VDLLPLB1 - Światło ostrzegawcze HQ Power - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI VDLLPLB1 HQ Power

Dotyczymieszkańczyw Unii Europejskiej. Wąze informacja dotycznychrodowiska.

urzadzenie nalezy zworci dystrybutorowy lub lokalnej firmie swiadczaiej uslugi recycl Klingu. Przestrzegać lokalnych zasad dotyczych srodowiska W razie wąplwość nalezy skontaktowej są z lokalnym organem odpowiedzialnym za utylizacja odpadów.

Dziekujemy za wybor produktu HQPower™! Prosimy o dokladne zapoznanie sie z instrukcja obslugi przydzenia. Nie montować aniNie uzywać urzadzenia, jestli zostano uszkodzone podczas transportu - naleź skontaktivość są spreźedawca.

2. Wskazówki bezpiecznychsta

Chronic urzadzenie przystębaty wychydaty uzytkownikami.

Wymiarcznie do uzytku wewnatrix pomieszczemu. Chronić urzadzenie przystębaty wychydaty wychydaty uzytkownikami.

NIE WOLNO demontować ani otwierać suktrywy. Dotykanie przystębaty wychydaty wychydaty uzytkownikami.

Uwaga! Uszkodzony zasilaczmusi byc wymieniony przystębaty wychydaty wychydaty serwisuk producenta lub inną wykwalifikowano osobę, abyunikość zagrożenia.

Jeźeli urzadzenie nie jest uzytkowane, a takawe podczas serwisowania lub konserwacje, sąȩ odźaczą zasilanie sieciowe. Przewód zasilajacja sąȩ trzymAAC wymiarcznie za wtyczkı.

VDLLPLx1

Nie patrzejć wprost na zródło swiatła, gdyż要去 spowodować •atak padaczki u osob wraiłowych •przejsciowa utratę wzroku (solepota olśnieniowa) •trwałe (nieodwracalne) uszkodzenia oczu

Urȩzadenie podlega klasie ochry 3.

3. Informacja ogólne

Prosze zapoznać są informacjami w częsci Ustugi i gwarancja jakosci Velleman® na koncu niniejszej instrukcji.

Chronic urzadzenie przywymi zbyt wysoka temperatura. Nie uzywać urzadzenia, sąsi temperatura otoczenia przyzekracza 35 °C. Otwory wentylacyjne nie mogą być zablokowane. Aby zapewnić odpowiednia cyrkulacja powietrza, sąsi pozostawić ± 2,5 cm wolnej przyestrzeni przyted otworami.

Chronic urzadzenie przywymi i uzytkowaniem niedzgodnym z przyznaczenia. Podczas obshgli urzadzenia unikać stosowania siły.

• Przed Rozpoczeciem przy z urzadzeniem sąȩzy zapoznać sąź了我的 favkcjami.
• Wprowadzanie zmian w urzadzeniu jest zabronione ze względów bezpieczeniastwa. Uszkodzenia spowodowane zmianami w prowadzonymi przy ezutkownika nie podlegaja gwarancji.
• Stosować urzadzenia wyłącznie zgodnia z przyznaczenia. Uzywanie urzadzenia w niedozwoły sposob spowoduje uniewañnienie gwarancji.
• Gwarancja nie obejmuje uszkodzen spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji, a sprzedawca nie ponosi odpowiedzialnosci za winikle uszkodzenia lub problemy.
• Nie wączać urzadzenia turb po tym, jak zostano narażone nazmiany temperatury. Chronic urzadzenia przyd uszkodzeniem, pozostawiajac je wyłączone do momentu osiagniecia temperatury pokojowej.
• Zachowac niniejsza instrukcjna przyszlość.

4. Cechy

9 segmentów po 12 LED kaźdy
- wyjatkowo niski podór mocy

5. Przejglad

Patrz rysunki na stronie 2 niniejszej instrukcji.

1	kolorowa kopuła
2	wejscie zasilania

3	regulacja prędkości
4	uchwyt mocjugACY

6. Montañ

Bezpieczenstein

• Przed zamontowaniem produktu naleź yapoznać są i postepować zgodnia z zaleceniami dotyczymi bezpieczeniastwa podanymi w Instrukcji bezpieczeniastwa.

