryzowane centrum serwisowe
Recykling	Urządzenie i opakowanie podlegają recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami

Często zadawane pytania - SV3056 Concept

Jak zainstalować płyty w Concept SV3056?

Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania i zimne. Otwórz pokrywę, włóż dolną płytę w rowki i delikatnie dociśnij. Powtórz dla górnej płyty.

Jak zdjąć płyty po użyciu?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Naciśnij przycisk odblokowujący, podnieś płytę i wysuń ją z zaczepów. Powtórz dla drugiej płyty.

Czy mogę używać metalowych przyborów na płytach?

Nie, używaj tylko przyborów plastikowych lub drewnianych, aby nie uszkodzić powłoki nieprzywierającej.

Ile czasu potrzeba na upieczenie tosta?

Tost jest gotowy po około 4 minutach, ale czas może się różnić w zależności od preferencji.

Co zrobić, jeśli zielona lampka gotowości nie gaśnie?

Zielona lampka gaśnie, gdy urządzenie osiągnie temperaturę. Jeśli pozostaje włączona, sprawdź, czy urządzenie jest podłączone i czy płyty są prawidłowo zamontowane. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jak czyścić zewnętrzną część urządzenia?

Przetrzyj wilgotną ściereczką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie i unikaj dostania się płynów do środka.

Czy mogę myć płyty w zmywarce?

Tak, wymienne płyty nadają się do mycia w zmywarce. W razie potrzeby można je myć ręcznie.

Czy urządzenie nagrzewa się z obu stron?

Tak, górna i dolna płyta nagrzewają się, aby równomiernie piec potrawy.

Jakich środków ostrożności należy przestrzegać?

Nie dotykaj gorących powierzchni, używaj uchwytów. Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru. Trzymaj poza zasięgiem dzieci. Nie używaj metalowych przyborów.

Czy mogę zrobić gofry tym modelem?

Tak, model SV3056 jest dostarczany z płytami do gofrów. Wymień płyty do tostów na płyty do gofrów, aby przygotować gofry.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SV3056 Concept

Dziękujemy za zakup produktu marki Concept i życzymy Państwu pełnej satysfakcji przez cały czas jego użytkowania. Przed pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi, zachowując ją na przyszłość. Proślmy zapewnić, aby także pozostałe osoby, które będą posługiwały się produktem, zapoznały się z niniejszą instrukcją.

Parametry techniczne
Napięcie 220–240 V – 50 /60 Hz
Pobór mocy 700 W

Gorąca powierzchnia

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

• Nie należy używać urządzenia w sposób inny, niż podano w niniejszej instrukcji.
• Przed rozpoczęciem użytkowania należy usunąć z urządzenia wszystkie elementy opakowania i wyjąć materiały marketingowe.
• Należy sprawdzić, czy napięcie w sieci odpowiada wartościom podanym na tabliczce znamionowej urządzenia.
• Podczas pracy i przez pewien czas po wyłączeniu urządzenie jest gorące. Nie należy więc dotykać gorących powierzchni.
• Urządzenie należy chwytać tylko za uchwyty i przyciski. W przeciwnym razie grozi niebezpieczeństwem poparzenia.
• Nie należy czyścić, sprzątać ani przykrywać urządzenia, dopóki w pełni nie ostygnie.
• W czasie pracy nie wolno kłaść urządzenia na boku.
• Jeżeli urządzenie jest włączone lub podłączone do gniazdka elektrycznego, nie należy pozostawiać go bez nadzoru.
• Nie wolno przenosić urządzenia, gdy pracuje lub, gdy jest gorące. Nie należy przemieszczać urządzenia, podnosząc lub pociągając go za przewód zasilający.
• Wyłączając urządzenie z gniazdka, nie wolno szarpać za przewód zasilający, należy chwycić wtyczkę i pociągnąć za nią.
• Urządzenia należy używać w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób nieodpowiedzialnych. Nie należy pozwolić im na posługiwanie się urządzeniem.
• Osobyniepełnosprawneruchowolubumysłowo, osobynieodpowiedzialne lub osoby, które nie zapoznały się z niniejszą instrukcją, mogą używać

