Ninebot KickScooter E22E - Hulajnoga elektryczna SEGWAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Hulajnoga elektryczna
Marka	Segway
Model	Ninebot KickScooter E22E
Wymiary (rozłożony)	111 × 42 × 112 cm
Wymiary (złożony)	114 × 42 × 36 cm
Masa netto	13,5 kg
Maksymalna waga użytkownika	100 kg
Zalecany wiek	14 lat i więcej
Prędkość maksymalna	20 km/h
Typowy zasięg	22 km
Maksymalne nachylenie	15 %
Akumulator	36 V, 184 Wh, litowo-jonowy
Czas ładowania	3,5 godziny
Stopień ochrony	IPX4
Silnik	300 W nominalnie
Hamowanie	Hamulec elektroniczny + hamulec nożny
Oświetlenie	Przednie światło LED
Tryby jazdy	Tryb Ograniczony, Standardowy, Sport
Opony	9 cali, bezdętkowe, guma syntetyczna
Łączność	Bluetooth 4.0 + aplikacja Segway-Ninebot
Temperatura użytkowania	10 °C do 40 °C
Temperatura przechowywania	-20 °C do 30 °C
Zawartość opakowania	Hulajnoga, ładowarka, klucz imbusowy, śruby, instrukcja

Często zadawane pytania - Ninebot KickScooter E22E SEGWAY

Jak aktywować Ninebot KickScooter E22E?

Aby aktywować hulajnogę, zainstaluj aplikację Segway-Ninebot na swoim smartfonie (iOS 9.0+ lub Android 4.5+), włącz hulajnogę, połącz się przez Bluetooth i postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji. Dopóki nie zostanie aktywowana, prędkość jest ograniczona.

Jaki jest rzeczywisty zasięg E22E?

Typowy zasięg wynosi 22 km przy pełnym naładowaniu w idealnych warunkach (75 kg, 25°C, płaska powierzchnia). Rzeczywisty zasięg różni się w zależności od wagi, temperatury, stylu jazdy i terenu.

Czy mogę jeździć w deszczu z E22E?

Nie, nie zaleca się jazdy w deszczu ani na mokrych powierzchniach. Stopień ochrony IPX4 chroni przed rozpryskami, ale woda może zmniejszyć przyczepność i uszkodzić elementy elektroniczne.

Jak zmienić tryb jazdy?

Kliknij dwukrotnie przycisk włączania/wyłączania, aby przełączać tryby: Ograniczony (zmniejszona prędkość), Standardowy (zrównoważony) i Sport (maksymalna prędkość). Aktywny tryb wyświetla się na desce rozdzielczej.

Jaka jest maksymalna prędkość E22E?

Maksymalna prędkość wynosi 20 km/h w trybie Sport. Tryby Standardowy i Ograniczony ograniczają prędkość dla większego bezpieczeństwa.

Jak złożyć i transportować hulajnogę?

Postaw stopę na pedale składania, popchnij kierownicę do przodu, a następnie opuść ją, aż zatrzaśnie się w tylnym haczyku. Następnie możesz ją nosić za rurę centralną.

Co zrobić, jeśli akumulator się nie ładuje?

Sprawdź, czy ładowarka jest prawidłowo podłączona i czy port ładowania jest suchy. Jeśli dioda LED ładowarki nie świeci, spróbuj innego gniazdka. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z działem obsługi klienta Segway. Używaj tylko dostarczonej ładowarki.

Czy mogę zainstalować drugi akumulator w E22E?

Tak, E22E obsługuje opcjonalny zewnętrzny akumulator. Zdejmij osłonę w pobliżu portu ładowania, zamontuj akumulator za pomocą dostarczonych śrub, a następnie sprawdź prawidłowe działanie. Zwiększa to zasięg.

Jak wyczyścić KickScooter E22E?

Użyj miękkiej, wilgotnej szmatki do czyszczenia ramy. W przypadku uporczywych plam użyj szczoteczki do zębów z pastą do zębów. Nie używaj rozpuszczalników, alkoholu ani myjki ciśnieniowej. Upewnij się, że hulajnoga jest wyłączona, a osłona portu ładowania jest zamknięta.

Jakie są główne ostrzeżenia bezpieczeństwa?

Zawsze noś zatwierdzony kask. Nie jeźdź po drogach publicznych. Unikaj mokrych lub śliskich powierzchni. Nie przekraczaj maksymalnego obciążenia 100 kg. Nie jeźdź we dwójkę. Przed każdym użyciem sprawdź mechanizm składania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ninebot KickScooter E22E SEGWAY

Producent zastrzoga siebe prawdo wprowdzania zmin w produkke. aktualizacj oprogrammowania i aktualizacj toi instrukcji oslugu w dowolym momencio. Owiedz强大 www.segway.com lub sprawdz applikaje, aby pojbrai nejnowsze matorily uzytkowika. Musisz zainstalowae applikaje, aktwyewae swojego KickScootera i uzyskae nejnowsze aktualizace i zasady bezpieczne 6 slva.

www.segnay.com

K014P0879AD

ninebot

Ninebot KickScooter Instrukcja obstugi

Tlumaczenie originalnog powiadomienia

Spis tresci

1Bezpieczenstwojazdy 02
2Zawartosc opakowania 04
3 Schemat 05
4Monta2hulajnogi 06
5 Instalacja zostawu drugiego akumulatora (opcja) 07
8 Pierwsza jazda 08
7Eacowane 09
8 Nauka jazdy 09
9 Ostrzezenia 11
10 Skladanie przenoszenie 15
11Obstuga 15
12 Charakterystyka 17
13 Atesty 20
14 Znak towarowy i oswiadoczenia prawne 23
15 Kontakty 23

Dziekujemy z wybor hulajnogi Ninebot KickScooter Max (zwanejdalej hulajnoga)!

