IAN 419744 - Zabawka świetlna Playtive - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Playtive
Model	IAN 419744
Rodzaj produktu	Latająca zabawka świecąca (latająca kula z oświetleniem LED)
Zalecany wiek	Od 6 lat
Zasilanie	Wbudowany akumulator ładowany przez kabel USB
Czas ładowania	25 do 45 minut
Czas pracy	Około 8 minut
Maksymalny prąd ładowania	1 A
Zastosowanie	Tylko do użytku w pomieszczeniach
Główne funkcje	Kierunkowy lot przez obrót nadgarstka, oświetlenie LED, wykrywanie ruchu (potrząsnąć, aby włączyć/wyłączyć łopatki)
Zawartość zestawu	1 latająca kula, 1 kabel USB, 1 instrukcja obsługi
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką, bez agresywnych środków
Bezpieczeństwo	Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 36 miesięcy (ryzyko zadławienia), może wywołać ataki padaczki, wymagany nadzór osoby dorosłej, nie modyfikować
Bateria	Niewymienna, nie wyrzucać z odpadami domowymi
Gwarancja	3 lata od daty zakupu (z wyłączeniem części zużywających się)
Serwis posprzedażowy (Francja)	Tel. [phone], Email: [e-mail]
Serwis posprzedażowy (Belgia)	Tel. [phone], Email: [e-mail]

Często zadawane pytania - IAN 419744 Playtive

Jak naładować latającą kulę?

Podłącz dołączony kabel USB do portu ładowania urządzenia i do portu USB komputera lub ładowarki (prąd wyjściowy ≤ 1 A). Wskaźnik świeci podczas ładowania i gaśnie po zakończeniu. Przed ładowaniem odczekaj 5–10 minut po użyciu, aby urządzenie ostygło.

Jak sprawić, by urządzenie latało?

Włącz urządzenie, naciskając przycisk, trzymaj je z napisem UP do góry. Gdy pasek LED miga, lekko potrząśnij, aby uruchomić łopatki. Obróć lub przechyl nadgarstek w żądanym kierunku i delikatnie rzuć.

Jak zatrzymać lot?

Złap urządzenie, a następnie potrząśnij nim kilka razy. Łopatki zatrzymują się, a dioda LED gaśnie po krótkim miganiu. Urządzenie przechodzi w tryb czuwania. Możesz także nacisnąć przycisk, gdy łopatki są nieruchome.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 36 miesięcy (ryzyko zadławienia). Używaj pod nadzorem osoby dorosłej. Zabawka może wywołać ataki padaczki. Używaj tylko w pomieszczeniach, nie modyfikuj urządzenia, nie zakrywaj podczas ładowania.

Czy można wymienić baterię?

Nie, bateria jest wbudowana i niewymienna. Po zakończeniu eksploatacji urządzenie należy utylizować zgodnie z dyrektywą WEEE. Nie wyrzucaj z odpadami domowymi.

Jak czyścić latającą kulę?

Wyczyść urządzenie wilgotną szmatką, a następnie wytrzyj. Nigdy nie używaj agresywnych środków czyszczących. Przechowuj w suchym i czystym miejscu w temperaturze pokojowej.

Jaki jest czas pracy i czas ładowania?

Czas pracy wynosi około 8 minut. Czas ładowania to 25–45 minut. Nie używaj ładowarki o prądzie wyjściowym większym niż 1 A.

Co zrobić, jeśli bateria zapali się podczas ładowania?

Nie gasić wodą, ale suchym piaskiem lub odpowiednią gaśnicą. W przypadku wycieku elektrolitu spłucz dotknięte obszary czystą wodą i skonsultuj się z lekarzem.

Jakie są usługi posprzedażowe i gwarancja?

Gwarancja 3 lata na wady materiałowe i produkcyjne. Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym: we Francji pod numerem 0800 919270 lub [e-mail], w Belgii pod numerem 0800 12089 lub [e-mail].

Czy można używać latającej kuli na zewnątrz?

