GUV3050 - Słuchawki Bluetooth GRANDSTREAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Grandstream
Model	GUV3050
Typ produktu	Słuchawka Bluetooth
Łączność	Bluetooth z kluczem USB
Zasięg Bluetooth	Do 10 metrów (szacunkowo)
Zasilanie	Akumulator, ładowanie przez USB (kabel w zestawie) lub podstawka ładująca
Żywotność baterii	Kilka godzin (nie określono dokładnie)
Czas ładowania	Około 2 godzin (szacunkowo)
Temperatura pracy	od -10°C do 40°C
Temperatura przechowywania	od -20°C do 50°C
Waga	Około 150 g (szacunkowo)
Wymiary	Nie podano
Sposób noszenia	Tylko na prawym uchu
Regulacja	Regulowany pałąk dla wygody
Przyciski i sterowanie	Włącznik/Wyłącznik/Parowanie, przycisk wielofunkcyjny, głośność +/-, parowanie
Wskaźnik LED	Zielony, czerwony, niebieski w zależności od stanu (wł., wył., parowanie, gotowość)
Funkcje telefoniczne	Odbieranie/kończenie połączeń, odrzucanie, ponowne wybieranie, zawieszanie, przełączanie między połączeniami
Funkcja wyciszenia	Tak, przez przytrzymanie przycisku zmniejszania głośności
Zawartość zestawu	Słuchawka, etui transportowe, podstawka ładująca, klucz BT, kabel USB, instrukcja obsługi
Recykling	Bateria nadaje się do recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami
Certyfikaty	Zgodny z CNR Innovation, Science and Economic Development Canada (zwolniony z licencji)

Często zadawane pytania - GUV3050 GRANDSTREAM

Jak podłączyć słuchawkę GUV3050 do komputera?

Upewnij się, że słuchawka jest włączona, a następnie podłącz dołączony klucz Bluetooth do portu USB w komputerze. Słuchawka i klucz są wstępnie sparowane. W razie potrzeby przytrzymaj przełącznik Włącz/Wyłącz/Parowanie w pozycji parowania przez 2 sekundy, aż usłyszysz instrukcje głosowe, a następnie postępuj zgodnie z nimi.

Jak naładować baterię słuchawki?

Baterię można ładować na dwa sposoby: podłączając słuchawkę do komputera za pomocą dołączonego kabla USB lub używając podstawki ładującej (podłączonej do zasilanego portu USB) i umieszczając na niej słuchawkę.

Jak wyregulować pałąk dla większego komfortu?

Słuchawka GUV3050 jest noszona tylko na prawym uchu. Wyreguluj pałąk, aż będzie wygodny, najlepiej bez ucisku na uszy.

Jak odebrać połączenie przychodzące?

Naciśnij przycisk wielofunkcyjny, aby odebrać połączenie. Aby zakończyć połączenie, naciśnij ten sam przycisk ponownie.

Jak odrzucić połączenie przychodzące?

Naciśnij dwukrotnie przycisk wielofunkcyjny, aby odrzucić połączenie przychodzące.

Jak wyciszyć lub włączyć mikrofon?

Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk zmniejszania głośności (-), aby wyciszyć mikrofon. Powtórz czynność, aby go włączyć.

Co oznacza miganie diody LED?

Zielona dioda LED miga dwukrotnie podczas włączania, czerwona raz podczas wyłączania, niebieska miga w trybie parowania. Po połączeniu niebieska dioda LED miga raz na 8 sekund. Aby uzyskać więcej szczegółów, zapoznaj się z tabelą funkcji w instrukcji.

Jak zarządzać wieloma połączeniami jednocześnie?

Aby odrzucić bieżące połączenie i odebrać nowe, naciśnij dwukrotnie przycisk wielofunkcyjny. Aby zawiesić bieżące połączenie i odebrać nowe, przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności przez 2 sekundy. Aby przełączać między połączeniem zawieszonym a aktywnym, wykonaj tę samą czynność.

Jaki jest zakres temperatury pracy?

Słuchawka działa w temperaturze od -10°C do 40°C i może być przechowywana w temperaturze od -20°C do 50°C. Unikaj wystawiania jej na działanie temperatur spoza tych zakresów.

Jak zutylizować baterię?

Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami. W miarę możliwości poddaj je recyklingowi. Nie wyrzucaj baterii do odpadów domowych ani do ognia, aby uniknąć wybuchu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GUV3050 GRANDSTREAM

Zawsze przechowuj sluchawki wylaczone zi zabezpieczone.
- Urzadzenia nie wystawiac na temperatury wychodzace poza zakres od -10°C do 40°C podczas dzialania oraz od -20°C do 50°C wtrakcie przechowywania.
- Unikaj uzywania sluchawek przy zbyt dlugi czas i / lub przy wysokim poziomie glosnosci gdyz要去mie negatywny wptyw na twoj sluch.
- Doławania uzyj zalecanego zasilacza.
Baterie nalezy utylizowac zgodnie z lokalnymi przypeisami prawnymi i regulacjami. Jesli to mozliwe, poddaj je recyklingowi. Nie wyrzucaj bateri jao smieci z gospodarstwa domowego. Nie wrzucaj do ognia, aby uniknac eksplozji.
- O ileNie okreslono inaczej w instrukcj obstugi, uzytkowni-kom sie no Wolno samodzieinie wyjmowac ani wymieniac baterii. Takte czynnosci moga spowodawoc uzskodzenie urzadzenia.

ZAWARTOSC OPAKOWANIA

GUV3050 Etu Skrocon

Podstawa do
ladowania

Karta

Kabel USB

instrukcja

ELEMENTY ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

\~25\~26\~

ZAKLADANIE ZESTAWU SLUCHAWKOWEGO GUV3050

1. Zestaw sluchawkowy GUV3050 Bluetooth这其中 zakladać na praw są strone.

2. Regulacion pałaka.

1. Dopasuj odbiornik zestawu sluchawkowo do swoich uszu. Kontnuuj dopasowyanie palaka, az bedzie lezal wygodnie. Zaleca sie ustawlienie go, tak aby sluchawki Nie uciskaly uszu.

IopknIOueHne rapHTypbIGUV3050

1. Upewnij sie, ze zestaw sluchawkowy jest wączony.

2. Podlacz karte Bluetooth do portu USB komputera. Zestaw sluchawkowy i karta Bluetooth sa fabrcznie ze soba sparowane.

1. Przytrzymaj przytok zniak w/.wyl./ polaczenia w pozymcji „polaczenia" przyez dwie sekundy, aż zostanie wyemitowane polecenie glosowe. Wskaznik Bluetooth zacznie miga na niewiesko.

2. Postepuj zgodnie z poleceniami glosowymi, aby połaczyz urzadzdeniem.

LADOWANIE AKUMULATORA

Opcja 1: Akumulator zestawu sluchawko
gewo MOZ na ladować po podląceniu do
komputera za po mocá kabla USB
(w zestawie) lub za pocma lad owarki mi
cro USB (brak w zestawie).

Opca 2: Podlacz podstawe do ladowania do portu USB, a nastepnie zadokuj na nied zestaw sluchawkowy.

KORZYSTANIE Z ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

FUNKCJA CZY	YNNOŚC STAN WSKAZNIKA
Zestaw sluchawkowy w.l.	Przesunięcie przyelączniki w pozycje w.l.	Zielony wskażnik mignie raz
Zestaw sluchawkowy wyl.	Przesuniȩcie przyelączniki w pozycje wyl.	Czerwony wskażnik migia raz
Parowanie Przesuń	przychisk parowania Niebieski wskaznik miga
Parowanie powiodlo są		Zielony wskażnik migia dwa razy iNiebieski wskażnik migia raz
Tryb czuwania Nieb	eski wskażnik miga raz co	osiem sekund
Regulacja gli矂nosci	Stuknjoprzychisk zwiększania lub zmielejszania glówno
OdBieranie/końcenie polaźcenia	Dotknejcie przyciscu wielofunkcyjngo
Ponowe wyjbieranie/odrzucanse polaźcenla	Dotknejcie dwukrotne przyciscu wielofunkcyjngo
Wyciszanie/ wylączanse wyciszenia mikrofonu	Nacliśniewie przyciscu zmirnejsszania glówno i przytrzymanie go przyd dwie sekundy

ZARZADZANIE WIELOMA POŁACZENIAMI

Odrzucenie polaczenia przychodźacego w trakcie Rozmawy

Zakośćcebieźȩco go polaczenia i odebranie polaczenia przychodź公司章程

Wstrzymaniebieźȩco go polaczenia i odebranie polaczenia przychodź公司章程

Przelączenia miedź wstrzymanym polaczeniem a aktywnym polaczenia

CERTIFICATION INFORMATION

Common part: