Baby Insert - Produkty dla niemowląt Hamax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wkładka dla niemowląt do nosidełka
Marka	Hamax
Model	Baby Insert
Zastosowanie	Spacer i jogging (niekompatybilne z rowerem lub samochodem)
Maksymalna waga dziecka	10 kg (22 funty)
System przytrzymujący	5-punktowe uprzęże
Regulacja szelek	Regulowana wysokość z wyjmowanym zagłówkiem
Pas krokowy	Regulowany, aby pewnie utrzymać dziecko
Główny materiał	Tkanina nadająca się do prania, pianka wypełniająca
Konserwacja	Pranie w pralce w cyklu zimnym, krótkie suszenie
Instalacja	Na kompatybilnym siedzeniu Hamax (paski w zestawie)
Mocowanie	Górne i dolne paski z klamrami
Nachylenie	Zalecana pozycja odchylona dla wkładki
Bezpieczeństwo	Nigdy nie zostawiaj dziecka bez nadzoru
Zalecany wiek	Od 6 miesięcy (aż dziecko nauczy się samodzielnie siedzieć)
Kraj pochodzenia	Nieokreślony (marka norweska)
Gwarancja	Gwarancja producenta na wady produkcyjne (zmienny okres)

Często zadawane pytania - Baby Insert Hamax

Jakie są zalecane waga i wiek do używania wkładki Baby Insert?

Wkładka jest przeznaczona dla dzieci ważących do 10 kg (22 funty) i które nie potrafią jeszcze samodzielnie siedzieć (zazwyczaj od 6 miesiąca życia).

Czy mogę używać tej wkładki z wózkiem lub rowerem?

Nie, wkładka Baby Insert jest przeznaczona wyłącznie do spacerów i joggingu z nosidełkiem Hamax. Nie powinna być używana w samochodzie ani na rowerze.

Jak zamontować wkładkę na moim nosidełku Hamax?

Montowanie odbywa się za pomocą górnych i dolnych pasków mocujących. Sprawdź instrukcję, jak przeprowadzić paski wokół ramy siedzenia. Upewnij się, że wkładka jest dobrze przymocowana przed użyciem.

Jak prać wkładkę Baby Insert?

Tkaninę wkładki można prać w pralce na zimno w delikatnym cyklu. Użyj krótkiego suszenia. Najpierw zdejmij tkaninę z podstawy przed praniem.

Czy jest kompatybilny ze wszystkimi nosidełkami Hamax?

Tak, wkładka jest przeznaczona do wszystkich nosidełek Hamax. Sprawdź, czy Twoje siedzenie ma niezbędne punkty mocowania.

Czy mogę używać wkładki jako łóżka lub kołyski?

Nie, wkładka nie jest siedziskiem z regulacją nachylenia ani kołyską. Powinna być używana tylko w nosidełku w pozycji siedzącej lub odchylonej.

Jak wyregulować szelki i zagłówek?

Aby wyregulować wysokość szelek, zdejmij zagłówek (mocowany na rzep), odepnij szelki, a następnie umieść je w otworach odpowiadających rozmiarowi dziecka. Upewnij się, że przechodzą przez tkaninę i podstawę.

Co zrobić, jeśli część wkładki jest uszkodzona?

Skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub obsługą klienta Hamax w celu ewentualnego rozpatrzenia w ramach gwarancji. Nie używaj wkładki z uszkodzonymi częściami.

Czy wkładka ma gwarancję?

Tak, wkładka jest objęta gwarancją producenta na wady produkcyjne. Okres gwarancji różni się w zależności od lokalnych przepisów.

Czy mogę zainstalować dwie wkładki w tym samym nosidełku?

Instrukcja wspomina, że możliwe jest zamontowanie 2 wkładek obok siebie na niektórych siedzeniach dla dzieci. Sprawdź kompatybilność z Twoim modelem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Baby Insert Hamax

PL Instrukcja obsługi wkładki pomniejszającej

Narlejusz dokument i stanowód zadałak do i strułać dościąki wictaśkań)—przyszepki raważowej diorzaciół tarrów. Pracimcy doktache zapoznanie się zmniejsząk instrukcąj przed przystopieriem do montezu lub użytkowania wictoda pomniejszejacej. Zyczymy Poland i Polskało szerkuń wictu wiatyśwyciądzek!

WSKAZÓWKA: Szczepółowe informacje można zniarczeń ([wól owcji instrukcji obstąj przycznki, oberowej dla diencech humex). Winiecie pouk szobmużenie podbrot ze strany www.humex.com

SPECYFIKACJE

• Maks wycudacke 16 ke/22 lb

• Moka, zrpsel dziecku / cm/2.45P

la wiktąka pomniejszoło posuie do wszystkom przyczepek nowenowich d'adzen Homax

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

OSTRZEŻENIA

• WAŻNE - PRZFCZYTAUWAŻNIE ZACHOWAIDGPOŻNIE ISZEGO WYKORZYSTANIA
• Tego produktu używa się tylko w połączeniu z przyczepko rowerową dla dzieć i komax. Inne użycie może spowiedować powaznie obrazzenia. Nie używać wykrađki pomniejszogaceń w samochadach.
• Zapoznice się z ostrzeżeniami ogólnymi na temar bezpiecznego użytkowania przedstowionymi w głównej instrukcji obsługi przyczepki rowerowej dla dzieci Homox.
• To wkładka pomniejszojące może być używano tylko w czasie spacerów i joggingu. Nie używać do jazdu rowerem.
• Unikać sytuacji, które mogą orowadzić do powoznych obrożeń będących wynikiem upodku lub ześliżanioną się. Noleży zawsze korzystać z systemu mocujacego.
• Przed uzyciem noleży upewnić się, że wkładka pomniejszająca jest prowiciłowo zomontowano do ramu i fotelika przyczepki rowerowej dla dzieci (zgodnie z opisem, w niniejszej instrukcii).
• Zawsze należy wyregulować długość pasków barkowych i paska krocznego, aby dobrze dopasować je do dziecka.
• Nie pozostałność dziecke bez opieki
• Upownić się, że zaczepienie jest ustawione na odpowiednym poziomie wagi, jeśli jest regulowane. Jeśli przyczepka rowerowa dla dzieci nie ma zaczepienia, można zmniejszyć ciśnienie powietrzo w opanach, aby poprawić właściwości tłumiące.
• Wkładko pomniejsząca nie jest oni lezonką, oni gondoią nie wolna jer używać w ten sposób.
• Nie zalecone dla dzieci, które mogą siedzieć w pozyci pionowej

POCZĄTEK - MONTAŻ

Firmu monezewu moze zuleža, re stronic wem.hans.kovl support

[1] Zawartość opakowania i niezbędne narzędzia

• Podstaw wink opereiszerelijal
• Matespol «aktadku speunieszpoce i k Dj ló!
• Bocchexuicor(2x10)
• Inżrukcie obstuq'wkluski pomnijszazioni cf iamox (x)

[2] Przygotowanie wkładki pomniejszołącje

• Zdjać ostone metenogów, b/wcześć główny i stop wykłocku pomniejszace, obu zobasczuc otworumocu jace.
• Poprawożeć leden z gosków przez otworu, w czość otowu o drugi przez otworu w czego stop wlokąki domieszkości.
  • Wielcjićki do miostracu u 4 wieno (1), dajeja szema możne wobrąs najműszeg lubrólce műzka, dajeja do poprowudacu gosta Miostra, dajeja tęjko dolega zestano otworów, odyt Albačka pominijs zajęca i menyciń zie a borydzej supras latwera/ macro niśca wiecia miłosca namogi.
• Umwarcza powownie, a total waceki per la ijszepicj nei lub problema.

[3] Przygotowanie przyczepki rowerowej dla dzieci

- Jeśli Państwa przyczepkan, wierowe dla dadech menadkiwost ude hiplenic siedziska, niezqu prilescit sefa sledziska lub iąko fa siedziska, w扬州rnywklaskarno być maksermolnie ude hiplena.

[4] Montaż wkładki pomniejszojącej

Besuk adjuktrociu oleteweklukki gauwiau zaiowil let

• Umiescie winkale komieszyciarcza w specium siedzisku

• Mietzawcau, musty obwochie. Wyndy, pannia zawce

• Przemec z gatoru pasek manyjog (le) na nijbing smroge siedrsko przyzencki rowenowej nie drzej: wędk w strakni siedrsko przyszeki rowenow i diorach zrażajki (je sieciwot il) podzny ząprzewódzie posek mosańcyg, przez temotwor wieremna na jnej części siedrsko przyzencki rowerowe i diorach, jeśli nie ma tego stwaru w strakni siedrsko należy ząprzewódzie posek pod zostanu unczony siedrsko (gi) oboch wielacko normieszynego wienykuń, je na nijbing zrażej

• Turcza wowe szech ziel proklaczer oder umu dlzeli od tenu do beccaniku.

• Insigniaścia, że odrzu nasek (ślączań wkląka pożnie i szniaczu wddat na tula macrą, ze można in acteze zomocowot)

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 79.

Perek delu (sodstru step wklanki pumlajzulceil)

- Pracrawodzic pasek doliny ([], od izradu, pod przyczepić rowerową sie dzieci, w/ierunko tylnaj, części przyczepić rowerowej dla dzies).

- Wytjelny crożni przycząpi nowerowej din dzień, saleny, paprawindki powy wokół pirotwyjekt nasów elektreski ję po stromie przycząpi nowa powy dłu dzień, po których montanie się wiadscę pomliczszcjią zamiń do spazacke

- Ubrze docingowy oba poski, unewiące się, ze wiatka połniej sceną poznostę w powindlowe, pozycji

- Bratiswadzki, przy wkłośwa pomniejszy)—sprzyme jest dolube zamońawane. Istwi wiktówka pomniejszyjność ma jeszcze za dwa siwość na iść zamią (jałącnej zamońawane), podiągość ze dwa pośki musujące mecnici.

UŻYTKOWANIE

[5] Korzystanie z 5-punktowej uprzęży zabezpieczności

- Poprawadać ramionu przez otwoń pomiędzy doskami bankowym o biotrowym. Sorowitz, czy poski barkowe znażdürüg się na muszkości banków-Upazku.

- Połucząś sorzączkiroszków borikowych (chinesztym snowiąć do borizyczki środkow)—znojobjęci się na poszku krajnym

- Skoć długosciskarto oczniego oraz poskow burkowych, tak obu zaliczeń tyło dobrze przepiła. Sprówdz, czy upreću zabeznięczoląca jest dobrze zapięta, podzignaige za obu paski burkowe.

(6) Regulacja wysokości pasów barkowych i podpółki na gławy

• Z gół wiktucką pomniejs zacięcyt ubaść i promoteść koniec, pruska barkonegojkj przez okową z w彼rstuwie wiktucką pomniejs zacięcyt i molała i stało doja zosta

- Zdias podnórke na piewe 1/2 z rzemu i trzumić do gociuszenego z paskami barkowymi.

- Wenchowki końawki paska barkowego przez obtowy na apdanej wysokości ramion. Upewnict się ze przechodzi przez materiali podstawie wokotki pomniejszające!

- Pociąguńc zapusak oprawdzić zujusł on zupietyu promidłowa

OBSŁUGA I KONSERWACJA

Na poł zabyczałożencie worsług wier zamią, nortcelki barkowe, zagółwark można selty集成ć do siecznie podstuwanego. Prac recznie lub w oraliczni (piski) temperatezne z krotuń zir owcytami.

[7] Umieszczenie wupranego materiału [b] na podstawie wkładki pomniejszającej [a]

- Przeprowadzić paseicuprzeżyjm, z bialu włockki pomniejszycjeć, przez otwory w kroczu [n], posieja podstawy wklacki pomniejszycjeć, a następnie przez odpowiednie orwory w moraniele.

- Przumocować posek krocznego ići ze szczączko zabezpieczycicą o nokładową krocznego przez uprzysz sprawczki krocznego taj

- Umiesć podučki ke na iowe z podučki bankowani il se odpowiednict wobickići učewu uzicka. Nech irot korićowski czoška

burkowscu iktor zuz eworci oerdučie, ibu ucozuć, ze se zobločenwane koulzus cociocunio za obsek boniowe.

- Połczek 2 męskie sorzączki zubezpiecza jęcie (1) o nastęguera wsunać do sorzączki środkowej znajdzającej się na posku kaza zeryu.

- Pracrui wrodu posek uorazey, takli przech myskie cejeć i j sprzczki zobcepiću, u roch legnic in zoc cejeći sprzczki borkoweni!

GWARANCJA

Odes gwarancji wkladki postracjektogii i korepozgnie od detyt zulcna. Odes gwarancji, zulcna od przepisów celu wiatyciwich wiatyciwich. Odes gwarancji, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulcna od proracjentery, zulca

- Pus za mednożie [p] z varnećne zoponko in podlego za mednożie priudite skozi zoponko na posu za mednożie ioj

• Nasbruzogloko zanarskiho posovomci!!!ostovite na preklno všinu du okorve glave.konla omenskii posovikjipalente

skozi odporinje inih zomite tako, do ichke zocučte, da sta dobya zoskoćena je svatečete ramenski pos.