IAN 419744 - Juguete luminoso Playtive - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Playtive
Modelo	IAN 419744
Tipo de producto	Juguete volador luminoso (bola voladora con iluminación LED)
Edad recomendada	A partir de 6 años
Alimentación	Batería integrada recargable mediante cable USB
Tiempo de carga	25 a 45 minutos
Autonomía	Aproximadamente 8 minutos
Corriente de carga máxima	1 A
Uso	Solo interior
Funciones principales	Vuelo direccional mediante rotación de la muñeca, iluminación LED, detección de movimiento (agitar para activar/desactivar las aspas)
Contenido del envío	1 bola voladora, 1 cable USB, 1 manual de instrucciones
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, sin productos agresivos
Seguridad	No apto para menores de 36 meses (riesgo de asfixia), puede provocar ataques epilépticos, se requiere supervisión de un adulto, no modificar
Batería	No reemplazable, no desechar con la basura doméstica
Garantía	3 años a partir de la fecha de compra (excluyendo piezas de desgaste)
Servicio postventa (Francia)	Tel. [phone], Correo electrónico: [e-mail]
Servicio postventa (Bélgica)	Tel. [phone], Correo electrónico: [e-mail]

Preguntas frecuentes - IAN 419744 Playtive

¿Cómo cargar la bola voladora?

Conecte el cable USB suministrado al puerto de carga del dispositivo y a un puerto USB de un ordenador o cargador (corriente de salida ≤ 1 A). El indicador se enciende durante la carga y se apaga una vez finalizada. Deje enfriar de 5 a 10 minutos después del uso antes de cargar.

¿Cómo hacer volar el dispositivo?

Encienda el dispositivo presionando el botón, sosténgalo con la inscripción UP hacia arriba. Cuando la barra LED parpadee, agite ligeramente para iniciar las aspas. Gire o incline su muñeca en la dirección deseada y lance suavemente.

¿Cómo detener el vuelo?

Atrape el dispositivo, luego agítelo varias veces. Las aspas se detienen y el LED se apaga después de un breve parpadeo. El dispositivo entra en modo de espera. También puede presionar el botón una vez que las aspas estén inmóviles.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad importantes?

No apto para niños menores de 36 meses (riesgo de asfixia). Uso bajo supervisión de un adulto. Este juguete puede provocar ataques epilépticos. Usar solo en interiores, no modificar el dispositivo, no cubrir durante la carga.

¿Se puede reemplazar la batería?

No, la batería está integrada y no es reemplazable. Al final de su vida útil, el dispositivo debe desecharse de acuerdo con la directiva RAEE. No desechar con la basura doméstica.

¿Cómo limpiar la bola voladora?

Limpie el dispositivo con un paño húmedo, luego séquelo. No use nunca productos de limpieza agresivos. Guárdelo en un lugar seco y limpio a temperatura ambiente.

¿Cuál es la autonomía y el tiempo de carga?

La autonomía es de aproximadamente 8 minutos. El tiempo de carga es de 25 a 45 minutos. No use un cargador con una corriente de salida superior a 1 A.

¿Qué hacer si la batería se incendia durante la carga?

No apague con agua, sino con arena seca o un extintor adecuado. En caso de fuga de electrolito, enjuague las áreas afectadas con agua limpia y consulte a un médico.

¿Cuáles son los servicios postventa y la garantía?

Garantía de 3 años sobre defectos de materiales y fabricación. Contactar al servicio postventa: en Francia al 0800 919270 o [e-mail], en Bélgica al 0800 12089 o [e-mail].

¿Se puede usar la bola voladora en exteriores?

No, el dispositivo está diseñado solo para uso en interiores. Asegúrese de tener suficiente espacio despejado.

MANUAL DE USUARIO IAN 419744 Playtive

BOLA VOLADORA CON ILUMINACION LED Instrucciones de uso

1

Con su compra se ha decidido por un articulo de gran calidad.

Familiarícese con el articulo antes de uso por primera vez.

Paraarlo,lea detenidamente lassigueres instrucciones de uso.

Use el articulo solo de la forma descririta y para los Campos de aplicacion indicados. Conserve estas instrucciones de uso a buena recaudo. Entregue todos los documents en caso de traspasar el articulo authereros.

Contenido de suministro (fig. A)

1 x bola voladora con iluminación LED
1 x cable USB
1 x instrucciones de uso

Datasétécnicos

Tiempo de juego: aprox. 8 min.

Periodo de energia: aprox. 25-45 min.

Alimentación de energia del actionamento (bateria):

3,7V = LiPo, 200 mAh, 0,74 Wh

Cable USB (como C):

Entrada: 5 ~V = -1 ~A

No emplee fuentes de alimentacion con una corriente de salute >1 A

= clase de proteccion II

Este articulo solo debe connectarse con dispositivos de la类产品 de proteccion II con este*simbolo.

Por la presente, Delta-Sport Handelskontor GmbH declara que este articulo cumple con los siguientes requisitos≦basicos y las disponeciones pertinentes:

2009/48/CE - Directiva sobre la seguridad de los juguetes

2014/30/UE - Directiva CEM

2011/65/UE - Directiva RoHS

Fecha de fabricación (mes/año):

08/2022

Uso conforme al fin previsto

Este articulo es un juguete de uso privado para niños a partir de 6 años.

Indicaciones de seguridad

• Advertencia. No conviene para niños menoseres de 36 gras. Peligro de asfixia. Partes pequeñas.
• Advertencia. El juguete produce destellos de luz que pueda desencadenar epilepsia en personas sensibles.
• Advertencia. Los materiales de embalaje y fijación no forman parte del juguete y deben ser siempre retirados por motivos de seguridad antes deentar el articulo a los niños para hacer.
• Los niños deben hacer algo con el articulo únicamente bajo la vigilancia de personas增值as.
• Compruebe si el articulo presente daños o signos de desgate. iEl articulo debe utilizescunchamento si se encuentra en perfectas conditiones!
• Advertencia. El articulo está destinado al uso en interiores.
• jNo está permitido realizar modificaciones al articulo!
• No@cquelgue objectos del articulo.
• Este juguete contiene pilas que no pueda Cambiarse.

Advertencias para la bateria integra de

• No cargue la bateria nunca inmediamente antes del uso. Deje siempre que la bateria se enfrie primero (min. 5-10 Minutes).

• Para cargar la batería emplee únicamente el cable de cargo USB suministrado.

• Como la bateria se calenta durante el proceso dearga, esnecessary disponible de una ventilacion adecuada. jNo cubra el articulo bajo ninguna circunstancia!
• Si de la bateria y el articulo se escapara solucion electrolitica, evite el contacto con los ojos, las mucosas y la piel. Enjuague las partes afectadas inmediamente con abundante agua clara y consulte a un medico. La solution electroliticauede provocar irritaciones.
• Desconecte el articulo del cable dearga una vez que se haya cargado porcompleteo.
• El articulo debe cargarse únicamente en estancías interiores secas y cerradas. No cargue ni guarde el articulo nuncaURTCA de grandes fuentes de calor o fuegos abiertos;esto podra hacer que la bateria explote.
• Si la bateria se incendiara,msteadsé está cargando, no la apague con agua, emplee por ejemplo arena seca en su lugar.
• No deje el articulo sin vigilancia en ningún momento cuando se está cargando yonga cuidado de que no se sobrecaliente.

• Cargue la bateria Únicamente con una temperatura ambiente de 10 - 45^

• Los contactos de energia del aparato no deben conectarse mediante objetivos metallicos.

• Si el articulo hubiera sufrido un fuerte golpe, guardelo durante los siguientes 30 Minutes en un lugar muy seguro (p. ej., en una caja de metal).
• Nointa bajo ninguna circunstancia manipular, modificar o reparar una batería o el articulo.
• El articulo deben eliminarse cuando la batería alcance el final de su vida úlil. No intente sustituir la batería.

Carga de la batería (fig. B)

1. Conecte el conductor USB (2a) del cable USB (2) con la connexion de enchufe de la bateria (1a) del articulo (1).
2. Introduzca el conductor USB (2b) del cable USB en un puerto USB de un ordinador portátil encendido o una estación de energia con puerto USB.
3. El indicator de cargo del articulo se enciende durante el proceso de cargo y se apaga cuando finaliza.

Nota: el periodo de energia es de aprox. 25-45 horas.
4. Desconecte todas las conexiones de enchufe antes de cargar.

Uso

El articulo se pueda hacer volar en la direction desada haciando girar ligeramente la muñeca al lanzarlo. Use el articulo en estancias interiores. Asegúrese de que haya suficiente空間 libre.

Inicio del vuelo

1. Encienda el articulo con la tecla (1b).
2. Sujete el articulo de modo que tanto la identificacion UP como la tecla (1b) y la connexion de enchufe USB estén en la parte de arriba.
3. Sacuda el articulo ligeramente en cuando la barra de LED luminosos (1c) empiece a parpadear. Las palas del rotor empiezan a girar.
4. Gire o incline la muñeca en la direccion en la que deben vigor el articulo y dé al articulo un leve empujón antes de soltarlo.

Finalizacion del vuelo

1. Para terminar el vuelo, deben atrapar el articulo.
2. Agile el articulo varias vezes. Las palas del rotor se detienen y la barra de LED luminosos (1c) se apaga cuando de parpadear brevamente. El articulo está ahora en el modo de reposo.

Nota: también puede aplar la tecla (1b) una vez que las palas del rotor hayan dejado de girar. No arrojar el articulo al suejo.

Almacenamento, limpieza

Si no va a utiliser, almacene siempre el articulo seco y limpio y a temperatura ambiente.

Limpie solo con un paño de limpieza humedo y después seque frotándolo.

jIMPORTANTE! No lo limpie con produits de limpieza agresivos.

Indicaciones para la eliminación

Este*simbolo indica que eldispositivo estásubjecto ala Direcva 2012/19/UE.Esta directivaspecifica que este dispositivo no puede sereliminado con la basura domestica

normal al final de su vida útul, sino que deben ser entrega en punto de recogida, centers de reciclaje o entreprises eliminadoras de basura especialmente habilidades al efecto. Proteja el medio ambiente y elimine los produits correctamente.

No deseche las pilas/acumuladores con la basura domérica. Puede tener metales pesados y deben ser tratados como residuos especials. Los@simbolos químicos de los metales pesados son"These: Cd = cadmio, Hg = mercury, Pb = plomo. Porarlo, elimine las pilas/ Accumuladores en un punto de recogida comunitario.

En su administración local o municipal podrán informarle sobre otheras posibilidades de eliminación del articulo uso.

No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccessible para这些东西.

Al分开ar los residuos,onga en cuenta la MARCADA de los materiales de embalaje,que se indica con abreviaturas (a) y nombres (b) que significan lo suiviente: 1-7: plácicos /

20-22: papel y cartón / 80-98: materiales compuestos.

El articulo y su material de embalaje son reciclables, desechelos separados para un mejor tratamiento de los residuos.

El logo «Triman» solo se aplica en Francia.

Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios

El articulo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para elsameo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofrece a los clientes finalles particulares una garantia de tres años a;.
contar desdela节日acompra (periododegarantia)conarreglo a las conditiones que se exponen a continuacion. La garantiaiene validez unicamente para fallos del material yfabricacion.La garantia no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal,las cuales se consideran piezas de desgaste (p.ej., pilas) asi como tampoco piezas fragiles como,p.ej.,interruptores,baterias o piezas fabricadas en vidrio o cristal.

Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del articulo o que no se enquirytre bajo del marco del uso o ambito de uso previstos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricacion no derivados de una de las circunstancias expuestos anteiramente.

Las demandas derivadas de la garantía sólo podran presentarse bajo el periodo de garantía exhibiendo el comprobante de comprar original. Le rogamos, porarlo, que conserve el comprobante de comprar original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la garantía, la garantía legal o como=gesto de buena volontad. Este se aplicará a las piezas sustituidas o reparadas.

Por favor, dirija sus quejas primero a la linea Telefonica del service de atencion al cliente que se indica a continuacion opongase en contacto con nosotros por correo electronomico. Si el caso está cubierto por la garantia, a nuestra eleccion, repararemos o cambiameros Gratisamente el articulo o le restituiremos el precoio de compra del mesmo. De la garantia no se derives其中之一 dos derechos.

Esta garantía no limitará sus derechos legales, especially los derechos de garantíarente al vendedor correspondiente.

IAN: 419744_2201

ES

Servicio Espana

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Hjertelig tillykke!