DryFix 20 select APP - Osuszacz SUNTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Osuszacz
Marka	SUNTEC
Model	DryFix 20 select APP
Wydajność osuszania	20 L/24h (w 30°C, 80% wilgotności względnej)
Zbiornik na wodę	Ok. 4 L
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~ 50 Hz
Pobór mocy	Ok. 500 W
Wymiary (Dł. × Szer. × Wys.)	Ok. 350 × 250 × 500 mm
Masa netto	Ok. 15 kg
Poziom hałasu	Ok. 45 dB(A)
Zalecana powierzchnia	Do 50 m²
Zakres temperatury pracy	5°C do 32°C
Zakres wilgotności względnej	10% do 90%
Tryby pracy	Osuszanie ręczne, automatyczne, suszenie ubrań, wentylacja
Timer	0–24 godziny
Zdalne sterowanie	Aplikacja SUNTEC Wellness (Wi-Fi)
Filtr powietrza	Przeciwpyłowy, zmywalny
Czynnik chłodniczy	R290 (ilość < 1 kg, obieg zamknięty)
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączenie przy pełnym zbiorniku, automatyczne rozmrażanie, ochrona przed zamarzaniem
Konserwacja	Regularne czyszczenie filtra, czyszczenie obudowy miękką szmatką
Cięści zamienne i możliwość naprawy	Filtr przeciwpyłowy dostępny jako część zamienna; ingerencja w obieg chłodniczy zastrzeżona dla certyfikowanego specjalisty

Często zadawane pytania - DryFix 20 select APP SUNTEC

Dlaczego urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone. Jeśli lampka "Zbiornik na wodę pełny" jest włączona, opróżnij zbiornik i włóż go prawidłowo. Upewnij się, że zbiornik jest dobrze zamocowany, a szczeliny wylotu powietrza są otwarte.

Co zrobić, gdy zbiornik na wodę jest pełny?

Urządzenie wyłącza się automatycznie i słychać alarm dźwiękowy. Wyłącz urządzenie, odłącz je, wyjmij zbiornik, opróżnij go, wyczyść i włóż prawidłowo.

Jak podłączyć urządzenie do aplikacji SUNTEC Wellness?

Pobierz aplikację z App Store lub Google Play. Postępuj zgodnie z instrukcjami krok po kroku w aplikacji. Jeśli połączenie się nie powiedzie, przytrzymaj przycisk Tryb przez 5–10 sekund, aby zresetować Wi-Fi, a następnie spróbuj ponownie.

Dlaczego wydajność osuszania jest niewystarczająca?

Sprawdź, czy wlot i wylot powietrza nie są zablokowane. Wyczyść filtr powietrza. Upewnij się, że urządzenie nie jest w trybie wentylacji. Temperatura otoczenia powinna wynosić od 5°C do 32°C, a wilgotność od 10% do 90%.

Jak wyczyścić filtr przeciwpyłowy?

Wyłącz i odłącz urządzenie. Otwórz pokrywę filtra, wyjmij filtr, odkurz go lub wytrzep. Jeśli jest bardzo brudny, umyj go w letniej wodzie z neutralnym detergentem, spłucz, wysusz, a następnie włóż z powrotem.

Co oznaczają kolory wskaźnika wilgotności?

Niebieski: wilgotność < 50%; Zielony: wilgotność między 50% a 70%; Czerwony: wilgotność > 70%.

Jak używać trybu suszenia ubrań?

Wybierz ten tryb za pomocą przycisku Tryb. Urządzenie działa automatycznie z dużą prędkością, aby szybciej wysuszyć ubrania, buty lub dywany. Umieść pranie w strumieniu powietrza, aby uzyskać lepszy efekt.

Dlaczego urządzenie hałasuje podczas pracy?

Sprawdź, czy urządzenie stoi na płaskiej i stabilnej powierzchni. Hałasy cyrkulacji czynnika chłodniczego są normalne podczas uruchamiania i ustępują po ustabilizowaniu. Jeśli hałasy utrzymują się, sprawdź otoczenie (wibrujące przedmioty).

