AB 1000 - Deska do prasowania Kärcher - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AB 1000 Kärcher

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy przeczytać oryginalną instrukcję obsługi, postępować według jej wskazań i zachować ją do późniejszego wykorzystania lub dla następnego użytkownika.

Użytkowanie zgodne z przeznacze- niem

• Deska do prasowania dysponuje funkcjami odsysania oraz wydmuchiwania pary i jest przeznaczona głównie do prasowania z użyciem pary.
  – Mniejsze oczyszczacze parowe można zawiesić bezpośrednio na uchwycie przy desce (wymagania, zob. Dane techniczne). Sprzęty nie spełniające tych wymagań, trzeba postawić na podłodze.
• Oczyszczacze parowe podłącza się do gniazda na desce, a żelazko ustawia się na żaroodpornej podkładce.

Ochrona środowiska

Materiały użyte do opakowania nada- ją się do recyklingu. Opakowania nie należy wrzucać do zwykłych pojemników na śmieci, lecz do pojemników na surowce wtórne.

Wskazówki dotyczące składników (RE-ACH)

Aktualne informacje dotyczące składników znajdują się pod:

Usuwanie zużytych urządzeń

Zużyte urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, które powinny być oddawane do utylizacji. Z tego powodu należy usuwać zużyte urządzenia za pośrednictwem odpowiednich systemów utylizacji.

Kiedy urządzenie jest wycofywane z użycia, należy uniemożliwić jego dalsze używanie (np. przez obcięcie kabla i wtyczki).

Opis urządzenia

Zakres dostawy urządzenia przedstawiony jest opakowaniu. Podczas rozpakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy.

W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub uszkodzeń przy transporcie należy zwrócić się do dystrybutora.

Wskazówka: Ilustracje urządzenia i jego obsługi znajdują się na stronie 2.

1 Pokrowiec na deskę do prasowania
2 D r ążek do regulacji wysokości
3 Włącznik/wyłącznik, jednocześnie przełącznik dla funkcji odsysania i wydmuchiwania pary
4 Gniazdo wtykowe dla oczyszczacza pa- rowego
5 Przewód zasilający z wtyczką
6 Elastyczny uchwyt na kabel
7 Żaroodporna podstawka pod żelazko
8 Uchwyt dla oczyszczacza parowego (oczyszczacz parowy nie jest częścią dostawy)

Dane techniczne

Napięcie 230 - 240 V
Maks. moc przyłączowa gniazda wtykowego	2250 W
Wentylacja 21 W
Cieżar 9,0 kg
Regulacja wysokości 75 - 100 cm
Wymiary, złożone (Dł. x Szer. x Wys.)	165x46x15 cm
Dla oczyszczaczy parowych zawieszonych na uchwycie:
Maks. wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	360x240x290 m m
Maks. ciężar 9,0 kg
Oczyszczacz parowy musi być dopuszczony do użytku zarówno w pozycji wiszącej, jak i stojącej.

Zasady bezpieczeństwa

Niniejsze urządzenie może być obsługiwa- ne przez dzieci od 8 roku życia i przez oso- by o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych i mentalnych albo takie, którym brakuje doświadczenia i wiedzy na temat jego używania, jeżeli są one nadzorowane lub otrzymały wskazówki na temat bezpiecznego użytkowania urzą- dzenia i połączonych z tym niebezpiec- zeństw. Dzieci nie mogą się bawić tym urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie może być przeprowadzana przez dzieci bez nadzoru.

⚠ Niebezpieczeństwo

■ Urządzenie podłącać jedynie do prądu zmiennego. Napięcie musi być zgodne z napięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia.
■ Przed każdym użyciem sprawdzić kabel sieciowy z wtyczką pod względem uszkodzeń. Uszkodzony kabel należy wymienić korzystając z pomocy autoryzowanego punktu obsługi klienta lub wyspecjalizowanego elektryka.
Kabla i gniazda nigdy nie należy obsługiwać mokrymi rękami.
Kabel sieciowy chwytać jedynie za wtyczkę, nie wyciągać go z gniazda sieciowego ciągnąc za sam kabel.