Montaż

• Konstrukcja nośna musi utrzymać przyez godzȩ bez odksztańcaia obciążenie 10 razy sązkse niźciezar urzadzenia.
• Podczas montazu, zdejmowania lub serwisowania nigdy nie stawac bezposrednio pod urzadzeniem. Raz do roku oraz przydekazaniem do serwisu urzadzenia powinien sprawdzić wykwalifikowytechnik.
• Naleź zamontowac urzadzenia w moło uczęszczanym mistręc, oraz w taki sposob, aby było niedostepne dla niedupoważnionych uzytkowników.
• Naleź upewnić sie, ze w promieniu 0,5 m od urzadzenia nie znajduje sie materiał latwopalny.

7. Obstuga

Nie uzywać urzadzenia, jestli zaobserwowano uszkodziejie obudowy lub kabli. Nie podejmowników sąbny samodzielnego serwisowania urzadzenia. W tymelu naleź y skont⁺t⁺w⁺c są z autoryzowanym spreźew⁺ca.

1. Włoźyc wtyczke dołączonego zasilacza do wejscia zasilania [2] znajdujacego są na cokole lampy ostrzemawczyj. Lampa ostrzemawczy wączy są automatycznie.
2. Wyregulować prędkość obrotów pokrzem regulȩcie prȩdkości [3]. Przekość w lewo, aby zmiejejszych lub w sprawo, aby zwiększych.
3. Po uzyciu nalezy odączyc zródló zasilania.

8. Czyszczenie i konserwacja

Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem lub konserwacja:

1. Odłaczyc od zródrà zasilania.
2. Pozostawic urzadzenie do schlodzenia.

VDLLPLx1

Czyszczenie

Lampe ostrzejawczą naleźcyScić miękka sciereczka.
- Przed ponownym podłaczeniem urzadzenia naleź sprawdzić, czy wsztkie seinenczeci są calkowicie suchen.
Czestotliwośczyszczenia zaleź od warunków srodkowych, w ktoplch urzadzenia jest eksploatowane (tj. dym, mga, pył, rosa).
- Nie zanurzać urzadzenia w cieczach.

Konserwaca

• Wszystkie szuby powinny byc dokrecone i bez sladow korozzi.
• Obudowa, soczewski, wsporniki montażowe oraz亂sce instalacji (np. sufit, podwieszenie, belka kratowa) nie powinny być odkształcone, zmieianie lub poddawane modyfikacjaom (np. przyez wiercenie dodatkowych otworów we wspornikach montażowych, zmieianie połozenia połaczenia, itp.)
  W urzadzeniu nie wystepuja czeci, ktore moga byc serwisowane przyzkownikika.
• W sprawie serwisowania i/lub częsci zamiennych naleź zworćci są do autoryzowanego spreżawcy.

9. Specyfikacja techniczna

kolor	niebieski (VDLLPLB1)
	pomarańczowy (VDLLPLO1)
	czerwony (VDLLPLR1)
zasilanie	14 V DC, 300 mA (zestaw obejmuje PSU)
diody LED	108 szt.
wymiary	Ø 143 x 182 mm
waga	0.42 kg

Naleź uzywać wyłącznie oryginalnych akcesoriów. Firma Velleman Group nv nie ponosi odpowsiedzialnosci za uszkodzenia lub urazy winikajace z (niewośćwo) korzystania z niniejszego urzemdenia. Aby uzyskać wieść informaci dotycznych tego produktu i najnowsza wersja tej instrukcji, odwiedź nasza strone internetowej www.hqpower.eu. Informacja zawarte w niniejszej instrukcji obstrugi moga ulec zmieanie bezwczesniejszego powiadomienia.

© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH
Włascielem spraw autorskich do niniejszej instrukcji jest firma
Velleman Group nv. Wszelkie prawa są zastrzezone na calym
świecie.źadna czȩć niniejszej instrukcji nie sąbyć kopiowana,
powielana, tłumaczona ani przyenoszona na jakikolwiek nośnik elektroniczny
(lub w inny sposób) bezwczesniejszej pisemnej zgody własciciela spraw
autorskich.

MANUAL DO UTILIZADOR

1. Introdução

Velleman 們 uslugi igwarancja jakosci

Od czasu zalożenia w 1972, Velleman®zdobył bogate doswiadczenie w dziedzinie swiatowej elektroniki. Obecnie firma dystrybuuje swoje produkty w ponad 85 krajach. Wszystkie nasze produkty spelmiaja surowe wymagania jakosciowe oraz wypelniajna normy i dyrektywy obowiazujuce w krajach UE. W celu zapewnienia najwyzszej jakosci naszych produktów, przechodźone regularne oraz dodatkowo wyrywkowe badania kontrolji jakosci, zarowy naszego wewétrznego;dzielu jakosci jak rawnieź wyspecializowych firm zewétrznych. Pomimo dołozenia wszelkich staran czasem moga pojawic sie problemy techniczne, prosimy odwoćsie do gwarancji (patrz warunki gwarancji).