Twoja huiajnoga to produkt rekrecyiny z aplikacj maobilina, uozilwajcaglaczenis sie zinnmykiierowcami.

Ciosz sie jazdajlocs zuytkownikamnacalym swiecic!

Niniojsza instrukcja ma zastosowanie do nastepujacych modeli:

SerE E22: E22/E22D/E22E

SerE25:E25A/E25D/E25E
Serie E45:E45/E45D/E45E

AOSTRZEENIE

Zawszko zorystaj z hamulca elektrycznoqrazom z hamulcom nozinym w przypadku hamowania naglogo. W

przepiwnym przypadku rzykujesz upadek /Iub zderzenie prezez nle uzyskanie maksymalnej sily hamowan a

Rysunok jest tylko pogiadowy, Szozgogiy znajdu, sie w faktyczyn produkcie.

1 Bezpieczstenstwo jazdy

1. Hulajnoga elektryczna jest pojezdrin tekracynnj. Oganwania uriieletroski jazyd wymag praktyki. An Ninebot Inc. (firma Ninebot [Beijing], Tech Co., Ltd., Craz je spiski zaelnia i stowarczyszne) an Segevny. i. n ponoos odpwodieniazinscu zo obrazna l suzkdy spoedrowodne zpez bkr doswicznca kierocny lub nierastrzestragne instituho zawyrtn wym codukoniec.
2. Rysko moze rozmni zozmei, pospejuzne zoprime od zvezvaskim rskowakzmi i kromskiyzeni zavortywnii ta ustrukeri, ao mo zhnoa go calokwo yeyilmimovac. Pemietaj, ze za kadyniz na hulmolyde, rzazvcejny zranieznie 6 pradutu aruykoi konkruliki, solkitii uzednich, Wojtaznejde do przemstni publicjiče, zvezse prizestje; strosovychneprizesj 1 zasci. Poctochow j. x nprzypodnik omyoazod, wiekne predkostu wymnagia dzhachzi drug harnomaria. Kanie harnovnare di prudichk nozraschichnich mo dorozwate do poskujel kolt, utruty rozovapni lo lubdzki. Bedz ostrechni podzczak sandy zvezce zashovcu bezecnece odlegloce miedz taba, a iminy ludznii lo lubozdami. Baz crjny 1 izwilnj eijerdzradnai na nianelyten.
3. Podzaj Jazycki zozawski nos kask. Uryszaj atstowanoego kasku rwerowogo lub deskarolokogo, zobrne dopasowano, 2 paskiem pod broda i zaopiewa jakoego ochrny tjej cheski gyloszy.
4. [nabju]swiemeijerpierejzijy dyckonywac w meilacn, w kdych mcezt spotkac dried, pieszych, zwerzenta domane, pojady ruyery bur nereczskiy potencijszegrozna.
5. Uwazaj na piesych zawza ulsukujac im pierwzersbstva. Jesli jest to mecine, onomij a je pleire storie. Zblizajac sie do pieszego 2 nprzmocrkia, Izmnya sie spravo strony 1ZWimni. Unikz saskam wani piesych - pol zolzao od yUchai sojil zoobio zozim i podzac mianja de paxochdi chodu. W intycn systuaacn pristreigne preapnilov ruchu drogoevo i ninyi abezyabuziyaz cask zad
6. W miqieacha, w ktrhry nch obozni a preapy, ralary postepowae rgndn zwytycnmi detycscnmi bepcrienstua opisanyn w te instrukci obeligi. Firma Niteb 1 Segway, nich ponoze apodowce alsnoi za skdoy w mieniu. obrazema/smier ludzwi zoedik lub sory pravo, spovodawne naruszenim instrukci bispezicnstiwa.
7. Niz pavojzki na krujna na smadrijna i zade hulnogni, go la osto na zopavlana siz za tla instruktuva obsugii i niz crasa izraos. pamuzska nekogo kirovsky, dosilny w apikaci. Dabirova o bazocisznost rovoch ayzkovleniy na kazy de Ciebu. Parnaya nowy uzytkoennikom da czuszu, ar dobrze stranopoda podstawicy uzywnia hulnogni. Sprazd. czky kandy nowy uzytkownik zaklada kaski inne zechte ochrano.
8. Prided karda janda sputzdt, cry elementa ziehne nie sa pusoluzane, cry croski skladyne nie sa uskrzodzone, a sirinienie w kohnich na 2a riske. Joshi hulu ngy wdoje noprawcote dzwiokl bdu zdwik slarnnoi, naytimnosi przwnj zoia Zdialozuo nulagone z o pomeca apakilica Nimohit by Segawa i zwocie do svoogoi sprszacowzy szadstamazina fierni y przoprzwedzeno prjo zao zajc
9. Zachowaj czurowski. Olserwaj trase pazy wodbatr akr toren bocosrodne przed poplazem - Tjowc ocya na majcelszn rassizdo do bezpiecnoe megona prianskii piezskii i mie so cianone) przyczancsno (wyn miedzy innym noirego grumu, luznego plasku, zwiura olscotzoryzh powezhni).
10. Any zmmiezyc rzykdo cataran, nailey przecyct a przestraeg wyrstich komunikatow , JWNGA " I , OSTRZEEZENI" , zmajdujceych o yn loekumicne . Nze podzalic hulagnoi 2 neboczneczni predoskonia . Pod zdratni zeptom noe wolno wyzpezna na drop . po ktronyz prszysa s sachomcy . Produce zelazca ay hierarchyki co jajmirej 14 lat . Zawsze przestraeg , nestapuyacji

insrukcbpcezorswa

A.Osoby,klore Nie powinny poruszag sie nahlnotze

1. osoby znauduace sie pod wpywn alkoholub markutykow;

. osoby cierpiace na chorme, ktrara naraza je naryzyo w przypadku podjecdia zwiekszonego wysiku fzycznego;

