IAN 419744 - Jouet lumineux Playtive - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 419744 Playtive

Instrukcja użytkowania LÉTAJÍCÍ MÍČ S LED OSVĚTLENÍM Návod k použití

Nie należy używać zasilaczy o prądzie wyjściowym > 1A = Klasa ochronności II Niniejszy artykuł może być podłączony tylko do urządzeń klasy ochronności II, które posiadają ten symbol. Symbol prądu stałego Firma Delta-Sport Handelskontor GmbH oświadcza, że niniejszy produkt spełnia najważniejsze wymagania oraz jest zgodny z podanymi poniżej wytycznymi: 2009/48/WE – dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa zabawek 2014/30/UE – dyrektywa EMC 2011/65/UE – dyrektywa RoHS Data produkcji (miesiąc/rok): 08/2022 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Niniejszy artykuł jest zabawką dla dzieci w wieku powyżej 6 lat do użytku prywatnego.51PL Wskazówki bezpieczeństwa

• Ostrzeżenie. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy. Niebezpieczeństwo udławienia się. Małe części.

• Ostrzeżenie. Zabawka wytwarza błyski świetlne, które u osób wrażliwych mogą wywołać ataki epilepsji.

• Ostrzeżenie. Wszelkie materiały opakowaniowe i montażowe nie są częścią zabawki i ze względów bezpieczeństwa należy je za- wsze usunąć przed przekazaniem artykułu dzieciom do zabawy.

• Dzieci mogą bawić się artykułem jedynie pod nadzorem dorosłych.

• Sprawdzać artykuł pod kątem uszkodzeń bądź śladów zużycia. Z artykułu można korzystać tylko wtedy, gdy znajduje się w nienagannym stanie!

• Ostrzeżenie. Artykuł jest przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczeń.

• Nie należy dokonywać żadnych modyfikacji artykułu!

• Nie zawieszać żadnych przedmiotów na artykule.

• Niniejsza zabawka zawiera niewymienialne baterie. Ostrzeżenia dotyczące zintegrowanego akumulatora

• Nigdy nie ładować akumulatora bezpośrednio po użyciu. Zawsze należy najpierw poczekać na ochłodzenie akumulatora (co najmniej 5-10 minut).52 PL

• Do ładowania akumulatora należy stosować wyłącznie dostarczony w zestawie kabel USB.

• W trakcie ładowania akumulator się nagrzewa, dlatego koniecznie należy zadbać o odpowiednią wentylację. Nigdy nie przykrywać artykułu!

• W przypadku wycieku roztworu elektrolitu z akumulatora i artykułu należy unikać kontaktu z oczami, błonami śluzowymi i skórą. Skażone miejsca natychmiast przepłukać dużą ilością czystej wody, a następnie zasięgnąć porady lekarskiej. Roztwór elektrolitu może powodować podrażnienia.

• Po całkowitym naładowaniu artykułu należy odłączyć od niego kabel ładujący.

• Artykuł należy ładować wyłącznie w suchych i zamkniętych pomieszczeniach wewnątrz budynków. Nigdy nie należy ładować ani przechowywać artykułu w pobliżu dużych źródeł ciepła lub otwartego ognia, ponieważ grozi to wybuchem akumulatora.

• W przypadku zapalenia się akumulatora w trakcie ładowania nie należy gasić go wodą, lecz na przykład suchym piaskiem.

• Nie pozostawiać artykułu w trakcie ładowania bez nadzoru i sprawdzać pod kątem ewentualnego przegrzania.

• Akumulator należy ładować wyłącznie w temperaturze otoczenia 10-45 °C.53PL

• Nie należy łączyć styków ładowania przy urządzeniu za pomocą metalowych przedmiotów.

• W przypadku mocnego uderzenia artykułu należy odłożyć go w bezpieczne miejsce i przechowywać tam około 30 minut (na przykład w metalowym pudełku).

• Nigdy nie próbować manipulować, modyfikować ani naprawiać akumulatora czy artykułu.

• Gdy bateria osiągnie kres swojej żywotności, należy ją zutylizować. Nigdy nie należy próbować wymieniać akumulatora. Ładowanie akumulatora (rys. B)

1. Podłączyć wtyczkę USB (2a) kabla USB (2) do złącza akumula-

tora (1a) artykułu (1).

2. Podłączyć wtyczkę USB (2b) kabla USB do portu USB włączo-

nego laptopa/notebooka lub stacji ładowania wyposażonej w port USB.

3. Podczas procesu ładowania włącza się lampka kontrolna łado-

wania. Po zakończeniu ładowania lampka kontrolna ładowania gaśnie. Wskazówka: Czas ładowania wynosi ok. 25-45 minut.

4. Po zakończeniu ładowania należy rozłączyć wszystkie połączenia

wtykowe.54 PL Zastosowanie Lekko obracając nadgarstkiem podczas rzucania można sprawić, aby artykuł leciał w pożądanym kierunku. Korzystać z artykułu wewnątrz pomieszczeń. Upewnić się, że jest wystarczająco dużo wolnego miejsca. Rozpoczęcie lotu

1. Włączyć artykuł za pomocą przycisku (1b).

2. Trzymać artykuł w taki sposób, aby oznaczenie UP i przycisk (1b)

oraz złącze USB znajdowały się na górze.

3. Gdy pasek świetlny LED (1c) zacznie migać, należy delikatnie

potrząsnąć artykułem. Łopaty wirnika zaczynają się obracać.

