Variant S2520R - Sauna HARVIA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	HARVIA
Model	Variant S2520R
Kategoria	Sauna
Wysokość	2030 mm (regulowane nóżki 20-40 mm)
Minimalna wysokość pomieszczenia	2150 mm
Napięcie zasilania	230/240 V jednofazowe
Żarówka	Typ E14, 25-40 W (max. 40 W)
Przewód zasilający	2 x 1,5 mm², odporność termiczna min. 170 °C
Rodzaj ogrzewania	Sauna sucha lub parowa
Oświetlenie	Wbudowane, osobny wyłącznik na zewnątrz
Wentylacja	Otwory wentylacyjne w zestawie
Materiał	Naturalne drewno
Montaż	Zestaw z śrubami i gwoździami w zestawie
Wymagane narzędzia	Młotek, wiertarka, śrubokręt, piła, centymetr, poziomica, papier ścierny
Instalacja elektryczna	Przez wykwalifikowanego elektryka
Konserwacja	Użyj papieru ściernego, powłoki ochronnej na zewnątrz
Bezpieczeństwo	Nie używać produktów wewnątrz, nagrzewać pusty po użyciu pary
Drzwi	Szklane, regulowane

Często zadawane pytania - Variant S2520R HARVIA

Jaka jest minimalna wysokość pomieszczenia do instalacji sauny Variant S2520R?

Wysokość pomieszczenia musi wynosić co najmniej 2 150 mm, aby umożliwić instalację sauny (wysokość 2030 mm + regulowane nóżki).

Czy mogę używać sauny z ogrzewaniem parowym?

Tak, ale po każdym użyciu z parą konieczne jest nagrzanie pustej sauny przez 15 do 30 minut przy otwartych drzwiach i wentylacji, aby wysuszyć wnętrze.

Jak zainstalować oświetlenie sauny?

Oświetlenie należy podłączyć do obwodu oświetleniowego domu z osobnym wyłącznikiem umieszczonym na zewnątrz sauny. Użyj przewodu 2 x 1,5 mm² odpornego na 170 °C i żarówki E14 25-40 W.

Jaki typ żarówki użyć do oświetlenia?

Zalecane są żarówki typu E14 o mocy od 25 do 40 W (max. 40 W). Żarówka nie jest dostarczana z sauną.

Jak wyregulować drzwi, jeśli nie zamykają się prawidłowo?

Jeśli drzwi nie pasują do ramy od strony zamka, może to być spowodowane przesunięciem podstawy. Delikatnie przesuń całą podstawę (ścianę) na podłodze w odpowiednim kierunku, aby wyrównać drzwi.

Jakie narzędzia są potrzebne do montażu sauny?

Będziesz potrzebować młotka, wiertarki, śrubokrętów (PZ2, PH2, PZ3), piły z drobnymi zębami, taśmy mierniczej, papieru ściernego, poziomicy, wierteł (3,5 mm i 10 mm), stołka lub drabiny oraz noża.

Czy muszę impregnować zewnętrzne drewno sauny?

Zaleca się nałożenie specjalnej powłoki ochronnej lub lakieru przeznaczonego do zewnętrznej części sauny. Ułatwia to czyszczenie i chroni drewno.

Jak wentylować saunę?

Sauna jest wyposażona w otwory wentylacyjne: jeden u góry do wlotu powietrza (80 x 160 mm) i jeden w podstawie (25 x 320 mm). Postępuj zgodnie ze schematami w instrukcji, aby uzyskać dokładne pozycje.

Czy mogę używać produktów wewnątrz sauny?

Nie, żadne produkty (detergenty, perfumy itp.) nie powinny być używane wewnątrz sauny, ponieważ mogą uszkodzić drewno lub być szkodliwe dla zdrowia.

Co zrobić, jeśli drewno sauny rozszerza się lub odkształca?

Drewno jako naturalny materiał może nieznacznie rozszerzać się lub odkształcać. W razie potrzeby użyj imadła, aby wymusić montaż, a ostre krawędzie przeszlifuj papierem ściernym. Do otworów użyj mieszanki trocin i kleju.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Variant S2520R HARVIA

PL Instrukcje montażu

Przed rozpoczęciem montażu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Wysokość saun Variant wynosi 2030 mm (dzięki regulowanym nóżkom może wynieść +20-40 mm). Minimalna wysokość pomieszczenia, w którym chcemy zamontować saunę wynosi 2150 mm.

Do montażu potrzebne są następujące narzędzia:

• młotek
• wiertarka
• ręczny lub elektryczny śrubokręt elektryczny
• piła o drobnym uzębieniu
• miarka
• papier ścierny
• poziomica
  • wiertła (3,5 mm oraz 10 mm)
  • taboret lub drabinka
• nożyk (do otwierania kartonów lub małych poprawek)

Instalacja elektryczna

Instalacja elektryczna może być wykonana tylko przez wykwalifikowane osoby.

