EM77 - Czajnik Stelton - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EM77 Stelton

Czajnik napelniac woda do poziomu oznaczonego napisem MAX przy wartosci 1,5 I.

Czajnik bezprzewodowy
Dzban z tworzywa sztuczneo

Ilustracja 2

Przycisk wynczania/wywczania.

• Swieci, gdy czajnik jest wączony
  Z zabezpieczeniem przydwczieniem bez wody. Czajnik i lampka wylaczaja sie automatycznie, gdy woda osiagnie temperature wrzenia (100^) lub gdy czajnik pracuje bez wody.

Ilustracja 3

Gdy czajnik nie jest uzywany, wyjac wtyczke zkontaku.

Ilustracion4

Usuwanie kamenia z filtra. Chwycic gorna czesc filtra i delikatnie wysunac do gory.

Ilustraciona 5

Aby usunac osady kamienia z filtra, uzyc szczotki lub sciereczki i ciepiej wody.

Instrukcja

Czajnik nalezy umieść na podstawie tak, by przyczisk znajdowal sie nad przewodem elektrycznym. Przewód maksymalnie skróci, a seinen nadmiar zwinć pod podstawa. Czajnik jest stabilizowy przyżnapelnianie woda.

WAZNE: W celu napelnienia czajnika woda nalezy go zdjacc z podstawy. Napelniać tylko do poziomu oznaczonego napisem MAX obok wartosci 1,5 I (ilustracja 1) i dobrze dociskać Pokrywę.

UWAGA: W przypadku napelnienia czajnika powyzej oznaczenia MAX (ilustracja 2) wrzaca woda sąwypryskiwuć z urzadzenia podczas przyc.

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nalezy trzykrotnie zagotowac wode w czajniku, nim woda bedzie mogla byc spozywana. Zapewnia to usuniecie wszelkich drobnych zanieczyszczene powstazych podczas produkti urzadzenia.

Czajnik nalezy wączać przyciskiem wączania/wyȩczania
znajdujacym są pod uchytem (ilustracja 2). Podczas gotowania要去ystępć para/kondensacja na lub w przytu przycisku wączania/wyȩczania

WAZNE: Filtr wapienny nalezy zamontowac przy Rozpoczeciem gotowania.

Po zagotowaniu wody (100^) czajnik automatycznie wylacza sie, a lampka gasnie. Jesli konieczne jest dalsze gotowanie wody, nalezy ponownie nacisnac przycisk. Funkcja automatyczneo wyliczania zapobiega przypadkowemu przyegrzaniu po postawieniu oproznionego czajnika na podstawie. Gdy czajnik nie jest uzywany, nalezy zawsze wyjac wtyczke z kontaktu (ilustracja 3).

WAZNE: Przed wączeniem czajnika danezy zawsze sprawdzić,czyPokrywa jest dobrze zamknieta. Po wȩciwym docsiṇieciuPokrywy slyechać kliknięcie. JesliPokrywa nie jest domknieta, automatyczny wymićznik czajnika nie bedzie dziala prawidlowo.Czajnik elektryczny nieMZebyc uzywany bezPokrywy ze względu na ryzyko wypriyśnicia gotujacej sie wody.W razie nieprawidlowosci w dzialaniu funkci automatycznégo wymićznia powodujacej wymićzanie są czajnika przy temperaturze poniżej lub powyzej 100^ ,nalezy odkamienic czajnik,patrz Rozdziat dotyczamy konserwacci.

Zabepieczenie przydwicciem bez wody

Czajnik ma wbudowane zabezpieczenia przy得住 wączeniem bez wody, co oznacza, ze element grzewczy automatycznie wętćza sie, gdy czajnik jest zakamieniony, zostaje uruchomiony bez wody lub gdy woda wygotuje sie. W takim przypadku naleź sprawdźć, czy na dnie czajnika znajduźcie osad z kamenia i w razie potrzeby odkamienić urzemdenie. Natestepnie sprawdźć, czy czajnik dla prawidłowo, napelniąjac go wód i wȩczajć go. Jeśli urzemdenie nadal wymićza sie, nim woda zacznie wrzeć, naleź w celu wykonania przyglądu dostarczycz czajnik wraz z podstaw są sprzedawcy, u ktorego zostāł zagupIONy.

Konserwacja

Usuwanie kamenia z filtra

Czajnik jest wyposzaźny w wyjmowany filtr kamenia, znajdućy sie przy Dziobku. Filtr zapobiega przygodostawaniu sie osadu do przygotowywanych napojów. Wąze, by czyscić

filtr zanim ulegnie calkowitemu zakamienieniu. Zatkany filtr uniemozliwa przyephyw wody, kóraMZe wówczas wypwyac bokami przyPokrywie, stwarzajc ryzyko poparzenia uzytkownika.

Filtr是我的a wyjac z czajnka poprzej pociagniec (ilustracja 4). Kamien myza usunac, myac filtr pod biezac woda przy pomocy szczotki lub sciereczki albo umieszczajac filtr w pojemniku z octem spozywczm lub plynom odkamieniajacym (ilustracja 5). Po wypłukaniu czysta woda umiecie filtr ponownie na miejscu.

Odkamienianie czajnika

Czajnik musi byc regulararnie odkamieniany, a na dnie nie doit sie osadzać kamien.

Czyszczenie czajnika

Zewnetrzna powierzchnie czajnika czyscić miękka, wilgotná sciereczka namoczonawciepiej wodzie z detergentem. Natestpnie osuszyc miękka,sucha sciereczka lub recznikiem. Nigdy nie stosowac proszków do czyszczenia lub innych sciernych srodkow czyszczacych, poniewaz spowoduja one zarysOWanie powierzchni urzadzenia.

Ogólna konserwacja

Co tydzien nalezy sprawdza,czy czajnik nie jest zakamieniony. Zalecamy gotowac tylko potrzebnag ilosc wody. Dziek temu w czajniku nie pozostaje woda, ktra zwiegersza iloscgowstajacego osaduz kamenia.Wpwyto rowniez na oszczeugnosc energii.

W razie potrzeby wykonac odkamienianie. Nalezy skorzystac z jederneo z ponieszych sposobow:

Sposob 1: W celu usuniecia drobniejszych osadow raz w tygodniu nalezy wlac do czajnika bezbarwny ocet spozywczy tak, abyPokrywal dno czajnika. Pozostawic czajnik na kilkagodzin, a nastepnie oprznic go i dokladnie wyplukać. Wskazówka: proces odkamieniania mozza przyspieszyc poprzej podgrzanie plynu do temp. 50 - 60^
Sposob 2: Aby usunac wieksze zlogi kamenia, wlc do czajnika 0,25 I bezbarwnego octu spozywczego i 0,75 I wody. Wlaczyc czajnik i zagotowac plyn. Pozostawic do ostygnięcia na 15 minut i ponownie zagotowac jestecz dwa razy.

Po zakończeniu czyszczenia naleź trzykrotnie zagotowej wodę w czajniku przy spożyciem wody. Zapewnia to usuniecie pozostołość srodka odkamieniajaćego z czajnika.

Jesli po przypoprzejowadzeniu odkamieniania czajnik jest nadal zakamieniony, nalezy czȩciej odkamieniac urzadzenia.

WAZNE: Do odkamieniania czajnika uzywac wylacznie sroków odkamieniajacych i octu spozywczego. Nigdy nie uzywac ostrych przydmiotów do czyszczenia i odkamieniania plyty grzewciej na dnie czajnika. Jesli czajnik nie jest regularnie odkamieniany,要去 skutkowac zniszczeniem plyty grzewciej lub czajnika. Gwarancja nie obejmuje tego rodzaju uszkodzen.

BEZPIECZENSTWO

W celu napelhienia czajnika woda nalezy go zdjac z podstawy.

Nigdy nie napelniac czajnika powyzej oznaczenia MAX.

UWAGA: W przypadku przypełnienia czajnika gotujacja są wodaMZ wypryskiwac podczas przyzadzenia.

UWAGA: Rzyko poparzenia. Goraca para i wrzaca woda moga powodowac poparzenia. Nigdy nie otwieracPokrywy podczas pracy czajnika i zachowac ostroznosc podczas wylewania goracej wody.

Czajnik要去bycuywyanywylacznizprzynaleznapodstaw.

Podczas czyszczenia i konserwaczji czajnika zawsze wyjac wtyczek z gniażdka elektrycznégo.

Aby zapobiec pozarow, obrazeniom ciali porazeniu pradem, zadnego z elementów czajnika (za wyjatkiem wyjmowanego filtra kamenia) nie现阶段 zaanurzać w wodzie ani innych plynach.

Nie nalezy uzywać czajnik na zewnatrz budynów.

Czajnik elektryczny naleź wzesze stawiać na stabilnej i rownej powierzchni, takiej jak np. stókuchenny.

Nigdy nie stawiac czajnika na lub w povlizu plyt kuchennych, otwartego ognia lub podobnych mistr.

Trzymać czajnik za uchwyt, nie dotykać和他的goracych powierzchni.

Przewód nigdy nieMZwIsa swobodnie poza krawedz blatu ani lezc na ciepiej powierzchni.

Czajnik elektryczny i przywod musza znajdowac sie w bezpiecznej odleglosci od kuchenki i innych zródel ciepla.

WAZNE: Dzieci w wieku powyzej 8 lat o obsoy o agricanzonej sprawnosci fizcznej, psychicznej lub sensorycznej oraz nie majace odpowiednej wiedzy o produktie moga uzywać czajnka wylącznie po zapoznaniu są z nasadami bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i zwiagini tym zagrożeniami. Szkolenie sączeprowadzić osoba odpowiedzialna za ich bezpieczędtwo, kóra powinna sąze zapewnic nadźor nad nimi. Dzieci nały nadzorować, abymie pewnosć, ze czajnik nie jest uzywany do zarawy lub w sposob niedopowsiedzialny. Dzieci czego nie potrafía oceni zagrożenia i Rozpożnać nebezmieczność.

Dzieci mogy wykonywać czyszczenie i konserwacje urzadzenia wylącznie po ukończeniu 8 roku zycia i pod nadzorem osoby dorosnej.

Przed przystapieniem do czyszczenia lub innych czynnosci konserwacyjnych主要集中 wyjać wtyczke zkontaku i pozostawic czajnik do ostygnięcia.

Nie uzywać czajnika, jestli ktiórsź jejego elementów jest uzzkodzony. Aby uniknac niebepezcjnych sytuacji, zawsze przyed uzymiem sprawdzać czajnik, uchwyt, przyzewód i wyczke pod względem ewentualnych uzskodzen. W okresie gwarancji (patrz: obowiazujuce przyepisy) wymiany lub naprawy uzskodzonych elementów dokonje producent, punkt serwisowy producenta lub odpowiednio wykwalifikowypersonel. Stosowanie elementów nie pochodźycych od producentaMZe skutkowa pozarem,obrażenciemiacia lub innymi zagrożeniami.

Reklamacja

Prawo do reklamaci przystuguje zgodnie z obowiazujacymi przechisami. W przypadku skladania reklamaci nailszy przystawic paragon lub dowod zakupu zwierajcy date zakupu urzadzenia. W celu zlozenia reklamaci nailszy dostarczyc czajnik do.), w ktoym zostal zakupiony.

Utylizacja czajnika elektrycznych

Zgodnie z przyopsisami urzadzenia elektryczne i elektronicze oraz ich czeci naleź poddać recyklingowy. Urzadzenia elektryczne i elektronicze oznaczone symbolem przywarzania odpadów naleź przykazywać do lokalnégo punktu recyklingeru.

Dane techniczne

Czajnik elektryczny EM77

Czajnik bezprzewodowy

Z zabezpieczeniem przydwaczeniem bez wody

220-240V

50/60 HZ

Moc:1850-2200W

Pojemnosc:1,5I

Zastrzegamy sobre sprawo do wpwadzaniazmian i poprawek.

Stelton A/S

Christianshavns Kanal 4

1406 Koberhavn K

Dania