Jak wykonać ciągłe odprowadzanie wody?

Odłącz urządzenie, wyjmij zbiornik, usuń wąż odpływowy ze zbiornika, włóż pusty zbiornik bez węża. Podłącz wąż do otworu odpływowego z tyłu i umieść drugi koniec w pojemniku. Upewnij się, że połączenie jest szczelne.

Co zrobić, gdy urządzenie wyświetla rozmrażanie?

To normalny proces chroniący elementy wewnętrzne. Poczekaj na zakończenie rozmrażania; urządzenie automatycznie wznowi normalną pracę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DryFix 20 select APP SUNTEC

Vynulovanie WLAN pri poruchach pripojenia a pre nové pripojenie

• Al chcete pristroj spojt's novou WLAN alebo ak sa vysktli problemy priPokuse o pripojenie s applikaciou, je potrebne vynulovat' WLAN. Siete podrzte tlacidlo rezimu (8) stlacené na 5 - 10 sekund. Indikator WLAN blika 2-krat za sekundu a je znova pripraveny na spojenie s applikaciou.
• Potom vykonajte Jednotlivé pokyny v aplikácii pre pripojenie vášho prístroja k WLAN a nastavenie ovladania.
• Indikator WLAN ostane nepretržite svietit, ked' su aplikácia a prístroj navzájem priopojené.

• Abyunikacja gośnego hałasu oraz wibracje, urzadzenia naleź yustawic na równej i stabilnej powierzchni.
  Urzejdenia nie wolno uzytkowej w这部分 urzejden grzewczych oraz przydmiotów palnych lub niebezpiecznych.
• Jeźeli odwilżacz wykorzystwyany jest w pomieszczeniu wyposzaźonym w urȩdzenia zasilane gazem, wówczas pomieszczenie takie musi byc regularnie i czesto wietrzone.
• Ješli urzadzenie nie jest uzywane przy czas, naleź oprożnić i wysuszyc zbiornik na wode oraz urzadzenie. Zapobiegnie to tworzeniu są pleśni iNieprzyjemnych zapachów wewnatrix urzadzenia.
• Przed wylotem powietrza nie wolno zawieszaćźadnych firan ani mokrych ubran, poniewaz要去 prowadzić do przyȩzenia urzadzenia.
• W warunkach niskich temperatur, wąź odwadniajȩcy nieMZe byc wyyprowadzany na zewnătrz.
• Przed przystapieniem do transportu urzadzenia nalewy opróznic zbiorniczek na wode. Ma to zapobiec Rozlewaniu sie wody.
• Nie nalewy przechylac urzadzenia, ponieważ wypływajęca woda są spegowodowa uszkodzenia urzadzenia.
• Prosimy nie umieszczac w urzadzeniu zadnychcia robych.
• Prosimi nitgdy nie uzytkości urzadzenia na zewnatrix. Nasłonecznienie, deszcź lub niskie temperatury

moga spowodować uszkodzenia urzadzenia lub porazenie elektryczne.

• Prosimy nigdy nie zakrywać kratki wylotowej ani wlotowej.
  Urzejdenie nalezy ustawiać w odlegloiSci przyznajmiej 50 cm od sciany lub innych przyszkód/ obiektów.
• Filtr przyciwypyłowy oraz kratki wlotu i wylotu powietrza prosimy utrzymiwoć w czystosci. Aby zagwarantować optymalna wydajnosć urzadzenia,NSE je regularnie czyscić.

