IAN 367481 - Niekategoryzowane CRIVIT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 367481 CRIVIT

PL Instruktura u"ytkowania 36-43

CZ Navod k použiti 44 - 51

SK Navod aa pouzitie 52 - 59

Cieszymi są, ze wybrały jeder z naszych wysokiej jakosci produktów, króre zostaty wyprodukowane i certyfi kowane zgodnia z aktualnie obłowiqzujycymi normami bezpieczność.

Przed pierwszym uzyciem zapoznaj sie z produktem. Naleźdy dokladnie zapoznać sie z instrukcją obstugi izasadami bezpieczenstwa. Produkt ten naleźny stosowej wyłęcznych zgodnia z opisem i przyeznaczenia. Instrukcje naleźny przechowywoć w bezpiecznym sąjechu. Wraz z przyzekazaniem produktu osobom trzechim, naleźypAMIetać o przyzekazaniu wsztkich dokumentów.

Wskazówki bezpieczewska

• Nie naleź y uzywać gogli narciarskich w ruchudrogowym. W tym celu nie walno uzywać gogli narciarskich.
• Gogle narciarskie naleźy przechowywoć w suchym i chłodnym sąsçu w oryginalnym opakowaniu lub w dołęczonej torbie na gogle.
• Przed kaźdym użyciem naleź y sprawdzić, czy produkt nie ma uszkodzonych częsci lub mocno porysowanych szybek. W przypadku uszkodzenia gogli narciarskich nie naleź ich jusz uzywać!
• Gogle narciarskie są ograniczonium zywotność.
  Gogle narciarskie naleź wymieniać nie poźniaj nz 5 lat od Daty produktu, nowe są zaheimi nie widac jakichkol-wiek uszkodzen.
• Modyfikacja lub usuniecie oryginalnych czȩci gogli narciarskich w znacznym stopniu są pogorszyc ich dziatanie ochronne. Gogli narciarskich nie walno modyfikować welu dołuczania dodatków w sposob niedzialecany przyez produkta.
• Uwaga! Nie chroniq przyd bezposrednim dziataniem promieni sstonecznych.

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

• Gogle narciarskie sq przyznaczone do ochry oczu podczas jazdy na nartach i snowboardzie.

Aplikacja

• Przed uzyciem naleź usunjć folie ochronŋ z wewétrznej strony okularów.
  Gogli narciarskich nalezy uzywac tylko w prwidtowej pozycji.
• Przed uzyciem gogle narciarskie muszq byc naciagniete na glowe/kask (rys. A).
• Rozmiar wymagany dla glowy przy domasowac, regulujc pasek za pomocq sprzgczek (rys. Bi C).

Wskazówki dla uzytkowników

Prawidłowa pozycja okularów

• Nieprawidtowo wyregulowana opaska lub zte dopasowanie mogq ostabic Dziatanie ochronne gogli narciarskich.
• Przed kaźdym zjazdem naleźy sprawdzić,czy opaska jest dobrze napięta, tak aby gogle narciarskie dobrze przylegaty do kasku.
• Naleź upewnić sie,czy gogle sq wygodne,nie zsuwajq sie i czy obejmujq oczy w takim stopniu, jak to jest tylko最容易 iNie uciskajq.
• Jeżeli na co dzien nosisz okulary, przy użyciem gogli skonsultuj sie z optykiem.

Czyszczenie i pielegnacja

• Wszystkie srodki chemiczne, farby i naklejki powaznie mogq ostabic dziatanie ochronne gogli narciarskich.
• Jeźeli do gogli narciarskich dostanie są snieg, naleź go ostrożnie usunjć.

• Gogle narciarskie nalezy czyscić wyłacznie letniq wodq i osuszać miękkq szmatkq.

• Nie nalezy uzywac agresywnych srodkow czyszczycych.

• Po kaźdym uzyciu gogli narciarskich naleź yść poczekAAC, aż wyschnq na powietrzu.

