CME123551 - Ekspres do kawy Emerio - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ekspres do kawy filtrowy z dzbankiem termicznym
Marka	Emerio
Model	CME123551
Maksymalna pojemność	1,5 L (około 12 filiżanek)
Moc	900 W
Napięcie/częstotliwość	220-240 V ~ 50-60 Hz
Wymiary (ok.)	25 x 20 x 35 cm
Waga (ok.)	2 kg
Typ dzbanka	Dzbanek termiczny (utrzymuje kawę gorącą)
Filtr	Filtr siatkowy wielokrotnego użytku (nie wymaga filtrów papierowych)
Funkcje	Opóźnione programowanie, automatyczne wyłączanie, antykroplenie, wyświetlacz LCD
Zegar	Zegar 12-godzinny z programowaniem opóźnionego zaparzania
Konserwacja	Czyścić wilgotną szmatką; odkamieniać co 3-4 miesiące
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po zakończeniu cyklu, ochrona przed przegrzaniem
Gwarancja	2 lata
Akcesoria w zestawie	Dzbanek termiczny z pokrywką, miarka, filtr wielokrotnego użytku
Materiał obudowy	Plastik odporny na ciepło
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego

Często zadawane pytania - CME123551 Emerio

Jak ustawić godzinę na ekspresie do kawy Emerio CME123551 ?

Podłącz urządzenie. Wyświetlacz LCD pokazuje 'AM 12:00'. Użyj przycisków H (godziny) i Min (minuty), aby ustawić aktualny czas. Przytrzymaj, aby szybko ustawić. Format to 12-godzinny.

Jak korzystać z funkcji opóźnionego zaparzania ?

Przygotuj ekspres (woda, kawa), a następnie naciśnij raz przycisk 'Program'. Godzina zacznie migać. Ustaw godzinę rozpoczęcia za pomocą przycisków H i Min. Naciśnij ponownie 'Program', a następnie przytrzymaj przez około 4 sekundy, aby potwierdzić. Wskaźnik 'Delay Brew' zaświeci się.

Dlaczego moja kawa nie kapie ?

Sprawdź, czy dzbanek termiczny jest prawidłowo umieszczony i czy jego pokrywka jest zamknięta. Antykroplenie zapobiega wypływaniu, jeśli dzbanek nie jest na miejscu. Upewnij się również, że zbiornik zawiera wodę i filtr nie jest zatkany.

Jak wyczyścić urządzenie ?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Nigdy nie zanurzaj obudowy. Przetrzyj zewnętrzną część wilgotną szmatką. Umyj dzbanek, kosz i filtr wielokrotnego użytku ciepłą wodą z mydłem. Dokładnie spłucz.

Jaka jest maksymalna pojemność ?

Zbiornik może pomieścić do 1,5 litra wody, co pozwala na przygotowanie około 12 filiżanek kawy (standardowa filiżanka = 125 ml).

Czy trzeba używać filtrów papierowych ?

Nie, urządzenie jest wyposażone w filtr siatkowy wielokrotnego użytku. Możesz użyć kawy mielonej bezpośrednio. Jeśli wolisz, możesz użyć filtra papierowego rozmiar 4, ale nie jest to obowiązkowe.

Jak odkamieniać ekspres ?

Co 3 do 4 miesięcy wlej 400 ml ciepłej wody i odkamieniacz dostępny w handlu (zgodnie z dawką). Pozostaw na 1 godzinę, a następnie przepuść roztwór. Spłucz, przepuszczając 2-3 cykle czystej wody. Wyczyść również dzbanek.

Czy dzbanek termiczny długo utrzymuje kawę gorącą ?

Tak, dzbanek termiczny utrzymuje ciepło przez kilka godzin. Aby zachować optymalną temperaturę, szczelnie zamykaj pokrywkę po nalaniu.

Co zrobić, jeśli kawa jest zbyt słaba lub zbyt mocna ?

Dostosuj ilość kawy mielonej. Aby uzyskać mocniejszą kawę, dodaj dodatkową łyżkę na filiżankę. Aby uzyskać słabszą, zmniejsz dawkę. Użyj mielenia odpowiedniego do filtrów (średnie mielenie).

Czy mogę używać urządzenia bez dzbanka termicznego ?

Nie, dzbanek jest niezbędny, ponieważ antykroplenie aktywuje się tylko wtedy, gdy dzbanek jest na miejscu. Bez dzbanka kawa wylewałaby się bezpośrednio na tacę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CME123551 Emerio

Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzen oraz aby maksymalnie wykorzystać przywiwość urzemdenia, przyrozȩcielem.goe uzytkowaniaNSE alezy przyczytać wszystkie ponizsze zalecenia. Niniejsza instrukcjeNSE alezy przychowywać w bezpiecznym mistrę. W przypadku przykekazania lub odstapienia komuść togo urzemdenia, do urzemdeniaNSE alezy doźaczyc rownikę tę instrukcje.

W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem przy bezuitykownikaazoleń podanych w niniejszej instrukcji gwarancja nie ma zastosowania. Producent/importerNie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem podanych w instrukcjiazoleć, zaniedbaniami oraz uzytkowaniem w spośob niedzgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji.

1. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia na temat bezpiecznej obstugi idopilnowania zrozumienia zagrozen, urzadzenia moze byc uzywane przy这部分i w wieku od lat 8.
2. Dzieci mogą wykonywać czynnosci zwiȩzane z czyszczeniem i konserwacja tylko pod warunkiem ukończenia 8 lat i tylko pod nadzorem osoby dorostej.
3. Urzadzenia i了我的 kabel nalewy trzymać w myciejne niedostepnym dla przytie do lat 8.
4. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia na temat bezpiecznej obstugi idopilnowania zrozumienia zagrozen, urzadzenia moga byc uzywane przy ez osoby o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, a dazu osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy.
5. Dzieci nie powinny bawić sązadzeniem.
6. Jeźeli kabel zasilajcy zostanie uszkodzony, abyunikacja niebe bezpiecznych sytuacje, naleź go wymiencode Wymiany

powinien dokonać producent, przystawiciel了我的 serwisu lub内在osoby o podobnych kwalifikacjach.

1. Urzadzenia jest przyznaczone do zastosowan domowych i podobnych, takich jak np.: kuchenki pracownikice w sklepach, biurach i innych obiektach pracownikicych; domy na wsi; uzytkOWanie przyez klienów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkaniowych oraz obiekty thereof nocleg ze sniadaniem.
2. Zalecenia dotyczace czyszczenia powierzchni majęcych kontakt zźwywność podano w instrukcjw czȩci „CZYSZCZENIE I UTRZYMANIE".
3. Ostrzeżenie: Naleź unikać Rozlewanie płynów na sączowej.
4. Niewość węzytkowania stwarza potencjalne ryzyko urazów.
5. Po użyciu powierzchnia elementu grzewczygo pozostaje przyez pewien czas gorówna.
6. Przed wędeniem wyczki do kontaku, naleź sprawdzić,czy napiȩcie i czestotliwość są zgodne ze specyfikacja podaną na tabliczce znamionowej.
7. Urzadzenie nalewy zawsze podłaczać do kontaku sciennego z uziemieniem.
8. Jeźeli jest uzywany przyȩźuźac, musi on być dostosowy do mocy popieranej przyez urzadzenia. W przyciewnym wypadku要去 doźć do przyegrzania są przyȩźuźacza i/lub wtyczki. Istnieje potencjalne ryzyko urazów na skutek potknęcia są przyzewód zasilajść. Zachowaj ostrożnosć, byunik)—cie bezpiecznych sytuacje.
9. Przed czyszczeniem i na czas, gdy urzadzenia nie jest uzywane, naleź wyjalć wtyczkę z kontaku.
10. Naleź dopilnowa, aby kabel zasilajćny nie zwisać z ostrych krawędzi. Naleź go trzymac z dala od gorących przyedmiotów i otwartych płomieni.

11. Urzadzenia i wtyczki kabla zasilajacego nie wolno zanurzać w wodzie lub innych płynach. Rzyko utratyźycia wskutek parażenia przem!

12. WCTL węjecia wtyczki z kontaku naleźciąnść za wtyczkę. Nie naleźciąnść za kabel zasilajność.

13. Ješli urzadzenia wpadnie do wody, nie wolno go dotykać. Naleź wyjalć wtyczné z kontaktu, wyłączyć urzadzenia i wysłać je do autoryzowanego punktu serwisowej w celu dokonania naprawy.
14. Nie naleź y mokra ręka wiktadać wtyczki urzadzenia do kontaku lub wyjmowania jej z niego.
15. Nigdy nie naleź y probowac otwierac obudowy urzadzenia lub samodzielnie urzadzenia naprawic. Mogłowby to doprowadzić do porazeniem przem.
16. W czasie uzytkowania nie naleźny nigdy zestawiać urzadzenia bez nadzoru.
17. Urzadzenie nie zostano zaprojektowane do uzytku komercyjnégo.
18. Urzadzenia nie nalezy uzywać do celów, do krórych nie jest ono przyznaczone.
19. Kabla nie nalezy owijać wokół urzadzenia ani zaginać.
20. Do zbiornika naleźny nalewać tylko i wyłącznie wode –źadnych innych płynów.
21. Ješli uzytkownik chce zaparzyć kawe kila razy pod rzad, naleź y zawsze, przyd ponownym uzymciem, wyłączyć urzadzenia na ok. 3 minut.
22. Urzadzenia nalezy uzywać na plaskiej iSuchej powierzchni odpornej na wysokie temperatury.

CZESCI SKŁADOWE

1. Przykrywka pojemnika
2. Tacka
3. Panel sterowania (zob. ponizej)
4. Pojemnik ze wskaznikiem poziomu wo
5. Dzbanek-terms
6. Komora parzenia
7. Kosz filtra
8. Filtr siatkowy wielokrotneo uzycia
9. Przykrywka dzbanka-terminosu
10. Funkcja zapobiegajca kapaniu
11. Dziwignia odkowujca dzbanek-terminos

PANEL STEROWANIA

A. Przycisk Wt./Wyt.
B. Przycisk nastawiania programu
C. Przycisk nastawiania minut
D. Przycisk nastawiania godziny
E. Wyswietlacz LCD
F. Kontrolka parzenia z opoźniieniem
G. Kontrolka dziatania

OBSLUGA

Przed pierwszym uzyciem:

• Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwszy, doklady wypłucz odczechiene elementy ciepla woda.
  Napetnij zbiornik zimna woda do maksymalneo g wskazanego poziomu.
  Nastepnie zaparz wode dwa razy bez wsypywania kawy.

Uzywanie dzbanka-terminosu

• Aby otworzyc przykrywkę dzbanka-termosu, naleź y połoźpalce na obrzeź u przykrywki (we wgfębieniach) i przykȩcić przykrywkę w lewo (przekiwne do kierunku ruchu wskazowej zegara), tak aby trójkaty symbol „nalazź sie naprzeciawsymbolu „. „zy zamknźć przykrywkę, wystarczy załoźć przykrywkę na dzbanek-terminos i przykȩcić w sprawo (zgodnia z kierunkiem ruchu wskazowej zegara),ź symbol „znajdzie sie naprzeciawsymbolu „
• Przykrywka dzbanka-terminosu posiada zabezmieczenie polegajace na tym, ze kaweromaticzniego nalewać tylko po wciȩciu dzwigni odkowujacej, kaweromatic nalewać tylko z dzbanka.
  Dzbanek-termos jest w stanie przy pewien okres czasu utrzymywać temperaturę kawy.

Przesaczanie kawy:

1. Napelnic pojemnik zimna woda.

2. Otworzyć przykrywkę pojemnika i napeść do ządanego poziomu wody. Maksymalna pojemnosć to 1,5 l (około 12 filizanek).

3. Włoźyc filtr wielokrotnego uzytku do koszyka na filtr. Włoźyc koszyk do komory parzenia. Uźyc miarki, by wsypac ilosc kawy odpowiednia do liczby filizanek, krachcesz zaparźc. Zamknac przykrywkę pojemnika.

4. Ustawic dzbanek-terminos na tace urzadzenia.
5. Podłaczycz przyzwód zasilajczy do odpowiedniego kontaktu. Na wyświetlaczu LCD wyświetlana三点domyślna godzina „AM 12:00", a dwukropek w srodku三点dzie migal. Za pomoczą przycisku nastawiania godziny i przycisku nastawiania minut uzytkownik są ustawic czas. Kaźde wciȩpiecie zmienia ustawuminium o jeder godzine/minute. Cykl zagaraDynosi 12 godzin.
6. Jeden raz nacisnac przycisk w/.wy!.aby Rozpoczac parzenie kawy. Zawieci sie kontrlka dzialania. Aby odblokowac funkcje zapobiegania kapaniu, przykrywka dzbanka-terminosu musi byc zakrecona.
7. Po zakończeniu parzenia, Rozlegna sie 3 sygnaly dzwiekowe i urzadzenia automatyczne wyłaczy sie. Urzadzenia musta wyłaczy recznie, wystarczy ponownie recznie nacinność przycisk w/.wyf.

Uwaga: W urzadzeniu zaprojektowano funkcje zapobiegania kapaniu. Dzbanek-terminos mayna na chwie zdjac z ptytki podgrzewajacej, aby nać kawy w czasie cyklu parzenia: kawa nie bedzie kapa z urzadzenia przyez 30 sekund.

FUNKCJA PARZENIA Z OPOźNIENIEM

Ješli uzytkownik nie chce, aby ekspres zaczymi pracstawicz natychmiast, np. teraz jest 8:10 rano, a uzytkownik chce, aby ekspres wączy są automatycznych godz. 1:10 po południu, najpierw sąȩ wykonac kroki od 1 do 5 z częsci powyzej, a potemność nastawic funkcję parzenia z opóznieniem w natestepujuć sposob:

1. Nacisnac jeder raz przycisk ustawiania programu, domyślna godzina i kontrolka parzenia z opóznieniem będaj migać przyez kilkak sekund.
2. Naciskać przyciski nastawiania godziny/minut, aby ustawić godzine wączenia z opóznieniem, tj. 1:10 po poludniu.
3. Jeszcze raz nacisnac przycisk nastawiania programu. Wyswietlacz LCD przyacja są z powrotem na wyświetlanieactualnej godziny, a migajaca kontrolka parzenia z opóznieniem zgaźnie.
4. Dlugie wcińskięcie przycisku nastawiania programu na oko 4 sekundy rozpoczyna parzenie z opóznieniem. Kontrolka parzenia z opóznieniem zacznie są świecie swiatem ciągfym. Na wyświetlaczu besteht z powrotem wyświetlana bierzaca godzina.

Uwaga:

• Po nastawieniu parzenia z opóznieniem,doğan je anulowac: w tym celu wystarczy jedem raz nacinność przycisk nastawiania programu lub nacinność przycisk w!./wyl.,aby Rozpoczć parzenie natychmiast.
• Jesli trzeba zmienić czas roźpoczȩcia parzenia, wystarczy najpierw nacisné przycisk nastawiania programu, aby wyjsć z funkcję parzenia z opóznieniem, a potem nacisné przycisk nastawiania programu w celu zresetłowania godziny.

Usuwanie kamenia:

• Regularnie usuwaj kamien z ekspresu do kawy. Okresy między kaźdym usuwaniem kamenia zalezy od twardosci wody i czestotliwość uzywania. W razie sredniaj twardosci wody,azolecamy usuwanie kamenia co 3-4 mieseace. Uzywaj dostepnych w handluŚrodków do usuwania kamenia.
• Wiej 400 ml wody do pojemnika i dodaj odpwiednia ilosć srodka do usuwania kamenia zgodnie za instrukcjami dozowania.
• Odczekaj, aż srodek do usuwania kamenia pozostanie w ekspresie do kawy przy cz okato godzne. Wącz urzadzenia po godzinie i odczekaj, aż woda przyplównie przy ekspres. Naleź nastepnie zagotować wode kilkakrotnie i wypłukac wzystkie wyjmowane elementy, by us不断增强 węzelki odad.

CZYSZCZENIE I UTRZYMANIE

• Przed czyszczeniem, odłucz przyzwóde elektryczny i pozwól urzadzeniu ostygnęc.
  Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie. Uzyj lekko zamoczonej scierki do wyczyszczenia powierzchni.

Unikaj korzystania z gryzacych lub rysujczych srodkow czyszczacych.
Przechowuj ekspres do kawy w suchym.), poza zasięgiem ), po ostygnięci i wyczyszczeni.
- Nie nawijaj przywodu na urzadzenia.

DANE TECHNICZNE

Napięcie roboczne: 220-240V ~ 50-60Hz

Moc: 900W

GWARANCJA SERWIS KONSUMENCKI

Przed dostarczeniem do klienas nasze urzadzenia poddawane sarygorystycznej kontrli jakosci. Jesli, pomimo wszelkich starań, podczas produktu lub transportu pojawi sie uszkodzenia, nalezy zworcić urzadzenie do sprzemawcy. Dodatkowo do stosowanych powszechnie przyepsów, nabywca ma sprawo do reklamacji na podstawie, warunkow niniejszej gwarancji:

Dla kaźdego zakupionego urzadzenia zapewniamy 2 lata gwarancji, poczynajć od dnia zakupu. Uszkodzony produkt mayna zworóci bezposrednio w punkcie zakupu.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzen spowodowych niewtasciwa obluga urzadzenia, usterek wwyniku modyfikacji i napraw wykonanych przyez strony trzechie lub wwyniku uzyciaNieoryginalnych czeci. Nalezy zachować dowód zakupu, któy jest Jedyną podstaw zlożenia roszczenia gwarancyjngo. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia powstař wwyniku nieprzestrzegania instrukcji oblugi. Powoduje to uniewaźnienie gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody materiałowe ani obrażenia ciała spowodowane niewtasciwqa obluga urzadzenia i nieprzestrzeganiem instrukcji oblugi. Uszkodzenie akcesoriów Nie oznacza bezplatnej wymiany)cagelo urzadzenia. W takim wypadku prosimi okontakt z naszym serwisem.

Stfuczone elementy szklane lub pekniete elementy plastikowe są wymieniane za opłata. Uszkodzenia materiałow eksploatacyjnych lub czesci podlegajycch zuzyciu, a takie czyszczenie, konserwacja i wymienia wspomnianych czesci nie jest objęta gwarancja i podlega opłacie.

USUWANIE PRZYJAZNE SRODOWISKU

Recykling - Dyrektywa europejska nr 2012/19/UE

Ten znak oznacja, ze urzadzenia nie sązy wyrzuć razem z innymi opadami domowymi. Aby zapobiec moziwym szkodem dla srodkowska i zdrowia ludzi spowodowanym niedrokropolania utylizacja odpadów, poddaj produkt procesowy recyklinger welu promowingania zrównoważonego ponownego wykorystywania zaobów materiałowych. Aby zwróci zuzyte urzadzenia, skorzystaj z systemu oddawania zuzytych produktów lub skontaktuj sie ze spreżawca. SprźedawcaMZ

przyjac produkt w celu przypegowadzenia bezpieczneo dlaŚro dowiska recyklinger.

Wyprodukowane przy: Emerio B.V.

Zomervaart 1A, 2033 DA Haarlem, The Netherlands