Wañne.
Urȩdzenie musi być zawsze
przechowywane i
transportowane w pozycji pionowej.
W razie wąpliwość zalecamy odczekAAC co
najmiej 24 godziny przyd
godzin przyd ponownym wączeniem

Sterowanie urzadzeniem za pomocag smartfona/ applikacji SUNTEC Wellness

Prosimy poubrać applikacja „SUNTEC Wellness“ z App Store lub z Google Play i zainstalować ja.
- Aby podłaczyc urzadzenia do sieci WLAN i i skonfigurowac sterowanie, prosimy postepować zgodnia z zamieszczonymi w aplikacje instrukcjami krok po kroku.
W przypadku dalszych pytań dotycznych aplikacje prosimy odwiedzić nasza strone internetowa www.suntec-wellness.de/suntec-app/

Instalacja

• Aby oszczędzać energia oraz osiąnść optymalny wydajnosć urzadzenia,-ninezy pozymykać w pomieszczeni u wsztkie drzw i okna.
• Urzadzenie prosimi ustawic na rownym i plaskim podlozu.
• Aby uniknac glosnych odgosow i wibraci, maar pod urzadzeniem umiescić dywanik lub gumowa mate.

Elementy składowe (Zdjęcie 1)

1 Wylot powietrza

4 Zbiornik wody

2 Kontrolka/ kolorowy wskaznik wilgotnoscigowietrza

5 Uchwyty

3 Wlot powietrza z filtrrem przyciwypłowym

6 Otwórdrenażowy

Panel sterowania (Zdjecie 2)

Przyciski:

3 Obroty wentylatora
7 Wt./Wyt.

8 Wybór trybu roboczego/ Reset (nacisné na 5 sekund)

11 Suwak cyfrowy
13 Programator czasowy
14 Tryb nocny

Wskazniki podswietlane

1 Niskie obtroy wentylatora
2 Wysokie obroty wentylatora
4 Programator czasowy
5 Tryb odszraniania
6 Zapelniony zbiornik wody
9 Tryb wentylacyjny
0 Automatyczne osuszaniegowietra
2 Reczne osuszaniegowietra
5 Tryb suszenia prania
6 Wlan

Opis funkcji

Wl/Wyl.:

Wtyczke urzadzenia prosimy podlączyć do gniaźdka sieciowego.
- Przed wączeniem urzadzenia prosimy sprawdzić,czy zbiornik wody jest oprożniony.
- Aby urzadzenie wączyć/ wȩczyć, prosimy nacisné przycisk Wl./ Wyl. (7).
- Urzadzenie po wączeniu uruchamia są automatycznie przy poprzejność nastawie.

Tryb:

• Po walkseniu urzadzenia, aby przyłączać sie pomiedzy ręcznym osuszaniaimgowietra (12), suszeniem prania (15),trybem wentylacyjnm (9) lub automatycznym osuszaniemgowietra (10) prosimi naciskać przycisk (8).

Réczne osuszaniegowietrza：

• Abyość fungcję osuszania powietrza, prosimy nacisnść przycisk wyboru trybu (8). W tym momencie powinien zaȩwieci są wskaznik osuszania (12). W tym trybie są nażawic zędany stopién osuszania oraz obroty wentylatora.
• Aby osuszanie nastawic w przydziecie 30% - 80% , prosimi posluczyc sie suwakiem cyfrowym (11).
• Aby przyȩćacjaść pomiedźny niskimi i wysokimi obrotami wentylatora prosimy naciskać przyczysk obrotów (3).

Automatyczne osuszaniegowietrza:

• Aby wączyć fungcję „automatyczné osuszania powietrza“, prosimy ponownie nacisȩć przycisk wyboru trybu (8). W tym momencie powinien zaȩwieci są wskaznik automatyczné osuszania powietrza (10).
  W tym trybie nie mayna ustawic obrotow wentylatora i poziomu wilgotnosci. Urzadzenia osusza w sposob automatyczny i przy riskich obrotach wentylatora.

Funkcja suszenia prania:

• Aby wączyć funkcję suszenia prania, prosimy kolejny raz nacisność przycisk wyboru trybu (8). W tym momencie powinien zaȩwieci są wskaznik „suszenia prania" (15).
  W tym trybie obtroy wentylatoria i poziom wilgotnosci zostaja ustawione automatycznie i nie moga byc regulowane ręcznie. Urzadzenia osusza w sposob automatyczny i przy wysokich obrotach wentylatora.
• Za pomocę tej funkcj odzież, obuwie lub dywany mogąchność szybciej.