Nie, urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku w pomieszczeniach. Upewnij się, że masz wystarczająco dużo wolnej przestrzeni.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 419744 Playtive

FLYING BALL Z OSWIETLENIEM LED Instrukcja uzytkowania

SK

LIETAJUCA LOPTA S LED SVETLOM
Návod na použivanie

DK

FLYING BALL MED LED BELYSNING Brugervejledning

HU

REPULO LABDA LED VILAGITASSAL Hasznalati utmutato

GBIE

Decydujçc sie na ten produkt, otrzymujq Państwo toward wysockiej jakosci. Naleźny zapoznać sie z produktem przy得住aco wędymi użyciem.

Naleź uwaźnie przyȩć na蕈pućć instrukcie uzytkowania.

Produkt tenNSEzy uzytkowac wyjcznie w opisany sposob oraz zgodnie ze wskazanym przyznaczeniem. Niniejszq instrukcje uzytkowaniaNSEzy przechowywac w bezpiecznym mistrzycu. Przekazuqcrproduk innej osobie, nalezy upewnic sie, ze otrzyma onatakze caq dokumentacja dotyczqcq produktu.

Zakres dostawy (rys. A)

1 x latajca kula z oswieteniem LED
1 x kabel USB
1 x instrukcja uzytkowania

Dane techniczne

Czas zabawy: ok. 8 min

Czas Ładowania: ok. 25-45 min

Zasilanie napedu (akumulator):

3,7V=Po,200 mAh,0,74 Wh

kabel USB (typ C):

Napięcie wejsciowe: 5V = 1A

Nie naleź uzywać zasilaczy o prȩdzie wyjsciowym > 1A

Niniejszy artykułMZe byc podtoczony tylko do urzqdzen klasy ochronnosci II, ktore posiadajq ten symbol.

Symbol prqdu statego

Firma Delta-Sport Handelskontor GmbH oswiadcza, zeniniejszy produkt speltnia najwazniejsze wymagania oraz jest zgodny z podanymi ponizej wytycznychi:

2009/48/WE - dyrektywa w sprawie bezpiecznych zabawek

2014/30/UE - dyrektywa EMC

2011/65/UE - dyrektywa RoHS

Dataprodukci (miesiqc/rok):

08/2022

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Niniejszy artyku jest zagawkq dla daneci w wieku powyzej 6 lat do uzytku przywatnégo.

Wskazówki bezpieczewska

• Ostrzeżenie. Nieodpowsiednie dla daneci w wieku poniȩj 36 mieszecy. Niebeźpieczność uławienia są. Małe czȩsci.
• Ostrzeżenie. Zabawka wytywarza błyski swietline, króre u osob wrazgliych mogq wywopta ataki epilepsji.
• Ostrzeżenie. Wszelkie materiały opakowaniowe i montaźowej są czȩcią zabawki i ze wźglȩdów bezpieczędwa sąȩzy je za-, wsze usunjć przydzstawymi artykułu daneciom do zabawy.
  Dzieci mogq bawic sie artykuTEM jestynie pod nadzorem doroslych.
• Sprawdzać artykuł pod kątem uszkodzen będź sladów zużycia. Z artykułu sąna korzystaec tylko wtedy, gdy znajduje są w nienagannym stanie!
• Ostrzeżenie. Artyku jest przyznaczony do uzytku wewnqrst pomieszczemu.
• Nie naleźy dokonywać zadnych modyfikacje artyku—to!
• Nie zawieszacźadnych przyedmiotów na artykule.
• Niniejsza zabawka zwiera niewymienialne baterie.

Ostrzeżenia dotycznych zintegroweanog akumulatora

• Nigdy nie sądować akumulatora bezposrednio po użyciu. Zawsze naleźny sąpierw sączekać na ochłodzenia akumulatora (co sąjmnej 5-10 minut).

• Doławania akumulatora naleź stosowej wyłęcznych dostarczony w zestawie kabel USB.

• W trakcie Ładowania akumulator są nagrzewa, dlągo koniecznie naleź yż zadbać o odpowiednią wentylȩść. NigdyNie przykrywać artyku—to!
• W przypadku wycieku roztworu elektrilitu z akumulatora i artykułu naleź unikać kontaktu z oczami, błonami sluzowymi i skórq. Skaźone sąjeśca natychmiast przyteptukać duź q iloscią czystej wody, a następnie zasięgność porady lekarskiej. Roztwór elektrilituMZe pouwodowej podrażniena.
• Po calkowitym naładowaniu artyku t u sąȩzy odźczyć od niedo kabel Ładujczy.
• Artykuł naleź y Ładowaec wyłącznia w suchych i zamknietych pomieszczeniach wewnątrz budynków. Nigdy nie naleź y Ładowaec ani przechowyȩwć artykułu w poplizu duźych zródećciepta lub otwartego ognia, poniewź grozi to wybuchem akumulatora.
• W przypadku zapalenia są akumulatora w trakcie tadowania nie naleź gyasc go wodq, lecz na przykjad suchym piaskiem.
• Nie pozostawiać artykufu w trakcie tadowania bez nadzoru i sprawdzać pod kqtem ewentualnégo przyegrzania.

• Akumulator nalezy Ładowaec wyłęcznie w temperaturze otoczenia 10-45 °C.

• Nie należy (£çczyc styków ladowania przy urzędzeniu za pomocq metalowych przyedmiotów.

• W przypadku mocngo uderzenia artyku t nausezy odtozyme go w bezpieczne.), przechowywać tam okato 30 minut (na przykjad w metalowym pudełku).
• Nigdy nie przybowac manipulować, modyfikować ani naprawiać akumulatora czy artyku—to.
  Gdy bateria osiagnie kres swojej zywnosci, nalezy jq zutylizować. Nigdy nie nalezy przybowac wymieniac akumulatora.

Ładowanie akumulatora (rys. B)

1. Podźczyc w tymczek USB (2a) kabla USB (2) do zȩczka akumulatora (1a) artykuły (1).
2. Podłęczyć w tymczek USB (2b) kabla USB do portu USB w tymczonego laptopsa/notesbooka lub staci odadowania wyposzazonej w port USB.
3. Podczas procesu tadowania wącza sie lampka kontrlna tadowania. Po zakończeni tadowania lampka kontrlna tadowania gaźnie.

Wskazowka: Czas ladowaniawynosi ok. 25-45 minut.

1. Po zakończeniu Ładowania naleź rożćczyc wszystkie połgczenia wtykowe.

Zastosowanie

Lekko obracajc nadgarstkiem podczas rzucaniaromatica, aby artykuł leciaż w poźydanym kierunku. Korzystać zartykuł wewnqtroz pomieszczeni. Upewnić są, są jest wystarczajco duźwo wolnégojejscá.

Rozpoczecie lotu

1. Włączyc artykuł za pomocq przycisku (1b).
2. Trzymać artykuł w taki sposob, aby oznaczenia UP i przycisk (1b) oraz złęcze USB znajdowych są na goźme.
3. Gdy pasek swietlny LED (1c) zacznie migać, naleźy delikatnie potrzqsnć artykułem. Łopaty wirnika zaczynaję sie obracć.
4. Obrócić lub przechylic nadgarstek w kierunku, w którym artyku ma poleciec, i popchnić go delikatnie przyd puszczeniem.

Zakończenie lotu

1. Aby zakończyc lot, naleź yę有所不同 artykuł.
2. Kilkakrotnie potrzqsnac artykulem. Topaty wirnika zatrzymujq sie, a pasek swietlny LED (1c) gasnie po krótkim miganiu. Artykużznajduje sie teraz w trybie czuwania (standby).

Wskazówka: Można równieź nacisnć przycisk (1b), gdy tópaty wirnika przystang sie obracć. Nie rzuć artykułu na ziemie.

Przechowywanie, czyszczenie

Podczas nieduzywania naleź y zawsze przechowywoć produkt w suchym i czystym mistrę, w temperaturze pokojowej.

CzyScić wyłęcznie przy użyciu wilgotnej sciereczki, sątepnie wytrzech do sucha.

WAZNE! Nie czyszeci przy uzyciu ostrych srodków czyszczycych.

