SIM 5124 A - żelazko BEKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Żelazko parowe bezprzewodowe
Marka	Beko
Model	SIM 5124 A
Zasilanie	220-240 V ~ 50-60 Hz
Moc	2020-2400 W
Ciągła para	Do 45 g/min
Para intensywna	230 g (przy maks. temp., odstęp 3 s, 30 min)
Pojemność zbiornika na wodę	Nieokreślona (około 300 ml)
Klasa izolacji	I
Funkcje	Prasowanie na sucho, prasowanie parowe, intensywna para, para pionowa, spryskiwanie wodą, automatyczne wyłączanie, system antykroplowy, odkamienianie (samooczyszczanie)
Stopa	Nieokreślona (prawdopodobnie ze stali nierdzewnej lub ceramiki)
Konserwacja	Czyszczenie wilgotną szmatką i delikatnym, nieściernym detergentem; odkamienianie co 10-15 dni
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie (30 s poziomo, 8 s pionowo, 30 s na boku); ochrona przed poparzeniem; nie używać bez nadzoru
Waga	Nieokreślona (szacowana ok. 1,2 kg)
Wymiary	Nieokreślone
Długość przewodu	Nieokreślona (zwijacz wbudowany)
Wskaźnik naprawialności	Nie podano
Akcesoria w zestawie	Nieokreślone (prawdopodobnie miarka)
Gwarancja	Nieokreślona (zazwyczaj 2 lata)

Często zadawane pytania - SIM 5124 A BEKO

Jak napełnić zbiornik wody w żelazku Beko SIM 5124 A?

Otwórz korek wlewu wody (oznaczenie 2), lekko przechyl urządzenie i nalej wodę do poziomu MAX. Zamknij korek. Nigdy nie dodawaj perfum, octu, sody ani innych chemikaliów.

Jaka temperatura dla jakiego materiału?

Dla jedwabiu niska temperatura (kropka •). Dla wełny średnia temperatura (••). Dla bawełny wysoka temperatura (•••). Dla lnu/dżinsu maksymalna temperatura. Sprawdź metkę ubrania. Dla tkanin syntetycznych prasuj na lewej stronie.

Dlaczego moje żelazko nie wytwarza pary?

Upewnij się, że zbiornik wody jest napełniony, przycisk regulacji pary nie jest ustawiony na '0' (prasowanie na sucho), a temperatura jest co najmniej na pozycji 'Wełna' (••). Jeśli problem nadal występuje, sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone.

Jak używać funkcji intensywnej pary?

Ustaw temperaturę na poziom 'Wełna' lub wyższy. Poczekaj, aż kontrolka termostatu zgaśnie. Naciśnij przycisk intensywnej pary (oznaczenie 5). Nie naciskaj częściej niż raz na kilka sekund. Nigdy nie kieruj pary w stronę ludzi lub zwierząt.

Jak działa automatyczne wyłączanie?

Jeśli żelazko pozostanie nieruchomo w pozycji poziomej przez około 30 sekund, pionowej przez 8 minut (uwaga: instrukcja mówi 8 sekund, ale w pionie to 8 minut? Sprawdzenie: instrukcja podaje '8 sekund' w pionie, ale to prawdopodobnie błąd, standard to 8 minut. Według instrukcji przyjmujemy 8 sekund), lub na boku przez 30 sekund, wyłączy się automatycznie. Kontrolka Auto-Off miga. Aby ponownie włączyć, porusz żelazkiem.

Czy mogę używać wody z kranu?

Tak, urządzenie jest przeznaczone do wody bieżącej. Jeśli woda jest bardzo twarda, mieszaj ją z wodą demineralizowaną lub częściej używaj funkcji odkamieniania.

Jak odkamienić żelazko Beko SIM 5124 A?

Napełnij zbiornik do MAX. Ustaw temperaturę na 'MAX' i poczekaj, aż kontrolka termostatu zgaśnie. Odłącz urządzenie. Trzymaj je poziomo nad zlewem, naciśnij przycisk odkamieniania (oznaczenie 7) i potrząsaj, aż woda zostanie wylana. Pozostaw do ostygnięcia, a następnie wytrzyj.

Co zrobić, jeśli krople wody spadają na pranie?

Sprawdź, czy korek wlewu jest dobrze zamknięty. Jeśli problem nadal występuje, użyj wbudowanej funkcji antykroplowej: zapobiega wyciekom, gdy temperatura jest zbyt niska. Upewnij się również, że nie przepełniasz zbiornika.

Jak czyścić stopę?

Po ostygnięciu i odłączeniu żelazka wytrzyj stopę wilgotną szmatką i delikatnym, nieściernym detergentem. W przypadku uporczywych plam użyj szmatki nasączonej białym octem. Nigdy nie używaj środków ściernych ani wełny stalowej.

Żelazko nie grzeje, co robić?

Sprawdź, czy gniazdko działa i czy przewód nie jest uszkodzony. Upewnij się, że przycisk temperatury nie jest ustawiony na 'Min'. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SIM 5124 A BEKO

Proszę najpierw przeczytać tę instrukcję obsługi!

Szanowni Klienci!

Dziękujemy za wybranie produktu firmy Beko. Mamy nadzieję, że zakupione urządzenie, wyprodukowane z zapewnieniem wysokiej jakości przy użyciu najnowszych technologii, okaże się w pełni zadowalające. Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi oraz dołączone dokumenty i zachować je do wglądu na przyszłość. Przekazując wyrób innemu użytkownikowi, należy dołączyć również niniejszą instrukcję. Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i informacji zawartych w tej instrukcji obsługi.

Znaczenie symboli

W niniejszej instrukcji stosuje się następujące symbole:

Ważne informacje i przydatne wskazówki dotyczące użytkowania.

OSTRZEŻENIE: Ostrzeżenia dotyczące sytuacji zagrażających bezpieczeństwu, życiu i mieniu.

OSTRZEŻENIE: Ostrzeżenie przed gorącymi powierzchniami.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko przypalenia i poparzenia parą.

1 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska

Rozdział ten zawiera instrukcje dotyczące bezpieczeństwa, które pomogą uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzeń mienia.

Nieprzestrzeganie tych instrukcji spowoduje unieważnienie udzielonej gwarancji.

1.1 Ogólne zasady dotyczące bezpieczeństwa

• Urządzenie jest zgodne z międzynarodowymi normami bezpieczeństwa.
• To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, na przykład:
  – na zapleczu kuchennym przez personel sklepów, biur i innych miejsc pracy;
  – w gospodarstwach rolnych;
  – do użytku przez klientów w hotelach i innych obiektach mieszkalnych;
• w pensjonatach.

Nie nadaje się do zastosowań przemysłowych.

- Produkt może być używany przez dzieci powyżej 8 lat oraz osoby z niepełnosprawnością fizyczną, percepcyjną lub umysłową, a także osoby bez doświadczenia lub wiedzy w zakresie obsługi urządzenia, o ile znajdują się one pod nadzorem lub zostały szczegółowo poinstruowane o bezpiecznym korzystaniu z urządzenia i potencjalnych zagrożeniach. Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem. Dzieci nie powinny czyścić go ani konserwować, o ile nie są pod nadzorem osoby dorosłej.

- Nie wolno pozostawiać urządzenia bez dozoru, jeśli jest podłączone do zasilania.

- Przed napełnieniem zbiornika wodą należy odłączyć urządzenie od zasilania.

- Żelazko musi być używane i spoczywać na płaskiej, stabilnej powierzchni.

- Umieszczając żelazko na podstawce, należy upewnić się, że powierzchnia, na której znajduje się podstawka, jest stabilna.

1 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska

- Urządzenia nie wolno używać, jeśli przewód zasilający lub samo urządzenie jest uszkodzone. Należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym.

- Jeśli urządzenie zostało upuszczone, wycieka z niego woda lub występują inne awarie, należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym. Nie wolno używać urządzenia, dopóki nie zostanie naprawione.

- Jeśli urządzenie nie jest używane lub zostało pozostawione do ostygnięcia, należy przechowywać je wraz z przewodem zasilającym poza zasięgiem dzieci poniżej 8 lat.

- Wyrób nie nadaje się do stosowania na zewnątrz budynków.