Uwaga:

• Drewno jest materiałem naturalnym i pomimo prawidłowego przechowywania może pęcznieć, kurczyć się lub wypaczać. Dlatego niektóre partie montażu mogą wymagać użycia siły i/lub narzędzi stolarskich np. ścisków.
• Do montażu należy użyć śrub oraz gwoździ znajdujących się w zestawie.
• Przed wkręceniem wkrętów wszystkie miejsca łączeniowe powinny być nawiercone. Większość otworów zostało wykonanych w fabryce.
• Pomieszczenie, w którym ma być zamontowana sauna powinno być suche. Istotne jest, aby zapewnić dobry przepływ powietrza w pomieszczeniu przed rozpoczęciem pracy.
• Pozostałe wewnętrzne elementy sauny nie powinny być impregnowane.
• Przepiłowane krawędzie powinny być złagodzone (zaokrąglone) papierem ściernym.
• W razie potrzeby można zaszpachłować powstałe dziury, pęknięcia, nierówne złączenia mieszaniną trocin i kleju.
• Zewnętrzne ściany sauny mogą zostać pomalowane specjalnym środkiem ochronnym do saun lub odpowiednim lakierem. Powierzchnia taka jest łatwiejsza w zachowaniu czystości.

Ostrzeżenie!

Jeżeli w saunie zamontowany jest piec dwufunkcyjny (combi) lub inna wytwornica pary, to po zakończeniu pracy takich urządzeń należy upewnić się, że sauna jest dobrze wysuszona. W tym celu przed całkowitym zakończeniem kąpieli w saunie należy pozostawić pracujący piec bez funkcji pary na około 15-30 min. Również należy pozostawić otwarte drzwi oraz wylot powietrza w saunie (wentylacja).

W przypadku kiedy dodatkowy zawór wentylacyjny (SOFT) nie został zamówiony wraz z sauna jako opcja, to można go zainstalować już po montażu, w górnej części ściany lub w suficie.

Montaż cokołu

Cokół sauny skręcamy używając wkrętów 4.5 x 45 mm. Przed skręcaniem należy upewnić się, że cokół jest prawidłowo wypoziomowany (Rys. 2).

Montaż ścian

Montaż elementów ściennych rozpoczynamy od jednego z roku o kącie 90°. WAŻNE! Montaż powinien zakończyć się w jednym z narożników. Ostatni panel ścienny należy przechylić na zewnątrz w taki sposób, żeby odpowiednio wpasować w go w panele sąsiednie. Panele należy skręcić wkrętami 4,5 x 45 mm, otwory są już nawiercone. Do przybicia listew boazeryjnych (maskujących) należy użyć gwoździ 45 x 1,7 mm (Rys. 2 oraz 3). W przypadku kiedy ostatni narożnik nie może być spasowany od zewnątrz, należy usunąć profil łącznikowy z ostatniego panela ściennego (Rys. 3).

Uwaga! Montaż drzwi nie może zostać pozostawiony na sam koniec montażu.

Należy również sprawdzić od góry czy połączenia paneli ściennych są szczelne.

Montaż sufitu

Po zakończeniu montażu ścian elementy sufitowe należy ułożyć na górze. Upewnij się, że dolne profile montażowe sufitu pasują do górnych profili ścian.

• Stojąc w środku sauny, do montażu sufitu należy użyć listew wykończeniowych (przysufitowych) (28 x 28 mm) oraz żółtych wkrętów (4.5 x 45 mm) łączących ściany z sufitem (Rys. 4).
• Przed przykręcaniem należy sprawdzić odpowiednie długości listew.
• Listwy przysufitowe mają nawiercone odpowiednie otwory dla wkrętów. Natomiast w celu uniknięcia pęknięć w listwach boazeryjnych należy przed montażem listew przysufitowych nawiercić je wiertłem 3.5 mm.
• Listwy przysufitowe powinny być najpierw przykręcone do ścian, pozostawiając przerwę ok. 5 mm pomiędzy sufitem, a listwą przysufitową. Gdy śruby są przykręcone do sufitu ten wtapia się w taśmę uszczelniającą, która biegnie wzdłuż górnej części ściany.

Uwaga! Dotyczy montażu sauny typ S1010. Z powodów technicznych ławki w saunie powinny być zamontowane przed montażem sufitu.

Odpowiednia ściana kabiny posiada specjalne otwory w celu przeprowadzenia instalacji elektrycznej do pieca oraz sterownika. Otwory te są widoczne w górnym elemencie konstrukcyjnym ściany.

Na zewnętrznej ścianie znajduje się ruchomy element boazeryjny umożliwiający podłączenie sterownika, natomiast w środku usytuowany jest podobny element umożliwiający podłączenie pieca (Rys. 5). Jeżeli to konieczne, to należy wywiercić otwory na przewody elektryczne w zdejmowanych elementach paneli.

Otwór na przewód oświetlenia może być wywiercony ukośnie przez górną krawędź elementu ściennego lub bezpośrednio przez ścianę, jednak wtedy będzie widoczny na zewnątrz (Rys. 6).

Otwory dla przewodów do oddzielnych czujników lub głośników powinny być przewiercone przez ścianę lub sufit.