⚠Ostrzeżenie

■ Materiał pakunkowy (plastikowa torba, polistyren itd.) stanowi potencjalne źródło zagrożenia i nie powinien dostać się w ręce dzieci.
Części elektryczne (przełącznik funkcji wentylacyjnej, gniazdo sieciowe) nie mogą mieć kontaktu z woda.
■ Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
■ Kabel sieciowy nie powinien zwaść. Należy unikać zginania kabla.
■ Przy używaniu żelazka na parę nie naparować żadnych elektrycznych elementów.
■ Niefachowo przeprowadzone naprawy prowadzą do poważnego zagrożenia

użytkownika oraz do anulacji gwarancji. Naprawy mogą przeprowadzać jedynie pracownicy działu obsługi klienta firmy Kärcher lub inny upoważniony do tego personel.

Uwaga

■ Deski do prasowania należy używać i przechowywać z dala od dzieci.
■ Wtyczkę sieciową wyciągać w przypadku każdego opuszczenia pomieszczenia, przed każdym czyszczeniem i oglądem oraz po użyciu.
■ Podczas pracy nie poruszać deską do prasowania.
■ Przy zmianie wysokości deski do prasowania, musi ona zawsze "zaskoczyć" w nowej pozycji. Podczas prasowania nie obsługiwać dźwigni do regulacji wysokości.
■ Deskę do prasowania należy używać jedynie zgodnie z jej przeznaczeniem, a nie jako podstawkę, siedzenie itd.
■ Nie prasować rzeczy mokrych, a jedynie zwilżone parą lub suche.
■ Za ewentualne uszkodzenia wynikające z wykorzystywania urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem lub w sposób wadliwy/nieprawidłowy, firma nie podejmuje odpowiedzialności.

Uruchomienie

Montaż deski do prasowania

Deskę ustawić na twardym, równym podłożu!

Rysunek 1

→ Rozwinąć kabel sieciowy i przesunąć blat deski ostrożnie do przodu. Deska otworzy się i jest gotowa do zablokowania w żądanej pozycji. Potem opuścić deskę do prasowania na podłogę.

Rysunek 2

Deska do prasowania ma 6 poziom—w regulacji wysokości (maks. wysokość ok. 100 cm) i umozliwia prasowanie w pozycji stojacej i siedzacej.

→ W celu regulacji wysokości powierzchnię deski chwycić obiema rękami, lekko

podnieść i jedną ręką podnieść dźwignię uruchamiającą. (Niewielkie podniesienie deski pełni funkcję bezpieczeństwa przed niezamierzonym uruchomieniem dźwigni). Dopiero po słyszalnym zatrzaśnięciu, deska jest ponownie zablokowana.

Rysunek 3

→ Podłączyć elastyczny kabel, jest możliwe przesunięcie w prawo lub w lewo.

Podłączyć generator pary

Rysunek 4

→ Wtyczkę deski do prasowania wsadzić w gniazdo w ścianie.
→ Urządzenie parowe uruchomić zgodnie z opisem.
Wtyczkę urządzenia parowego wsadzić w gniazdo wtykowe na desce. Zapewni to urządzeniu dopływ prądu.

Rysunek 5

→ Żelazko stawiać na podstawce oczyszczacza parowego a kabel zasilający zawiesić na elastycznym uchwycie.

Deska do prasowania i oczyszczacz pa- rowy są teraz gotowe do pracy.

Prasowanie

Aby bezpiecznie korzystać z deski do prasowania, należy kierować się następującymi wskazówkami!

Wskazówki:

Zawsze należy przestrzegać przepisów dotyczących prasowania, które zamieszczone są na ubraniu jak również wskazówek i przepisów w instrukcji obsługi oczyszczacza parowego i żelazka!

Podczas prasowania parą dmuchawa musi być zawsze włączona, w innym wypadku dojdzie do skraplania się wody.

