Easy Slice FS1W120 - Krajalnica WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Easy Slice FS1W120 WILFA

• Maksymalny czas ciągęgo uzytkowaniaDynosi 5 min.
  Ostrzeżenie: nie dotykaj ostrza.
• Przed rozpoczeciem korzystania z urzadzenia przyczytaj uwazmie tę instrukcje obstugi i zachowaj ja na przyszłosć. jest ona są这是我们 dostepna na naszej stronie internetowej: wilfa.com
• Nie zichawiaj działajacego urzadzenia bez nadzoru.
• Nie zanurzaj urzadzenia w wodzie ani w plynie.
• To urzadzenie jest przyznaczone wyłącznie do uzytku w pomieszczeniach i na potrzeby gospodarstwa domowego; nie jest ono przyznaczone do zastosowan komercyjnych ani przyemysłowych.
• Nie przenoś urzadzenia, trzymajć za przyzasilajćcy. Nie zwijaj ani nie zaginaj przyzewodu.
• Ustawiaj urzadzenie na plaskiej, poziomej powierzchni.
• Zachowaj ostrożnosć podczas obstugi ostrzytnących i ich czyszczenia.

• Urzadzenia musi byc uzywane ze przysuwnym stołe podawczym i zamocowanym uchwytem na pokrojone fragmenty, chyba ze nie jest to sąwiwe ze względu na Rozmiar lub ksztymi produktu zwywnosciowyego.

• Unikaj kontaku z elementami ruchomymi.

• Nie uzywaj urzadzenia, jesti ma uszkodzony przywoj od lub wtyczkę ani wtedy, kiedy działa nieprawidłowo, zostało upuszczone lub jest w jakikalwiek sposob uszkodzone.
• Jesli przywód zasilajczy zostanie uszkodzony, musi zostać wymiemeniony przyez produkta, autoryzowy serwis lub osoby o podobnych kwalifikacjach, abyunikość zagrozenia.
• Zawsze odłuczaj urzadzenia od zródrę zasilania, sąsi pozostaje bez nadzoru, a sąȩ przy得住 roźtożemien, złożem i czyszczemien.
• Wyłącz urzadzenia i odźacz je od zródrę zasilania przyzedzmianą akcesoriów lub wykonaniem czynnosci obstugowych dotycznych ruchomych;cȩsci.
• To urzadzenie nie powinno byc uzywane przydzieci. Przechowuj urzadzenie wraz z przywodem poza zaiegiem daneci. PL

• Urzadzenia są uzywane przy czemskiy osoby z niepełnosprawnoscią fizycznych i umysłowymi oraz brakiem dozwiedczenia i wiedzy, podwarunkiem zapewnienian nadzorulubudzielenia instrukcji dotycznych korzystania z urzadzenia w bezpiecznych sposob oraz o ile taka osoba zdaje{sobie sprawe z ewentualnych zagrożen. DzieciNie moga uzywać urzadzenia do zabawy.

• Obsługuj ten produkt zgodnia z opisem instrukcji obsługi i przyestrzejag wsztkichazoleć dotycznych bezpieczność. Nieprawidowej uzycie są prowadzić do obrażen.

ŚRODKI OSTROZNOŚCI DOTYCZACE KRAJALNICY DO ZYWNOŚCI

• Krój tylko takie produkty, jak ser,.mięs o(bez kość)i pieczywo.Nigdy nie krój zamrożonych produktów zywnosciowych.
• Nigdy nie przytrzymuj krojonej zywnosci rę Zawsze uzywaj stolika i popychacza.

PL

OPIS OGÓLNY PRODUKTU

PL

1. Wyę到账nik
2. Stolik
3. Prowadnica popychacza
4. Ostrze
5. Šruba mocujáca ostrze
6. Popychacz
7. Stopki z przyssawkami
8. Pokretto regulaçji grubosci plastrów

MONTAZ

Montañ stolika, krok 1: Wyrównaj bolce i otwory (przód i tyl), patrz strzański.

Montañ stolika, krok 2: Wcisnij prowadnicé popychacza prosto w dof, aby ja zablokownik.

Składanie na plasko w celu przechowywnia, krok 1: Podniesz prowadnicę popychacza tak, aby wysoki kołek znalazść poza szczeliną,PTRZ strzały.

PL

Składanie na plasko w celu przechowywania, krok 2: Złoz prowadnicé popychacza w sprawo.

Składanie na plasko w celu przechowywnia, krok 3: Docijsnij prowadnicpopychacza do powierzchni stolika.

UZYTKOWANIE

1. Ustaw krajalnicę na stabilnej i plaskiej powierzchni.
2. Wyreguluj grubosc plastrów, ustawiajac Pokrto w odpowiednej pozycji.
3. Połoz produkt spożywczy na stoliku. Aby uzyskać najlepszeDyniki, plęnnie przycesuwaj wózek w sprawo i w lewo, nie dociskaj zbyt mocno do ostrza. Czas pięcchia powinienDynosić 2-3 sekundy. Wycofanie powinno trwać mniejść tyle, ile trwa ciȩcie, trzy sekundy lub dźuzej.
4. Kiedy uzywasz krajalnicy zawsze kładź produkt przywnosciowy na stoliku przysuwnym. Uzywaj popychacza, aby docisanć krojony produkt do ostrza. Aby uzyskać najlepsze efekty krojenia,Nie dociskaj zbyt mocno.
5. Krajalnica jest wyposzażona w zabezpieczenia. Przycisk On/Off znajduje są u góry; aby wączyć krajalnice, naciśnij przycisk. Jednak przyciskość wcijsć tylko wtedy, gdy wcijsiesz przycisk zabezpieczenia oznaczony ikoną kłódki z boku krajalnicy. Kiedy stoisz przyd krjalnica, moźesźIEDnym palcem nacisné zabezpieczenia, a przycisk On/Off — kciukiem.
6. Krajalnica została zaprojektowana do krótkotrwalej przyciętej (maks. 5 min).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczemieniem zawsze odłucz urzadzenia i przyzekość podkreć zo regulȩci grubosci warstwy do poźycji zero. NIGDY NIE ZANURZAJ URZADZENIA W WODZIE, poniewź要去 to uszkodzić podzespoły elektryczne.
• Przetrzyj urzadzenia wewnatrix i na zewnatrix papierowym recznikiem lub miękką sciereczka. Urzadzenia nie nadaje są do mycia w zmywarce.
• Dobrze wyszusz wzystkie czeci przyd odłozenia na sąjece przechowywnia.

Po wyczyszczeniu ostrza nanies odrobinę wazeliny na是我的o tylną czȩc, która styka sie z kołem napędowym. Patrz ilustracja na nastepnej stronie. Aby zdemontowa ostrze, obrć sukretło w sprawo, a nastepnie ostrożnie podniesz i wyjmij ostrze.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Możliwe przyczyny Rozwiązania

Krajalnica nie uruchamia sie

Przewód zasilajczy jest odłączony

Podlacz wtyczke do gniazdka sieci elektrycznej

Ostrze nie obracasi prawidfowo

Ostrze jest poluzowane

Dokladnie dokrec ostrze

Wystepujezbyt duzetarcie

Zastosuj odrobinewazeliny ztyu ostrza

PL

GWARANCJA

Firma Wilfa obejmujte ten produkt 5-letnia gwarancja od DATy zakupu. Gwarancja obejmujte wady produkcyjne lub usterkiwyniki w okresie gwarancji. W przypadku roszczen z tytu lu gwarancji dowodem dla sprezedawcy jest paragon lub inny dokument potwierdzajacy zakup.

Gwarancja obejmuje wyłącznie produkty zakupione i uzywane na potrzeby indywidualnych gospodarstw domowych. Komercyjna eksploatacja produktu powoduje uniewañnienie gwarancji. Gwarancja zestanie uniewañniona w przypadku niewośćwo go uzywania produktu, niedbałosci, postepowania niedzgodnego z instrukcjami podanymi przy bez firmę Wilfa, a są这是我们 przy padku modyfikacje produktu lub.gojoNieautoryzowanej naprawy. Gwarancja nie obejmuje ponadto normalnego zuźycia, uźycia niedzgodnego z przyznaczeniem, braku konserwacje, podȩczenia do nieprawidowej go napięcia elektrycznégo oraz:

• Przeciązenia produktu
• Częsci, króte zuzywaj są wwyniku normalnej eksploatacji
• Częsci, które naleźy regularnie wymieniacz (np. filtr, akumulator itp.)

Instrukcja obslugi jest sąze dostepna na naszej stronie internetowej wilfa.com

Maksymalny czas przyciag到账: 5 min

POMOC TECHNICZNA I CZEŠCI ZAMIENNE

Aby uzyskać pomoc techniczna, odwiedź strone obsługi klienia/pomocy technicznej w naszej witrynie wilfa.com. Znajdziesz tu czesto zadawane mystania, listy czȩci zamiennych, porady i wskazówki oraz wszymstkie dane kontaktowe.

MOZLIWOŚC RECYKLINGU

Ten znak wskazuje, ze w Unii Europejskiej to urzadzenie nie doitze

wyrzucane wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Aby zapobiec mozliwemu skażenićśrodowiska lub zagrożeniom dla zdrowia ludzi z uwagi na niedkontrolowaną utylimacja odpadów, naleź ypowsiedzialnie przybekazć je do recyclungu w celu promocji zrównowazonej gospodarki

zasobami materiałowymi w zakresie ponownego uzycia. Aby pozbyć sie urzadzenia po okresie eksploataci, naleź y skorzystać z wąsciwo go punktu zbiórki lub skontaktowej są ze spreżawca, od ktorego kupiono produkt. W ten sposob produkt dostanie bezplatnie przykazany do recyklingu bezpiecznégo dlaŚrogowiska.

PL

FR

SOMMAIRE

100 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
102 PRECAUTIONS DE SECURITE POUR VOTRE TRANCHEUSE A ALIMENTS
103 APERÇU DU PRODUIT
104 ASSEMBLAGE
105 UTILISATION
105 NETTOYAGE ET ENTRETIEN
106 DÉPANNAGE
108 GARANTIE
109 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
109 ASSISTANCE ET PIECES DETACHEES
109 RECYCLAGE

FR

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES