RP282BSF0 - Lodówka TCL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RP282BSF0 TCL

Ta lodówka nieMZebyc uzywana jako urzadzenie do zabadowy.

Dwudrzywiowa lodówka do uzytku domowej Instrukcja obsglugi

RB275GM1110

RP282BSF0

PL

Zawartosci

Dziekujemy za zakup lodówki TCL. Chcielibysmy przybekazu nasze podziękownikia. Zapraszamy do korzystania z lodówki TCL. Doloźmy wszelkich staran, aby zapewnic Państwu wysokiej jakosci ulugi.

Instrukcje bezpieczestewa. P2
Omwienie produktu P5
Obsluga i umieszczanie P6
Przygotowania przydugyciem P7
Uwagi operacyjne P8
Ilustracja i dzialanie panelu wyświetlacza P8
Przechowywanie zywnosci P10
Produkcja Iodu P10
Metoda demontazu i montazu akcesoriow P13
Konserwacja P13
Analiza awarii P14
Brak awarii P14
Parametr techniczny P15
Spis zawartosci P15
1. Niniejsze urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym;dzieci) o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub bez doswiadzenia i wiedzy, chyba ze besteht one nadzorowane lub poinstruowane w sprawie uzytkowania urzadzenia przyez osobę odpowiedzialna za ich bezpieczenstwo. Dzieci powinny pozostawac pod nadzorem, abyNie bawily sie urzadzeniem.
2. Jesli przywod zasilajcy jest uzzkodzony, musi on zostac wymieniony przyez producenta, przystawciela serwisu lub osoby o podobnych kwalifikacjach w celuunikcieza zagrozenia.
3. To urzadzenie doit bec uzywane przydzicw w wieku 8+ oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub niemajace dozwiedczenia i wiedzy pod warunkiem, ze sa one nadzorowane lub ostrzymaly instrukcje dotyczbe bezpieczneo uzytkowania urzadzenia i Rozumieja zwiazane z tym zagrozenia. Zakaz bawenia sie urzadzeniem przydzicn Ci. Czyszczenie oraz konserwacja nie moga dostac przypegowadzone przydzic chyba, ze sa one pod nadzorem osoby dorostej.
4. OSTRZEJEZENIE: Otwory wentylacyjne, w obudowie urzadzenia lub we wbudowanj konstrukcji musza byc wolne od przyszkód.
5. OSTRZEJEZENIE: Nie nalezy uzywać urzadzen mechanicznych ani innych sądków przyspieszajycch proces rozmrażania, innych nig te zalecane przyez produventa.
6. OSTRZEJELENIE: Nalezy uwazać, aby nie uszkodzić obwodu chłodniczego.
7. OSTRZEJEZENIE: Nie nalezy uzywać urzadzen elektrycznych w schowkach naźypnosć, chybaź one typu zalecanego przyez produkta.
8. W urzadzeniu nie nalezy przechowywać zadnych materiałow wybuchowych, takich jak puszki aerozolowe z latwopalnym gazem pędnym.
9. To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnych zastosowan, takich jak
Kuchnie w sklepach, biurach iinnych srodowiskach pracy;
- Domostwa wiejskie i klienci w hotelach, motele i innateŚrodkowska mieszkalne;
Miejsca noclegowe ze sniadaniem;
- Uslugi gastronomiczne i podobne zastosowania innie niz sprezedaž detalicznia.
10. Ten produkt zawieraźódlo swiatla o klasie efektywnosci energetycznej F. W przypadkuźódla swiatla ERP test z (bez) osloną swiatla.

PL

Instrukcje bezpiecznych

1. Ostrzeżenie

Ostrzeżenie: Nie naleź y umieszczac zadnej bariery wokól urzadzenia lub wbudowanej konstrukcji w celu zapewnienia swobodnej wentylacji.

Ostrzeżenie: Zabrania są przyspieszania procesu odszraniania dowolnym sprzȩtem mechanicznym lub inną metod, z wyjatkiem metody zalecanej przyez produkta.

Ostrzeżenie: Nigdy nieNSEnzwy uszkadzac obwodu chlodniczego.

Ostrzeżenie: Nigdy nie sąȩzy uzywać zadnych urzadzen elektrycznych w schowku naźypnosć poza typem zalecanym przyez produkta.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź y umieszczac napoław lub zywnosci w szklanym pojemniku w komorze zamrażania, abyunikacja出入境.

Ostrzeżenie: Jeźeli zasilanie jest wylączone, lodowej sąȩzy wylączyć 5 minut poźniaj, abyunikność uszkodzenia spreźarki.

Ostrzeżenie: Jesli podczas uzytkowania zostanie wykryta jakakolwiek częsć pod napieciem, anormalny hałas, zapach, dym lub inna nieprawidłowość,NSEZY natychmiast wąćczy urzadzenia i niedzwocznie skontaktowej są serwisem pogwarancyjniym Spółki.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź wólady palca ani dloni pod lodówkie, szczególnie z tylu lodówki; w przyciwnym razie ostry material sącie zranic.

Ostrzeżenie: daneci nie moga bawic sie lodówka ani sie nią bawic. Uzytkowyanie lodówki przy czcie musi byc nadzorOWane przy zrodziców ze względu na moziwe niebeźpieczędwo.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź y klasć dloni między drzwiami, aby je otworzyć lub zamknąc, welu uniknięcia zakleszczenia palca. Do otwierania lub zamykania drzwymi sLUZY klamka.

Ostrzeżenie: w typach klimatycznych N, ST i T, zakres temperatur roboczych urzadzenia winosi 16^ 43^ . Jesli urzadzenia działa poza znamionowym typem klimatu (zakres temperatur otoczenia), sąsneNie utrzymywać zadowalajacej temperatury wewnétrznej.

Ostrzeżenie: ryzyko pożaru / materiały latwopalne

Ostrzeżenie: Ustawiajac urzadzenia naleź upewnić sie, ze przywośd zasilajczy nie jest uwiegzenia ani uszkodzony.

Ostrzeżenie: Nie naleź y umieszczac wielu przenosnych gniazdek lub zasilaczy z tyfu urzadzenia.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat moga zapelniać i oprózniać urzadzenia chlodnicze

Otwieranie drzwi na dlugi czas要去 spowodowa znaczny wzrost temperatury w komorach urzadzenia.

Nalezy regularnie czyscić powierzchnie, króre mogąmie kontakt z zwywnoscią i dostepnymi systemami drenażowymi.

Naleź wyczyscić zbiorniki wody, sąli nie były uzywane przyez 48 godzin; spuść wodę z systemu wodnego podłoczony do sieci wodociągowej, sąli woda nie była povierana przyez 5 dni.

Surowe mięs o i ryby naleź przechowywać w odpowiednich pojemnikach w lodówce, aby nie stykały są z aniNie kapaly na inné produkty spoźwywcze.

Dwugwiazdkowe komory na mrozonki nadaj sie do przechowywnia zamrozonej zywnosci, przechowywnia lub robienia lodow oraz robenia kostek lodu.

Komory jejno-, dwu- i trzygwiazdkowe nie nadaj są do zamrażania swiejej zywnosci. Jesli urzadzenie chlodnicze pozostanie puste przydzszy czas nalezy je wyłaczyc, rozmrozić, wycyscić, osuszyć i pozostawic otwarte drzwi, aby zapobiec Rozwojowy plegni w urzadzeniu.

2. Ostrzeżenie

Ostrzeżenie: Zasilaczkiego produktu musi być równomierny z zasilaczem wymienionym na tabliczce znamionowej oraz sąȩzy stosowej standardowe niedźne gniaźdo z 3 otworami (powyzej 10 A i niedawodnie uziemione). Jedno gniaźdo nie sąć wysól;dzielone przy sąȩcie sąȩdzieńie; w przechiwym razie sąȩ do poźaru z powodu przyegrzania.

Ostrzeżenie: Nigdy nieNSE alezy ciagnac za przewod zasilajacy. Aby odlaczyc zasilanie, nalezy przytrzyma i odlaczyc zlacze zasilania od gniazda. Nie wolno dotykae przewodu zasilajacego ani zlacza mokra rka ze wzgldu na ryzyko porazenia pradem.

Ostrzeżenie: Przewód zasilajczy nie sąbyć przyciński temyz odówka ani innieciezkie ladunki ani są sący zgiety. Uszkodzenia lub zerwanie przywodu zasilajȩcego są spowodować pozar lub porazenie pradem. W przypadku uszkodzenia lub przyciecia przywodu zasilajȩcego sądatez natychmiast skontaktuć sie z serwisem pogwarancyjniym.

Ostrzeżenie: Wlodówce nie wolno umieszczac materiały wiatopalnych lub wybuchowych ani zranych kwasów lub substancji alkalicznych.

Instrukcje bezpieczewska

Ostrzeżenie: Lodówki nie wolno uzywac w desczu ani na słoncu.
Ostrzeżenie: Zabrania są umieszczania pojemnika z plynem na lodówce, poniewaz pewkniecie lub wyworcenie są pojemnika są wplynac na izolacje elektryczna odówki i spowodowej porazenie przem lub poźar.
Ostrzeżenie: Lodówki nie wolno demontować ani modyfikować bez zezwolenia.

Naprawa lodówki musi byc wykonana przyez SPECIALIST.

Ostrzeżenie: W przypadku wycieku latwopalné goazu, takiego jak gaz węglowy, naleź najpierw zamkną nieszczelny zawór, a nastepnie otworzyć okno w celu wentylacji, zabrania sie natomiast natychmiastowej odłuczania lodówki z prȩdu z obawy przy poźarem lub wybuchem spowodowanym iskraj elektryczna.

Ostrzeżenie: Urzadzenia chlodnicze - w szczególnosci chlodziarko-zamrażarka typu I - mogaNie dzialac konsekwentnie (mozliwość rozmrażania zawartosci lub zbyt wysoka temperatura w komorze mrożonej zywnosci), jejsi są umieszczone przyez dluzszy czas poniżej zakresu niskich temperatur, dla którch zaprojektowano urzadzenia chlodnicze;

Ostrzeżenie: Nie nalewy przechowywać napojów musujycych w komorach lub szafkach zamrażalnika lub w komorach lub szafkach niskotemperaturowych, a niedźó produkty, takie jak lody, nie powinny byc spoźwyane, gdy są zbyt zmrożone.

Ostrzeżenie: Nie naleź wy przekraczać daty zdatnosci do spoźycia zalecanej przy bez producentów zzywnosci dla kaźdego rodzaju zzywnosci.

Ostrzeżenie: Środki ostrożnosci konieczne, aby zapobiec nieduasadnionemu wzrostow i temperature zamrożonej zywnosci podczas Rozmrażania urzadzenia chlodniciego, takie jak pakowanie zamrożonej zywnosci w kila warstw gazety.

Ostrzeżenie: Wzrost temperatury zamrożonej zwywnosci podczas ręcznych rozmrażania, konserwacje lub czyszczenia urzadzenia sągnećczas przechowywania.

Ostrzeżenie: Wymagana jest ostrożnosć w stosunku do przechowywanej zamrożonej zywnosci w przypadku, gdy urzadzenia chłodźne nie dziala przyez dędźsy czas (przerwa w zasilaniu lub awaria ukladu chłodniczego).

Ostrzeżenie: Czynnosci, jakie nalewy wykonac, gdy urzadzenia chłodźace jest odłączone i wylączone z uzytku przyez krótszy będź dluszys czas (np. oproznione, wyczyszczone i osuszone z drzewymi lekko uchylonymi).

Omówienie produktu

Obrazki pełnia role poglądowa. Prosze spojrzej na przyzemiot

Cechy

• Komputerowa inteligenta kontrola temperature; chłodzenia powietrzem i brak szronu.
• Czynnik chłodniczy przyjaznyŚrodowisku, zastosowano materiały niezawierajćce CFC, materiały przyjazne Środowisku R600a. 80% glównych materiałowość zostadc poddanych recyklingowy;
• Przejroczyste szuflady o nowym wygladzie, w których przechowywana zywnosćMZe boC widoczna na pierwszy rzut oka;
• Polki chlodziarki ze szkla hartowanego major regulowan ywosokosc, sa odporne na zuzycie i cieplo, a poza tym sa bardzo praktyczne;
• Z tylu znajduje sie ukrty skraplacz. Zostal stworzony w doskonalym i skoordynowanym stylu, freiki ktorym jest prosty, latwy do czyszczenia i posiada wysoki stopien uzytecznosci przyestrzeni;
  W tym produktie zastosowano wydajna spreżarkę wyciszajność międzynarodowej marki oraz technologie spieniania specjalnych skrzynek, cechujacja są niskim poziomem halasu i niskim zuźyciem energia, co powoduje, ze jest bardziej odpowiedni do uzycia przyez rodrzinny i w celach komercyjnych.

WpIw ciepta:

Ješli twoj produkt zostaw ulepszony,要去 nie być identyczny z tym w instrukcji. Nie zmieni to.goj wydajnosci ani metody uzytkowania. Nie naleź martwićsi uzytkowaniem.

PL

Obstuga i umieszczanie

Wokol lodowki nalezy pozostawic** miejsce, jakPokazano na rysunku.

Podczas oblugi drzwi lodowki nie powinny stykać sie z narędziami manipulacyjnych

Lodówne nalezy ustawic w suchym otoczeniu, z dobra wentylacja, z dala od bezposredninger naslonecznienia i zrodla ciepla.

Lodowke nalezy ustawic na plaskiej i wardej powierzchni. Jesli podtoze nie jest plaskie, nalezy ustawic noźke regulacyjna, aby utrzymac odpowiedni poziom.

Nigdy nie nalezy umieszczac lodowski w zbyt zimnym otczeniu, ktore moze uclec zamrozeniu.

Usuniecie piankowej podstawy jest korzystne dl aodpwadzania ciepla od doI i pozwala na unikniecie pozaru.

