Variant S2520R - Sauna HARVIA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	HARVIA
Malli	Variant S2520R
Kategoria	Sauna
Korkeus	2030 mm (säädettävät jalat 20-40 mm)
Huoneen vähimmäiskorkeus	2150 mm
Syöttöjännite	230/240 V yksivaiheinen
Polttimo	Tyyppi E14, 25-40 W (max. 40 W)
Syöttökaapeli	2 x 1,5 mm², lämmönkestävyys min. 170 °C
Lämmitystyyppi	Kuiva- tai höyrysauna
Valaistus	Integroitu, erillinen kytkin ulkopuolella
Ilmanvaihto	Ilmanvaihtoaukot mukana
Materiaali	Luonnonpuu
Kokoonpano	Sarja ruuveineen ja nauloineen
Tarvittavat työkalut	Vasara, porakone, ruuvimeisseli, saha, mittanauha, vatupassi, hiekkapaperi
Sähköasennus	Pätevän sähköasentajan toimesta
Huolto	Käytä hiekkapaperia, suojaavaa pinnoitetta ulkopuolelle
Turvallisuus	Älä käytä tuotteita sisällä, lämmitä tyhjänä höyrykäytön jälkeen
Ovi	Lasia, säädettävä

Usein kysytyt kysymykset - Variant S2520R HARVIA

Mikä on huoneen vähimmäiskorkeus Variant S2520R -saunan asentamiseksi?

Huoneen korkeuden on oltava vähintään 2 150 mm, jotta sauna voidaan asentaa (korkeus 2030 mm + säädettävät jalat).

Voinko käyttää saunaa höyrylämmityksellä?

Kyllä, mutta jokaisen höyrykäytön jälkeen sauna on lämmitettävä tyhjänä 15-30 minuutin ajan jättäen ovi ja ilmanvaihto auki sisätilan kuivaamiseksi.

Kuinka saunan valaistus asennetaan?

Valaistus on kytkettävä talon valaistuspiiriin erillisellä kytkimellä, joka sijaitsee saunan ulkopuolella. Käytä kaapelia 2 x 1,5 mm², joka kestää 170 °C, ja E14-polttimoa 25-40 W.

Millaista polttimoa valaistuksessa tulee käyttää?

Suositellaan E14-tyypin polttimoita, joiden teho on 25-40 W (max. 40 W). Polttimoa ei toimiteta saunan mukana.

Kuinka ovi säädetään, jos se ei sulkeudu kunnolla?

Jos ovi ei sovi karmiin lukon puolelta, se voi johtua pohjan siirtymisestä. Siirrä varovasti koko pohjaa (seinää) lattialla sopivaan suuntaan oven kohdistamiseksi.

Mitä työkaluja tarvitaan saunan kokoamiseen?

Tarvitset vasaran, porakoneen, ruuvimeisselit (PZ2, PH2, PZ3), hienohampaisen sahan, mittanauhan, hiekkapaperin, vatupassin, poranterät (3,5 mm ja 10 mm), jakkaran tai tikkaat ja veitsen.

Pitääkö saunan ulkopuinen puu käsitellä?

Suositellaan erityistä suojaavaa pinnoitetta tai saunan ulkopuolelle sopivaa lakkaa. Tämä helpottaa puhdistusta ja suojaa puuta.

Kuinka sauna tuuletetaan?

Sauna on varustettu ilmanvaihtoaukoilla: yksi ylhäällä ilmanottoa varten (80 x 160 mm) ja yksi pohjassa (25 x 320 mm). Noudata ohjeen kaavioita tarkkojen sijaintien osalta.

Voinko käyttää tuotteita saunan sisällä?

Ei, saunan sisällä ei saa käyttää mitään tuotteita (pesuainetta, hajustetta jne.), koska ne voivat vahingoittaa puuta tai olla terveydelle haitallisia.

Mitä tehdä, jos saunan puu turpoaa tai vääntyy?

Koska puu on luonnonmateriaali, se voi turvota tai vääntyä hieman. Käytä tarvittaessa puristinta pakottaaksesi asennus, ja hio terävät kulmat hiekkapaperilla. Reikiä varten käytä seosta sahajauhoa ja liimaa.

KÄYTTÖOHJE Variant S2520R HARVIA

Fl Saunojen asennusohje

Lukekaa asennusohje kokonaan läpi ennen asennuk sen aloittamista. Variant-saunojen korkeus on 2030 mm (+ säätöjalat 20–40 mm). Saunan asentamiseen tarvittava huoneen vähimmäiskorkeus on 2150 mm.

Tarvitsette seuraavia työkaluja:

• vasara
• pora
• ristipääruuvimeisseli tai akkuruuvinväännin (kärjet PZ2, PH2 ja PZ3)
  • hienohampainen puusaha
• rullamitta
• hiekkapaperia
• vesivaaka
  • poranteriä (3,5 mm ja 10 mm)
• jakkaran tai porrastikkaat
• puukon (pakettien avaamista ja pieniä korjauksia varten)

Sähköasennus

Sähköasennuksen saa suorittaa ainoastaan lailliset oikeudet omaava sähköasentaja.