Podczas przełączenia funkcji wentylacyjnych (wydmuchiwanie lub zasysanie) urządzenie zatrzymuje się na krótko w wyniku zmiany kierunku obrotu dmuchawy. Z tego powodu przed podjęciem dalszych prac, należy odczekać kilka sekund.

Podczas przerw w prasowaniu gorące że- lazka należy odstawiać na żaroodporną

podstawkę, wcześniej wyłączywszy funkcję parowania.

Prasowanie parowe z zasysaniem pary

Rysunek 6

→ Przełącznik ustawić w pozycji zasysania pary.

Specyficzne zastosowanie zasysania pary:

koszule, spodnie (z kantami), sukienki plisowane, marynarki, obrusy.

– unieruchamia tkaninę na desce, dzięki temu uniemożliwia tworzenie się kan-tów.
– działa tak, że para lepiej dochodzi do kantów, co zmniejsza czas pracy i ulepsza wynik prasowania.
- gwarantuje suchą deskę i pomaga już podczas prasowania wysuszyć tkaninę.

Prasowanie parą z funkcją wydmuchiwania

Rysunek 7

→ Przełącznik w pozycji funkcji wydmuchi wania.

Specyficzne zastosowanie funkcji wydmuchiwania:

Bardzo delikatne materiały, bluzki jedwabne, plisy (zakładki), części tylne, falbanki, marynarki z podpinką.

– gwarantuje prasowanie delikatnych materiałów i ubrań bez kantów na poduszce powietrznej.

– chroni delikatne materiały.

Prasowanie na sucho

Rysunek 8

Do prasowania na sucho bez pary można również wyłączyć funkcje wentylacyjne (włącznik/wyłącznik w pozycji 0).

Zakończenie pracy

→ Wyłączyć oczyszczacz parowy i deskę do prasowania.
Wyciągnąć z gniazda kabel sieciowy oczyszczacza parowego i deski.
→ Oczyszczacz parowy wycofać z użytku i przechowywać zgodnie z instrukcją obsługi.

Rysunek 9

→ Uchwyt kabla zwolnić przed przygotowaniem do przechowania deski.

Przechowywanie deski do prasowania

Rysunek 10

→ Chwycić deskę dwoma rękoma, lekko podnieść i zatrzasnąć przy pomocy dźwigni uruchamiającej.

Rysunek 11

→ Połączyć kabel sieciowy deski z dużymi promieniami na stopie i podstawce, wtyczkę wsadzić w przewidziane do tego miejsce na uchwycie.

Wskazówka: Owinięcie kabla jest jednocześnie środkiem bezpieczeństwa na wypadek niepożądanego rozłożenia się deski.

Rysunek 12

→ Deska może być przechowywana w pozycji złożonej (podstawka na żelazko znajduje się u góry). Deskę ustawić bezpiecznie, aby się nie przewróciła! Zabezpieczenie transportowe zapewnia unieruchomienie podstawy w pozycji zamkniętej.

Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie deski do prasowania

Czyszczenie przeprowadzać jedynie gdy wyciągnięta jest wtyczka, a żelazka i urządzenia parowe wystygły!

→ Deskę i powierzchnie przecierać miękka, wilgotną ściereczką. Nie używać żadnych środków czyszczących!

Czyszczenie deski do prasowania

Wskazówka: Zwrócić uwagę na poniższe symbole.

	Nie myć
	Nie suszyć w suszarce do bielizny
	Prasować na gorąco (200°C)
	Nie czyścić na sucho
	Nie czyścić na mokro

Wymiana pokrowca deski do prasowania

Przez nacisk podczas prasowania i osiada-nie kurzu i klębków zmniejsza się przepuszczalność specjalnego pokrowca i w ten sposób wydajność deski do prasowania.

W zależności od częstotliwości używania (jednak przynajmniej raz w roku) pokrowiec na deskę powinien być zmieniany.

Nr katalogowy 2.884-969

Gwarancja

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez odpowiedniego lokalnego dystrybutora. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.

(Adres znajduje się na odwrocie)

Observații generale