WpIw ciepta:

• Podczas obchodzenia są z lodowej wymagane są co najmiej dwie osoby - jeder podnosi górnę czȩc tylnej czȩci, druga podnosi dolną czȩc (jesli zlapie są tymko jegna czȩc, jest to niebezpieczne iMZE spowodowej wypadek).
• Podczas przenoszenia lodowyki dolna częsćMZe uszkodzic i zarysować podlągę.
  Jesli musisz przenieść lodowej na duź odlegość, akcesoria wewétrzne sąȩzy przyzmocstaw za pomoczą tąsmy samoprzymelepnej. W przyciwnym razie akcesoria moga ulec uszkodzeniu na skutek obijania są o siebie.
  Nalezy ustawic lodowej w pozycji z niewielkimi wibracjami lub z małę ekspozycja na wibracja. W obszarach, w króch czego wystepuju trzesenia ziemi,;nalezy przyzmocować lodowej do sciany lub s后悔. W przyciwnym razie upadek lodowej spowoduje wypadek.
• Nalezy pozostawic wystarczajaco duzo.), Ješi nie ma wystarczajaco duzo.,比重jca lub umieścisz tovary naGORze lub blisko boku lub przykleisz na bokach, wplynieto na Rozpraszanie ciepla w lodówce, a tym samym spowoduje niedotrzejne stratyenergii elektrycznej;kontakt z sciana tylnaspowoduje wibracie i halas;
• Naleź wyregulować przyzdniaość i noźek LODówki, aby są wypoziomować. Krzywo stojęca LODówka spowoduje wibracje i halas.

Obstuga i umieszczanie

Ta lodówka nieMZebyc uzywana氛K urzadzenie do zabadowy.

Zarys wymiarowy produktu i przyestrzen potrzebna do uzycia produktuPokazano na ponieszyszych zdjeciach.

Przygotowania przyduciem

1. Nalezy usunac wszystkie zabezmociania, takie jak taśma do mocowania itp., zwlaszcza piantkowa podstawe.
2. Do czyszczenia wewnetrznej i zewnetrznej czeci lodowki nalezy uzywać ciepiej mokraj sciereczki (neutralny detergentość dodać do ciepiej wody).
3. Po wypoziomowaniu i wyczyszczeniu lodówki nalezy zestawic ja na okto 5 godziny przywnosci.

Urzadzenie powinno byc umieszczone w najchodniejszym.), pomieszczenia, z dala od urzadzen wytwarzajycch cieplo lub kanalow grzewczych oraz z dala od bezposredniego swiatla slonecznego. Przed wtozieniem do urzadzenia gorace potrawy ostudzić do temperaturyPokojowej. Przeciawnie urzadzenia wymusza dluzsza pracse spreźarki. Zywnosć, kóra zamraza sie zbyt wolno,MZE stracić jakosci lub ulec zepsuciu.

Pamiętaj, aby odpowiednio owinac zywnosć i wytrzech pojemniki do sucha przyd umieszczemien ich w urzadzeniu. Ogranicza to gromadzenia sie szronu wewnatrz urzadzenia.

Pojemnik na urzadzenie nie powinien byc wyloźony folia almaniowa, papierem woskowanym ani recznikiem papierowym. Władycki zlokacja cyrkulacie zimnégo powietrza, zmiejszajac wydainosc urzadzenia.

Organizuj i oznaczaj zywnosc, aby ograniczyc otwieranie drzwi i rozszerzone wyszukiwania. Wyjmij tyle elementów, ile potrzeba na raz i zamknji drzwi tak szybko, jak toMZlwe.

Informacja na temat Rozmieszczenia akcesiorówromaticna znaleść na ilustracje przyxDawiazajcie produkt na stronie 5.

PL

Uwagi operacyjne

Dziafanie i schemat tablicy wyświetlacza

Powyzej znajduje sie komputerowa plya sterujuca produktu

Pierwsze podłaczenia do zasilania

Po pierwszym wączeniu zasilania lodówka działa z 5 prędkosciAMI.

Funkcja blokady rodzicielskiej

Gdy przyez 30 sekund nie zostanie nacińskię zaden klawisz na wyświetlaczu, funkacja blokady rodzicielskiej zostanie automatyczne wączona, a wyświetlacz przyjeźcie w tryb wygaszacza ekranu. W trybie wygaszacza ekranu wyświetlacz gaśnie, a budzi są, gdy nacijsiesz przycisk.

Uwagi operacyjne

Gdy fungcja blokady rodzicielskiej jest wączona, naciśnij i przytrzymaj przycisk „Kontrola temperatury" przyez 3 sekundy, aby odkłowość klawiature, a klawiszne stano są aktywnie.