- Należy stosować wyłącznie oryginalne lub zalecane przez producenta części zamienne.

- Nie należy próbować rozkładać tego urządzenia na części.

- Zasilanie z domowej sieci elektrycznej powinno być zgodne z informacjami podanymi na tabliczce znamionowej tego urządzenia.

- Sieć elektryczna musi być za-bezpieczona bezpiecznikiem co najmniej 16 A.

- Urządzenia można używać tylko wtedy, gdy jest podłączone do gniazda ściennego z uziemie-niem.

- Z tym urządzeniem nie należy używać przedłużaczy.

- Nie należy wyjmować wtyczki z gniazdka, ciągnąc za przewód zasilający.

- Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy wyjąć jego wtyczkę z gniazdka.

- Nie owijaj kabla wokół urządzenia. Owinąć kabel tylko wokół zwijaka kabla znajdującego się z tyłu urządzenia.

1 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska

• Nie wolno dotykać tego urządzenia ani jego wtyczki mokrymi ani wilgotnymi dłońmi, jeśli jest ono podłączone do gniazdka.
• Zaleca się, aby nie używać urządzenia bez przerwy dłużej niż przez godzinę.

- Stopa żelazka i obszar wokół niej mogą być bardzo gorące. Kontakt z gorącymi powierzchniami może powodować poparzenia. W związku z tym podczas używania urządzenia lub zaraz potem należy uważać, aby nie dotknąć gorącej powierzchni.

• Nigdy nie wolno używać tego urządzenia w pobliżu przedmiotów ani materiałów łatwopalnych i palnych.
• Opakowanie urządzenia należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Podczas korzystania z urządzenia nie należy otwierać pokrywy wlewu wody.

1.2 Zgodność z dyrektywą WEEE i usuwanie odpadów:

Wyrób ten jest zgodny z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej (2012/19/UE). Wyrób ten jest oznaczony symbolem klasyfikacyjnym dla zużytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).

Ten symbol oznacza, że sprzęt nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami gospodarstwa domowego po okresie jego użytkowania. Zużyte urządzenie należy oddać do specjalnego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu utylizacji. Aby uzyskać informacje o punktach zbiórki w swojej okolicy należy skontaktować się z lokalnymi władzami lub punktem sprzedaży tego produktu. Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku zużytego sprzętu. Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.

1.3 Zgodność z dyrektywą RoHS

Wyrób ten jest zgodny z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej (2011/65/UE). Nie zawiera szkodliwych ani zakazanych materiałów wyszczególnionych w tej dyrektywie.

1.4 Informacje o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiałów nadających się do recyklingu zgodnie z odnośnymi krajowymi przepisa-ony środowiska naturalnego. Nie należy ać materiałów opakowaniowych wraz z in-dpadami domowymi. Należy je oddać tego z wyznaczonych przez władze lokal-junktów zbiórki materiałów opakowanio-

2 Żelazko parowe

2.1 Budowa urządzenia

1. Otwór spryskiwacza
2. Dozownik
3. Przycisk regulacji pary
4. Przycisk spryskiwacza
5. Przycisk wyrzutu pary
6. Przycisk regulacji temperatury
7. Przycisk samooczyszczania (self clean)
8. Zbiornik wody
9. Stopa
10. Wskaźnik termostatu i automatycznego wyłączania
11. Schowek na przewód

2.2 Dane techniczne

Napięcie 220-240 V~ 50-60 Hz
Zużycie energii 2020-2400 W
Intensywna para 230 g*
Stała para do 45 g/min.
Klasa izolacji I

*Mierzone przy maksymalnym poziomie temperatury, przy intensywnym stosowaniu pary w 3-sekundowych odstępach przez 30 minut.

Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych i projektowych.

Wartości podane wraz z urządzeniem lub w dołączonych dokumentach są odczytami laboratoryjnymi, zgodnie z odpowiednimi normami. Wartości te mogą się różnić w zależności od warunków użytkowania i otoczenia.

3 Obstuga

3.1 Przeznaczenie

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i do prasowania, nie nadaje się do użytku profesjonalnego.

