DH243 - Osuszacz TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Osuszacz
Marka	Taurus
Model	DH243
Zasilanie	Sieć z uziemieniem, 16A
Tryby pracy	Smart, High, Low, Fan
Regulacja poziomu wilgotności	Tak, przyciskami +/– (domyślnie 55%)
Timer	1 do 24 godzin
Funkcja oscylacji	45° stałe, 90° stałe, 90° oscylujące
Oczyszczanie UV	Tak
Jonizator	Tak
Filtr węglowy	Tak, wymiana co 3 miesiące
Ciągły odpływ	Tak, rurka o średnicy 10 mm (nie dołączona)
Wskaźnik pełnego zbiornika	Lampka kontrolna
Automatyczne odszranianie	Tak
Zabezpieczenie termiczne	Ochrona przed przegrzaniem
Oświetlenie otoczenia	Zmienia kolor w zależności od wilgotności (czerwony >70%, pomarańczowy >60%, zielony <60%)
Uchwyt transportowy	Tak
Kółka	Tak
Czyszczenie filtra	Co 1-2 tygodnie, odkurzaczem lub wodą

Często zadawane pytania - DH243 TAURUS

Jak ustawić timer w osuszaczu Taurus DH243?

Naciśnij przycisk Timer (e). Jeśli urządzenie jest włączone, wyłączy się po ustawionym czasie (1 do 24 godzin). Jeśli jest wyłączone, włączy się po czasie. Użyj strzałek Mniej (b) i Więcej (c) do ustawienia godzin.

Co zrobić, gdy zbiornik na wodę jest pełny?

Zapala się lampka kontrolna, gdy zbiornik jest pełny. Wyłącz urządzenie, odłącz je, wyjmij zbiornik (K), wylej wodę, a następnie włóż go prawidłowo z powrotem przed ponownym podłączeniem.

Jak wyczyścić filtr powietrza?

Ostrożnie wyciągnij filtr (G). Wyczyść go odkurzaczem lub czystą wodą. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym zamontowaniem. Nie używać zmywarki. Zaleca się czyszczenie filtra co 1-2 tygodnie.

Co oznaczają różne kolory światła?

Światło (D) wskazuje poziom wilgotności: Czerwony dla wilgotności >70%, Pomarańczowy dla wilgotności >60%, Zielony dla wilgotności <60%.

Jak używać funkcji ciągłego odpływu?

Podłącz rurkę o średnicy 10 mm (nie dołączona) do otworu spustowego (J) z tyłu urządzenia. Upewnij się, że rurka jest skierowana w dół, aby woda mogła odpływać do zewnętrznego odpływu.

Co zrobić, gdy urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone i gniazdko działa. Jeśli lampka pełnego zbiornika świeci, opróżnij zbiornik i włóż go prawidłowo. Wyłącz timer, jeśli jest włączony. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Jak zmienić tryb pracy?

Użyj przycisku Tryb (d) aby wybrać spośród trybów: Smart (inteligentny, wilgotność 55%), High (duża prędkość), Low (mała prędkość) i Fan (wentylator).

Czy osuszacz może być używany w pokoju dziecięcym?

Tak, ale wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej. Dzieci poniżej 8 roku życia nie powinny obsługiwać urządzenia. Upewnij się, że dzieci nie bawią się urządzeniem i nie wykonują czynności czyszczenia bez nadzoru.

Jak często należy wymieniać filtr węglowy?

Zaleca się wymianę filtra węglowego co 3 miesiące, aby zapewnić optymalną wydajność.

Co zrobić, gdy urządzenie hałasuje?

Upewnij się, że urządzenie stoi na równej i stabilnej powierzchni bez wibracji. Wyczyść filtr powietrza, jeśli jest brudny. Sprawdź, czy nic nie blokuje urządzenia. Jeśli hałas nie ustaje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DH243 TAURUS

Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie się na zakup sprzętu gospodarstwa domowego marki-TAURUS ALPATEC.

Jego technologia, forma i funkcjonalność, jak również fakt, że spełnia on wszelkie normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.

- Przeczytać uważnie instrukcję przed uruchomieniem urządzenia i zachować ją w celu późniejszych konsultacji. Niedostosowanie się i nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może doprowadzić do wypadku.

PORADY I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i powyżej oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli były one nadzorowane lub odpowiednio przeszkolone w zakresie korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją zagrożeń z tego wynikające.

- To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny pozostać pod czujną opieką w celu zagwa-rantowania iż nie bawią się urządzeniem.

-- Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci bez

nadzoru dorosłych.

- Zainstaluj urządzenie zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi okablowania.

- Pozostaw przestrzeń 20 cm między ścianami lub innymi przeszkodami a urządzeniem. Nie przykrywaj ani nie zasłaniaj boków urządzenia, pozostawiając co najmniej 20 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia.

- W razie awarii zanieść produkt do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.

- Urządzenie to zaprojektowane zostało wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku profesjonalnego czy przemysłowego.

• Przed podłączeniem urządzenia do sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieci.
• Podłącać urządzenie do sieci elektrycznej o sile co najmniej 16 amperów.
• Wtyczka urządzenia powinna być zgodna z podstawą elektryczną gniazdka. Nigdy nie modyfikować wtyczki. Nie używać przejściówek dla wtyczki.
• Nie napinać kabla połączeniowego. Nie używać nigdy kabla elektrycznego do podnoszenia, przenoszenia ani wyłączania urządzenia.
• Nie zwijać kabla elektrycznego podłączenia wokół urządzenia.
• Nie pozwolić, aby przewód zasilający był w kontakcie z gorącymi powierzchniami urządzenia.

• Sprawdzać stan elektrycznego kabla połączeń. Uszkodzone czy zaplątane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem.

• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.

• Nie używać urządzenia, gdy kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
• Jeśli popęka jakiś element obudowy urządzenia, natychmiast wyłączyć urządzenie z prądu, aby uniknąć porażenia prądem.
• Nie używać urządzenia, jeśli ono upadło czy kiedy występują widoczne oznaki uszkodzenia, albo jeśli istnieją wycieki.
• Nie umieszczać urządzenia w miejscach, gdzie będzie narażony na bezpośrednie działanie światła słonecznego.
• Urządzenie powinno być ustawiane i używane na powierzchni płaskiej i stabilnej.
• Nie używać, ani nie przechowywać urządzenia na zewnątrz.
• Nie wystawiać urządzenia na deszcz ani narażać na warunki wilgotności. Woda, która dostanie się do urządzenia zwiększy ryzyko porażenia prądem.

UŻYWANIE I KONSERWACJA:

• Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie przewód zasilania urządzenia.
• Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
• Nie ruszać urządzenia w czasie jego działania.
• Wyłącać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegoko-lwiek czyszczenia.
• Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadających doświadczenia lub znajomości tego typu urządzeń.

SERWIS TECHNICZNY:

• Należy upewnić się, że serwis urządzenia jest przeprowadzony przez wykwalifikowany personnel, i że części zamienne są oryginalne.
• Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgodne z instrukcją obsługi może doprowadzić do niebezpieczeństwa, anulując przy tym gwarancję i odpowiedzialność producenta.

OPIS

A Listwy
B Uchwyty
C Wylot powietrza
D Światło
E Kółka

F Panel sterowania
G Filtr węglowy
H Wejście powietrza

I Osłona tylna
J Drenaž
K Zbiornik
L Kabel zasilający

a Przycisk światło
b Przyciski mniej (-)
c Przycisk więcej (+)
d Przycisk trybu pracy
e Przycisk czasomierza
F Przycisk ruchu wahadłowego
g Przycisk UV
h Przycisk jonizacji
i Wyłącznik ON / OFF

W przypadku, jeśli model Państwa urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, te można również nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

SPOSÓB UŻYCIA

UWAGI PRZED UŻYCIEM:

- Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.

SPOSÓB UŻYCIA:

• Całkowicie rozwinąć kabel przed podłączeniem urządzenia.
• Podłączyć urządzenie do prądu.
• Ustawić urządzenie w taki sposób, aby powietrze leciało w pożądanym kierunku.
• Włączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF(i).

• (d) Wybrać pożadana funkcję.
• SMART Funkcje inteligentne. Ta funkcja jest wstępnie określona, kiedy urządzenie zostanie włączone po raz pierwszy. Utrzymuje idealne powietrze w domu o wilgotności 55%.
• HIGH: Funkcja „duża prędkość”. Kompresor będzie działał aż osiągnie żądany poziom wilgotności. Modyfikować poziom wilgotności za pomocą przycisków (b) i (c).
• LOW: Funkcja „mała prędkość”. Kompresor będzie działał aż osiągnie żądany poziom wilgotności. Modyfikować poziom wilgotności za pomocą przycisków (b) i (c).
• FAN: Funkcja Wentylatora:

- (a) Włączając urządzenie, światło zaświeci się automatycznie. Kolor światła zmienia się

zgodnie z warunkami zawilgocenia.

• Czerwony: (Poziom wilgotności >70%)
• Pomarańczowy: (70%> Poziom wilgotności >60%)

• Zielony: (Poziom wilgotności <60%)

• (f) Funkcja ruchu wahadłowego. Są 3 rodzaje oscylacji: 45 stopni stałe, 90 stopni stałe, i 90 stopni ruchu wahadłowego

• (g) Funkcja oczyszczania, która eliminuje zarazki, bakterie i poprawia jakość powietrza.
  Wybrac pożądany poziom wilgotności. Poziom wilgotności jest wstępnie określony na 55%.
  Funkcja czasomierza. Istnieją następujące programy do skonfigurowania czasomierza:
• Jeśli konfiguracja czasomierza odbywa się, kiedy urządzenia funkcjonuje, to wyłączy się ono po pożadnym czasie (1-24 godziny). Nacisnąć strzałki, aby ustawić godzinę.
• Jeśli konfiguracja czasomierza odbywa się, kiedy urządzenia jest wyłączone, to włączy się ono po pożadanym czasie (1-24 godziny). Nacisnąć strzałki, aby ustawić godzinę.
  -Urządzenie rozmrozi się automatycznie, kiedy czujnik wykryje bardzo niską temperaturę. Urządzenie powróci do poprzedniego trybu działania po zakończeniu tej funkcji.
• Kiedy zbiornik się napełni zaświeci się światło.
• Funkcja jonizacji odświeża powietrze podczas zabijania wirusów, roztoczy kurzu, pleśni i alergenów w powietrzu.
• Filtr węglowy: Wyjąć filtr z plastikowej torby i założyć go tak, jak pokazano to na rysunku. Zaleca się wymieniać filtr co 3 miesiące.

