Matera - Krzesło Physa - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Matera Physa

Niniejsza instrukcja obstugi została przytlumaczona dla Twoojewy wygody za pomocymi tlemaczenia maszynowej. Dofożono wszelkich starań, aby zapewnić dokladne tlemaczenie. Naleź)y"Justak pamietacja,ź odne tlemaczenie automatyczne są jest doskonały i nie ma na celu zastapienia tlemaczy-ludzi. Oficjalny instrukcja obstugi jest wersja angielska. Wszelkie rozbierznosci lub roznice powstały w tlemaczeniu są wiatęczne i są mają skutków prawnych dla celów zgodnosci lub egzekwowania przypeśów. W razie jakichkolwiek pytań co do dokladnosci informaci zawartych w Instrukcji obstugi prosimy zapoznać są z wersja angielska对他们 instrukcji, kóra jest wersja oficjalny.

Dane techniczne

Opis parametu	Wartosci parametu
Nazwa produktu	Łódźko kosmetyczne
Model	PHYSA MATERA WHITE 01	PHYSA MATERA BLACK 01
Maksymalne obciążenie [kg]	175
Wymiary (szerokość x glówność x wysokość) [mm]	830 x 183.5 x 740 355 x 122 x 660
Ciezar [kg]	29.7	33.5

1. Opis ogólny

Instrukcja obstugi ma na celu pomoc w bezpiecznym i bezproblemowym korzystaniu z urzadzenia. Produkt zaprojektowano i wyprodukowano zgodnie ze siscymi wytycznych technicznymi, przy uzyciu najnowoczesniejszych technologii i komponentów. Ponadto jest onprodukowy zgodnie z najbardzej rygorystycznych standardami jakosci.

NIE UZYWAJ URZADZENIA, JESLI NIE PRZECZYTALES DOKLADNIE I NIE ZROZUMIALESTEJ INSTRUKCJI OBSLUGI.

Aby wydluzyc zwyotnosc urzadzenia i zapewnic和他的 bezawaryjna prace, nalezy korzystac ziego zgodnie z niniejsza instrukcja obslugi i regularnie wykonywa c prace konserwacyne. Dane techniczn i specyfikacion zawartew n niniejszej instrukcji obslugi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo do wropyadzaniazmian zwiazanych z poprawa jakosci. Urzadzenia zaprojektowano tak, aby zminimalizowac ryzyko emisi hafasu, biorac pod uwage postep technologiczny i moziwosci redukcji hafasu.

Legenda

Przed uzyciem nalezy przyczycytać instrukcję.

OSTRZEZENIE! lub UWAGA! lub PAMIETAJ! Dotyczy opisanje sytuacji.

(ogólny znak ostrzejagawczy)

UWAGA! Niebezpieczneistwo zmiazdzenia dfloni!

Stosowac wyłacznie wewnatrix pomieszczen.

PAMIETAJ! Rysunki zawarte w niniejszej instrukcji s让大家 wythagmie celom pogladowym i w niedtorych sztegołach mograżnic sie od rzechywistego produktu.

2. Bezpiecz精神病u uzytkowania

UWAGA!

Przechytać wzystkie ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych zarz wszystkie instrukcje. Nieprzestręganie ostrzeżni instrukcji są skutkowania powaznych obrażeniami lub nowetak smiercie.

Terminy „urzadzenie" i „produk" uzywane w ostrzeżeniach i instrukcjach odnosz są do: tózko kosmetyczne.

2.1. Bezpieczenstein wmiejscu pracy

a) Zadbaj o to, aby.), zwietlenie moga byc przyczyna wypadkow. Staraj sie przewidywa, co moze sie wydarzyc, obserwuj, co sie davonie i kieruj sie zdrwym rozsadiem podcas pracy z urzadzeniem.
b) Jesli pojawia sie jakiekolwiek waptliwoci co do prawidlowego dzialania urzadzenia, nalezy skontatkowa cie z dzialem wsparcia producenta.
c) Naprawy urzadzenia要去dkonacwyagcnie serwis producenta. Nie podejmuj zadnych prob samodzielnej naprawy!
d) Prosimy zachowac te instrukcje do wykorzystania w przysztosci. W przypadku przykazania urzadzenia osobie trzechiej nalezy przykazac jej rawniez instrukcje obstugi.
e) Przechowuj elementy opakowania oraz mate czeci montałowew mięsuci niedostepnym dla daneci.
f) Urzadzenie trzymac z dala od przycie i zwierzt.

Pamięta! Podczas korzystania z urzadzenia sąȩzy zapewnić bezpieczędwo;dzieciom i osobom postronnym.

2.2. Bezpieczne stwo osobiste

a) Nie nalezy uzywać urzadzenia, freieli jest sie zmczonym, chorym lub pod wptywem alkoholu, narkotykowski lubleków, króre moga znaczo ograniczyc odolnosc obstugi urzadzenia.
b) Urzadzenie nie jest przyznaczone do obstugi przy osoby (w tym przycie) o agronomiczych funkcjach umysłowych i sensorycznych lub osoby niedoswieczenia i/lub wiedzy, chyba ze znajduja sie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczentwo lub otrzymafty one instrukcje dotyczne obstugi urzadzenia.
c) Urzadzeniem moga poslugiwac sie wyłacznie osoby sprawne fizycznie, zdolne do了我的 obstugi, odpowiednio przeszkolone, zaznajomione z niniejsza instrukcja i przyszkolone w zakresie bezpieczentwa i higieny pracy.
d) Podczas przy z urzadzeniem nalezy zachowac zdrowy rozsadek i czujnosc. Chwilowa utrata koncentraci podczas korzystania z urzadzenia要去 spowodowac powazne obrażenia.
e) Nie przycenialy swoich umiejętnosci. Podczas korzystania z urzadzenia nały caly czas zachowywać rownowage i stabilność. Dzieki temu będysz miac lepsza kontrôle nad urzadzeniem wNieoczekiwanych sytuacjach.
f) Nie nalezy nosic luznych ubran ani biżuterii. Trzymaj wósy, ubranie i rękawice z dala od ruchomych częsci. Luźne ubrania, biżuteria lub dlugie wósy moga zostac wciagniete przyez ruchome czȩsci.

2.3. Bezpieczne uzytkowyanie urzadzenia

a) Gdy nie korzystasz z urzadzenia, przechowuj je w bezpiecznym要比scu, niedostepnym dla daneci i odob niedzajomionych z urzadzeniem i niedapoznajacysich z instrukcja obstugi. Urzadzenia要去 stwarzac zagrozenia w rekach niedoswiadczonych uzytkownikow.
b) Utrzymuj urzadzenia w doskona tym stanie techniczynm. Przed kaczdym uzyciem nalezy sprawdzić, czy nie wystepuja ogólne uszkodzenia, a w szczególnosci, czy nie ma pęknietych czȩci lub elementów, albo czyNie wystepuja inn warunki, króre mogamie wplyw na bezpiecznych prace urzadzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzen nalezy przyed uzyciem oddac urzadzenia do naprawy.
c) Przechowyac urzadzenie w mieuxu niedostepnym dla daneci.
d) Naprawy lub konserwacje urzadzenia powinny byc wykonywane przy osoby wykwilifikowane, przy uzyciwu wytacznie oryginalnych czeci zamiennych. Zapewni to bezpieczne uzytkowanie.
e) Aby zapewnic integralnośc dzialania urzędzenia, nie nalezy usuwac fabrycznie zamontowanych oslon ani odkrećacźadnych strub.
f) Nie przesuwaj, nie reguluj i nie obracaj urzadzenia w trakcie pracy.
g) Regularnieczysucrzadzenie,abyzapobiec gromadzeniu sie uporczywychzabrudzen.
h) Urzadzenie nie jest jabawkka. Dzieciom nie wolno wykonywać prac czyszczących i konserwacyjnych bez nadzoru osoby doroszej.
i) Zabrania sie ingerencji w konstrukcje urzadzenia w celu zmiany seinen parametrów lub konstrukcji.

j) Trzymaj urzadzenie z dala od zrodet ognia i ciepta.
k) Nie nalezy przyciejać urzadzenia.
I) Przekroczenia maksymalnej dopuszczalnej wagi uzytkownika要去 spowodowa uzzkodzenia produktu.
m) Pokrowiec wykonany jest z poliuretanu, dlatego do czyszczenia zaleca sie stosowanie detergentow i srodkow czyszczacych przyznaczonych do PU lub stosowanie ciepiej wody.
n) Nie nalezy woskowac ani uzywać detergentów i/lub srodków do czyszczenia skóry, gdyź mogą one uszkodzić powloke.
o) JeželiPokrywa ulegnie znacznemu uszkodzeniu, zaleca sie jej wymiane na nowa.