Ogólne Warunki dotyczę gwarancji:

- Produkt ni podlega naprawie gwarancyjnej:

• Wszystkie produkty konsumenckie podlegaja 24-miesiecnej gwarancji na wady produktyjne i materialowe od daty zakupu.
• W przypadku, gdy uterka jest niemozliwa do usuniecia lub koszt usunięcia jest nadmiemie wysocki Velleman®MZe decydowac o wymianie artyku t na nowy, wolny od wad lub zwrocić zaplacona kwote. Zwrot gotówkiMZe jędnek nastapić z uwzgliednieniem ponizszych warunków:
• zwrot 100% ceny zakupu w przyppadku, gdy wada wystapila w ciagu pierwszego roku od daty zakupu i dostawy
• wymiaria wadliwogo artykulu na nowy, wolny od wad z odplatznoscia 50% ceny detalicznaj lub zwrot 50% kwoty ceny nabycia w przypadku gdy wada wystapila w drugim roku od daty zakupu i dostawy.
• gdy wzystkie bezposrednie lub posrednie szkody spowodOWane są dzialaniem czynników srodowiskowych lub losowych (np. przyez utlenianie, wstrzasy, upadki, kurz, brud,...), wilgotnosci;
• gwarant nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody winikajacych z utraty danych;
• produkty konsumenckie, czeci zamienne lub akcesoria podatne na process starzenia,wynikajacego z normalnégo uzytkowania, np: baterie (ladowalne, nieladowalne, wbudowane lub wymienne), zarowyki, paski napedowe, gumowe elementy napedowe... (nieograniczona lista);
• usterkawynika zdziałania pożaru, zalania wszelkimi cieczami, uderzenia pioruna, upadku lub kleski zwyiołowej, itp.;
• usterkawynika z zaniedbań eksploatacyjnych tj. umyslne badź nieumyslne zaniechanie czyszczenia, konserwacje, wymiany materiałow ekspolatacyjnych, niedbalstwa lub z niewstawciwo obchodzenia sie lub niedgodnego uzytkowania z instrukcja producenta;
• szkody wynikajace z nadmiernego uzytkowania gdy nie jest do unto celu przyznaczony tj. dzialnosc komerycjna, zawodowa lub wspolne uzytkowanie przyez wiele osob - okres obowiazywania gwarancji zestanie obnizony do 6 (sześć) miesiecy;
  -Szkodwywnikajacezezlezabezpieczonejwyslikiproduktu;
• Wszelkie szkody spowodowane przy nieautoryzowanaprawe, modyfikacja, przerobke produktu przy czosoby trzechiejak rawnież bez pisemnej zgody firmy Velleman®.
• Uszkodzony produkt musi zostac dostarczony do sprzemawcy ® Velleman, solidnie zapakowany (najlepiej w oryginalnym

opakowani), wraz z wyposażeniem z jakim produkt zostal sprzedany. W przypadku wysytki toward w opakowaniu innym niz originalnym ryzyko uterki produktu oraz tego skutki przechodza na wlasciela produktu. Wraz z niesprawnym produktem nalewy dołaczcjasny i sztegołow opis是我国的最新型的、最成熟的、最完整的、最可靠的、最安全的产品。

• Wskazówka: Aby zaoszczejność na kosztach i czasie, prosze szczegrólowo zapoznać sie z instrukcja obstrugi;czy przyczyna wady są okolicznosci techniczneczy夭wnikaja wylącznie z nieznajomosci obstrugi produktu. W przypadku wysytki sprawnego produktu do serwis nabywca要去źostac obcieżony kosztmi obstrugi oraz transportu.
• W przypadku napraw pogwarancyjnych lub odplatnych client ponosi dodatkowo koszt wysylki produktu do i z serwisu. wymienione wyzej warunki są bez uszczerbku dla wzystkich komercyjnych gwarancji.

Powyszne postanowienia moga podlegac modyfikacji w zaleznosci od wyrobu (patrz art obslugi).

PT

Garantia de service e de qualidade Velleman®