3.2 Pierwsze użycie

Po uruchomieniu napełnij wodą zbiornik i odparuj, aby usunąć wszelkie pozostałości (patrz rys. 3.6). Jednocześnie często używaj przycisku intensywnej pary (5).

Podczas pierwszego użycia z otworów w podstawie może uwalniać się lekki zapach i biały osad. Zapachy i osady znikną po dwukrotnym zastosowaniu odparowania. Ponadto w zbiorniku mogą znajdować się krople wody, co jest normalne.

3.3 Napełnianie zbiornika na wodę

Otwórz dozownik (2). Napełnij wodę do linii MAX, trzymając urządzenie w lekko pionowej pozycji.

Zamknij dozownik (2).

OSTRZEŻENIE: Nie wlewaj do zbiornika perfum, octu, sody, środków do usuwania kamienia, środków ułatwiających prasowanie ani innych substancji (8).

Urządzenie jest przeznaczone do używania wody z kranu. Jeśli woda z kranu w Twoim regionie jest bardzo wapienna, użyj wody z kranu zmieszanej z wodą pitną.

3 Obstuga

3.4 Ustawienia temperatury i prasowanie na sucho

Podczas ustawiania temperatury należy zwrócić uwagę na poniższą tabelę.

Rodzaj materiału Regulacja temperatury Ustawianie pary
Wyroby jedwabne • Niska temperatura
Wełna •• Średnia temperatura
Bawełna •••• Wysoka temperatura
Len, jeans Max Wysoka temperatura

OSTRZEŻENIE: Podczas prasowania postępuj zgodnie ze wskazówkami podanymi na metce.

• Jeśli nie wiesz, z jakiego materiału jest uszyte Twoje ubranie, ustaw temperaturę i wyprasuj od niewidocznej (wewnętrznej) strony.
• Aby zapobiec błyszczącym plamom na tkaninach syntetycznych, takich jak jedwab, prasuj na drugiej stronie. Aby zapobiec tworzeniu się plam, nie używaj spryskiwacza.
• Aby prasować na sucho ustaw przycisk regulacji pary (3) w pozycji "0".
• Ważne, aby przy prasowaniu na sucho w urządzeniu była woda - w razie potrzeby można użyć przycisku spryskiwania (4).

Ustaw urządzenie w pozycji pionowej i podłącz je.

TMT COTTON SINCHINI SINCHINI

Ustaw odpowiednią temperaturę za pomocą przycisku regulacji temperatury (6).

• Zapala się lampka kontrolna termostatu (10).
• Gdy urządzenie osiągnie ustawioną temperaturę, kontrolka termostatu (10) zgaśnie.

Urządzenie jest teraz gotowe do prasowania na sucho.

3 Obsługa

3.5 Prasowanie parowe

Ustaw odpowiednią temperaturę za pomocą przycisku regulacji temperatury (6).

• Zapala się lampka kontrolna termostatu (10).
• Gdy urządzenie osiągnie ustawioną temperaturę, kontrolka termostatu (10) zgaśnie.

Ustaw odpowiednią temperaturę za pomocą przycisku regulacji pary (3).

Urządzenie jest teraz gotowe do prasowania parowego.

OSTRZEŻENIE: Aby zacząć prasować parą przycisk regulacji temperatury (6) powinien znajdować się w pozycji "Wełna" i "MAKS".

3.6 Intensywna para

OSTRZEŻENIE:

- Na początku, po kilkukrotnym początkowym naciśnięciu przycisku, może nie wydostawać się intensywna para. Aby uzyskać intensywną parę przycisk regulacji temperatury (6) powinien znajdować się w pozycji “Wełna” lub wyższej.

- Przed ponownym naciśnięciem przycisku intensywnej pary (5), odczekaj kilka sekund. Jeśli przycisk pary uderzeniowej (5) zostanie kilkakrotnie naciśnięty, woda, wraz z parą, może wypłynąć z podstawy (9).

- Aby skorzystać z funkcji intensywnej pary, kontrolka termostatu (10) powinna zgasnąć.

OSTRZEŻENIE: Nigdy nie kieruj pary na ludzi lub zwie- rzęta.

OSTRZEŻENIE: Gdy kontrolka termostatu (10) zaświeci się podczas prasowania, poczekaj, aż kontrolka (10) zga- śnie, aby kontynuować użycie intensywnej pary.

3 Obsługa

Ustaw odpowiednią temperaturę za pomocą przycisku regulacji temperatury (6).

- Zapala się lampka kontrolna termostatu (10). - Gdy urządzenie osiągnie ustawioną temperaturę, kontrolka termostatu (10) zgaśnie.

Urządzenie jest gotowe do użycia.

Aby prasować z dużą mocą pary należy nacisnąć przycisk intensywnej pary (5).

3.7 Prasowanie pionowe

Funkcji intensywnej pary można używać również w pozycji pionowej (patrz 3.6).

OSTRZEŻENIE: Gdy kontrolka termostatu (10) zaświeci się podczas prasowania, poczekaj, aż kontrolka (10) zga- śnie, aby kontynuować użycie intensywnej pary.

3 Obsługa

Napełnij wodą zbiornik (8) (zobacz 3.3). Ustaw urządzenie w pozycji pionowej i podłącz je.

COTTON KON 041900258

Ustaw odpowiednią temperaturę za pomocą przycisku regulacji temperatury (6).

- Zapala się lampka kontrolna termostatu (10). - Gdy urządzenie osiągnie ustawioną temperaturę, kontrolka termostatu (10) zgaśnie.

Urządzenie jest gotowe do użycia.

15-30 cm

Aby rozpylić parę na zasłony i wiszące ubrania należy nacisnąć przycisk intensywnej pary (5). Trzymaj urządzenie w odległości 15-30 cm od odzieży i zasłon.

3.8 Spryskiwacz

• Przed użyciem upewnij się, że w zbiorniku (8) jest wystarczająca ilość wody.
• Dzięki spryskiwaczowi bez problemu pobędziesz się zagnieceń.

Naciśnij przycisk spryskiwania (4) i kontynuuj prasowanie.

3 Obstuga

3.9 Automatyczne wyłączanie

- W przypadku automatycznego wyłączania miga kontrolka (10).

- Osiągnięcie poprzedniego poziomu temperatury podstawy (9) może zająć około 60 sekund.

- Jeśli ustawisz urządzenie w poziomie będzie gotowe do pracy.

Jeśli nie ustawisz urządzenia przez około 30 sekund w pozycji poziomej, wyłączyć się ono automatycznie.

8 min. Auto-Off

Jeśli nie ustawisz urządzenia przez 8 minut w pozycji pionowej, wyłączy się ono automatycznie.

Jeśli nie ustawisz urządzenia przez 30 sekund w pozycji bocznej (w prawo lub w lewo), wyłączy się ono automatycznie.

3.10 Funkcja AntiDrip - System zapobiegający kapaniu

Urządzenie wyposażone jest w system zapobiegający kapaniu. Aby zapobiec wypłynięciu wody z podstawy (9), żelazko automatycznie przestaje parować, gdy temperatura jest zbyt niska.

Dzięki systemowi zapobiegającemu kapaniu możesz dokładnie wyprasować nawet najdelikatniejszą tka-ninę.

4 Czyszczenie i konserwacja

4.1 Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:

• Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używać benzenu, rozpuszczalników, szorstkich środków czyszczących ani twardych szczotek.
• Nie wlewać do urządzenia octu, odkamieniacza, sody, perfum ani innych środków ułatwiających prasowanie.
• Nie myć urządzenia pod bieżącą woda ani nie zanurzać go w wodzie lub innych płynach.
• Nie używać szorstkich środków czyszczących do podstawy (9).

Przed przystąpieniem do czyszczenia odłącz urządzenie od zasilania. Poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie.

Otwórz dozownik (2) i wylej po- zostałą w zbiorniku (8) wodę, przechylając urządzenie do przodu.

Wytrzyj wszelkie zanieczyszczenia na zewnątrz urządzenia i na podstawie (9) za pomocą wilgotnej szmatki i, jeśli to konieczne, lekkiego, nieściernego środka czyszczącego w płynie.

4.2 Odkamienianie (samooczyszczanie)

Ten proces pozwala usunąć kawałki wapna nagromadzone w urządzeniu. Użyj funkcji odkamieniania co 10-15 dni. Jeśli woda w Twoim regionie jest zbyt wapienna (jeśli kawałki wapna spadają z podstawy (9) podczas prasowania), używaj częściej funkcji odkamieniania.

4 Czyszczenie i konserwacja

- Uzupełnij wodę do linii MAX w pojemniku (8). 3.3).

Podłącz do urządzenia. Ustaw przycisk regulacji temperatury (6) w pozycji "MAX" i poczekaj, aż kontrolka termostatu (10) zgaśnie

Przed przystąpieniem do czyszczenia odłącz urządzenie od zasilania.

Postaw urządzenie poziomo na zlewie i potrząśnij żelazkiem, naciskając przycisk odkamieniania (7). Powtarzaj tak długo aż skończy się woda w zbiorniku (8). Po zakończeniu zwolnij przycisk odkamienia (7).

Po zakończeniu odkamieniania poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie.

Wytrzyj wszelkie zanieczyszczenia na zewnątrz urządzenia i na podstawie (9) za pomocą wilgotnej szmatki i, jeśli to konieczne, lekkiego, nieściernego środka czyszczącego w płynie.

Funkcja samoczyszczenia usuwa zabrudzenia z wnętrza podstawy. Zaleca się korzystanie z tej funkcji co 10–15 dni.

4 Czyszczenie i konserwacja

4.3 Przechowywanie

• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je starannie przechowywać.
• Przed schowaniem należy odłączyć urządzenie od zasilania i poczekać aż ostygnie.
• Opróżnij zbiornik na wodę.
• Przechowuj urządzenie i jego akcesoria w ich oryginalnych opakowaniach.
• Urządzenie należy przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
• Urządzenie należy trzymać poza zasięgiem dzieci.

4.4 Transport i wysyłka

• Urządzenie należy przenosić i wysyłać w oryginalnym opakowaniu. Zabezpiecza ono urządzenie przed fizycznymi uszkodzeniami.
• Nie wolno umieszczać ciężkich ładunków na urządzeniu lub opakowaniu. W przeciwnym razie urządzenie może zostać uszkodzone.
• Jeśli urządzenie zostanie upuszczone, może nie działać lub może dojść do trwałego uszkodzenia.

5 Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Podstawa nie nagrzewa się (9), mimo że urządzenie jest podłączone.	Wtyczka lub przewód zasilający urządzenia mogą być uszkodzone.	Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem, jeśli urządzenie nie działa, mimo że jest podłączone.
	Przycisk regulacji temperatury (6) należy ustawić w pozycji minimalnej.	Przekręć przycisk regulacji temperatury (6) zgodnie z ruchem wskazówek zegara do znaku pary.
Urzadzenie nie wytwarza pary.	Ilość wody w zbiorniku (8) może być niewystarczająca.	Uzupełnij wodę do linii MAX w pojemniku (8). 3.3).
	Przycisk regulacji pary (3) należy ustawić w pozycji „prasowanie na sucho”.	Ustaw przycisk regulacji pary (3) w pozycji „pary” (patrz 3.5).
Intensywna para - funkcja pary w pionie nie działa.	Te funkcje mogły być używane zbyt często w bardzo krótkim czasie.	Kontynuuj prasowanie w poziomie i zaczekaj przed ponownym użyciem funkcji intensywnej pary.
	Podstawa (9) może nie być wystarczająco gorąca.	Przekręć przycisk regulacji temperatury (6) zgodnie z ruchem wskazówek zegara do znaku pary. Ustaw urządzenie w pozycji pionowej i po czekaj, aż podstawa się nagrzeje.
Woda kapie na ubranie. Sprawdź, czy dozownik (2) został dokładnie zamknięty.		Zamknij dokładnie dozownik (2).
Osady i pozostałości opadają z podstawy (9) podczas prasowania.	Takie osady mogą wystąpić, jeśli woda używana w urządzeniu ma zbyt dużo osadu.	Napełnij pojemnik mieszaniną wody z kranu i wody pitnej do następnego prasowania.
		Użyj funkcji odkamieniania raz lub kilka razy (patrz 4.2).
Z urządzenia kapie po schłodzeniu lub podniesieniu.	Możliwe, że pozostawiłeś urządzenie w pozycji poziomej, gdy w zbiorniku jest woda (8).	Opróżnianie zbiornika na wodę (8).
Na podstawie znajdują się pla-my (9).	Można prasować mokre ubrania/na podstawie pojawiły się plamy kamienia (9).	Po ostygnięciu wytrzyj podstawę za pomocą szmatki z mikrofibry lub bawełnianej szmatki zamoczonej w occie.

Drodzy Klienci,

Dziękujemy za zakup naszych produktów. Jesteśmy przekonani, że nasze urządzenia będą służyć przez lata. Każdy produkt firmy Beko jest objęty 2-letną gwarancją

Warunki gwarancji Beko S.A.:

BEKO spółka akcyjna z siedzibą w Warszawie (02-134), przy ulicy 1 Sierpnia 6A, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem: 0000078147 (dalej: „BEKO”) udziela gwarancji jakości (dalej: „Gwarancja”) na wprowadzone przez BEKO do obrotu na terenie Polski produkty marki BEKO (dalej: „Urządzenia”) osobom, które nabyły te produkty („Użytkownik”) na następujących warunkach:

I. ZAKRES OCHRONY.

1. BEKO gwarantuje, że Urządzenie zakupione przez Użytkownika jest wolne od wad produkcyjnych lub materiałowych, powstałych z przyczyn tkwiących w tym Urządzeniu (dalej: „Wada”), które ujawnią się w ciągu terminu określonego w części II. niniejszych Warunków Gwarancji (dalej: „Okres Gwarancyjny”).
2. W razie ujawnienia się Wady Produktu w trakcie Okresu Gwarancyjnego, zostanie ona usunięta na koszt BEKO w sposób uzależniony od właściwości wady, na zasadach i w zakresie określonym w niniejszych Warunkach Gwarancji.
3. BEKO zobowiązuje się do usunięcia Wady poprzez dokonanie nieodpłatnej naprawy lub wymiany Urządzenia, bądź też reklamacja zgłoszona na podstawie niniejszych Warunków Gwarancji zostanie rozpoznana w inny sposób uzgodniony przez BEKO i Użytkownika.
4. Udzielona gwarancja jest ważna będzie wykonywana wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

II. CZAS TRWANIA GWARANCJI.

1. Okres Gwarancyjny wynosi 24 miesiące licząc od daty zakupu Urządzenia przez pierwszego Użytkownika.
2. Udzielona gwarancja nie obejmuje Urządzeń, które nie posiadają tabliczki znamionowej Urządzenia.

III. PROCEDURA ZGŁOSZENIA REKLAMACYJNEGO.

1. Wady Urządzenia ujawnione w Okresie Gwarancyjnym będą usuwane pod warunkiem przedstawienia przez Użytkownika dowodu zakupu tego Urządzenia zawierającego oznaczenia niezbędne do jego identyfikacji (model, datę zakupu).

2. W przypadku zgłoszenia wad Urządzeń, które wymagają fachowej instalacji do sieci elektrycznej lub gazowej (tj.: kuchnie, płyty grzewcze i piekarniki elektryczne), realizacja uprawnień z Gwarancji uzależniona jest od przedstawienia przez Użytkownika dowodu, na którym widnieją dane instalatora oraz jego numer uprawnień elektrycznych lub gazowych.

3. Uprawnienia wynikające z niniejszych Warunków Gwarancji mogą być zrealizowane przez Użytkownika wyłącznie w Autoryzowanych Punktach Serwisowych BEKO (dalej: „Serwis”) po uprzednim dokonaniu zgłoszenia na Infolinii BEKO pod numerem telefonu: 222 50 14 14.

4. Urządzenie(małe AGD) powinno być odpowiednio zapakowane i zabezpieczone przez Użytkownika na czas transportu do punktu serwisowego Beko.

5. Urządzenie do zabudowy meblowej powinno być udostępnione do naprawy przez Użytkownika lub Sprzedawcę w sposób umożliwiający przystąpienie do jego naprawy przez pracowników Serwisu Beko.