UWAGA! Mimo bezpiecznej konstrukcji urzadzenia i了我的 zabezmieczne, a这是我 zastosowania dodatkowych elementów bezpieczajych operatora, podcas korzystania z urzadzenia istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub obrażen. Zachowaj czujnosć i kieruj sie zdrowym rozsadkiem podcas korzystania z urzadzenia.

3. Wytyczne uzytkowania

Urzadzenie przyznaczone jest do wykonywania zagiegów kosmetycznych.

Uzytkownik ponosi odpowiedzialnosc za wszelkie szkody powstaße na skutek niewlasciwego uzycia urzadzenia.

3.1. Opis urzadzenia

1. Zagówek
2. Oparcie
3. Siedzisko

3.2. Przygotawanie do uzycia

Urzadzenie nalezy ustawic na stabilnej,Suchej i plaskiej powierzchni, zachowujc wokolkiego minimalnoprzestrzen 0,8 m.

3.3. Montaz urzadzenia

3.4. Użycie urzadzenia

A. Regulacja oparcia

B. Regulacja podnożka

• Aby podniać oparcie naleź przesunć je do góry (do zędanej pozymcji), oparcie zostanie zablokowane.
  Aby obniżć oparcie, podniaś regulacja A do góry i opusć oparcie.
• Aby podnieszć podnoźek, naleźmy przesunę go do góry (do zędanej pozycji), podnieszek zostanie zablokownik. Aby obniȩź podnoźek, podniesz regulacja B do góry i opuść podnieszek.

3.5. Czyszczenie i konserwacja

a) Do czyszczenia kaźdej powierzchni nalezy uzywać srodków czyszcząchych bez substancji zȩzych.
b) Notatka! Produkt naležy prac po kázdym užyciu. Zaleca sie stosowanie w tym celu tagodnégo srodka dezynfekujacego.
c) Nigdy nie spryskuj urzadzenia strumieniem wody.
d) Do czyszczenia nalezy uzywac miękkiej sciereczki.
e) Tkaniny o innym kolorze niz tapicerka moga powodowac odbarwienia produktu.
f) Po wyczyszczeniu urzadzenia wszymstkie jejego czeci nalezy osuszy przy ponownym uzyciem.
g) Przechowywać urzadzenia w suchym i chlodnym比我jscu, chroniac je przyd wilgocią i bezposrednim dzialaniem promieni stonecznych.

• Ak chcete operadio zdvihnut, posunte ho nahor (do pozadovanej polohy), operadio sa zablokuje. Ak chcete zniizit operadio, zdvihnite A-nastavenie smerom nahor a spustite operadio.
• Ak chcete opierku noh zdvihnut, posunte ju nahor (do pozadovanej polohy), opierka noh sa zablokuje. Ak chcete znižit opierku noh, zdvihnite nastavenie B smerom nahor a spustite opierku noh.

3.5. Čistenie a udrzba

Produkty elektryczne i elektronicze po zakońcieniu okresu eksploataci wymagaj segregaci i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzuć produktów elektrycznych razem z opadami gospodarstwa domowej. Zgodnie z dyrektywa WEEE 2012/19/UE obwiązȩca w Uniţe Europejskiej, urzadzenia elektryczne i elektronicze wymagaju segregaci i utylizacje w wyznaczonych mistręszech. Dbajć o prawność utilizacja, przyczynieszcie są ochrony zaobów naturalnych i zmiejejszasz negatywny wptyw odżiaływnia na srodowisko, czȩrowka i otoczenia. Zgodnia z krajowym sprawodawstwem, nieprawidłoweve usuwanie opadów elektrycznych i elektronicznych są boć karane!

expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7 66-002 Zielona Gorla Poland, EU e-mail: [e-mail]