• WYMIANA I SERISOWANIE FILTRU
• Kiedy urządzenie jest używane regularnie, filtr może zatkać się kurzem i cząsteczkami, dlatego należy go czyścić co tydzień lub co dwa.
• Wyciągnąć filtr pociągając ostrożnie za niego.
• Wyczyścić filtr odkurzaczem lub wodą.

• Dobrze wysuszyć i ponownie założyć w urządzeniu. Nie można go myć w zmywarce do naczyń.

• STAŁY DRENAŻ

• Urządzenie posiada ujście (port) do drenażu, który pozwala na stały drenaż.
• Podłączyć rurkę o średnicy 10 mm (nie jest dołączona do urządzenia) do ujścia drenażu znajdujące się w tylnej części urządzenia.
• Upewnić się, że rurka skierowana jest do dołu, pozwalając tym samym, aby woda płynęła do drenażu zewnętrznego.

PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA:

• Wyłączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF(i).
• Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej.
• Wylać wodę z pojemnika.
• Wyczyścić urządzenie.

UCHWYTY DO PRZENOSZENIA:

- Urządzenie dysponuje uchwytem w górnej części, umożliwiającym jego łatwe i wygodne przenoszenie (B)

OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM:

• Urządzenie posiada termiczny system bezpieczeństwa, który chroni je przed przegrzaniem.
• Jeśli urządzenie się samo wyłącza i nie włącza się ponownie, należy je odłączyć od prądu, odczekać około 15 minut przed ponownym podłączeniem go. Jeśli nadal nie działa, skontaktować się z jednym z autoryzowanych serwisów technicznych.

CZYSZCZENIE

• Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegoko-lwiek czyszczenia.
• Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczona kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.
• Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, ni produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych środków żrących.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej cieczy, nie wkładać pod kran.
• Przed montażem i przechowywaniem osusz wszystkie części.

- CZYSZCZENIE FILTRU POWIETRZA:

• Przy regularnym stosowaniu filtr może zostać zatkany kurzem i cząsteczkami. Dlatego filtr należy czyścić co jeden lub dwa tygodnie.

• Wyjmij filtr, wyciągając go ostrożnie.

• Wyczyść filtr za pomocą odkurzacza lub wody.

• Pozwól mu całkowicie wyschnąć i zainstaluj ponownie na swoim urządzeniu. Nie myć filtra w zmywarce.

• W razie awarii zanieść urządzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.
• Jeśli wykryta zostanie jakakolwiek anomalia, sprawdź poniższą tabelę:

PROBLEM PRAWDOP	ODOBNA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Urządzenie nie działa.	Nie jest podłączone Podłączyć
	Świeci się wskaźnik napełnienia zbiornika	Opróżnić zbiornik i sprawdzić, czy wpasował się prawidłowo.
	Czasomierz jest włączony Wyłączyć czasomierz
Funkcja osuszania nie działa lub urządzenie wyłącza się okresowo w sposób automatyczny.	Filtr powietrza jest zatkany. Wyczyścić filtr
	Urządzenie znajduje się zbyt blisko źródła ciepła	Oddalić urządzenie od źródła ciepła
	Wloty i wyloty powietrza są zatkane Wyczyścić je
Urządzenie pracuje głośno	Urządzenie opiera się o coś lub jest niestabilne	Umieścić je na płaskiej powierzchni i bez wibracji
	Filtr powietrza jest brudny Wyczyścić filtr

DLA URZĄDZEŃ WYPRODUKOWANYCH W UNII EUROPEJSKIEJ I W PRZYPADKU WYMAGAŃ PRAWNYCH OBOWIĄZUJĄCYCH W DANYM KRAJU:

EKOLOGIA I ZARZĄDZANIE ODPADAMI

• Materiały, z których wykonane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów.
• Produkt nie zawiera koncentracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska.

Symbol ten oznacza, że jeśli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu po zakończeniu okresu jego użytkowania, należy go przekazać przy zastosowaniu określonych środków do autoryzowanego

podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Urządzenie spełniające wymogi Ustawy 2014/35/EC o Niskim Napięciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodności Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/EC o gospodarce odpadami elektrycznymi i elektronicznymi i ustawy 2009/125/EC o urządzeniach konsumujących energię.

To urządzenie zawiera F-gazy.

Ελληνικά

Αφυγραντήρας DH243

Αξιότιμε πελάτη:

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, należy udać się do dowolnego z naszych oficjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizacje na http://taurus-home.com/

Ελληνικά