DP1C - Dzwonki do drzwi EZVIZ - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dzwonek wideo z ekranem
Marka	EZVIZ
Model	DP1C
Zasilanie ekranu	Dołączony zasilacz sieciowy (5V/1A)
Połączenie	Wi-Fi 2,4 GHz (IEEE 802.11 b/g/n)
Moc nadawania (EIRP)	100 mW maks.
Kąt widzenia kamery	120° (przekątna)
Rozdzielczość wideo	720p
Audio dwukierunkowe	Tak (wbudowany mikrofon i głośnik)
Noktowizja	Tak (diody IR)
Aplikacja	EZVIZ (iOS i Android)
Przechowywanie danych	Chmura (w ramach abonamentu) lub karta microSD (niedołączona)
Montaż	Na istniejące drzwi (otwór Ø18 mm, zalecana wysokość 145 cm)
Materiał obudowy	ABS i szkło
Kolor	Biały
Wymiary kamery (Dł. × Szer. × Wys.)	50 × 50 × 50 mm
Wymiary ekranu (Dł. × Szer. × Wys.)	86 × 86 × 20 mm
Waga całkowita	320 g (kamera + ekran + podstawa)
Zawartość opakowania	Kamera, ekran, podstawa montażowa, zasilacz sieciowy, kabel, 6 śrub, skrócona instrukcja obsługi
Gwarancja	2 lata
Temperatura pracy	-10°C do 45°C
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą, miękką ściereczką; nie używać ściernych środków czyszczących

Często zadawane pytania - DP1C EZVIZ

Jak zamontować dzwonek EZVIZ DP1C?

Wywierć otwór o średnicy 18 mm na wysokości około 145 cm od podłogi. Zmierz grubość drzwi i wybierz odpowiednie śruby. Zamocuj kamerę na zewnątrz drzwi, przeprowadź kabel przez otwór i podłącz ekran wewnątrz. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby zakończyć montaż.

Jak podłączyć dzwonek do telefonu?

Pobierz aplikację EZVIZ, utwórz konto, a następnie naciśnij '+', aby zeskanować kod QR z tyłu ekranu. Postępuj zgodnie z kreatorem konfiguracji Wi-Fi. Upewnij się, że telefon jest podłączony do sieci 2,4 GHz.

Co zrobić, jeśli ekran się nie włącza?

Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony i czy gniazdko działa. Przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Jeśli problem nadal występuje, zresetuj urządzenie, przytrzymując przycisk Home przez 5 sekund.

Jak naładować ekran dzwonka?

Ekran ładuje się za pomocą dołączonego zasilacza sieciowego. Można go wyjąć z podstawy, przytrzymując przycisk demontażu i odłączając od kabla. Podłącz zasilacz bezpośrednio do ekranu.

Czy dzwonek DP1C jest odporny na deszcz?

Kamera zewnętrzna jest odporna na warunki atmosferyczne, ale nie zaleca się wystawiania jej na bardzo wilgotne środowisko lub bezpośrednie strumienie wody. Ekran wewnętrzny należy chronić przed wilgocią.

Jak zresetować dzwonek do ustawień fabrycznych?

Przytrzymaj przycisk Home przez 5 sekund, aż ekran zacznie migać lub usłyszysz dźwięk. Spowoduje to zresetowanie ustawień Wi-Fi i będziesz mógł ponownie dodać urządzenie w aplikacji EZVIZ.

Czy mogę użyć karty SD do nagrywania filmów?

Tak, kamera ma gniazdo na kartę microSD (niedołączoną) do lokalnego przechowywania. Możesz także wykupić abonament chmurowy EZVIZ dla przechowywania online.

Czy dzwonek działa bez abonamentu?

Tak, podstawowe funkcje (podgląd na żywo, audio dwukierunkowe) są bezpłatne. Przechowywanie w chmurze wymaga abonamentu, ale możesz użyć karty microSD do lokalnego nagrywania bez dodatkowych opłat.

Jak wyczyścić dzwonek EZVIZ DP1C?

Użyj suchej, miękkiej ściereczki do czyszczenia ekranu i kamery. Nie używaj chemikaliów ani środków ściernych. Unikaj zarysowania obiektywu kamery.

Co zrobić, jeśli połączenie Wi-Fi jest niestabilne?

Upewnij się, że router jest w pobliżu (mniej niż 10 metrów) i sygnał nie jest blokowany. Unikaj zakłóceń z innymi urządzeniami. Zresetuj router i ponownie skonfiguruj połączenie za pomocą aplikacji EZVIZ.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DP1C EZVIZ

Chron kamere przyd niekorzystnymi warunkami otoczenia, takimi jak wysoka temperatura, wilgotnosc, Rozyplona woda słona lub deszcz, ktore moga spowodowej uszkodzenia.
- Nie naciskaj czujnika ani kamery, poniewaz要去 spowodowaź uszkodzenia.
- Nie ciągnij przyzewodu kamery z nadmierna są i chron go przyd przycieciem lub uszkodzeniem. Gwarancja nie obejmuje uszkodzenia przyzewodu na skutek nieprawidłowego uzycia.
- Doładowania baterii panelu uzywaj wyłącznie dostarczo z nim zasilacza. Ignorowaniakiego zalecenia要去 spowodować uszkodzenia.