Przechowywanie

Gogle narciarskie mogq ulec uszkodzeniu w temperaturach od 50^
- Gogle narciarskie naleź przechowywoć w suchym i chłodnym sąjechu w oryginalnym opakowaniu lub w dołęczonej torbie na gogle.

Dane techniczne

Model: SP-914

Kategoriafiltra: S3

Obszar zastosowania: Wysoka ochrona przyd promieniowaniem sstonecznym

Klasa optyczna: 1

Funkcjajprzeciwmgielna:Tak

Krzywa transmisji: Krzywq transmisji przyza zamowic w SPEQ GmbH. Adres serwisu przyna znalezć w częsci „Gwarancja".

Kategorie filtra	Opis Użycie Symbol
S0	Lekko przyciem-niane okulary/przechiwstoneczne	Bardzo ograniczone tłumienie promienio-wania silestoneczné
S1		Ograniczona ochrona przyd promieniowaniem silestonecznym
S2	Okulary przyce-wstoneczne do uzytku ogólninger	Dobra ochrona przyd promieniowa-niem silestonecznym
S3		Wysoka ochrona przyd promieniowa-niem silestonecznym
S4	Bardzo ciemne okulary przyciszoneczne do zastosowano specjalnych, o bardzo wysem wspóć zynniku thumienia promieniowania stonecznégo	Bardzo wysocka ochrona przyd ekstremalnym promieniowaniem stonecznym. Odpowiedie do stosowania w wysemich górach, na lodowcach i w sągneu. Za ciemne na uzywanie w ruchu drogowym..

Klucz do symboli

Deklaracja zgodnosci (patrz rozdziat „Deklaracja zgodnosci"): Produkty oznaczone tym symbolem sq zgodne ze wszystkimi obwiązujycymi przyepsami Wspólnoty Europejskiej. Obszar gospodarczy.

Najlepiej sprzed daty (05/2027)

Data produkcji (05/2022)

Nalezy zapoznać sie z instrukcjq obstugi

Znak Jakość Zatwierdzonego Bezpieczeniastwa (znak GS) potworę za, ze produkt spoędnia wymagania niemieckiej ustawy o bezpieczeniastwie produktów (ProdSG). Znak GS wskazuje, ze bezpieczeniawo i zdrowie uzytkownika nie sq zagrożone, gezeli produkt jest uzywany zgodnia z przyznaczeniem i gezeli ma.),规模最大 go od przewidzenia niewość uzymcie oznaczonego produktu.

Utylizacja

• Gogle narciarskie naleź yztylizowej za posrecludnictwem autoryzowanej firmy zajmujGPCi sie utylizacja lub wciejskim zakadzie utylizacje.

Deklaracja zgodnosci

Deklaracje zgodnosci UE maya otrzymac pod

nastepujacym adresem:

SPEQ GmbH

Tannbachstraße 10

73635 Steinenberg

NIEMCY

Instytut badawczy

TUV SUD Product Service GmbH

Ridlerstr. 65

80339 Munchen

NIEMCY

PSA 2016/425

Pélnq deklaracje zgodnoscidoğanżć na stronie www.specq.de/konformitaetserklaerung.

Gwarancja firmy SPEQ GmbH

Szanowny Kliencie,

na to urzędzenia udzielana jest 3-letnia gwarancja od daty zakupu. W przypadku stwierdzenia wad produktu uzytkownikowy przystugujustawowe prawa do roszczen wobec sprezedawcy produktu. Prawa te nie sq ograniczone przyez naszgwarancje przyedstawionq ponijej.