Tryb wentylacyjny:

• Aby urzadzenie przyȩćczyc w tryb wentylacyjny, prosimy nacisné przycisk „trybu" (8).
  W tym trybie roboczym pracuje jedynie wentylator.
  W celu uzyskania niskich obrotow wentylatora nalezy raz nacisnac przycisk,obroty wentylatora",zawieci sie wskaznik ,niskie obroty wentylatora" (1) oraz wskaznik trybu wentylacyjngo (9).
• Aby uzyskać wysockie obroty wentylatora, przycisk „obroty wentylatora" naleź y nasić ponownie. W tym momencie powinien zastawiec scię wskaznik „wysockie obroty wentylatora" (2) oraz wskaznik trybu wentylacyjngo (9).

Przycisk sterowania czasowego:

• Aby ustawic zadany czas w zakresie od 0 do 24 godzin, nalezy nacisnac przycisk sterowania czasowego (13).
• Aby ustawic czas wylaczenia w opisany powyzej sposob, przycisk programatora czasowego prosimy naciskać wówczas, gdy urzadzenia jest wączone.
• Aby ustawic czas wączenia w opisany powyzej sposob, przycisk programatora czasowego prosimy naciskać wówczas, gdy urzadzenia jest wyłaczone.

Tryb nocny:

• Aby wączyc tryb nocny naleź poslȩzy są przyciskiem trybu nocngo (14). Wszystkie lampki kontrlne (oprocz WIFI i trybu uspienia) oraz wyświetlacź są wyłączone. W momencie, gdy zbiornik wody;będzie musi zostac oprożniony, zaȩwieci są wskaznik „zapełnionicz zbiornik wody".

Wskaznik swietlny:

• Jeźeli wilgotnosć otoczenia Bedfordshire wynosić poniżej 50%, wówczas kontrolka swieci są na niebiesko.
• Jeżeli wilgotnosć otoczenia;będzie wynosić w przydzielcie pomiedź 50% a 70%,wowczas kontrlka swieci sie na zielono.
• Jeżeli wilgotnosć otoczenia;będzieDynosić powyzej 70%,wowczas kontrlka swieci sie na czerwono.

• Po walksieniu urzadzenia zaczyna migotać kontrlka WLAN (16). Aby podlączyć urzadzenie do sieci WLAN i skonfigurowaec sterowanie, prosimy postępowaec zgodnia z zamieszczonymi w aplikacja instrukcjami krok po krok.
  W momencie, gdy aplicacion i urzadzenie sa ze soba poaczone, kontrlka WLAN pozostaje zapalona swiatlem stahym.

Resetowanie sieci WLAN w przypadku blédów polączenia i nowych polączén

• Ježeli chcā Państwo podlączyc urzadzenia do nowej sieci WLAN lub o ile przy próbie połaczenia z applikacja wystepuja problemy, niedźbedne bedzie zresetowanie sieci WLAN. Prosimy nacinść i przyez 5 - 10 sekund przytrzymać wciarsisty przycisk trybu roboczego (8). Kontrolka WLAN bedzie migotacja czȩstotiwość 2 razy na sekunde, co oznacza, ze urzadzenia jest gotowe do ponownego połaczenia są z applikacja.
• Aby podłuczycy urzadzenie do sieci WLAN i skonfigurowac sterowanie, prosimy postepować zgodnia z zamieszczonymi w aplikenci instrukcjami krok po kroku.
  W momencie, gdy aplikacja i urzadzenia są ze soba połaczone, kontrlka WLAN pozostaje zapalona swiatlem stały.

Odprowadzanie kondensatu

Zbiornik wody:

Gdy tylko zbiornik wody zostanie napelniony, urzadzenie przyestaje pracowac, Rozlega sie sygnal ostrzejagawczy, a na wyświetlaczu podświetlony dostaje symbol „zapelniony zbiornik wody" (6).
- Wówczas naleź wyłaczyć urzadzenia i wymiąnść wtyczkę sieciowa z gniażdka elektrycznych.
- Prosimi wówczas wyciagnć ostrożnie zbiornik wody i posługuć sie uchwytami oproznić go.
- Nastepnie pusty zbiornik nalezy oczyScić i ostrożnie wsunę go z powrotem do urzadzenia.

