Timon - łóżko Lionelo - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Timon Lionelo

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Poland

Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj się z nami: [e-mail]

Producent:

BrandLine Group Sp. z o. o.

Ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ

OSTRZEŻENIE:

1. Nie używaj tego produktu bez uprzedniego przeczytania instrukcji.
2. Przestań używać produktu gdy tylko dziecko będzie potrafiło usiąść, uklęknąć lub podciągnąć się.
3. Umieszczenie dodatkowych elementów w łożeczku może spowodować uduszenie.
4. Nie umieszczaj produktu w pobliżu elementu który może stwarzać ryzyko uduszenia, np. sznurki, sznury / zasłony itp.
5. Nie używaj więcej niż jednego materaca w produkcie.
6. Produkt należy umieścić na poziomej podłodze.
7. Małe dzieci nie powinny mieć możliwości zabawy bez nadzoru w pobliżu łożeczka.
8. Łóżeczko powinno być zablokowane gdy dziecko pozostaje bez opieki.
9. Wszystkie elementy montażowe powinny być zawsze odpowiednio dokręcone. Należy uważać, aby żadne śruby nie były poluzowane, ponieważ dziecko może zaczepić o nie części ciała lub ubrania (np. sznurki, naszyjniki, wstążki od

zabawek itp.) co może stwarzać ryzyko uduszenia.

1. Maksymalna grubość materaca jest zaznaczona czerwoną kreską po wewnętrznej stronie łożeczka. Nie używaj grubszego materaca niż dozwolony.
2. Bądź świadomy ryzyka jakie stwarza papieros, otwarty ogień lub inne źródła wysokiej temperatury takie jak piecyki elektryczne, piecyki gazowe itp. elementy w pobliżu łożeczka.
3. NIE używaj łożeczka, jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona pęknięta bądź uszkodzona. W razie potrzeby skontaktuj się z Lionelo w sprawie części zamiennych i instrukcji. NIE wymieniaj części w łożeczku samodzielnie.

OSTRZEŻENIA dla materaca

1. Nie używaj materaca jeśli jakiś jego element jest zepsuty, rozerwany lub zagubiony, korzystaj wyłącznie z części zamiennych aprobowanych przez producenta.
2. Przeznaczony dla łożeczek o maksymalnym rozmiarze wewnętrznym 51 x 90 cm.
3. Nie używaj więcej niż jednego materaca w łożeczku.
4. Bądź świadomy ryzyka jakie stwarza otwarty ogień lub inne źródła wysokiej temperatury takie jak piecyki elektryczne, piecyki gazowe itp. elementy w pobliżu łożeczka.

OSTRZEŻENIA dla łożeczka dostawnego:

1. NIE używaj łożeczka dostawnego, jeśli brakuje jakiejkolwiek części, jest ona uszkodzona lub zepsuta. W razie potrzeby skontaktuj się z Lionelo w sprawie części zamiennych i literatury instruktażowej. NIE zamieniaj części.
2. Wysokość od podłogi łóżka osoby dorostej, do którego nadaje się łóżeczko wynosi: 51 – 67 cm.
3. Łóżeczko dostawne przeznaczone jest wyłącznie dla standardowych łożek osób dorosłych. Nie używaj produktu z łóżkami wodnymi lub takimi o zaokrąglonych kształtach (rys. 19).
4. Nie używaj innych systemów mocowania niż te opisane w instrukcji.

5. Nigdy nie używaj łożeczka dostawnego w pozycji pochyłej.

6. Aby uniknąć ryzyka uduszenia się, łóżeczko dostawne zawsze odpowiednio mocuj do łóżka rodziców przy pomocy systemów mocowania opisanych w instrukcji.

7. Pomiędzy dolną częścią łożeczka dostawnego a materacem łożka dorosłych nie może znajdować się wolna przestrzeń.
8. Przed każdym użyciem sprawdź naprężenie systemu mocowania łożeczka, aby to uczynić spróbuj odciągnąć łożeczko w kierunku przeciwnym do łożka rodzica.
9. Jeśli między łóżeczyiem dostawnym a łóżkiem rodzica jest wolna przestrzeń, NIE UŻYWAJ produktu.
10. Luka pomiędzy łożeczkiem a łożkiem osoby dorostej nie powinna być wypełniania poduszkami, kocami i innymi przedmiotami.
11. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Zawsze całkowicie podnoś stronę opadającą gdy łożeczko nie jest przymocowane do łożka osoby dorostej.
12. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć niebezpieczeństw związanych z możliwością zaczepienia się szyi dziecka o górną część opuszczonego boku łożeczka przy łożku rodzica upewnij się, że górna poręcz nie jest wyższa niż materac dla dorosłych.
13. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka uduszenia dziecka, system mocowania do łóżka rodzica należy zawsze chować i trzymać z dala od łóżeczka.

Lista elementów

1. Rama łóżka wraz z podstawą (rys. 2)

2. Materac (rys. 3)

3. Kółeczka (4 szt.) (rys. 4)

4. Pasy mocujące (rys. 5)

SPOSÓB MONTAŻU

1. Wyciągnij ostrożnie ramę wraz z podstawą z opakowania i położ na płaskiej powierzchni.
2. Rozchyl dolne elementy ramy łożeczka do momentu aż usłyszysz charakterystyczne kliknięcie.
3. Rozchyl górne elementy ramy łóżeczka do momentu aż usłyszysz

charakterystyczne kliknięcie (rys. 6)

1. Zapnij materiał pod podstawą łożeczka obejmując paskami rzepowymi metalową rurkę biegnącą pod spodem łożeczka (rys. 7).
2. Unieść rurkę do góry i wykorzystując zatrzaski zamontuj ją do górnej ramy łóżeczka (rys. 8).
3. Zapnij zamki po obu stronach otwieranego boku.
4. Wciśnij kółeczka w otwory przy podstawach nóżek. Powinny wskoczyć automatycznie, wydając charakterystyczne kliknięcie (rys. 9).
5. Włóż materac do środka (rys. 10).
6. Aby zdemontować koła, wciśnij przycisk (rys. 20), za pomocą twardego, płaskiego przedmiotu.

MECHANIZM BLOKUJĄCY

Każde kółeczko posiada wbudowany mechanizm blokujący. Aby zablokować kółeczko, wciśnij hamulec, kierując plastikową dźwignię w dół (rys. 11).

UWAGA! Podczas korzystania z łożeczka pamiętaj o zablokowaniu wszystkich kółeczek

REGULACJA WYSOKOŚCI ŁÓŻECZKA

Łóżeczko posiada 6-stopniową regulację wysokości. Wysokość produktu można regulować niezależnie z każdej strony, co pozwala ustawić nachylenie pod kątem. Przyciski służące do zmiany wysokości znajdują się po obu stronach produktu, tuż pod górną ramą łóżeczka. Aby zmienić wysokość, wciśnij przycisk z jednej strony łóżeczka, po czym podnieś lub obniż łóżeczko na żądaną wysokość. To samo powtórz z drugiej strony.

OSTRZEŻENIE: Dopuszczalne maksymalne nachylenie łożeczka to różnica 2 poziomów. Główka dziecka musi znajdować się zawsze po stronie ustawionej w wyższej pozycji (rys. 12).

UWAGA! Przed zmianą położenia wysokości materaca, wyciągnij dziecko z łóżeczka.

FUNKCJA ŁÓŻECZKA DOSTAWNEGO

Łóżeczko Timon posiada funkcję łożeczka dostawnego (mocowanego do łożka rodziców). Przed użyciem produktu w takiej konfiguracji upewnij się, że łożeczko jest prawidłowo umieszczone, a pasy łączące są prawidłowo zamocowane i odpowiednio napreżone. Produkt musi być zamocowany do materaca rodziców w taki sposób, aby pomiędzy produktem a materacem nie było żadnych szczelin. Podczas użytkowania należy upewnić się, czy pościel, kołdra, itp. nie zajmuje przestrzeni w łożeczku.