Huomioikaa:

• Puu on luonnontuote, joka hyvästä säilytyksestä huolimatta voi turvota, kutistua tai muuttua kieroksi. Tästä syystä joidenkin saunan osien asentaminen voi vaatia voimaa ja/tai ruuvipuristimen käyttöä.
• Käyttäkää ainoastaan saunan mukana tulevia ruuveja ja nauloja saunaa rakennettaessa.
• Kaikki ruuviliitokset on esiporattava. Useimmat poraukset on jo tehty tehtaalla.
• Huoneen, johon sauna asennetaan on oltava kuiva. Ennen rakentamisen aloittamista on varmistettava ilmankierto kyseisessä huoneessa.
• Saunan sisäosia ei saa käsitellä kyllästysaineilla.
• Pyöristäkää terävät, epätasaiset sahatut reunat hiekkapaperilla.
• Tarvittaessa voitte täyttää naulanreiät, saumat tai muut epätasaisuudet puujauhon ja liiman sekoituk-sella.
• Saunan ulkopuolen voi käsitellä erityisellä sauna-suoja-aineella tai soveltuvalla lakalla. Pintakäsittely helpottaa puhdistusta.

Varoitus!

Jos käytätte erikoista höyrykiuasta tai muuta höyrynkehitintä saunas sanne, niin varmistakaa saunan kui sauno mi sen jälkeen lämmittä mällä saunaa 15–30 nuuttia (ilman höy ryä) ja malla tuulet tamalla (avatkaa ilman kierto vent tiili sekä sa nan ovi).

Jos saunassa on höyrykiuas eikä saunaan ole tilattu na saatavaa lisätuuletusventtiiliä (SOFT), voidaan se asentaa myös valmiiseen saunaan nän yläosaan tai kattoon.

sa- au- optio- sei- Poistoilma-auukko Frånluftsöppning 80 x 160 mm Ilmanvaihtohormi Ventilationskanal Poistoilma-auukko Frånluftsöppning 80 x 160 mm Tuloilma-auukko sokkelipuussa 25 x 320 mm Tilluftsöppning 25 x 320 mm i sockel

Kuva 1. Elementtisaunan ilmanvaihto
Bild 1. Elementbastuns ventilation

Sokkelipuiden asennus

Sokkelipuut kiinnitetään toisiinsa 4,5 x 45 mm ruuveil la. Varmistakaa, että perustus on vaakasuorassa (kuva 2).

Montering av sockel

Seinäelementtien asennus aloitetaan suorakulmai ses (90°) nurkasta. TÄRKEÄÄ! Asennus lopetetaan johonkin toiseen 90° nurkkaan. Viimeistä elementtiä on kallistettava ulospäin, jotta ulkopuolen paneelien pontit vät. Kiinnittäkää elementit viidellä 4,5 x 45 mm ruuvilla. Kiinnityskohdissa on valmiit reiät. Käyttäkää paneeleihin 45 x 1,7 mm nauloja (kuvat 2 ja 6). Jos viimeistä nurkkaa ei voi asentaa saunan ulko puolella työskennellen, on nurkkaelementin pääs sä olevasta paneelilaudasta tettava koko naan urapontti (kuva 4).

Huom!

Saunan kokoamisessa ovielementin asentamista ei jättää viimeiseksi.

Muistakaa tarkistaa ylhäältä katsomalla, että elementtien liitokset ovat tiukat.

Montering av väggar

Kuva 3. Bild 3. DET 1 Viimeinen nurkka Sista hörnet DET 2 DET 3

FI

Kuva 4. Viimeinen liitos saunan nurkassa Bild 4. Den sista fogen i bastuns hörn

SV

Kattoelementtien asennus

Seinäelementtien asennuksen jälkeen nostakaa katto elementit seinäelementtien päälle. Laskekaa katto ele mentit seinäelementtien päälle siten, että katto menttien alapinnan listat menevät seinäelementtien muodostaman kehyksen uriin.

Saunan sisäpuolella käytetään kattolistoja (28 x 28 mm) ja ruuveja (4,5 x 45 mm) kattoelementtien kiinnitt seksi seiniin. Kuva 6.

Sahatkaa kattolistat oikean pituisiksi.

Kattolistoissa on ruuvien reiät valmiina. Jotta paneelilaudat eivät halkea kiinnityksessä, poraa ruuveja varten 3,5 mm reiät myös paneelilautojen läpi.

Kattolista ruuvataan ensin seinään siten, että katon ja listan väliin jää n. 5 mm:n rako. Kun ruuvit kattoon, se painuu samalla seinän päällä olevaan tiivis tenauhaan.

HUOM! Kun asennatte saunamallia S1010, tuo kaa lauteet saunan sisälle seinäelementtien yli ennen katon asennusta. Lauteiden kääntäminen saunan sisällä ei ole mahdollista.

Kiukaan ja ohjauskeskuksen kaapeleita varten on seinässä valmiina sähköputket. Niiden päät näkyvät elementin yläreunassa. Ohjauskeskuksen kaapelia varten seinässä on irrotettava paneeli ulkopuolella ja kiuasta sisällä seinän alaosassa. Kuva 8. Tarvittaessa porataan kaapelia varten irtopaneeliin reiät.

Valaisinta varten porataan kaapelille reikä vinosti seinä-elementin yläreunan läpi (kuva 9), tai suoraan seinän läpi, jos kaapeli voi jäädä näkyviin.

Erilliselle termostaatille ja mahdollisille kovaäänisille porataan kaapelien reiät seinän tai katon läpi.

Varmistakaa ennen peitelistan (15 x 90) (3) asenta mista, että kiukaan ja valaisimen sähköjohdot on asen nettu ja kytketty oikein. Käyttäkää 4,5 x 60 mm ruuveja asentaessanne täytekapuloita (2) peitelistan alle 500–600 mm välein. Reunimmaiset kapulat tarvitaan mahdollisi lähellä nurkkaa.

Kiinnittäkää laudetuet (32 x 90 mm) seiniin 6 x 70 ruuveilla. Kuva 10.

Huom! Nosta myös alalaude laudetukien päälle ennen L-lauteen ja välisuojan kiinnitystä. Myöhemmin liian ahdasta.

Montering av lave

4,5 x 45 mm + puutulpat + träpluggar Kuva 11a.

Lauteen alapuoli Lavens undersida
Kuva 11a. Bild 11a.

EXCLUSIVE 330 mm 4,5 x 45 mm + puutulpat + träpluggar 350 mm 215 mm 4,2 x 50 mm Välisuojan kiinnitys Montering av tvärslå 4,5 x 45 mm Lauteen alapuoli Lavens undersida Kuva 11b. Bild 11b.

SOLAR 30 mm 330 mm 215 mm 4,5 x 60 mm 4,5 x 45 mm 4,5 x 80 mm Kuva 11c. Bild 11c.

VENTURA 3 x 40 mm 300 mm 500 mm 360 mm 4 mm 4 x 60 mm 300 mm 2 1 2 4,5 x 60 mm 4 x 30 mm (≈6 kpl/st) Kuva 11d. Bild 11d.

FISV

Muuta

Kiinnittäkää ilmanvaihtoventtiili ja ilmanvaihtoritilä 4,5 x 45 mm ruuveilla (kuva 12). Asentakaa ovenkahva ja kiukaan suojakaide toimitettujen ohjeiden mukaisesti.

Huom! Jos haluatte asentaa seinämallisen kiukaan ik-kunan eteen, niin asentakaa ensin saunan mukana tuleva puinen suojatuki. Kiinnittäkää kiuas tähän tukeen.

Huom! Jos ovilehti ei liity tiiviisti karmiin lukon puolella, johtuu se usein siitä, että sokkeli on siirtynyt asen nuk sen aikana. Korjataan siirtämällä varovasti sok ke lipuuta (koko seinää) lattiaa pitkin oikeaan suuntaan.

Några detaljer

Kuva 13. Askeljakkaran jalkojen kiinnitys
Bild 13. Fäst fotpallens fötter

SAUNALAMPUN ASENTAMINEN

Saunasi on varustettu saunalampulla. Sen asentaminen on suositeltavaa, mutta ei pakollista, koska valoisuutta saunaasi.

Noudata seuraavia ohjeita lamppua asennettaessa, jos saunaasi ei ole varustettu erillisellä ohjauskeskuksella:

- Lamppu tulee kytkeä osaksi talon valaisinjärjestelmää ja se tulee kytkeä erilliseen katkaisijaan. Katkaisijan tulee sijaita saunahuoneen ulkopuolella ja se täytyy asentaa IEE-kytkentäsäännösten mukaisesti.

• Kytke virta pois päältä ennen asennusta tai huoltoa
  • Verkkojännite: 230/240 V, yksivaiheinen
• Hehkulamppu: E14-tyyppiä, suositus 25–40 W (max. 40 W). Hehkulamppu ei sisälly toimitukseen.
• Verkkokaapelin tyyppi: 2 x 1,5 mm ^2 , lämmönsietokyky min. 170 °C

Seinän läpi täytyy porata reikä verkkokaapelille. Seuraavat kuvat näyttävät, kuinka sähkökytkennät tulee tehdä:

INSTALLATION AV BASTULAMPA

Huom! Valaisimen saa asentaa vain riittävän ammattitaidon omaava henkilö. Käytä ainoastaan valonlähdettä ja tehoa, joka valaisimeen on merkitty. Kytke virta pois päältä ennen asennusta tai huoltoa.