Zawartość pakietu z produktem

Kamera Panel

Podstawa montażowa Zasilacz

Ś Ruby (6 szt.) Przewód Podręcznik uzytkownika

Opis urzadzenia Panel

Kamera

Podstawa montażowa

Instalacja

PL

Jeźeli wykonano jusz otwor w drzwiat, zainstuluj urzadzenia w tym samym przyscu. Jeźeli nie, wywierc otwor o srednicy okato 18 mm na wysokość okato 145 cm nad podłoga, aby zapewnic optymalny widok.

1

Zmierz grubosć drzwi
i wybierz odpowiednie sąby.

Grubosc Sruba

35-60mm

60 - 95 mm

95-105 mm

2

Wkreć s Ruby do tynego panelu kamery.

4

Przelóź s Ruby i przywód przy drzwi. Można uzyc zwiniętego arkusza papieru, aby ułatwc wykonanie tej czynnosci.

6

Przelóź s Ruby i przywód przy bez podstawe montañOWA.

3

Oderwij papier ochronny.

5

Dostosuj połozenia kamery i ostrożnie dociśnij są do drzwi.

7

Dostosuj połozenia podstawy montażowej i dokróć s Ruby.

8

Pod增长率 przewód kamery do panelu.

9

Umiesz panel na podstawie montażowej.

10

Przytrzymaj przycisk zwalniania dochwili, gdy panel zostanie prawidfowo zamocowy.

1

PL

Instalacja jest ukończona.

Włączanie zasilania

Nacijsnij przyczymaj go przy trzy sekundy, aby wączyc zasilanie panelu.

Nacisnij przycisk strony glównej, aby wyświetić podgliad naźwo.

Dodawanie do applikazioni EZVIZ

Utwórz konto uzytkownika.

• Połucz Telefon komórkowy z siecia Wi-Fi (zalecane).
  -Wyszukaj „EZVIZ" w witrynie internetowej App Store lub Google PlayTM.
• Pobierz i zainstaluj aplikacja EZVIZ.
  -Uruchomaplikacjaizarejestruj konto uzytkownika EZVIZ.

2 Dodaj kamerę do aplikacje EZVIZ.

• Zaloguj sie w applikaju EZVIZ.
• Na ekranie glówny wybierz przycisk „+“ w sprawym gorny m rogu, aby przyść do strony skanowania kodów QR.

• Zeskanuj kod QR.

• Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w kreatorze aplikacje EZVIZ, aby zakończyć konfiguracja Wi-Fi.

Jeźeli nie są za poprak kodu QR lub konieczna jest ponowna konfiguracja Wi-Fi, naciśnij przycisk strony glównej i przytrzymaj go przy czę sekund, aby zresetowania, i powtorz powyźstate kroki.

Ładowanie baterii panelu

Podłucz panel do zasilacza i podłucz zasilacz do gniażda sieci elektrycznej.

Aby naładowaec baterie panelu, sąna też nacisnocy przycska zwalniania i zdjec panel z podstawy montażowej. Ostrożnie odźacz przyzwód.

NARAŽENIE NA FALE RADIWE

Pasma czestotliwość i dopuszczalne wartosci graniczne znamionowej mocy promieniowanej (transmisja i/lub przyzwodzenia) unto urzadzenia radiowej są nastepujuść:

Pasmo Wi-Fi 2,4 GHz

Częstotliwość Od 2,412 GHz do 2,472 GHz

Moc promieniowana (EIRP) 100 mW

PpOoXn

Mny ekTeTe Tnv kapea oavtiOec nepiaalovtkec ouvKeC, onwuc uynn thepokpaia, ypaia, aataouxo vepoc n bpoxn, diapopetikau npaxkivduvo c npoknonc 0tn ouoku.
Mny πετε tov aσθητρa η tov φakó tnc καμε δiaφορετικα unapxει kivδuvoc πpokληονc βλαβης στη συσκευή.
Mny Tpaatae unepoikto kaawdo tnc kapeac wotc va mny tou npoka eotc opa n to koyte. H pokknon Baaon c oTO kaawdo loyw avapmuotou xieipou 6ev KaunrTeal ano tnv yyyunon.
Xpnooioite to anokkietko tropoobotko yia tn ^ optn tnc oovnc, diaopopetiku unapxki kivduvo c npoknonc n 0to ouoTma.

Dziekujemy za zakup produktów Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ("EZVIZ"). Niniejsza ograniczona gwarancja ("Gwarancja") przyznaje Tobie, pierwotnemu nabywcy produktu EZVIZ, konkretne prawa. Mozesz rawnieszmieć inneprawa, zależnie od kraju, regionu lub jurysdykcji. Gwarancja ma zastosowanie jesty sądnoe klien, ktorny nablý produkt EZVIZ od autoryzowanego dystrybutora. Zastrzeżenia, wyjatki i ograniczenia odpowiedzialnosci objęte niniejsza gwarancja nie;będźcie zastosowania wykraczajacego poza obłowazujuce przyepsy sprawne. Zaden dystrybutor, sprzedawca, agent ani pracownik nie jest upowaźniomy do wprovadzaniazmian, Rozszercen,czy dodatkowych zapisów niniejszej gwarancji.