4. Obrócić lub przechylić nadgarstek w kierunku, w którym artykuł

ma polecieć, i popchnąć go delikatnie przed puszczeniem. Zakończenie lotu

1. Aby zakończyć lot, należy złapać artykuł.

2. Kilkakrotnie potrząsnąć artykułem. Łopaty wirnika

zatrzymują się, a pasek świetlny LED (1c) gaśnie po krótkim miganiu. Artykuł znajduje się teraz w trybie czuwania (standby). Wskazówka: Można również nacisnąć przycisk (1b), gdy łopaty wirnika przestaną się obracać. Nie rzucać artykułu na ziemię.55PL Przechowywanie, czyszczenie Podczas nieużywania należy zawsze przechowywać produkt w suchym i czystym miejscu, w temperaturze pokojowej. Czyścić wyłącznie przy użyciu wilgotnej ściereczki, następnie wytrzeć do sucha. WAŻNE! Nie czyścić przy użyciu ostrych środków czyszczących. Uwagi odnośnie recyklingu Znajdujący się obok symbol wskazuje, że niniejsze urządze- nie podlega Dyrektywie 2012/19/UE. Dyrektywa ta stanowi, że po zakończeniu okresu użytkowania urządzenia nie wolno wyrzucać wraz z normalnymi odpadami domowy- mi, lecz należy oddać je do specjalnie utworzonych punktów zbiórki, centrów recyklingu lub firm zajmujących się utylizacją odpadów. Należy chronić środowisko i właściwie usuwać odpady. Baterii/akumulatorów nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Mogą zawierać toksyczne metale ciężkie i podlegają obróbce odpadów niebezpiecznych. Symbole chemiczne metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Zużyte baterie/akumulatory należy oddawać w miejskim punkcie zbiórki.56 PL Szczegółowe informacje na temat sposobów usuwania zużytego urządzenia uzyskają Państwo u władz gminnych i miejskich. Urządzenie oraz opakowanie należy usunąć w sposób przyjazny dla środowiska. Materiały opakowaniowe (np. worki foliowe) należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przestrzegać oznakowania materiałów opakowaniowych podczas segregacji odpadów. Są one oznaczone skrótami (a) i liczbami (b) o następującym znaczeniu: 1–7: tworzywa sztuczne / 20–22: papier i karton / 80–98: materiały kompozyto- we. Produkt i materiały opakowaniowe nadają się do recyklingu, należy je osobno zutylizować w celu lepszego przetwarzania odpadów. Logo Triman obowiązuje tylko we Francji.57PL Wskazówki dotyczące gwarancji i obsługi serwisowej Artykuł został wyprodukowany z najwyższą starannością i pod stałą kontrolą. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH przyznaje klien- towi końcowemu na niniejszy artykuł trzy lata gwarancji od daty za- kupu (okres gwarancyjny) z zastrzeżeniem poniższych postanowień. Gwarancja dotyczy wyłącznie wad materiałowych i wad wykona- nia. Gwarancja nie obejmuje części, które podlegają normalnemu zużyciu i z tego względu należy je traktować jako części zużywalne (np. baterie) i nie obejmuje części kruchych, np. przełączników, akumulatorów ani części wykonanych ze szkła. Wyklucza się roszczenia z tytułu niniejszej gwarancji w przypad- ku użycia artykułu w sposób niewłaściwy lub sprzeczny z jego przeznaczeniem lub w sposób wykraczający poza przewidziane przeznaczenie lub poza przewidziany zakres użytkowania lub jeśli wytyczne zawarte w instrukcji obsługi nie były przestrzegane, chyba że klient końcowy udowodni istnienie wady materiałowej lub wady wykonania, która nie wynika z podanych wyżej przyczyn. Roszczenia z tytułu gwarancji można zgłaszać wyłącznie w okresie gwarancyjnym za okazaniem oryginalnego dowodu zakupu. Prosi- my zatem zachować oryginalny dowód zakupu!58 PL W przypadku jakichkolwiek reklamacji prosimy skontaktować się z nami najpierw za pośrednictwem podanej poniżej infolinii serwiso- wej lub drogą e-mailową. W przypadku objętym gwarancją artykuł zostanie – według naszego uznania – bezpłatnie naprawiony, wy- mieniony lub nastąpi zwrot ceny zakupu. Z gwarancji nie wynikają żadne inne prawa. Niniejsza gwarancja nie ogranicza Państwa ustawowych praw, w szczególności roszczeń gwarancyjnych wobec danego sprzedawcy. W przypadku wymiany części lub całego artykułu okres gwarancji przedłuża się o trzy lata zgodnie z art. 581 § 1 kodeksu cywilnego. Po upłynięciu czasu gwarancji powstałe naprawy są płatne. IAN: 419744_2201 Serwis Polska Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]59CZ Srdečně blahopřejeme! Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výrobek. Před prvním použitím se prosím seznamte s tímto výrobkem. Pozorně si přečtete následující návod k použití. Používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno, a pro uvedené účely. Uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Pokud výrobek předáte třetí osobě, předejte jí i veškerou dokumentaci. Rozsah dodávky (obr. A) 1 x létající míč s LED osvětlením 1 x kabel USB 1 x návod k použití Technická data Doba hraní: cca 8 min Doba nabíjení: cca 25–45 min Napájení pohonu (akumulátor): 3,7V Li-Po, 200 mAh, 0,74 Wh60 CZ Kabel USB (typ C): Vstup: 5V