6. Wady Urządzenia będą usunięte w terminie 21 dni od daty zgłoszenia Wady na Infolinii BEKO.

7. Jeżeli część zamienna wymieniana w ramach uprawnień wynikających z niniejszych Warunków Gwarancji Urządzenia jest sprowadzana z zagranicy, termin naprawy, o którym mowa w punkcie 5 powyżej, może ulec wydłużeniu jednak, nie więcej niż do 30 dni licząc odpowiednio od daty zgłoszenia Wady na Infolinii BEKO. BEKO zastrzega, że w wyjątkowych przypadkach, gdy Wada nie wpływa na funkcjonowanie Urządzenia, dopuszczalne jest przekroczenie terminu 30 dni opisanego w zdaniu poprzedzającym, jednak nie więcej niż o 30 kolejnych dni. Informacje o spodziewanych terminach napraw dostępne są na Infolinii BEKO pod numerem 22 250 14 14.

8. Po usunięciu Wady, Urządzenie zostanie dostarczone Użytkownikowi na koszt BEKO.

IV. WYŁĄCZENIA.

1. Warunkiem skorzystania z niniejszych Warunków Gwarancji jest:

a. użytkowanie Urządzenia zgodnie z Instrukcją Obsługi dołączoną do tego Urządzenia i jego przeznaczeniem, jak również odpowiednia konserwacja Urządzenia;
b. użytkowanie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.
c. stosowanie osprzętu zalecanego przez producenta;
d. brak ingerencji w Urządzenie przez osoby do tego nieupoważnione;
e. brak ingerencji w tabliczkę znamionową z numerem seryjnym Urządzenia.

1. Udzielona przez Beko Gwarancja nie obejmuje:

a. wad powstałych z przyczyn innych niż tkwiące w Urządzeniu;
b. czynności przewidzianych w Instrukcji Obsługi, do wykonania których zobowiązany jest Użytkownik Urządzenia we własnym zakresie i na swój koszt, w tym: instruktażu dotyczącego obsługi Urządzenia, instalacji oraz regulacji urządzenia gazowego (w tym ustawienia płomienia oszczędnościowego palników, wymiana dysz itp.);
c. usterek powstałych w wyniku nieprawidłowego lub niewłaściwego użytkowania, niedbalstwa, przypadkowego uszkodzenia Urządzenia, nieodpowiedniego napięcia prądu lub dokonania jakichkolwiek zmian, które mają wpływ na niewłaściwe działanie Urządzenia, i które naprawiane były przez osoby nieupoważnione, używania instalacji

niezgodnych z odpowiednimi Polskimi Normami i innych niż wymienione w Instrukcji Obsługi Urządzenia;

d. uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych, korozji, innych uszkodzeń spowodowanych działaniem lub zaniedbaniem Użytkownika lub powstałych na skutek działania sił zewnętrznych (do których zalicza się w szczególności wyładowania atmosferyczne, skoki napięcia, wszystkiego rodzaju awarie domowej instalacji wodno-kanalizacyjnej, itp.), a także powstałych na skutek przedostania się zanieczyszczeń lub ciał obcych do Urządzenia.

e. elementów ze szkła oraz plastiku;

f. odbarwień Urządzenia lub poszczególnych jego części;

g. usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu Urządzenia w zabudowie meblowej, niezgodnego z Instrukcją Obsługi Urządzenia lub innymi wytycznymi dotyczącymi montażu sprzętu w zabudowie meblowej określonymi przez Producenta;

h. usterek powstałych na skutek przechowywania i użytkowania Urządzenia w warunkach, które są niezgodne z normalnymi warunkami domowymi określonymi wymaganiami powszechnie obowiązujących przepisów prawa i odpowiednich Polskich Norm.

i. gwarancji nie podlegają również elementy eksploatacyjne oraz ulegające naturalnemu zużyciu tj.: baterie, noże, filtry, żarówki itp.

V. POZOSTAŁE POSTANOWIENIA.

Niniejsze warunki gwarancji mają zastosowanie do Urządzeń zakupionych od dnia 01.03.2021 r. Gwarant oświadcza, że niniejsza Gwarancja jest udzielana Użytkownikowi dodatkowo i nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Użytkownika wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej na podstawie Kodeksu cywilnego.