Produkt EZVIZ objety jest gwarancja na okres dwoch (2) lat od daty zakupu na wypadek wad materiałowych i produktcyjnych, lub przy bezduźsy okres, sąli wymaga tego prawodawstwo kraju lub stanu, w tym產品 zostal sprezdany, o ile jest uzytkowy normalnie i zgodnie z instrukcjä.

Mozesz zaadac uslug gwarancyjnych poprzej kontakt z obstuga klienra.

Dla wzystkich wadliwych produktów EZVIZ objętych gwarancja, EZVIZ, wedle uznania, (i) bezplatie naprawi lub wymieni produkt; (ii) wymieni produkt naincoming Funkcjonalny ekwiwalent; lub (iii) zworci oryginalną cenę zakupu, o ile przystawisz oryginalny paragon lubincoming kopić, krótki opis defektu, i zworcisz toward w oryginalnym opakowaniu. Wedlug uznania EZVIZ naprawa lub wymiaria mogą być przystawzone z wykorzystaniem nowych lub odnowionych produktów badź;cȩsci. Niniejsza gwarancja nie obejmude kosztów przesycki, ubezpieczenia ani dodatkowych opbat poniesionych przyze Ciebie w zwiazku ze zwotem produktu.

Z wyjatkiem sytuacji, w których jest to jabronione prawem, jest to Jedyna moziwość naruszenia postaniewien gwarancji. Kaźdy produkt, który był naprawiany lub wymieniony w ramach niniejszej gwarancji bedzie objęt y warunkami tej gwarancji przyż okres dźuszysz o dziewiéczsiąt (90) dni od daty dostarczenia lub pozostiego okresu gwarancji.

Gwarancja nie ma zastosowania i jest niewazna:

• jestli zadanie gwarancyjne zostato wysuniete po okresie gwarancji lub jesti nie przyzdawiono dowodu zakupu;
• w przypadku niesprawnosci, defektu lub niedziałania spowodowanych lub sąćychwynikiem ewidentnégo uderzenia; nieprawidłowego obchodzenia sie; ingerenci;zastosowania sprzecznego z odnosnă instrukcj; nieprawidłowego zasilania; wypadku;zagubenia; kradziezy; pozaru; powodzi; lub skutków dzialania sił wyźsych; uszkodzenia w trakcie transportu; uszkodzenia winikajęcego z napraw przypegowadzanych przyzieautoryzOWane osoby;
• odnosnie częsci budących materiały eksploatacynymi, takich jak baterie, sąli usterka jest skutkiem naturalnégo procesu ich starzenia;
• w przypadku uszkodzen kosmetycznych, w tym,Nie wyłacząć, rys, wgniecen, ułamanych plastikowych elementów portów;
• odnosnie jakiegokolwiek oprogramowania, nawet jesti jest zapakowane i sprzedawane ze sprzeten EZVIZ;
• w przypadku innych uszkodzen nie;będćych nastepstwem defektów materiałych lub produktyjnych;
• w przypadku rutynowej czyszczenia, normalnych walorów kosmetycznych, zużycia mechanicznego.

Jesli masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj sie skontaktowac z obstuga klienla lub sprezedawca.

NEPIOPISEMENHEYH

Zac exxapiootoue yia tny ayopapnoovtwv nC Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (EZVIZ). H napoosa nepiopioevn eyyunon (Evynon) napexei oE sOAC, tov apxiko ayopaotn tou npoiovtoc EZVIZ, stikavopikaikawpata. Evexetai va exete k aAa vopka dikaiwpatanou noikllauov avaloya me to kpatoc, tny nepioxn nTdeltaioooia oac. H napoosa eyyunon loxuei mOvo yia tou apxiko ayopaotn tou npoiovtoc. Oc (apxikooc ayopaotnc) opizetai onoiobhnote katavaawntc exei ayopaoi to npoiov EZVIZ ano Eouoiobotnevo wlntn. OI anonounoeic, Eaipoeickai npiopiaoi euvnc baoi TNC npouoac eyyunon c deiv xuovv otov baBIOPOUANAPoOTe dibaio. Kavevac diavouec, metanwntnc, avtinpowtoN jspyaQoevc dEViva Eouoiobotnevo c va npoee i oe onoiabhtote pponoinon, enktaon n npoohkn OTnv napouoa eyyunon.

To npoiov oac EZVIZ kaIunTetai eyyunon (2) 8twv ano tn yneponvia ayopac tou evavti
Eaattwmuatawv 6e uIkakai otnv noiotnata kataokevucn hyia eyaalutepn xovikn pepiofo, onwc
Evexopevwc anaiteiata no tn vopotheia otn xwpa n oTo KpatoC nWAnOnc autou tou npoiovtoc,
epooov xpnojonoileita un kavovikc ouvthkec ouppwva to eyxepidio xpnoTn.