Regulacja biegów

Gdy fungcja blokady rodzicielskiej jest wyluczona, nacijsnij kilkakrotnie przycisk „Kontrola temperature". Komora chłodziarki znajduje sie w cyklu od „02"→ „04"→ „05"→ „06"→ „08"→ „power cool"→ „smart"→ „oszczędnosć energia"→ „02", wybierz odpowiedni bieg, aby zatrzymać operacja i poczekaj 5 sekund,źbiegot zostanie potwierdzony.

Funkcja Power Cool

W stanie odklokowanym nacijsnij kilkakrotnie przycisk emperatura, aż do momentu, gdy „T" ikona „Power cool" zacznie migać. Zwolnij przycisk i odczekaj 5 sekund, temperatura zostanie ustawiona na 2^ w funkcjji ower cool".P

Inteligenta funkcja

W stanie odblokowania nacijsij kilkakrotnie przycisk „Temperatura“, az do momentu, gdy ikona „smart" zacznie migać. Zwolnij przycisk i odczekaj 5 sekund. Temperatura dostanie ustawiona na 5^ w funkcjji „smart".

Funkcja oszczedzania energii

W stanie odblokowanym nacijsnij kilkakrotnie przycisk „Kontrola temperatury", aż do momentu, gdy ikona „oszcźedzania energia" zacznie migac. Zwolnij przycisk i odczekaj 5 sekund, aby przyzejść do trybu oszcźedzania energia. Temperatura lodówki zestanie ustawiona na 6^ w funkcjci „oszcźedzanie energia".

Wylaczmapić

Po odcieciu zasilania natychmiastowy stan zaniku zasilania zichanie zablokowy i wznowi stan po wączeniu zasilania.

Alarm drzwi

Gdy drzwi lodówki lub zamrażarki nie są dobrze zamkni三点e lub otwarte przyez ponad 1 minutę, syrena wyemituju dźwięk. Naciśnij dowolny klawisz, aby zatrzymać alarm, a syrena ponownie wyda dźwięk „pip, pip, pip" po upływie minuty;

Funkcja ochry wyświetlacza

Funkcja ochry wyświetlacza lodówki zostanie wączona bez naciśćciaźadnego klawiszana 30 sekund, a klawiatura zostanie automatycznie zablokowana. W trybie ochry wyświetlacza naciśćd dowolny klawisz, aby go wyłczyć.

Lopatka do regulaci przepustnicy

Zasada regulaciPokretla regulaci przepustnicy za szufladachodzac: Zwykleazolecamy uzywanie jej w srodkowym przyedziale.

Najzimniejsze

Zalecane

Zimne

PL

Uwagi operacyjne

Gdy temperatura w pudelku zmienia sie wraz z otwieraniem i zamykaniem lodówki, istotna jest temperatura otoczenia,.),不错se, w kórym jest umieszczona itp.

Regulacja temperatury lodówki

Gdy ostrze regulacji przypeustnicy jest ustawione po stronie „zimnej", ilosc zimnégo powietrza nadmuchujućego do komory chłodźacejdoğan zwiększyć, aby uzyskać lepszy efekt chłodzenia komory chłodźacej.

Regulacja temperatury zamrozarki

Po ustawieniu przyegredy przyepustnicy na „najzimniejsza" opcje, ilosć powietrza nadmuchwanego do komory chłodźacej jest zmiejszana, co wydruza czas przycie spreżarki i zwiększa efekt chłodzenia komory zamrażȩść.

Przyciski operacyjne

Przechowywanie zywnosci Komora chlodnicza (2^ 8^)

• Komora chłodnicza sCLU gy glownie do przechowywania krótkotterminowych produktów spozywczych, takich jak mleko, jaja i napoj w butelkach.
• Warzywa, melony i owoc nalez umieci w pojemniku na owoc i warzywa, aby zapobiec utracie wody.
• Gotowane produkty spożywcze umieszczā sie w lodówce po zapakowaniu razem z workami konserwujectymi, aby zapobiec zamarzaniu i zȩkszeniu mocy.

Komora zamrażania (-22^ -15^)

• Komora zamrażania sluzy do przechowywnosci przywnosci przyduszcy czas.
• Ryby i mięsó, któ r Maj zostać zamrożone, naleź yPokroić na male kawalki, osobno zapakować w torebki, a nastepnie włość do zamrożonej szuflady.
• W komorze zamrażania nie naleź przechowyȩ szklanego pojemnika lub zamkniętego pojemnika wypelnionego plynem aby unikné rzyka出入境 wyniku zamarzniecia.
• Swiejeż zywnosci nie naleź przechowyac razem z mrożona zywnoscią.
• Nie nalezy umieszczacćźwnosci w povlizu sciany zamrażarki, abyźwnosć i scianaNie zmrozily sie razem.