UWAGA! Użytkownie produktu jest dozwolone tylko przy łóżkach i/lub materacach

mających proste boki. Użytkowanie produktu przy łóżkach i/lub materacach okrągłych lub wodnych jest zabronione.

Aby korzystać z funkcji łożeczka dostawnego, należy odpowiednio przygotować produkt do użycia. W tym celu:

1. Odepnij zamki po obu stronach otwieranego boku (rys. 13).
2. Zwolnij zabezpieczenie naciskając przyciski na ramie i wysuń metalową rurę ramy z zatrzasków.
3. Dosuń łożeczko do łożka rodziców.
4. Dostosuj wysokość łożeczka (rys. 14).

UWAGA! Przy użytkowaniu łożeczka jako dostawnego jego wysokość musi być jednakowa z każdej strony.

1. Wykorzystaj pasy, aby przymocować łożeczko do łożka rodziców. Zapnij pas od wewnętrznej strony lewej i prawej ramy, następnie owiń wokół ramy łożka i zapnij go.

2. Zaciśnij pasy i upewnij się, że łożeczko jest odpowiednio mocno przymocowane do łożka rodziców.

RYZYKO UWIĘZIENIA

W celu uniknięcia ryzyka uwięzienia, łóżeczko musi być prawidłowo zabezpieczone i odpowiednio przymocowane do łóżka dorosłych. Produkt musi być zamontowany w taki sposób, aby pomiędzy produktem a materacem rodziców nie było żadnych szczelin. Jeżeli to niemożliwe, nie należy używać łóżeczka w funkcji łóżeczka dostawnego.

OSTRZEŻENIE! Przed każdym użyciem sprawdź, czy nie ma szczeliny pomiędzy materacem rodziców, a ścianką boczną łożeczka.

RYZYKO UPADKU

Łóżeczko jest zaprojektowane dla dzieci o max. wadze do 9 kg. Pamiętaj! Zawsze podnoś bok łóżeczka, gdy nie jest przymocowane do łóżka dla dorosłych.

UWAGA! Gdy dziecko potrafi siedzieć, klęczeć lub podciągać się, nie powinno dłużej korzystać z łóżeczka.

DEMONTAŻ ŁÓŻECZKA

1. Wyciągnij materac ze środka.
2. Ustaw wysokość łożeczka na poziom II.
3. Naciśnij obydwa przyciski pod górną ramą łóżeczka jednocześnie z obu stron (rys. 15).
4. Górne elementy ramy łóżka złożą się w połowie (rys. 16).

5. Ztóż w pół spód łóżeczka.

6. Złóż kosz podnosząc go do góry.

7. Owiń materac dookoła wewnętrznej części łożeczka (rys. 17).
8. Wciśnij przycisk przy podstawie, aby złożyć dolne elementy ramy łóżeczka (rys. 18).
9. To samo powtórz z drugiej strony.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Produkt należy myć ręcznie przy użyciu łagodnego detergentu. Nie prasować, nie suszyć mechanicznie. Materac: prać w pralce w 60°C.

Produkt był testowany oraz spełnia wszystkie wymagania normy: EN 1130:2019+AC:2020, EN

16890:2017+A1:2021

Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego

na zdjęciach.

DE

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

WICHTIG! LESEN SIE GENAU

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER IL FUTURO

AVVERTIMENTO:

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Pologne

IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

AVERTISSEMENT:

Ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

BELANGRIJK! LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR DE TOEKOMST

WAARSCHUWING:

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polsko

DŮLEŽITÉ! PŘEČTĚTE POZORNĚ A UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ

UPOZORNĚNÍ:

UPOZORNĚNÍ pro matraci

Ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

IMPORTANT! CITITI CU ATENTIE ŞI PĂSTRĂTI PENTRU VIITOR

AVERTIZMENT :

Szczegółowe warunki gwarancji dostępne są na stronie:

Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki