PSBV620BT - Głośnik Pyle - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PSBV620BT Pyle

WARNUNG:Dieses Produkt kann Sie Chemikalien aussetzen, zu denen möglicherweise„Nickelkarbonat“ gehört, von dem bekannt ist, dass es im US-BundesstaatKalifornien Krebs, Geburtsfehler oder andere reproduktive Schäden verursachenkann. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.p65warnings.ca.gov/. Bluetooth-Konnektivität: Empfängt drahtloses Signal für Audio-Streaming Einfaches und problemloses Pairing-Setup Integrierte Antenne für erweiterte drahtlose Reichweite Funktioniert mit allen heutigen modernen Geräten (Smartphones, Tablets, Laptops, Computer usw.) Bluetooth-Version: 5.0 Bluetooth-Netzwerkname: „PYLEUSA“ oder „BT“ Drahtlose Reichweite: über 12 Meter Technische Daten: Maximale Leistungsausgabe: 200 Watt (@ 40hm) RMS-Leistungsausgabe: 100 Watt x 2 (@ 80hm) Klangregelung: Bass, f=100Hz +/-8dB Frequenzgang: 20Hz-20kHz Frequenzanpassung: +/-10dB Signal-Rausch-Verhältnis: >71dB T.H.D.: <0,1% Radiosender-Voreinstellungen: Bis zu 60 Sender Batteriebetriebene Fernbedienung, benötigt (1) x CR-2025-Knopfzellenbatterie, enthalten Stromversorgung: 120/240V, umschaltbar Abmessungen (L x B x H): 24,9 x 24,9 x 9,9 cmFragen oder Kommentare Wir sind hier, um Ihnen zu helfen! Telefon: [phone] PyleUSA.com/ContactUsPOLISH Kompaktowy bezprzewodowy wzmacniacz stereo BT Biurkowy wzmacniacz mocy audio z radiem FM, odtwarzaczem MP3/USB/SD, cyfrowym wyświetlaczem LCD, wejściem mikrofonowym (200 W) PDA6BUUK/PDA6BU.5UK/PDA5BUUK/PDA5BU.0UK/PDA612BUUK/PDA612BU.5UK PDA6BUEU/PDA6BU.5EU/PDA5BUEU/PDA5BU.0EU/PDA612BUEU/PDA612BU.5EUOSTRZEŻENIE! UWAGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMUJ POKRYWY TEGO URZĄDZENIA. WEWNĄTRZURZĄDZENIA NIE MA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ NAPRAWIANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA. WSZYSTKIE CZYNNOŚCISERWISOWE MUSZĄ BYĆ WYKONYWANE PRZEZ WYKWALIFIKOWANEGO TECHNIKA. Symbol błyskawicy ze strzałką w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności "NIEBEZPIECZNEGO" napięcia w obudowie produktu, które może być wystarczająco duże, aby stanowić ryzyko porażenia prądem elektrycznym osób. Użytkownicy powinni zachować szczególną ostrożność, gdy ten symbol pojawia się w niniejszej instrukcji obsługi i przestrzegać wszystkich środków ostrożności. Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność w niniejszej instrukcji ważnych instrukcji dotyczących obsługi i konserwacji (serwisowania). Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.1. Zachowaj niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości.2. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia.3. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.4. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Nie przechowuj ani nie używaj tego produktu w pobliżu płynów.

Czyść tylko suchą szmatką.6. Nie przechowuj ani nie używaj tego produktu w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, rejestratory ciepła, kuchenki lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze) wytwarzające ciepło.

Nie naruszaj bezpieczeństwa wtyczki spolaryzowanej lub z uziemieniem. Wtyczka spolaryzowana ma dwa ostrza, z których jedno jest szersze od drugiego. Wtyczka z uziemieniem ma dwa bolce i jeden okrągły. Szeroki bolec lub trzeci bolec jest przewidziany dla Twojego bezpieczeństwa. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazdka.

Chroń wszystkie przewody podłączone do tego urządzenia przed nadepnięciem lub przytrzaśnięciem, szczególnie przy wtyczkach, gniazdach i w miejscu, w którym wychodzą z urządzenia. Odłączając przewód zasilający od gniazdka, chwytaj za wtyczkę, a nie ciągnij za przewód.

Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burz z wyładowaniami atmosferycznymi lub gdy nie jest ono używane przez dłuższy czas.

Podczas podłączania tego urządzenia i wszelkich innych urządzeń używanych w związku z nim, upewnij się, że wszystkie urządzenia są wyłączone.

Po zakończeniu instalacji i okablowania włącz wszystkie urządzenia z regulatorami głośności i poziomu skierowanymi w DÓŁ. Po włączeniu wszystkich urządzeń powoli podnieś regulatory głośności i poziomu do ich prawidłowych pozycji.

Podczas uziemiania urządzenia upewnij się, że jest ono prawidłowo uziemione, aby nie zniweczyć celu uziemienia sprzętu.

14. Przed umieszczeniem, zainstalowaniem, zamocowaniem lub zawieszeniem jakiegokolwiek produktu, sprawdź cały sprzęt, wieszaki, obudowy, przetworniki, wsporniki i powiązane wyposażenie pod kątem uszkodzeń. Wszelkie brakujące, skorodowane, zdeformowane lub niezgodne elementy mogą znacznie zmniejszyć wytrzymałość instalacji, takielunku lub siatki. Taki stan znacznie zmniejsza bezpieczeństwo instalacji i musi zostać natychmiast naprawiony. Używaj wyłącznie sprzętu zaprojektowanego z myślą o warunkach obciążenia instalacji i nieprzewidzianych krótkotrwałych przeciążeniach. Nigdy nie przekraczaj znamionowej nośności materiału lub sprzętu.15. Skonsultuj się z licencjonowanym specjalistą w sprawie instalacji sprzętu fizycznego. Upewnij się, że wszystkie lokalne, regionalne i krajowe przepisy dotyczące bezpieczeństwa i obsługi sprzętu są zrozumiałe i przestrzegane.16. Wszelkie czynności serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka, do urządzenia dostała się ciecz lub przedmioty, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone. UWAGA

1. A: Podłącz wejście audio do wyjścia audio odtwarzacza

CD/DVD/TV. WAŻNE: Urządzenie nie obsługuje sygnału wideo. Upewnij się, że terminal CD/DVD/TV AUDIO OUTPUT jest podłączony. Jeśli przez pomyłkę podłączysz urządzenie do wyjścia wideo CD/DVD/TV, słyszalne będą szumy.

2. B: Wyjście sygnału, które można podłączyć do innego

wzmacniacza lub wzmocnionych głośników. Wprowadzenie Aby w pełni wykorzystać możliwości naszego sprzętu, zalecamy zapoznanie się ze wszystkimi informacjami zawartymi w instrukcji obsługi przed jego użyciem. Selektor wejścia nie będzie działał, jeśli sygnałpochodzi z wyjścia liniowego.A. Przed użyciem pilota zdalnego sterowania wyjmij baterię, w przeciwnym razie pilot zdalnego sterowania nie będzie działać. B. Naciśnij te dwa przyciski, aby wybrać poprzedni lub następny utwór w trybie bezprzewodowym USB/SD lub BT; brak reakcji w trybie FM. C. Naciśnij te dwa przyciski, aby wybrać poprzedni lub następny kanał w trybie FM; brak reakcji w trybach USB/SD i Bluetooth. D. Naciśnij te dwa przyciski, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność radia bezprzewodowego, USB/SD i FM. Przyciski te nie sterują głośnością główną. E. Naciśnij ten przycisk, aby automatycznie przeskanować wszystkie częstotliwości od 87,5 MHz do 108 MHz, a urządzenie automatycznie zapisze kanały w trybie FM. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz 4, C. F. Naciśnij ten przycisk, aby wybrać jeden z trybów odtwarzania (tryb USB/SD, tryb FM i tryb bezprzewodowy BT). Tryb USB/SD zostanie ustawiony automatycznie po włączeniu urządzenia. Pliki MP3 będą odtwarzane automatycznie po włożeniu szybkiego dysku USB lub karty SD. Za pomocą tego przycisku nie można wybrać wejścia AUX, CD i DVD. G. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 5 sekund, aby włączyć lub wyłączyć tryby USB/SD, BT wireless i FM, ale nie aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Urządzenie będzie wysyłać sygnał w trybie wejścia CD, DVD, AUX, jeśli wyłączysz tryby USB/SD, BT wireless i FM. H. Skieruj pilota zdalnego sterowania na odbiornik urządzenia głównego. www.PyleUSA.com

A. Przed rozpoczęciem korzystania z radia FM podłącz antenę FM. B. Naciśnij przycisk MODE na panelu przednim lub pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać tryb FM. C. Naciśnij przycisk PLAY/PAUSE na panelu przednim lub pilocie zdalnego sterowania, a urządzenie automatycznie wyszuka stacje radiowe FM z zakresu od 87,5 MHz do 108 MHz.D. Naciśnij przycisk NEXT/ PREVIOUS, aby wybrać stację FM.

4. ZDALNE STEROWANIE

Pilot zdalnego sterowania umożliwia dostęp tylko do funkcji USB/SD, bezprzewodowego BT i FM, ale nie do głównej głośności, mikrofonu, tonów niskich i wysokich oraz innych funkcji.

W przypadku plików zapisanych na kartach USB/SD obsługiwane są wyłącznie formaty MP3 i WAV. Urządzenie może pomijać pliki z nieobsługiwanych ścieżek na kartach USB lub SD.www.PyleUSA.com

A. Przyciski te służą wyłącznie do sterowania funkcjami USB/SD, BT wireless i FM i nie sterują żadnymi innymi funkcjami. B. PRZYCISK TRYBU: Naciśnij ten przycisk, aby wybrać tryb USB/SD, tryb FM lub tryb odtwarzania bezprzewodowego BT. Tryb USB/SD zostanie ustawiony automatycznie po włączeniu zasilania. Automatycznie odtwarza pliki mp3 po włożeniu pamięci USB lub karty SD. Przycisk ten nie może być używany do wyboru wejścia AUX, CD lub DVD. C. Każde naciśnięcie PRZYCISKU ODTWARZANIA/PAUZY powoduje przejście od odtwarzania do pauzy lub od pauzy do odtwarzania w trybie USB/SD lub Wireless BT. Naciśnij przycisk PLAY/PAUSE jeden raz, aby automatycznie przeskanować wszystkie częstotliwości od 87,5 MHz do 108 MHz w trybie FM. Naciśnij przycisk, aby automatycznie przeskanować kanały podczas korzystania z radia FM po raz pierwszy. Po zakończeniu skanowania urządzenie automatycznie zapisze wszystkie kanały radiowe i rozpocznie odtwarzanie od pierwszego kanału radiowego. Nie ma potrzeby ponownego skanowania po każdym włączeniu radia FM. D. PRZYCISK NASTĘPNY/POPRZEDNI: Użyj tych dwóch przycisków aby: Wybrać poprzedni utwór lub folder zgodnie z poniższymi trybami. W trybie USB/SD: Użyj, aby wybrać poprzedni lub następny utwór, lub użyj, aby wybrać poprzedni lub następny folder w trybie FOLDER. W trybie bezprzewodowym BT: Użyj, aby wybrać poprzedni lub następny utwór.W trybie FM: Użyj, aby wybrać poprzedni lub następny kanał radiowy.

Port USB służy wyłącznie do odtwarzania plików audio z pamięci USB.

Wybierz tryb wejścia MP3/BT, jeśli chcesz odtwarzać USB/SD/BT bezprzewodowo/radio FM. Wybierz tryb wejścia CD, aby odtwarzać sygnał wejściowy z gniazd CD. Wybierz tryb wejścia AUX, aby odtwarzać sygnał wejściowy z gniazd AUX. Wybierz tryb wejścia DVD, jeśli chcesz odtwarzać sygnał wejściowy z gniazd DVD, w przeciwnym razie na wyjściu urządzenia nie będzie żadnego sygnału.www.PyleUSA.com

Po włożeniu karty USB/SD do gniazda wejściowego, upewnij się, że przełącznik wyboruwejścia (13) jest ustawiony na USB/SD, a następnie naciśnij przycisk trybu, aby wybraćpomiędzy portem USB audio, wejściem karty SD, bezprzewodowym BT lub radiem FM.Jeśli chcesz korzystać z radia bezprzewodowego, wykonaj poniższe czynności.

PANEL PRZEDNI I TYLNY

1. Sterowanie konsolą USB/karta SD/bezprzewodowe BT/USB

KROKI, ABY POŁĄCZYĆ SIĘ Z BEZPRZEWODOWYM URZĄDZENIEM BT A. Naciśnij przycisk MODE pod ekranem wyświetlacza ID3 i przełącz na tryb Bluetooth. B. Wyszukaj urządzenie Bluetooth i znajdź nazwę Bluetooth "PYLEUSA lub BT".C. Wybierz nazwę Bluetooth PYLEUSA lub BT i poczekaj na sparowanie urządzenia. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "SEARCHING".D. Urządzenie wyemituje sygnał dźwiękowy potwierdzający pomyślne sparowanie urządzeń, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "BLUETOOTH CONNECTED".E. Po sparowaniu możesz słuchać muzyki z urządzenia Bluetooth. Możesz także użyć przycisków sterowania urządzeniem, aby wybrać utwory z urządzenia Bluetooth.www.PyleUSA.com

WAŻNE: Wejście USB służy WYŁĄCZNIE do podłączania pamięci USB typu pendrive. Podłączenie odtwarzacza MP3 lub komputera bezpośrednio do wejścia USB Quickdrive uniemożliwi odtwarzanie dźwięku z tych urządzeń. Tryb wyszukiwania: Gdy na wyświetlaczu miga słowo FOLDER, urządzenie znajduje się w trybie wyszukiwania folderów. Obróć pokrętło FOLDER/TRACK, aby wyszukać folder. Naciśnij pokrętło FOLDER/TRACK, aby wybrać ścieżkę. Po wyjściu z trybu folderu na wyświetlaczu pojawi się słowo ALL. Oznacza to, że urządzenie odtworzy wszystkie utwory zapisane w pamięci USB/karty SD. Po naciśnięciu przycisku REPEAT pojawi się 6 różnych ekranów w zależności od wybranego ustawienia: ALL/NORMAL /SINGLE /FOLDER /RANDOM /BROWSE. Po naciśnięciu przycisku ID3 wyświetlane są 4 różne ekrany w zależności od wybranego ustawienia: TITLE/ARTIST/ALBUM/OFF.

Źródło wejścia: Na wyświetlaczu pojawi się "U" w trybie USB i "S" w trybie karty SD. Naciśnij przycisk trybu, aby przełączyć z jednego wejścia na drugie.

Numer ścieżki: W tym miejscu wyświetlany jest numer ścieżki (dla wszystkich ścieżek w pamięci USB). Na powyższym obrazku urządzenie odtwarza utwór numer 1.

Informacje o ścieżce lub folderze: W tym miejscu wyświetlana jest nazwa folderu. Na powyższym obrazku odtwarzany folder nosi nazwę MUSIC.

Czas odtwarzania: W tym miejscu wyświetlany jest czas odtwarzania bieżącego utworu.5. Użyj innych elementów sterujących, odtwarzania/pauzy, zatrzymania, powtarzania(ALL/NORMAL/ SINGLE/CARPETTE/ALARATORY/SEARCH), poprzedniego utworu inastępnego utworu, aby odtwarzać dźwięk z pamięci USB/karty SD lub bezprzewodowoprzez BT.

2. Ekran konsoli sterowania USB/kartą SD3. Przycisk wyszukiwania utworów/folderów

Obróć to pokrętło w prawo, aby wyszukać wszystkie ścieżki na karcie USB/SD. Każdy utwór jest wyświetlany według nazwy. Utwory lub foldery są wyświetlane w kolejności chronologicznej (od momentu załadowania plików na kartę USB/SD). Naciśnij przycisk , aby rozpocząć odtwarzanie żądanego utworu. W pierwszej kolejności wyświetlane są ścieżki w pliku źródłowym, a następnie ścieżki w folderach. Naciśnij ten przycisk, aby włączyć funkcję wyszukiwania folderów. Po jego naciśnięciu na wyświetlaczu zacznie migać słowo "FOLDER". Następnie obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby przeszukać foldery w pamięci USB/karty SD. Naciśnij pokrętło, aby rozpocząć odtwarzanie utworów w danym folderze. www.PyleUSA.com

Czytnik kart SD/port USB: aby korzystać z dysków zewnętrznych w tym urządzeniu, po prostu podłącz kartę SD/USB do tych portów.

Ekran LCD: ten ekran wyświetla wszystkie informacje związane z nośnikiem zewnętrznym lub urządzeniem.

Wybór folderu i utworu3. Przycisk zasilania: ten przycisk włącza i wyłącza urządzenie.4. Pokrętło regulacji głośności mikrofonu: Obróć to pokrętło, aby wyregulować głośność mikrofonu.

Pokrętło regulacji głośności echa mikrofonu: Obróć to pokrętło, aby dostosować poziom głośności echa mikrofonu.

Pokrętło regulacji tonów niskich: Obróć to pokrętło, aby dostosować częstotliwości tonów niskich kanałów 1 i 2.

Pokrętło głośności głównej: Przesuń pokrętło w górę i w dół, aby wyregulować głośność główną.

Regulacja wysokich tonów: Obróć to pokrętło, aby wyregulować wysokie częstotliwości kanału 1 i kanału 2.

Balans: Kontroluje balans głośności od lewej do prawej.10. Selektor wejścia: Przekręć to pokrętło, aby wybrać najkorzystniejsze wejście.11. WEJŚCIA MIKROFONÓW: Do tych gniazd podłącza się KARAOKE lub ZEWNĘTRZNY MIKROFON.

GNIAZDO IPOD/MP3: Do tego gniazda podłącza się urządzenia IPOD/MP3.13. ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA: Służy do odbierania sygnału zdalnego sterowania.

WSKAŹNIK LED PRACY: Gdy urządzenie jest włączone, dioda LED świeci się.15. WEJŚCIE AUDIO: Podłącz gniazda wyjściowe audio DVD/CD do tych gniazd.16. LINE OUT: Podłącz gniazda wejściowe RECORD do tych gniazd.17.www.PyleUSA.com

18. ZŁĄCZE ANTENY FM: Złącze dla anten AM i FM.

19. WYJŚCIE GŁOŚNIKOWE: Podłącz system głośników do tych gniazd.

20. ANTENA BLUETOOTH: Odłącz antenę podczas korzystania z wejścia Bluetooth.

21. ZASILANIE: Podłącz do gniazdka sieciowego 115 V/60 Hz i 230 V/50 Hz.

22. PRZEŁĄCZNIK NAPIĘCIA ZASILANIA: 115V/230V.

ZDALNE STEROWANIE Naciśnij ten przycisk, aby wybrać wzór wyświetlania ID3, który pokaże TITLE/ARTIST/ALBUM/OFF. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 5 sekund, aby włączyć lub wyłączyć MP3.

W trybie FM naciśnij te dwa przyciski, aby dostroić się do częstotliwości FM.2. Naciśnij te dwa przyciski, aby wybrać poprzedni lub następny utwór w trybie USB, SD lub Bluetooth, lub aby wybrać poprzedni lub następny kanał w trybie FM.

Zwiększ lub zmniejsz głośność.4. Naciskaj cyfry, aby bezpośrednio wybierać utwory.5. W trybie USB lub SD odpowiedź urządzenia zajmuje 1-2 sekundy.6. Naciśnij, aby przełączyć na tryb powtarzania.7. Naciśnij, aby wybrać tryb odtwarzania, np. bezprzewodowy USB/SD/FM/BT.8. Funkcja EQ: Wybiera zaprogramowany tryb korektora dźwięku.9. Funkcja odtwarzania i pauzy dla plików MP3 w modelach USB/SD/BT. Naciśnij, aby automatycznie wyszukiwać kanały w modelu FM i automatycznie zapisywać kanały. 10.www.PyleUSA.com

PDA6BU/PDA6BU.5/PDA5BU/PDA5BU.5 Kompaktowy bezprzewodowy wzmacniacz stereo BT Biurkowy wzmacniacz audio z radiem FM, odtwarzaczem MP3/USB/SD, cyfrowym wyświetlaczem LCD i wejściem mikrofonowym (200 W) Charakterystyka: Zawartość opakowania:Mini wzmacniacz audio do komputerów stacjonarnychKompaktowy amplituner stereo do kina domowegoWbudowany Bluetooth do bezprzewodowego przesyłania muzykiRadio FM z cyfrowym wyświetlaczem LCDOdtwarzanie utworów ze znacznikami ID3 wyświetla tytuł utworu, wykonawcę, album i nazwę pliku.Wybór wielokanałowego wejścia audioObsługa plików audio MP3Podłącza i przesyła strumieniowo dźwięk z urządzeń zewnętrznychCzytniki kluczy USB i kart pamięci SDPort USB może być również używany do ładowania urządzeń.Wejście pomocnicze (3,5 mm)(2) Gniazda wejściowe mikrofonu 1/4''(2) gniazda wejściowe audio RCA (L/R)(2) gniazda bananowe wyjścia głośnikowego(1) gniazda wyjściowe audio RCA (L/R)Panel przedni centrum sterowania audioAutomatyczne wyszukiwanie stacji radiowychFunkcje "Repeat" i "Shuffle" dla plików audioPojedynczy przycisk sterowania do wyszukiwania muzyki w utworach i folderachRegulacja tonów wysokich, niskich, głośności głównej i mikrofonuWzmacniacz stereo do komputerów stacjonarnychPilot zdalnego sterowaniaAntena FMwww.PyleUSA.com