★★ Wskazówki dotyczneciepla:

Przechowywana zywnosc nie powinna blokować wylotu kanalu powietrzego i portu powrotnégo, poniewaź要去 wplynac na efekt chłodzenia.

Przed schowaniem w lodówce, goraca woda i Jedzenia musza zostac schlodzone.

Produkcja lodu (jesli urzadzenie ma takfunkcje)

Napelnij pij do robenia lodu wodw 4/5 i wOz go do komory zamrażania. Gdy woda w pudeku zamieni sie w Iód, lekko przechyl pudeko, aby wciąnac kosteni lodu. Nie nalezy jegnak zginać pudeka. Podczas oddzielania lodu obloź pudełko suchym pudekiem, aby uniknac odmrożenia palcow.

Uwagi operacyjne

Przed odwrocieniem drzwi nalezy przygotowej nastepujuce narzedzia: srubokret krzyzacowy, klucz. Uwaga: przyed odwrocieniem drzwi wyjmij glówna wtyczke. Moga byc potrzebne dwie osoby.

1. Zamknij drzwi, wyjmij srbę z górnaj Pokrywy zawiasu za pomocą srbokróta krzyżowej, zdejmijPokrywe zawiasu, a nastepnie zdemontujzacisk przyłączeniowy, odkreć gorny zawias i zdejmij drzwi. Zdejmij oslonę s Ruby po lewiej stronie.

1. Wykręc s Ruby srodkowej zawiasu s rubokrtem krzyżowym, zdejmij srodkowy zawias, zdejmij sukrywę s Ruby w lewym otworze na s rubę i zdejmij dolne drzewczyk.

3.Ukladanie lodówki i zdejmawanie dolnego zawiasu i kąta poziomowania u dołu lodówki.

1. Zdejmij oszone z drutu gornej gornej osony drzwi, zmien wiazke przewodow z sprawej strony na lewa, zainstaluj oszone drutu gornejPokrywy koncowej i zmien gorne drzwi i dolny ogranicznik drzwi na lewa strone. (wymiana gornych drzwi i dolnego ogranicznya drzwi jest taka sama jak dolnych drzwi, a dolna lewa figura dostaniezmieniona na sprawy obraz)

PL

Uwagi operacyjne

1. Zdemontowac zespół dolnego zawiasu, a nastepnie zaintalować stopkę poziomujȩca i nakȩtkę srubowa (jakPokazano na prawnym rysunku).

1. Zamien dolny zespól zawiasu na kát poziomowania i zamontuj dolne drzwi.

7.Zainstaluj srodkowy zawias w lewej pozycji montażowej i zainstalujwczesnej zdjea oslone s Ruby w prawnym otworze na srupe.

1. Zamontowac drzwi, podlączyc zaciski, zainstalowac górny zawias, górnáPokrywe zawiasu i poprzednio zdjętą osłone Śruby. Odwrotne drzwi zakończone. (górný zawias i pokrywa zawiasu są zainstalowane po lewiej stronie, jakPokazano na rysunku, aPokrywa Śruby znajduje są we wólasciwej pozycji)

1. Po zakończeniu operaci néozy stać hieruchomo przy pewien czas i wączyć zasilanie.

Uwagi operacyjne

Metoda demontazu i montazu akcesoriow

-Szklana polka w komorze chlodniczej: wysokość polkiMZna regulować, co ułatwa przechowywanie artykułow o rożnych objętośćciach. Lekko pociągnij polkę na zewnatrz i do góry, aby ja wyjac.

• Pudełko na owoce i warzywa: do przechowywnia warzyw i owoców. Można je wyjac, pociągajć zaNie.

• Szuflada w komorze zamrażania: przechowywanie zywnosci przyeznacjanej do przechowywania przyez dędźsy czas, takiej jak mięs o i ryby. Mnza ja wyjac, pociągajac za nią i podnoszac do góry.

Wañne wskazówki: Duže kawäcki mięsa zaleca są majpierwPokroić, aby uniknac trudnégo krojenia po zamrożeniu.

Zywnosc, kóra szybko sie zamraza powinna zostac rownomiernie Rozlożona i powinna byc przechowyana razem.

• Stojak na butelkę przy drzwiar chłodniczych:

przechowujęca jajka, rożne napojew butelkach i inneprzekski. Można go wyjac, leukgo podnoszac.

Uwaga: podczas demontaźu nie naleź wymiąć cokoł butelki na drzwiar chłodniczych na sile, abyunikność uszkodzenia lodowej.

Zmiana swiatla

Wszelkie wymiany lub konserwacje lamp LED powinny byc wykonywane przyez producenta, loro przyedstawciela serwisowej lub powiazana osobę technicznych.

Wyjmij, pociagajc lekko w gore i na zewnatrz

Wyjmij, pociagajnieznacznie na zewnatrz i do góry

Konserwacja

Zaleca sie czyszczenen lodówki raz w miesiacu;

• Odłucz wtyczkę zasilania, aby zapobiec porazeniu pradem;

• Užyj wilgotnej szmatki lub neutralnégo detergentu (esenci czyszczȩcej), aby zetrzejczanieczyszczzenia z oleju i inne zabrudzenia. Nastepnie calkowicie zetrzyj detergent.

• Nie uzywaj alkalicznych detergentów, mydla w proszku, benzyny i alkoholu, talku itp.; w przyciwnym razie powloki lub tworzywa sztuczne moga zostac uszkodzone;

• Regularnie czyszć obudowej lodówki i usuwaj kurz, aby utrzymac lodowej w czystosci.

Sprawdź po konserwacci:

1. Czy wystepuja uszkodzenia linii zasilajacej i wtyczki; 2. Czy na wtyczce znajduje sie pyl; 3. Czy na wtyczka jest zbyt ciepla;
2. Czy gniazdo jest luźne; 5. Czy wtyczka jest calkowicie włozona.

Uwaga:

Jesli linia zasilajaca i wtyczka są uszkodzone i wystepuje kurz, doit doprażenia pradem lub pozaru;

Po odłaczeniu wtyczki musi uplynęc 5 minut przyd podłaczeniem wtyczki ponownie;

Nie wiktadaj rak pod lodowkę, abyunikacja obrażen.

Przed czyszczemion odlacz wtyczke lodowki

Nalezy uzywac neutralnego detergentu

Analiza awarii

Przed wystapieniem awarii wymagajycch konserwacci nalezy sprawdzić nastepujuce elementy:

Awarie: lodówka nie działa, efekt chłodzenia jest szaby

Przyczyny: 1. Sprawdz zasilanie. 2. Sprawdz,czy lodowska nie jest narazona na bezposrednia dzialanie promieni slonecznych lubczy w povlizu nie znajduje sie zródlciepcta.3.Sprawdz,czy wokol odowki nie ma przyestrzeni Rozpraszajacej cieplo.

Środki zaradczne: 1. Włucz zasilanie. 2. Przenieś lodówkie w seinencz bez bezposredniego naslonecznienia i zrodla ciepla. 3. Pozostaw wystarczajęcz przyestrzeń między lodówka a sciana.

Awarie: Žywnosc w komorze chlodniczej jest zamrażana

Przyczyny: 1. Sprawdz,czy ustawiona temperatura nie jest zbyt niska.2.Sprawdz,czy produkty ze zbyt duza iloscia wody nie znajduja sie zbyt blisko tylnej sciany.

Środki zaradczec: 1. Odpowiednio podniaś temperaturę. 2. Przenieś zywnosć ze zbyt duźaj iloscią wody na szkaną polkę na drzwiarch

Awarie: lodówka wydaje nietypowyȩk

Przyczyny: 1. Sprawdź,czy dno lodówki jest stabilne.2.Sprawdź,czy lodówka nie stoi zbyt blisko sciany.3.Sprawdź,czy lodówka nie dotyka innych przyedmiotów.

Środki zaradczne: 1. Wyreguluj dolną noźke, aby ustabilizowej lodówkle. 2. Pozostaw wystarczajćo duź do sąjejsca wokół odówki. 3. Usń przyszkody.

Awarie: w lodówce wystepuje nietypowy zapach

Przyczyny: 1. Sprawdź,czy przechowywna zwywność jest zamknieta. 2. Sprawdź,czy lodówka jest czysta. 3. Sprawdź,czy zwywność jest przechowywna zbyt dlugo.

Środki zaradczec: 1. Zamknij zywność do przechowywania. 2. Regularnie czysć lodowej. 3. Nie przechowuj zywność zbyt dlugo.

Brak awarii

Zjawisko: zbyt wysoka temperatura z dwoch stron i odstep między powierzchniami komory chłodźacej i komory zamrażania.

Przyczyna: Rury lodówki (skraplacz, rury przyciwgielne) znejduja są z dwoch stron i z przyodu lodówki w celu odpradowania ciepta i zapobiegania kondensacje.

Zjawisko: drzwiszbyt ciasno zamknipte i trudno je otworzyc

Przyczyna: Ponowyne otwarcie drzwi natychmiast po ich zamniȩciu jest trudne, poniewaz gość powietrze dostaje są do lodówki i kurczy są, powodujac rożnice cisnien. Po chwili otwarcie drzwi bedziełąwiesze.

Zjawisko: Wlodówce skrapla są woda

Przyczyna: Podczas uruchamiania lub zatrzymywania spreżarki czynnik chłodniczy wydajeti taki dzwiek; woda wytwarzana po odszranianiu现阶段y wydaje taki dzwiek.

Zjawisko: W lodówce slychać dzwiek „kliknietà” lub dzwiek tyknietà

Przyczyna: Skurcz i puchniacie obudowy要去 wydawac taki dzwiek; Gdy obudowa jest zimna lub drzwi są otwarte, ten dzwiek bedzie slyszaly;

Zjawisko: W lodówce slychać buczenie

Przyczyna: Uruchomienie spreżarki wyda taki dzwiek (jesli lodówka nie zostanie wypoziomowana, dzwiek besteht gośniejszy)

Zjawisko: Na drzwich komory lub na zywnosci pojawia sie szron

Przyczyna: Temperatura lub wilgotnosć wokół lodówki jest wysoka; drzewiczki są otwarte zbyt dlugo; zwywnosć ze zbyt duź iloscia wodyNie jest szczelnie zamknieta lub szczelnie owinieta

Zjawisko: Na wbudowanej lekkiej powierzchni dochodzi do kondensaksi

Przyczyna: Światto wytywarza ciepło po zapaleniu, a drzwi są otwarte zbyt dlugo. Wystepuje wieczne temperatur, a zatem na obudowej swiatka bedzie dochodzic do kondensacje.

Zjawisko: Na obudowej dochodzdi do kondensacji i pojawia sie mgielka

Przyczyna: Wilgoć wokół lodówki jest wysoka, a wilgoć w powietrzu gromadzi są na odudowej, tworzć kondensacja

Parametr techniczny

Model	RB275GM1110	RP282BSF0
Rodzaj klimatu	N/ST/T	N/ST/T
Odporność na parażenie prȩdom elektrycznychm	I	I
Znak gwiazdki	***	***
Maksymalna glówność	282 L	282 L
Objętość zamrażarki	80L	80L
Rodzaj zasilania	220-240V~150Hz	220-240V~150Hz
Prȩd znamionowy	0.7A	0.7A
Zuźycle energii 16°C	0.513kWh/24h	0.513kWh/24h
Zuźycle energii 32°C	1.059kWh/24h	1.059kWh/24h
Rocznze zuźcie energii	287 kWh/a	287 kWh/a
Moc lampy	1.5W	1.5W
Waga	55kg	55kg
Wymiar	545x615x1825	545x615x1825
Czynnik chłodniczy i ilość ladunku	R600a,54g	R600a,54g
Poziom haasu	41dB (A)	41dB (A)

Spis zawartosci

Model Załącznik	RB275GM1110	RP282BSF0
Póka chłodnicza	3	3
Pokrywa pudelka na owoce i warzywa	1	1
Pudělko na owoce i warzywa	1	1
Pudělko do robenia lodu	1	1
Pudělko na jaja	1	1
Uchwyt na butelki drzwichłodniczych	3	3
Szuflada zamrażajca	3	3
Instruktowa obstugi	1	1

PL

Instrukcje bezpiecznego recyclkingu.

Sprzedaz:

Stare urzadzenia nadal为主要 wartość dodatkowa. Podejscie przyjazne dlaŚrodowiska zapewni recyckling cennych surowcow.

Czynniki chłodnicze stosowane w lodówce i materiały izolacyjne wymagaju SPECIALNCH procedur obstrugi. Przed przystapieniem do obstrugi upewnij sie, ze z tyfu lodowej nie ma uszkodzen rur. Aktualne informacja na temat moziwość utylizacje starej odowej i opakowan starego spręt u要考虑 uzyskać w lokalmnym urzemiedzie gminy.

Prawidłowata utyizacja togo produktu:

Tabela 1 Klasy klimatyczne

Klasa	Symbol	Zakres temperature otoczenia °C
Rozszerzony umiarkowany	SN + 10 to + 32
Umiarkowy	N	+ 16 to + 32
Subtropikalny	ST	+ 16 to + 38
Tropikalny		+ 16 to + 43T

Rozszerzona temperatura: to urzadzenie chlodnicze jest przyznaczone do uzytku w temperaturze otoczenia w zakresie od 10^ do 32^ ;

umiarkowy: „niniejsze urzadzenie chlodnicze jest przyznaczone do uzytku w temperaturze otoczenia w zakresie od 16^ do 32^ ";

Subtropikalne: to urzadzenie chlodnicze jest przyznaczone do uzytku w temperaturach otoczenia w zakresie od 16^ do 38^ ;

Tropical: to urzadzenie chlodnicze jest przyznaczone do uzytku w temperaturach otoczenia w zakresie od 16^ do 43^ ;

Szanowny Kliencie

Szanowy Kliencie, jesti potrzebujesz obslugi klienta, sprawdź kartę gwarancyjna, aby uzyskać dalsze informacje

The Creative Life