Uwagi odnosnie recyclkingu

Znajdujczy sie obok symbol wskazuje, ze niniejsze urzqdzenie podlega Dyrektywie 2012/19/UE. Dyrektywa ta stanowy, ze po zakończeniu okresu uzytkowania urzqdzenia

nie wolno wyrzucae wraz z normalnymi oppadami domowy mi, lecz naleź oddać je do spezialnie utworzonych punktów zbiórki, centrow recyclungulub firm zajmujycych sie utylizacja odpadów. Naleź chronić srodowisko i wąsciwie usuwć odpady.

Baterii/akumulatorów nie wolno wyrzucić razem z odpadami domowymi. Mogq zwierac tokszyme metale cięzekie i podlegajg obróbce odpadówNiebezpiecznych. Symbole chemiczne metali cięzekich sq nastepujçce: Cd = kadm, Hg = rtć, Pb = ołów. Zuzyte baterie/akumulatory naleź y oddawać w miejskim punkcie zbiórki.

Szczegółowe informacja na temat sposobów usuwania zuzytego urzędzenia uzyskaję Państwo u wądź gminnych i mistrysckich. Urzędzenia oraz opakowanie sąȩzy uzunjć w spośob przyjazny dlaŚrodkowska. Materiały opakowaniowe

(np. worki foliowe) nalezy przechowywać w.), niedostepnym dla daneci.

Przestrzejaco zznakowania materiały opakowaniowych podczas segregaci odpadów. Sq one oznaczone skrotami (a) i liczbami (b) o nastepujczym znaczeniu: 1-7: tworzywa

sztuczne / 20-22: papier i karton / 80-98: materiały kompozytokwe.

Produkt i materiały opakowaniowe{nadajq sie do recycl Klingu,nalezy je osobno zutylizowac w celu lepszego przytetwarzania odpadów. Logo Triman obowiqzuje tylko we Francji.

Wskazówki dotycznych gwarancji i obstugi serwisowej

Artykuł zostat wyprodukowy z najwyzszq starannoscią i pod stań kontrolę. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH przyznaję klien-towy koncowemu na niniejszy artykuł trzy lata gwarancji oddating za-kupu (okres gwarancyjny) z zastrzeżeniem ponizszych postanowień.

Gwarancja dotyczy wyłęcznych wad materiaływoch i wad wykonania. Gwarancja nie obejmujeczesci, króre podlegajnormalnemu zużyciu i z对他们 względu naleź je traktowac jako czȩci zuzywalne (np. baterie) iNie obejmujeczesi kruchych, np. przy)—czników, akumulatorów ani czȩci wykonanych ze szkła.

Wykluczza są roszczenia z tytuń-ninejszej gwarancji w przypadku uzycia artykułu w sposob niewláciwy lub sprȩczny z seinen przyeznaczenia lub w sposob wykracząćy poza przywidziane przyeznaczenia lub poza przywidziany zakres uzytkowania lub jestymi wytyczne zawarte w instrukcjti obstugi nie były przyestrzejane, chybaźeklient konćcowy odowodni astnienie wady materiałowej lub wady wykonania, kroraNieDynika z podanych wyjej przyczyn.

Roszczenia z tytu gwarancji besoin za gtaszać wyłçcznie w okresie gwarancyjnym za okazaniem oryginalnégo dowodu zakupu. Prosi my zatem zachować oryginalny dowód zakupu!

W przypadku jakichkolwiek reklamacje prosimy skontaktuć są z nami najpierw za posreduitwem podanej poniȩj infolinii serwisowej lub drogę e-mailowej. W przypadku objętym gwarancź artykuł zostanie – wedlug naszego uznania – bezplatnie naprawiony, wymiemeny lub nastypy zworć ceny zakupu. Z gwarancź nieDynikajźadne innie prawa.

Niniejsza gwarancja nie ogranicza Państwa ustawowych spraw, w szczególnosci roszczen gwarancyjnych wobec danego sprezedawcy. W przypadku wymiany częsci lub要考虑 artyku tokres gwarancji przydzu za są trzy lata zgodnie z art. 581 § 1 kodeksu cywilnego. Po upłygniuci czasu gwarancji powstate naprawy są platan.

IAN:419744_2201

Serwis Polska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]