1. 1965, obj. 237.
2. 1965, obj. 238.
3. 1965, obj. 239.
4. 1965, obj. 240.
5. 1965, obj. 241.
6. 1965, obj. 242.
7. 1965, obj. 243.
8. 1965, obj. 244.
9. 1965, obj. 245.
10. 1965, obj. 246.
11. 1965, obj. 247.
12. 1965, obj. 248.
13. 1965, obj. 249.
14. 1965, obj. 250.
15. 1965, obj. 251.
16. 1965, obj. 252.
17. 1965, obj. 253.
18. 1965, obj. 254.
19. 1965, obj. 255.
20. 1965, obj. 256.
21. 1965, obj. 257.
22. 1965, obj. 258.
23. 1965, obj. 259.
24. 1965, obj. 260.
25. 1965, obj. 261.
26. 1965, obj. 262.

v. kazdy, kto przekraza okreslore wartosci granicze wzrostu lub wagi (patrz Charakterystka).

v.kobietywciazy.

Uzytkownicy w wieku ponjei 18 lat powinni jestzic pod nadzoren osoby doroslej.

Pudozas konzystania zuradama natozy przostaoobowiazujacyh przepisow i zasad. No jezdiz w miiejscach

niedzwojlenych lekalrmi przepssami

1. Any bcy bepizcwny podaceas jazdy, musiz ywzainie widziec to co znajdie sie arzed Toba i sam musiz yoc wzyainie widzyns da icinrch

N koryzslz z hulajnoj euzao pa soogu, w tiosau ani po drochn. kloze sa mokre, blosninie, colozane lub slekce 2 jaksekolukow powo. Nieu prsznezao przoc zposzkody (pozek, kuzny zwer lub gatze). Moze to doprovadac du ultry rovovarek lub przyzeprosic1 i gai upaidienko.

Nie probuj radowac hulajrog, gdy one sama, radawarka lub gniardko elektryczne sa mokre lub zniszzone.
12. Podobnij grac zwpadykui kardoego arzadzenia elektronicno gocodras ladiowaria naleyuy wupan ogrcniknki prapiee, ayy chronic hulajnog przid uzkodcenm wyniku wyladowan energii skokow napiecia. Uzywaj wylacnie ladiowari dolaczmje do Segway a. No azwyj ladiowar 2 intmy model.
13. Uzakii lykce celsi: akcesoredopluszychszje rzesim Niboz, Nizhny, Mretyokiluyu svejui hulagmi, Zmiany w hulagnata moga raskoletki [e] driaiania, moga saskowatorew pawsze obrazenia / luk strky orgo zraza ulstrajcigna/ garanci.
14. Dziene i pozwiny basie do haluagnoi tpu jci ziemanni. Nio poemny tej zyssicni ankorsewac. Korzystanie zuradzebnia powarodje prazemozentvo organ na cale clozi uzyzkowiaty.
15. Zavzao stawia hulajnoe na podpocna na plaskiji stalbjn poworzhni. Hulajnoa musy uzy uzstwionpa podpokra zu kienkun. pochoyskii sloku, aby zapobieji prejewrocenoi sie.Nigridy ne slawno hulajnoi zwocone prazdranu d volbcoza, panieryau podbotka moze zaminacur kuzdzenie sie przewrdo.Fo ulastveniu hulajnoi sotzdwic ek jablostnico ay anikran rzyxa uzudki (7 powadno plasoglu wiatru lub lekchit wstrzodny). N pekowac hulajnoi wztohsonyn obrazne. razyj wybrac是我国的wizdurt soletary.Jesi to mevlo, zawzao vietrjace maja parkwania na plaskim tereme.
16. Aby mie lepsze doswiadoczenia z jardy, zaleca sie regularna konserwaje produktu.
17. Przeci ladowanien akumulatora naiezy zapcznac sie z instruktka obshlugi
18. Nie ralezy dotykac ukladu hamulcowgga, gdyz mace to spowodowac zagrozenie dla bezpieczencstwa.
19. Krzywka zurekycja Apoportu emisiţii cieilniia akustycznago jest miinjsza nz 70 df(A). Organiela mechanizme generacne prze hulajnoga smaimejsz 2,5 m³/ft.

2 Zawartosc opakowania

Materialyuyzytcwnika

Kluz 6 kalny Lacowarka

Dawonex

Pedrotas prakopokwanyana nulajnagi sprawda, cry poryzovs elementa myzma judlaig w v nestvalie. Waryzuzdki bruki [jaxinzhskii elementar: kortaktyu sye spradneca/urstedraudzielem handyroln lub najalszgrad stochagl (parit), Kortakt' w instruktji shlulg). So pravodzenii, cry xyzstich elementa sq oceite (w diaryan statine, muzesprzy strozpak do taznat zu naujnilag.

Zachowaj opakwania i maternaly zopakwania na wypdek owntlune, wysyki ulanegr orzyszostci.

Przem montowanien, montazem excosoridlub cryszcnieni zasze collacaj rasilanie hulajnogr orz kabel zasilacy

Deska Rozdzielcza i przycyclisk zasilania

Prcoscomer: wskzue aktuaq prcknne majeiroq Wywieta rwnie kary blpdw

Pioiim naladaynabateri waezju poonminalosovianakumulatora zapmoq5pasow Kazlemu paskow cshoviae blo 2016 mcy

1963

Zarwnaihona, S. tryb sporowy (makiymaln muc.predose).

B

-BAKKOY,S.HyOgHcAeHnIpQdBcT(HeHmTaE7RdAe)

0000000000000000000000000000000000000000000000

Przyk zask zasknacni, ay wzycy fucnyng, nadni, ay zrzywnia przydz 23 szwodny, ay wzycy zuc lyngce Gdy zucjogna esi zielcna, nadni zpradyki, ay wzycy wzycyne defeklo; nadni zwucnokme, ay zprzczaktryb.

Wskowkotpregewian:Zwse wactona iona ternometru wskane,ze temperatura akumulatora osignla 50oC

W takin przypadi pozao tie moze przyslejne normalne i moze nye cakalowany. Nke korysta 7 niag, a temperature saadie do

Bikn kuzu vskazju, zhuajngaycya blqd.

4 Montaz hulajnogi

1.Rozlo kolumnkiierowny, popchnij do pruzdo. Podniets pediat skladiania. Nastepionrrozlo podnoszek hulanogi, aby uzyskac podarcie. Uvaga Sprawczy czo od zatrzesku mechanizmuk skladan je jest prawlwo zabopzicznca.

1. Zapomacu zalaczmego kuzka 6-kalmgo wegrke etery shrby (po dwio 2 kasko strony).

P. Polczr zrozwoy wodnagrz kierownicy przewodami kolumny kierownicy. Nasur kierownikca kolumny kierownicy. Pamigtaj wolscwym astawnieni kierownicy. Rofiektor preznoi kierownicy do przodu.

1. Sprawdiz,czy zyszliare hulanogwi zwa zy wylzka.

5 Instalacja zestawu drugiego akumuladora (opcja)

A. Ostrezmieni: naiezy stosuwacwy zęsncy slruzy zalagozne do produktu spoścui.

1. Usunag rty sbru zramy jak pakazana na rysunku. Nastepome zdjic pokrywge pyr porcie ladowan i wykrecic sbru M3.

2.Zainstalawe snye brabani MM (10mm) (3szt.) dolazonymi do toge produktu. Sprawdizczy sq one prawidowo zamocawone.

1. Zeinaloatae wezotzntry akumulator na szymi i przyzmocaw go 2 sz. Srb M4 (20mm) i jedna sbra M3, ktoze to zalaczone sa co Igua produktu. Ko ich praziwodyn zanlatozawmi; zaokac otrey ze sburami gumwymi zalyczakami.

2. Sprawdz, czy zasilanie hulajnogi wicza sie wyliczna.

6 Pierwsza jazda

Podczas nauki zajdy na hulajnodze elektryznej; istijsne zagrozene bezpieczernska. Przed pierwaz jazdau musiz zapoznac sie 2, Instrukcji bezpieczernska", dostepn w aplikacja.

Zwogledow bepezocenstwa Twoa hui noga nie jest josze aktywowana i bedzie od czasu do czasu emitowala sygnai czwiekowy po wzcpzeniu zasilania.

Do momentu aktywkacj hula noga rozwja borsko riska predkoc jzady i ne moza eszce wedy korzystc zyszsklifkuci. Any aktywocka hula nogic korzystc w peini z je oslagow zainstulaplikacne na urzadzonil mobinym (Z Bluetooth 4.0 lbu nowsym), poiacz siz hula noga poprez Bluetooth i postepuj zgodnie z instrukcjarni aplikacji,

Segway Ninebot App Pobierz aplikacja, skanujac kod QR.

Witcz zasimie huljnog.

Migajca kromka Bluetooth veskazuje, ze hula noga oozkojne na paozlenje.

Polacz sie z hulajnog klikaj na opcj Pojaz" Skanowane w poszukianu poljazdow" (Vehicle Scan for device). Po narawianu polagczenia raolegnie sygmal dwiekowy. Ikonka Bluetooth prsztanie migac i pozostenc wlaqzona.

Postfjog zoplogniz ic strukjklam i aplikajc, aby kwywataw hulnjogn i nauzce sie bjocepnej jazdy. Mozos teraz zacje zorkystac hulnjogn, spravzadze joi stan za pomcspilakci w ichwodice w interakce zu iinyim uzytovkmiakam.

7 Ladowania

Wskazowki otyczacefadowania

Owenzokpokrye Gniazka Iadowcna

Wolfgang Wyclitz
kathia. [e-mail]

Poz zakonzenui zarniki pokryw gniadya radowana

OSTRZEZENIE

Nie podlajc z hadowarski gdy gruzdikn kadozwa nub kebel hadowania sa mokre. Nie kozysta z kadozarki ta celeri, jedi suszkdzone lub wicne na rich slady wody.
KickScoter jest w pkrnil nadowana, gdy dioia LED na hadowance zmienia kolor z czerwnogo (radowanie) na zielony (radowanie podchrzymujaze).

8 Nauka jazdy

Aby do minimum ogranzyc wszolkie mozliwe obrazionia do jezy nakiada atestowany kask oraz wyposazenechromne.

1. Wlacz zaslanie i sprawcz ooziom naładowania na wskzänkino, jejli pozim naładowania akumulator jest niski, podludny huiŋnogne

1. Aby zaczez szil; ster jodna naga no poczuko od ochodnil sige druagnogq.

1. Podz druga nogo na odnozku waki sidosby, abi chie sboty bya stabime. Po asigneci rownowag pryszypiesz, naclsikajnz prcepunfmc po prawej stronie.

4.ZmneSz prjcokse,Zwlnajc przepustricke. Docinac harnulec elektronicij i jednocsznei nacijsncagnbiotnik,aby uzyska nagle hamowanie.

5.4. Any斯基格 priznienig ziegar ciala Ilikko skierke kierowince.

9 Ostrzezenia

NE UZYWJ Hulaŋogi podezas dezcuq. NE noprowadz do [e]zmoknica.

1 PrzójeżdżajczEPROMrzdwazaj na glówne.

OSTRZEZENE

Neprezzistragane yth instrukturi mog podwaczdo do powaznych ustrzady obrazzen.

Podozas przejodzania przyroz progi spowalnajace, progi wind, nierovosci na drodez ito, naley zachowac preckost 5-10 km/h. Any poprawic komfort jazdy po takich powerzchniach, lekso upiak kolang.

1. Observwu prędkość podozas ziażd. Podozas są za duź prędkość uzywab ubo hamulców不同程度ny.

OSTRZEZENIE

Przy goatrwny nam hamowny rzykieszulespwazabrze zwo spowu utrady przyzepnoosi [mozwoisi upakiu, Uzkrumji umarowna prędkoś i nimiej na uwadze potencje zagrozność.

NIE NACISKAJ przopustncy prowadzach hulajnoge.

Unikaj kontaktu opony/koi z przeszkodami.

NIE KORZYSTAJ z hulajnogi jezdaz po droach publiczych, cksprosowych czy轨道交通.

NIE OBRACJ KIerocinovc gwtowrovi podzas jazdy z zuza prekosodia.

NIE WOZ diewicki prdzmiodov na kierocznik.

N KIGZROSTJAZ hui jinrogi stojac tyko na jednej nodsze.

Nienalezy przejezdozac prszkatae ani inie prszskodny (woch).Wakimprzypadku nalezy zrimniezysc predkoscim ojmicr prszkody.

Hulajnoga isjetzneznaczona lykho
dila jnojno kirovow. Nizrozwo
passazerow. Niz woz daneji. Niz
korzysta! z hulajnoga bedacw a czyza

NE nacisknognapedalskadnia podezas jazdy.

Fo skonezeniui JAZIO NED TORYKAJ piastry napc dockowit, pomiewaz moz byc goraca

Podcas jazy NIZDEJIMU rak z kierownie,Ni kienu tylko jedna reka.

NIE WUEZDAJpoc schodach ani nich NIE ZJEZDAJ.nie skac zprz pez przeszkody.

OSTRZEZENIE

Zawsze Izywny obie ręce na kieremency, wimyrn wypasku ryzykujasz powarne obrotzenia z prwochu ulaty rownozag i upadskość.

10 Składanie i przenoszenia

Nacnsnap na pcdai skledania, popychajc Jednoczsenie kierownice leko do prudno.

Zioky icrokownicz a zabuklojie si na yinym dzeraku.

Klody KiekScooter jest jusz zlozony, podnięs są za rame.

11 Obstuga

Crysotzenieiprzechowynie

De cyscacerziny zirny glodyne ayzyz, milkelyi, wilgolny sclereziki. Truchte do usimiecz ubrizdzenia mizec zyscic szczeleczna i pasta da zheow. an nasoplety zyscic mielka, wilgolny sclerezika.

Miyri hulajngi allohberenbenzyacoteemarinyriznylnotryniorauszazmkiu. Substznej ta mogeuszkidn prnierchni konstrukte weanetra pojazdu. Nire my, hulajngi za pomca rigk ywckdoieniejub straunien wody do zyni ciement.

GSTRZEENC

moc eranics trealose akumulatiora,

#

Opony costanczne zrav prade mowny boc mortavze na kolach pry profesjkiary seris. Demontar kol jest skomplikativay, a niewiarowny mentar na rozu povradzie di nasiusthovnien i narniawskiye dizilana.

Jeslproduk isedn a gwarancj prucdure, mozna skarlciaowae 2 aloryowamr serwism.

• Seer production: the grrntr. - Wierzak skontaizowc z 10 spezifikatny in serien. - Wierzak calszych ptyan monna skontaizowc sie z drziatem obrotigi klienya stronie www.segway.com

Konservacion akumulatiora dia azy: krowmka

Wyocakumolraj: pre skmikowokwim. imzim cmiirnizcuiarion zomir: jes: prodikl prs radai na gwarici, mocna sionkrokwa se laotaryaznyrni seriwim. Jesi: prodikl nie ma garazo, mocna skmikatlokwit zse do zdovyni speciarscyrnis seriwim. W riazle dalszyr ptyan mocna skmikotawac sie z diazile obskil klinata dopostymn a stroite wswegay com.

Nie przechowne, anie radu akumulatora w emperature prkrakcajac podane varlioni grznicze (zatrcharkerska). Nie przechijakumulatora. Kalye zaporacnac sie mnejswcymi prerpezim i nasadam dozyczyny recyclung iub utiyakulatorod. Dobrno zuryznany akumulator moza by sprawy nao pov kiwu kilometrach [zady. Ladu akumulator po kadeje odziej undukai kalkoltego raskozdawka. Zasieg 16 ogalakumulator sa najspez w pnyskudzyna uradzwnia w emperature potokojewee (22C 70^ F) ) uzywane go v temperatnce oPcO 3^ (32F) motz nizmjezy zasvei ogal. Zazyvye, pryz-20°C-(47F) raskoge mazic lyco pece miroz nozog 295 of 280 C/20°). Poi wizocio temporarice zasokakumulator zostanie prazwozytrowa. Wieczaj informaci oni ten termal costepych (siz w apakiak).

的

Zazwycz, w pnila raloway akulak pomwni zochawcz zowl budekne prcc 120 180 d. Akumur mkiy moovmien zochawcz budukr pe 30 60 Pamielat, ab laskowac akulcr k podkyn Lyciu. Calokvite rizradwan a ekumullar mace spodswocj iega twaikozemia. Elektron awamnaw amakulcr a rejezraj stan raliowadni i rskodawian akumullar; uzkodzce rizpodswocj nadmirozm rskodawian lub noloslacny rzmckodawion mi beda obogat vane

OSTRZZTM

Nn 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

OSTRZEZENE

Mie jendrige, gy temperature otocnia jest goz temperature praoy oandu (patra ta Charkartryste), porneer zht nskylsoka temperatior aqstancny maksymalnarn/ment orotowy. Moze to spocwoosac obzernia lub uszkodzenia remnna skutei posiznck lub upiatov.

[Tab]

Zewerzny zerażed眩o terma organizycie nie sąba zweymiarystycj. zsi zerażod zostanie uzaskodzyczy na zazyne wyrno terma nacny Wzirdalszycy pator zamna skonikawko, sze z diabieni obskrzni kontoscodny statmi strom wyscygo.

Wraie yzodkdu la aaril Jesi pucuk jes nadal na gwaran, mura skntakowac sa z autaryoxnyr serwiser. sasrli ng
garnanej mor shncktawcnae z dawynm rpipejstocnyr serwiser.Wraie calrsych pjan nma skntakowac sa z draler
obagi klinne'sa strme wegay sey

Stromusca wae minijnste, iustrioci obsgut: zostaly uproszcnia ci uzykownilo. Gdy cromszw odjyda sie zbyt skompikovera ci uzykownila, zaole s kortstav zuryazynovani liu wespajcnyawyn siemeryen lub diakien obligi knita.

12 Charakterystyka

	Poz	E220/E22E	E22
Wymiary	d. x str. x wys.	43,9 × 16,5 × 44,1 in (11 × 42 × 112 cm)	42,9 × 16,5 × 44,1 in (109 × 42 × 112 cm)
	Zuszywny d. x str. x wys.	44,9 × 16,5 × 10,2 in (114 × 42 × 36 cm)	44,5 × 16,5 × 14,2 in (113 × 42 × 36 cm)
Masa	Masa melto	Skola 29,9 lbs (13,3kg)
Kierowca	Ludomiluk uljotczyn	55-220 lns (25-100 kg)
	Zoluchnycki	14+ years
	Wymarana wysolskoc	3'11"-8"° (120-200 cm)
Parametry urzajczenia	Praskosce max.	12,4 mpn (20 km/h)
	Tyrpow zasieg'	13,7 miles (22 km)
	Max. nochycne	1555
	Mozlwość jazdy po	asfaicle/plasim konznilu; przyszlćoxy < 1 cm (0,4 in); szeszenia < 3 cm (1,2 in)
	Temperatura robocza	14-104°F (-10-40°C)
	Temperatura przechowcywnia	-4-122° (-20-50°C)
	Klasa ochryny	IPX4
	Cras kudrowa	Skola 3,5 m
Akumulator	Naslige znamionowa	36 V=
	Max. napijskie lacowania	42 V=
	Temperatura lacowania 52-104°F (0-40°C)
	Poljemnosz narnionowa	184 Wn
	Systemar czajdzmianie batrìng	Fregazanie zastroe, przypiecie pólakodowy
	Lizba akumulatorów<sup>2</sup>	1
Sibirik	Moc znamionowa	300 W, 0,3 kW
Hrodlovnik	Moc WY	71 W, 0,071 KW
	Nozopie WE	100-240 V-
	Nozopie NY	42 V=
	Prad WY	1,7 A
Funkacja	Światto hamoniewia	Latrma diadowska tychna
	Trybyt sądy	trybogrózędzania energi, standardowy sportowy
Opona	Opony	Matronice opersyrie onsouratnyczna, pura symetryczna, Rozmier 3 cali.

[1] Tynow rasy 859 tary mocr jedy pina mcg uiaeim 75 kg 25C ntric 60% pridkta man, no thnduk
Niedere cormi, upwagte in using le prockse, lach uurchernienztzymaunzepdria lemperatra cloedialp.
[2]Ways. hme mude KcKoo en magried aolalany drug ab, mula, on Decmae rieare parnetry tegn wedy amane.

	Poz.	E250	E260	E284
Wymiary	d.l. x szer. x wys.	43,7 × 10,5 × 44,1 m (111 × 42 × 112 cm)
	Zlazony; ol. x szer. x wys.	44,9 × 10,5 × 14,2 m (114 × 42 × 36 cm)
Masa	Masa netto	31,5 lbs (14,3 kg)
Kierowca	Ladurek uzyteczny	56-220 lbs (25-100 kg)
	Zalecany wix	14+ years
	Wyrzynska wyssocze	3'11" - 6"5" (120-200 cm)
Parametry urzajdzania	Prędkosc zoz.	12,4 mph (20 km/h)	13,5 mph (25 km/h)	17,4 mph (28 km/h)
	Typowy ciezje II	15,5 miles (25 km)
	Max. nachylenne	15%
	Mozilwość bezdy po	asphaltic/plastic chocknuk; przyszlokcy < 1 cm (3,4 in);Szczeliny < 3 cm (1,2 in)
	Temperatura rachocza	14-104°F (-10-40°C)
	Temperatura przechochoyswana	-4-122°F (-20-50°C)
	Klasa ochry	IPX4
	Czas ladoszenia	4 h
Akumulatar	Naprego znamionowe	36 V=
	Max. naprego ladoszenia	42 V=
	Temperatura ladoszenia 32-104°F (0-40°C)
	Pojemnosć znamionowa	187 W
	Energia nominata	3960 mAh
	System terazpatrizna batalika	Przemnoje, warcie, przechoje przechodawze
	Liczna akumułerowice	1
Simik	Mac znamionowa	300 W, 0,3 kW
Prestolemia	Mac WY	71 W, 0,071 kW
	Rapcie WE	100-240 V
	Rapcie wY	42 V=
	Prad WY	1,7 A
Funckje	Sosioharnowania	Lampu diadowa Isthma
	Amorzyszator	urzochydo Amorzyszator zozdak
	Oswietfication otoczzenia Oswietfication otczefczopowska kolor	podstowyyewany kolor	podstowyyewany kolor
	Tryby zozdy	Trybie zozdzelana energii, standardowy i sportowy
Opera	Goony	Molatny; goony mic proturnyzya, guma symetryczna; Rozmar 3 cali

[]ypoyey rating: lesnoany podas joey peba nq, chiqnem 28 kg, 28oC, tne 604 pndtirn, nchodik.
Nisldcnnnniywniinaeagbipnncde,ntneunmernirnaiymaanrderia hperatralccnrrn

[2] Wzys, Ie modele kckScoe: magiied zemalowry crug shumaler Jeemaerireloare paramey rgea tcey 1

	Poz	E45	F45	F45
Wymiary	dr. x ster. x wys.	43,7 × 16,5 × 44,1 in (111 × 42 × 112 cm)
	Zlazony. di. x ster. x wys.	44,9 × 16,5 × 14,2 in (114 × 42 × 36 cm)
Masa	Masa netto	33,1 lbs (55,0 kg)
Kierowca	Ladunek uzyteczny	55-220 lbs (25-100 kg)
	Zalicany wiek	14+ years
	Wymarana wyszkotc	3'11" - 8"° (120-200 cm)
Parametry urzajczenia	Prędkość max.	18,6 mph (30 km/h)	12,4 mph (20 km/h)	13,5 mph (25 km/h)
	Typowy zolny[1]	28,0 m/s (45 km)
	Max. nochyrno	35%
	Mozlowski zojty po	asalico/plasium cholemik; przyszkilcy < 1 cm (0,4 in); szczeliny < 3 cm (L2 in)
	Temperatura roborzna	14-104°F (-10-40°C)
	Temperatura przechowszania	-4-122°F (-20-50°C)
	Klasa ochrory	IPR4
	Cras ludovania	7,5 h
Akumulator	Napijez zamionowa	36 V=
	Max. nochycu ludovania	42 V=
	Temperatura ludovania 32-104°F (0-40°C)
	Poljemnosz zamionowa	368 Wh
	Energie nominalna	10,2 Ah
	Systemi ziarzyszbania baterij	Fregazniak wartie, przypiecie pradelabawne
	Liczbra akumulatorów	2
Sibirik	Moc zamianowita	300 W, 0,3 kW
Frontovnik	Moc WY	71 W, 0,071 KW
	Nasizgale WE	100-240 V
	Nasizgale WY	42 V=
	Prad WY	1,7 A
Funko#	Szwatko hamuszne	Lampi diadowska lityna
	Tryby jazy	/		dzeloszynyary kolor
		Trybogrzeszczania energii standardowy: sportowy
Opona	Opony	Matorizopoprny imie ostranskiyze, garba symbolizyna, Rozmar 3-cal.

[1]ypowy sateg testane npces pcy peing moa chqenim 5 kg,20T innne nifin predinimmas as chndek
Nindreynmki,ysyewepnaxegpredia,lnheunemni rnymanlpehnae hne

13 Atesty

Dla modul: E22, E25A, E45

Tan prodokut posidz kortifikati ANS/ CAN / UL-2272 CSA. Bacteria test zedona uV/OCT 38.3.

Zgodnosc z oswiadoceniem Federalej Komisji Lacznosci (FCC) dl USA

Urzuzdenie jest zgodne 13 prezijeFCC.uge zoslalanie podlega nastupluy warunkn: (1) urzuzdenie mie moe powodano zszdowych zaidene, a raz (2) urzuzdenie misi przyznowac wszeli celberzne zasklicenia, w tym zasklicenia, kte na powodano zaskulodny dizilane.

1

To urzaczenie azosti zeilestrawliz u zuzane az godne z agrcnianl iia uzagc z cyrcofyn klsy B, godne z cspd 15 przepov FCC. Ogrcnianl me naig zu cels zapeznienoch rychn prszed sckdyronni zaklocen anir w instaclajd doronyu. To urzaczenie generejny, ywkrzystjule mone emitowan erargie o czeotolitici radiowj, a jelil niz stoznilzainstalowane n ie byoray uywane zgodne 1 inkrucjami, more powocieraz sckdirda zaklocen w qucmri radiowj, niz mz pwnorici, ne zaklocenme wystupiu w konkrotni inrajali. Josilu zengenieny powrode zo skodwe zaklocenw c obcrizai radrown bub tewkyifni, co mnoza smzderic poprzec jeq icwazcenie wylaczenie, zachace zuyukownka co proby ayunisli za kloce a za pomocj jestno go la kilku z nastujpajci sredko:

zmianaustaweraubprzeniesienieantenyodbiorej

-2wckszne oedlogloScmiedy urzdeniern aodnreien.

• poducenie urzdzentia do gnizika w abwodzie innm od lago, de klorego poduczeny jest otojornik;

• zarocie s o pomo do srrzadawy lub duswiczono go Luchnikra rdoiow-telow zinego.

Uzuzindezije isozdgzte v zavortisci amarijanizic FCC naerianisi na pomerierowia, okreksynni di nirekortolowareg ocrodovska. Cieudanedze is ozdgndc: Irdustry Canada (IC) da Kanay.

Uzdozimnig zedme zinmarni RSS zoolnna z hienepi Industry Canada. Jogo dzolnne pedgelaga nastpajny warrukkni (1) urzdozime moe powodowc zakhokie a orz (2) uzdozime must praymewe wszilka zakhocne. k ym zakhocne. Afo rope powsdowce, neoedzadme dazlatr uzdozimnai.

CANICES-3(B)/NMB-3(E)

"Urzidzende ne meao nawadzad zoklan o 24 (2) uzudzende must przymowed zozilkiak zukocan. y muz kocan stre maga powodzow, miczazdane dlatane uzudzdan." An Snyogny i ami Nenebi ne plososadoprodizalzinsi zjekolokovn zirniyub moytskaja nizhivtze zozlana wyrzina pezj. Segayn ocic, lub Ninebat. Wpucadzadan takih modiky. more uniewamr prato uzyzkowka du aytkowkania urzudzdenia.

E2?	FCC ID: 2AL5B NT9529	E25A	FCC ID: 2AL5B-K50003	E45	FCC ID: 2AL5B_K50001
	IC: 22638 NT9529		IC: 22636 K50003		IC: 22636 K50001

DlamodeluE220E22E250C25E450E45E

Teprodutposiada coryeat AMSI/CAN/UL-2272CSA

Bateria jest zgadna 7 UN/DT 38.3

Oswiadczenie o zgodnosci Unii Europejskiej

Wazne informacion, dotyczace ZSEE (WEEE)

inamcna n emat tylariciyrecic 2EE (WEE) Prviadote uusutane taegy vytubr. To ornazere vskutae, te gto vytubr na neaely, asowz wz z imnny odopdarni kornuynn na terene cale UI. UE

Any zanobos politzqynm skodom dia frodowska lob cchwa laud wynku mokonrrolovanego zuwana odpaotn, rakezy poddae je recykingow spesb odzoidziadly dia promovana zranewanobegp penonwega wykrzystania zazobaw materiizyochy. Any zerorice zuzy uozcieni, naizy zuczac systonny zocrelu odcbira lob skorlakovace sie ze prszedawnu kiorogo zakupori pyrobi. Mona onzabr aonrodad do bzop znege dfrsowska recyling.

Informacej o recykllngu akumulatorow na terenle Unll Europejskjej

Bateria luteo zozkowana akumulatordw sa ozzokowana odzrodne 2 dyckrylyw europesya 2008/65/EC i pocrawka. 2013/56/EU 一 spravo bateri akumulatordw uzzydzbaten bateri akumulatordw Dyckrylyw okresla warunki zrowi i recyklina zuktych baterii akumulatordw w alejliu Europjeski. Etykieta ta jest stodzowano do drychny bateri, ay wskarad. Ze bateri na porinna by wyczucana, ale razycej odzyskowa po zaskicnieniu okresu uzyzkowania, zoqimne z nirejszdydwy. Zgodriny z dyckrylyw europesya 2006/66/TC i pocrawka 2013/56/PU bateri aikumulatordw zaornoswnaya,aby wskarad, ze naelye je hieriarac asobno i poddawac reyglikowy gon klokične icak yzckowska. Etykieta na akumulatordw moze riziewicz zieracharc symbol chemoczy di da dinago metallo wikulaturazare (Pda olowcu, Hg dl rieci / Cd dl xudmi). Uzyzkowiny bateri i kumel mego wyczucab bateri i akumulatordw w poslaki napopov-lowryn odopadov komarkynai, ale konzyszcz do dacepny warunki odbruni, dacepny dih klerow warunki zerstu, recyglungi przestuzania bateri i akumulatordw ulidir clienty jest wezyv ay. zminnica ow polonojny spvvo bateri i akumulatordw no srodowisko dzrvcic ludzi v unagn peonoljngn checncs substanici nebrecipino-zychni.

Pn 101319111111111111111111111111111111111111111111111

Dyrektywa w sprawie ograniczenia substanci niebepezicynych (RoHS)

Tyr woibfiny Ninebrot (Changchou) Tech Co., Ltd. wrar 1 dolsocnyr crgaziani (kale, prwedy itp.), spalna yogmagnia dyckvky 2011/85/UE e srawo apanomie stosovania mokoryi mehpieznezyh sublami nspzepn olecyzern i elektronizarn (RohS wersjrl pkrzstakcnoj' lub, RohS'2).

Dyrektywa w sprawie urzadze r radiowych

Segway Europe B.V.

Hogeihilweg 8, 1101 CC Amsterdam, Holland.

Niemzym, Niewiet (Changzhou) Tech Co., Ltd, osaka, zu Izugazone wymierinie w ymert roztacej jest zgodne 2 zaadzachny imyramani im ytm stochstowim plosizowem amnory kryzycki 2014/33/LM

Bluetooth	Pismo zestotliwski	24000-2 48350Hz
	Mac emisji RT	100mW

14 Znak towardowy i oswiadczenie prawne

Ninobot jest zinkami towardsyirmi firmy Ninobot (Tianjin) Tech Co., Ltd., Segway oraz Ricer Design s, zinkani towardsyrmi frrty Segway Inc., Android, Google, yadzakamri zinkami towardsyrmi firmy Google Inc., App Store, to zink uskugeway Apple Inc., Wlsckiecie zastrzegaj sohie prawdo zinkawi handloway, a korych mow wimnizsaj nisukojc oblozhe.

Hulainjrae jst ojielaedpwodmnl palenlami. Inormace oluyacce palonow muznaaizc ra stnncie htp://ww.sugay.com

Pediigp ngrag dopzane aipn i nstrukc, dorzayceh yeshyakn fumck u hajnog m rannenie draxwana. leek strip ciagmna, uapzani prucldu, 1i ene ane projcke: zakiopyr prcndm oiz nezrae zrezi ne zid od vred paskazan; wyn dcakernia, ay porabci zainstalowac apikaje, prosy adrovncd Asple Apis Stoe (I05) lub Google Pay (Android).

Naloyo paimiact, zisimino wile modil poazov Snyay i Fnoibot by Snyay 2zrynnrui fukkajmi tukke meiae zwywnorvch wio instrukci fukkji mogne iie mace sostanianu o danyrn arndzju. Producent zastraga sobie pravo do rviary konstrkji funckjanae ywotru zaje gojokdumerti, bee wistemiejgego povidomria.

© 2020 Ninebot (Beijing) Tech Co. Ltd. Waseleke prawa zastzezane.

15 Kontakt

Wyprzypatrakie prozessw zwiaganyoh zjezda, obstugia beprzecenstwern lus bldzmilsterkami wpojazdie KiekScoctor prosomy o kontaki.

Fzckontakiem2Segwayprzyguljnumer serinyswojejozdu.

nner seryjny pojazdu zajduje sie na spodniel stnne pojazdu lub wapikacij wopciach Wicujustawien Infamacej podstawe