Warunki gwarancji

Okres gwarancji Rozpoczyna sie od daty zakupu. Oryginalny paragon naleźy przechowywać w bezpiecznym mistręschu. jest on wymagany jako dowód zakupu. Jeźeli w ciągu trzech lat od daty zakupu ninejszego produktu wyst⁺pi wada materiażowa lub produktу, firma, według wíasnégo uznania, bezȩpatnie naprawi lub wymieni produkt albo zworćci cenę zagupu. Ta ustugsa gwarancyina wymaga, aby wadliwe urzędzenia i dowód zagupu (paragon) zostaty dostarczone w ciągu trzech lat oraz aby dostarczość krótki pisemny opis charakteru usterki i czasu jej wyst⁺pienia. Jeźeli wada jest objęta nasza gwarancja, dostarczymy Panstwu naprawiony lub nowy produkt. Naprawa lub wymiana produktu nie powoduje Rozpoczówn nowego okresu gwarancji.

Okres gwarancji i ustawowe roszczenia z tytu wad

Okres gwarancji nie jest przytuźany przy bez ustugigwarancyjne. Dotyczy to rawniecz czeci wymienianych i naprawianych. Wszelkie uszkodzenia lub wady obecnejuż w momencie zakupu naleź yzgosic natychmiast porozpakowaniu. Naprawy, ktore nastąpiq po upymiwie okresu gwarancji, podlegajq opłacie.

Zakres gwarancji

Urzędzenia zostano starannie wyprodukowane zgodnia z surowymi wytycznych dotyczymi jakosci i sumiennie przytestowane przydostawq. Gwarancja dotyczzy wad materiałowych lub produkty. Niniejsza gwarancja nie obejmuye czesci produktu, które podlegajq normal-nemu zużyciu i dlągo mogq byc uznane za czesci zuzywalne, ani uszkodzen czesci delikatnych, np. przytćczników, akumulatorówczy czesci wykonanych ze szkta.

Niniejsza gwarancja traci waznosc, gdy produkt zostat uszkodzony, byt niewlasciwie uzytkowy lub konserwowany. Aby zapewnic prawidtowe uzytkowanie produktu, nalezy scisle przystrzegać wszystkich zalecen podanych w instrukcji obstugi. Bezwzględnie nalezy unikać zastosowan i czynnosci odradzanych lub przy tkórymi ostrzejano w instrukcji obstugi. Produkt jest przyznaczony wyłącznie do uzytku prywatnégo i nie jest przyznaczony do uzytku komercyjego. Naduzywanie i niewlasciwa obstuga, uzycie sity oraz ingerencje, króreNie byty podejmowane przy automatyzowy oddziat serwisowy naszej firmy, powoduź utratag gwarancji.

Realizacja w przyypadku roszczenia gwarancyinych

Aby zapewnic szybkie Rozpatrzenie wniosku, nalezy postepowac zgodnie z ponizszymi instrukcjami:

• W przypadku wzystkich zapytan prosimy o zachowanie dowodu zakupu w postaci paragonu i numeru artyku tu (IAN 389596_2201).

• Numer artyku turomaticna znalezca na tabliczce znamionowej, grawerunku na urzqdzeniu, na stronie tytuwoj instrukcji obstugi (na dole po lewej stronie) lub na nakleje z tytu lub na spodzie urzqdzenia.

• Jeźeli wystpqiq będy w dziataniu lub innewady, naleźny najpierw skontaktować sie telefonicznie lub pocztq elektronicznq z podanym ponizej dziatem serwisowym.

• Produkt uznany za wadliwyromatic bezplatnia na podany adres serwisu, zaćczajc dowód zakupu (paragon) i podajc, na czym polega wada i kiedy wystapita.

Na stronie www.lidl-service.comdoğan pobrać te i wie-le innych instrukcji, filmów o produktach i oprogramowania instalacyjngo. Ten kod QR przenosi nas bezposrednio na strone serwisu Lidl (www.lidl-service.com). Swojq instrukcję obstugidoğan啄 wpisujqc numer artykuć (IAN) 389596_2201.

Adres serwisu:

Infolinia serwisowa: 00800 30 777 999

bezplatnie)

Przed wystaniem prosimy o Kontakt

telefoniczny

8:00-17:00

Vázeni zákaznici!