PL

Montaż listew wykończeniowych, zewnętrznych

Patrz Rys. 5. Przed montażem listew wykończeniowych (15 x 90) należy upewnić się, że przewody podłączeniowe pieca i oświetlenia zostały przeprowadzone i podłączone poprawnie.

Zacznij od przykręcenia drewnianych kawałków uzupełniających, pod listwami wykończeniowymi. Do

ich zamontowania użyj wkrętów 4.5 x 60 mm. Kawalki uzupełniające należy przykręcać co około 500-600 mm. Końcowe na danej ścianie kawałki uzupełniające powinny być przykręcone jak najbliżej rogów bądź kątów kabiny.

Dotnij listwy wykończeniowe do odpowiednich długości. Do ich przykręcenia użyj wkrętów 3.2 x 45 mm.

Wentylacja powietrza (na zewnątrz, 80 x 160) Obieg wentylacji Wylot powietrza w ścianie (80 x 160) Wlot powietrza w cokole (25 x 320)

Rysunek 1. Rozwiązanie wentylacji w saunie

DET 2 Łączenie narożne Wkręty 4,5 x 45 Gwóźdź 45 x 1,7

DET 3 Łączenie ścienne Wkręty 4,5 x 45 Gwóźdź 45 x 1,7

Rysunek 2.

DET 2 Ostatni narożnik Ostatnie połączenie

Rysunek 6. Umiejscowienie lampy oraz osłony

Montaż ław

Przykręć podparcia ławy (32 x 90 mm) używając wkrętów 6 x 70 mm. Rys. 7.

Uwagał Przed przykręceniem górnej ławy L (krótszej) należy oprzeć na podparciach niższą ławę. W przeciwnym razie w późniejszej fazie montażu może być zbyt mało miejsca na montaż dolnej ławy.

Pozostałe informacje

Do przykręcenia zasuwki i kratki wentylacyjnej użyj wkrętów 4.5 x 45 mm. Zamocuj klakę do drzwi oraz osłone pieca zgodnie z dołączoną instrukcją.

Uwaga! Jeżeli zamierzasz zamontować piec wiszący na ścianie z oknem to najpierw należy zamontować dołączone drewniane podpory. Następnie do podpór zamocuj piec.

Uwaga! Zdaża się, że skrzydło drzwi nie pasuje po całej długości do futryny. Najczęściej jest to wynikiem przesunięcia się dolnego cokołu sauny podczas całego montażu. Należy delikatnie skorygować ewentualne odstępstwa od prawidłowego ustawienia poprzez delikatne przesuwanie całej kabiny, po ziemi i w odpowiednim kierunku.

6 × 70 mm 450 mm 350 mm*

*) Uwaga! Wysokość ławy w saunach specjalnych musi być zweryfikowana z rysunkiem.

Rysunek 7.

FORMULA

4,5 x 45 mm + drewniane zaślepki Montaż otoczenia ław (dolna część ławki)

Rysunek 8a.

EXCLUSIVE 330 mm 350 mm 4,5 x 45 mm + drewniane zaślepki 215 mm 4,2 x 50 mm 4,5 x 45 mm Montaż otoczenia ław (dolna część ławki)

Rysunek 8b.

SOLAR 330 mm 350 mm 4,5 x 45 mm + drewniane zaślepki 4,5 x 60 mm 4,5 x 45 mm 4,5 x 80 mm

Rysunek 8c.

VENTURA

ENYFOMA 3 x 40 mm 300 mm 500 mm 360 mm 300 mm 4 mm 4 x 60 mm 1 2 4,5 x 60 mm 4 x 30 mm (≈6 szt.)

Rysunek 8d.

Każda sauna wyposażona jest w specjalną lampę do sauny. Zaleca się zainstalowanie lampy w saunie, chociaż nie jest to wymagane. Szczególnie w przypadku kiedy przez drzwi szklane wpada dużo światła z sąsiedniego pomieszczenia.

Jeżeli Twoja sauna wyposażona jest w oddzielną jednostkę sterującą oświetleniem i lampa ma być zainstalowana w saunie to należy postępować według poniższych wytycznych:

• Lampa powinna być podłączona do oświetleniowej instalacji elektrycznej budynku i być podłączona do oddzielnego wyłącznika. Wyłącznik powinien być zainstalowany na zewnątrz sauny, zgodnie z przepisami elektrycznymi IEE.
  • Napięcie: 230/240 V, 1 faza
• Żarówka: typ E14, zalecana moc 25-40 W (max. 40 W). Żarówka nie jest dostarczana z lampą.
• Przekrój kabla zasilającego: 2 x 1.5 mm ^2 , odporność na temperaturę min. 70 °C.

Jeżeli to konieczne to należy wywiercić dziurę w ścianie drewnianej w celu przeprowadzenia kabla. Poniższe zdjęcia obrazują w jaki sposób należy dokonać podłączeń elektrycznych:

Uwaga! Podłączeń elektrycznych może dokonywać tylko wykwalifikowany elektryk. Parametry elektryczne oświetlenia znajdują się na oprawie. Należy dostosować się do tych oznaczeń. Przed rozpoczęciem podłączania oświetlenia lub w trakcie serwisu należy wyłączyć zasilanie.