Stale odpradowanie kondensatu:

Prosimy wciagnac wyczke z gniazdka sieciowego.
Prosimy wyjac zbiornik na wode z urzadzenia w opisany powyzej sposob i zdjac waz spustowy.
Nastepnie prosimy ostroznie wsunac zbiornik na wode bez węza spustowej z powrotem do urzadzenia.
Ztyu urzadzenia znajduje sie otwor odwadniajacy.
Wpwadzic wz odwadniajacy do otworu, umieci drugi koniec weza w naczyniu wyapucym, tak aby woda mogla odphywac w sospob ciagly.
- Aby uniknac rozlewania sie wody, prosimy zwróci uwage na to, aby wąż byt odpowiednio mocno umocowy.

Konserwaca

Aby uniknac obrazen, przy Rozpoczeciem konserwacci lub czyszczenia nalezy urzadzenia wythagczy i wyajc wtyczke z gniazdka elektrycznego.

Czyszczenie

Wtyczke sieciowa wciagnac z gniazdka.
- Urzadzenie prosimy oczySci c sucha i miękka sciereczka. W przypadku silniejszego zabrudzenia prosimy posluyc sie lekko zwilzona sciereczka.
- Prosimi ne stosowac zadnych rozpuszczalników chemicznych (np. benzyny, alkoholu itp). Pod wplywem uzycia takich srodkow powierzchnia, a dazu cala obudowa moga ulec uszkodzeniu.

Czyszczenie filtraprzejewpłowego

Prosimy otworzycPokrywefiltra i ostroznie wyjać filtr.
- Aby usanagan kurz z tego filtra, nalezy užyc odkurzacza lub filtrlekko przytrzeć.
- Jeżeli filtr jest bardzo zabrudzony, naleź y wymić go wód z dodatkiem neutralnégo detergentu, dobrze splūkć wód i pozostawić do wyschniecia.
- Filtr naleź tonownie włość do urzadzenia i zamknąc pokrzywo filtra.

Przechowywanie

Prosz wciagnac wtyczke sieciowa urzadzenia z gniazdka i zwina cikelzasilajacy.
Prosimynastepnie oproznic zbiornik zwody,wytrzec go szmatkiazamontowac go ponownie.
- Filtrgowitra nalezy ocyszicw sposob opisany powyzej, a nastepnie ponownie zamontowac go w urzadzeniu.
- Urzadzenie w okresie przechowyania nalezy ustawic w pozycji pionowej i unikać bezposredniego naslonecznienia.