19

PL

concept

concept

PL

urządzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej, zaznajomionej z obsługa.
- Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować szczególnie ostrożność.
- Nie należy pozwolić na to, aby urządzenie służyło dzieciom do zabawy.
- Przed czyszczeniem i po użyciu urządzenie należy wyłączyć, odłączyć z gniazdka elektrycznego i pozostawić do wystudzenia.
- Nie należy pozostawiać przewodu elektrycznego zwisającego poza krawędź stołu. Należy zadbać, aby przewód nie dotykał gorących powierzchni.
- Urządzenie powinno być umieszczane wyłącznie na stabilnych powierzchniach, odpornych na działanie wysokich temperatur, z dala od źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, piekarniki itp. Należy chronić je przed bezpośrednim oddziaływaniem promieniowania słonecznego i wilgocią.
- Nie należy używać urządzenia w środowisku, w którym mogą występować gazy wybuchowe i substancje łatwopalne (rozpuszczalniki, farby, kleje, itd.).
- Uwaga – pieczywo może się spalić! Korzystając z urządzenia, należy pozostawić nad nim i w jego sąsiedztwie przestrzeń, żeby zapewnić odpowiednią cyrkulację powietrza. Należy zadbać, aby urządzenie podczas pracy nie stykało się z: firankami, wykładzinami ściennymi, materiałami tekstylnymi, papierem lub innymi materiałami łatwopalnymi. Nie należy też podobnych materiałów umieszczać w pobliżu tostera, ani używać ich do jego przykrywania.
- Nie należy używać urządzenia bez wysuniętej tacki na okruszyny. Tackę trzeba regularnie czyścić, okruszyny nie powinny się na niej gromadzić. W przeciwnym razie mogłoby dojść do ich kontaktu z elementem grzewczym i zapalenia się.
- Nie wolno wkładać do urządzenia metalowych przedmiotów.
- Nie wolno wkładać do urządzenia zbyt dużych kawałków żywności.
- Urządzenia należy używać tylko w pomieszczeniach.
- Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego, nie nadaje się do wykorzystania komercyjnego.
- Odlączając toster z gniazdka elektrycznego, należy pamiętać, aby urządzenie było wyłączone (dźwigienka opuszczania pieczywa znajduje się w pozycji górnej) – wtyczkę należy wyjąć z gniazdka dopiero po wyłączeniu urządzenia.

• Nie wolno dotykać urządzenia wilgotnymi lub mokrymi rękami.
• Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie ani innych cieczach.
• Nie należy używać akcesoriów innych niż zalecane przez producenta.
• Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia. W tym celu prosimy skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
• W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta, ewentualne naprawy nie będą uznawane jako gwarancyjne.
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.

W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta, ewentualne naprawy nie będą uznawane jako gwarancyjne.

PL

concept

concept

PL

OPIS PRODUKTU

1. Ruchoma pokrywa górna
2. Pokrywa dolna
3. Zamek bezpieczeństwa
4. Lampka kontrolna włączenia
5. Lampka kontrolna temperatury
6. Uchwyt
7. Przyciski do zwolnienia płyty
8. Płyta 4 trójkaty
9. Płyta do gofrów
10. Płyta grillowa
11. Talerz naleśnikowy (tylko dla modelu SV3055)

temperature solenia plyty y (tylko dla 1 2 3 4 5 6

Przed pierwszym użyciem należy płyty do pieczenia umyć wilgotną szmatką – mimo to zalecamy nie spożywać dwóch pierwszych par kanapki.

Przygotowanie opiekacza do pracy

1. Wtyczkę podłączyć do gniazdka. Upewnić się, że napięcie w sieci odpowiada napięciu odbiornika. Lampki kontrolne włączenia i temperatury zapalą się.
2. Zamknąć pokrywę opiekacza (w trakcie jej nagrzewania można przygotować ciasto).
3. Gdy opiekacz jest gotowa do użycia, zielona lampka temperatury zgaśnie.
4. Otworzyć pokrywę i masę umieścić na dolnej części opiekacza.
5. Czas pieczenia ok. 4 min (ew. dłużej – w zależności od preferencji).

UWAGA

• Nie zamykać opiekacza na siłę. W trakcie pracy między powierzchniami roboczymi może pojawić się obłoczek pary.
• Obie połowy opiekacza należy w trakcie pracy zamknąć przy pomocy zamka bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że w trakcie pieczenia lampka temperatury będzie się zapalać i gasnąć, sygnalizując utrzymywanie przez termostat odpowiedniej temperatury.
• Po otwarciu opiekacza wyjąć kanapki przy pomocy plastikowej lub drewnianej lopatki. Nie używać metalowego noża – może dojść do uszkodzenia teflonowej powierzchni.
• Zamknąć pokrywę, aby zachować ciepło na następne pieczenie.
• W trakcie pieczenia można przygotować następną porcję ciasta.
• Po ukończeniu pracy odłączyć odbiornik od gniazdka.

bezpieczne zamknięcie

22

PL

concept

concept

PL

Montaż płyt

1. Upewnij się, że urządzenie jest odlączone od sieci.
2. Wybierz płytę, której chcesz użyć
3. Umieść opiekacz tak, aby elementy sterowania były skierowane do Ciebie. Otwórz opiekacz poprzez podniesienie rekojeści.
4. Założ płytę, zaczepiając ją w otworach w osłonie, i lekko dociśnij. Płyta zatrzaśnie w swoim miejscu. Powtórz procedurę z drugą płytą.

Wyjmowanie płyt

1. Upewnij się, że urządzenie jest ołączone od sieci i całkowicie ostygnięte.
2. Naciśnij przycisk do zwolnienia płyty (7).
3. Po naciśnięciu przycisku płyta lekko odskoczy od bazy. Trochę podnieś płytę i zdejmij ją z zaczepów. Powtórz procedurę z drugą płyta.
4. Płyty można myć ręcznie albo w zmywarce,

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem wyłąć wtyczkę z gniazdka i schłodzić opiekacza. Części wewnętrzne i krawędzie kratek wytrzeć papierowym ręcznikiem lub miękka szmatką.
• Powierzchnię zewnętrzną wytrzeć lekko wilgotną szmatką tak, żeby do szczelin chłodzących nie dostała się woda, tłuszcz lub olej.
• Ani wewnętrznych, ani zewnętrznych części nie czyścić szorstką gąbką lub druciakiem – mogłoby dojść do ich uszkodzenia.

SERWIS

Konserwację o większym zakresie lub naprawy wymagające ingerencji w elementy wewnętrzne urządzenia należy zlecić profesionalnemu serwisowi.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• Preferuj odzysk materiałów opakowaniowych i starych urządzeń elektrycznych.
• Pudło urządzenia elektrycznego można oddać do punktu odbioru odpadów segregowanych.
• Torebki foliowe z polietylenu (PE) należy oddać do punkcie odbioru materiałów do odzysku.

Recykling urządzenia elektrycznego po upływie jego żywotności:

Symbol znajdujący się na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, iż urządzenia nie należy utylizować razem ze zwykłym odpadem domowym. Należy przekazać go do punktu odbioru urządzeń elektrycznych i elektronicznych, do recylingku. Zapewniając właściwą utylizację urządzenia, pomagamy zapobiegać negatywnym oddziaływaniom na środowisko i zdrowie ludzkie, które mogłyby skutkować nieodpowiednią likwidacją produktu. Szczegołowe informacje o recylingku urządzenia uzyskać można w odpowiednim urzędzie gminy, przedsiębiorstwie zapewniającym usługi utylizacji odpadu domowego lub w sklepie, w którym zakupiono produkt.

Ten produkt spełnia wszystkie zasadnicze wymagania dyrektyw UE, które go dotyczą.

Zmiany w tekście, projektowe i techniczne specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia, zastrzegamy sobie prawo do ich zmiany.

KOSZONETNYILVANITAS