Usuwanie problemów

Problem	Przyczyna	Rozwiȩzanie
Urȩźdenie nie pracuje.	Czy urȩzdenie jest podȩczone do sieci elektrycznej?	Prosimi podȩczyć kabel sieciowy.
	Zapala są kontrolka „zapelnióny zbiornik wody". (Czy zbiornik wody	Oprózniec zbiornik wody i umieść go ponownie w sprawlłowym połozeniaiu.
	nie jest zapelniony lub;będnie umieszczony?)
	Czy zbiornik wody jest zainstalowy w sposob prawidlowy?	Prosimy sprawdzić pozycje zbiornika wody.
	Czy załuzje wylotu powietrza są otwarté?	Prosimy otworzyć załuzje wylotu powietrza.
	Urzadzenia znejduje są w trybie odszraniania.	Jest to proces normalny i sluły do ochryn podzespolów wewétrznych. Po zakońceniu tego procesu, urzadzenia przechodzi z powrotem do zwyklego trybu roboczego.
Wydajnosć osuszania jest niewystarczȩropa.	Czy nie jest zablokowy wlot lub wylot powietrza?	Prosimy sprawdzić wlot i wylot powietrza i usunać ew. blokujace cieła obce.
	Czy filtr powietrza jest zabrudzony?	Wyczyśćcić filtr powietrza zgodnia z opisem zamieszczonym w instrukcji obSciugi.
	Czy urzadzenia znejduje są w trybie oczyszczania powietrza?	Prosimy przystawić urzadzenia w tryb osuszania.
	Czy temperatura/ wilgotność otoczenia jest zbyt niska/ zbyt wysoka?	Urzadzenia powinno pracowania w zakresie temperatur powietrza 5°C - 32°C i w przydziele wilgotność 10% - 90%. W warunkach temperatur otoczenia oraz/ lub wilgotność poniȩj/ powyȩj tych wartość urzadzenia nieMZe osuszaku powietrza w sposob optymalny.
Wilgotność powietrza nie obnişa są.	Czy pomieszczenie nie jest zbyt duź?	Naleź zworćć uwage na wskazana na opakowaniuazolecana mistręsć pomieszczenia.
	Czy wzystkie okna i drzwi w pomieszczeniu są zamchnięte?	Prosimy ew. pozamykać wzystkie drzwi i okna.
Głowne odglosy podczas uruchomienia.	Czy urzadzenia nie jest ustawione krzywo lub niestabilnie?	Urzadzenia ustawić na stabilnej i równej powierzchni.
	Krażenie czynika chłodniciego wewnatrz urzadzeniaMZe popowodówn hałas.	Po ustilizowaniu są obiegu czynika chłodniciego halas zaniknie.
Nieprzyjemne zapachy podczas uruchamiania urzadzenia.	To nie jest usterka.	Nieprzyjemne zapachy podczas pierwszego uruchomienia są normalne. Po krótkim czasie zanikaja. W przypadku, gdy otacznacja przychodmiety są silnie zabrudzone, np. dymem papierosowym,MZe to równej prowadzić do wydostawania są nieprzyjemnych zapachów z wylotu powietrza.
Uruchomienie zestaje przerwane.	Czy temperatura otoczenia nie jest wyźsa NZi temperature robocza?	Urzadzenia uruchamia są ponownie w sposob automatyczny, gdy tylko temperatura otoczenia obniży są.
Pranie nie schnie.	Czy pranie nie znejduje są zbyt dareko od urzadzenia?	Prosimy uzcieść pranie w taki sposób, aby bylo ono wystawione na dzialanie strumienia powietrza.
	Czy temperatura otoczenia nie jest NZiSZa NZi temperature robocza?	Jeźeli temperatura otoczenia jest niska, pranie schnie wolnej. Prosimy przybować suszyć pranie w innym pomieszczeniu.
W zbiorniku wody znejduje są woda (przed pierwszym uruchomieniem).	To nie jest usterka.	W urzadzeniu mogło pozostaco troche wody po przypegowadzeniu testu funkcjonalnego w fabryce.

Czynnik chlodniczy

(CE) N 842/2006: Odwilżacz powietrza zawiera czynnik chłodniczy R290. Ilość czynnika chłodniczego jest mniejsza niz 1 kg i znajduje są w zamkniétrym obiegu chłodzenia. Czynnik chłodniczy nie wykazuje wrawdzie potencjalnej zdalnosci do ozonolizy,{jednakiże wedlug protokolu z Kioto stanowy tzw. gaz cieplarniany i moź przyczyniac są do globalné ocieplenia klimatu po przystostaniu są do atmosfery. Z togo względu wyłącznie autoryzowani technicy serwisu, posiadajncy kwalifikacja w zakresie tego czynnika chłodniczego, moga uzupeñniać poziom czynnika chłodniczego lub oprózniać klimatyzator z czynnika chłodniczego. Odwilżacz powietrza SuntecNie wymaga uzupelniania czynnika chłodniczego pod warunkiem prawidłowego wykorzystwyania urȩdzenia oraz szczelnego obiegu czynnika chłodniczego. R290, GWP: 3, 60g = 0.00018t CO2e