RG124930 - Urządzenie do fondue, raclette i woka Emerio - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RG124930 Emerio

Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzen oraz aby maksymalnie wykorzystać przywiwość urzemdatenia, przyrozȩcielem.goe uzytkowania naleź przyczytać wszystkie ponieszne zalecenia. Niniejsza instrukcję naleź przyzechowywać w bezpiecznym sąjeśc. W przypadku przybekazania lub odstąpienia komuść togo urzemdatenia, do urzemdatenia naleź dołączyćRPCNIEZ tę instrukcję.

W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem przy bezędzianka zalecen podanych w niniejszej instrukcji gwarancja nie ma zastosowania. Producent/importerNie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem podanych w instrukcji zalecen, zaniedbaniami oraz uzytkowaniem w sposob niedzgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji.

1. Pod warunkiem zapewniena odpowsiedniago nadzoru, pouczenia na temat bezpiecznej obstugi idopilnowania zrozumenia zagrozen, urzadzenia要去 byc uzywane przy这部分 w wieku od lat 8, osoby o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, a dazu osoby, ktorym brak jest doświadczenia lub wiedzy.
2. Dzieci nie powinny bawic sie urzadzeniem.
3. Dzieci mogą wykonywać czynnosci zwiȩzane z czyszczeniem i konserwacja tylko pod warunkiem ukończenia 8 lat i tylko pod nadzorem osoby dorostej.
4. Urzadzenia i了我的 kabel nalewy trzymać w myciejne niedostepnym dla przycieci do lat 8.

5. Jeźeli kabel zasilajćy zostanie uszkodzony, abyunikacja niebe bezpiecznych sytuacje, sąȩzy go wymienci. Wymiany powinien dokonać produkt, przystawiciel seinem serwisu lub innie osoby o podobnych kwalifikacjach.

6. Zalecenia dotyczace czyszczenia powierzchni majęcych kontakt zźwywność lub olejem podano w instrukcji wȩsci „Czyszczenie i konserwacja".

7. To urzadzenie nie jest przystosowane do sterowania za pomoczą zewétrznego minutnika lub oddzielnégo pilota.
8. Urzadzenia jest przyznaczone do zastosowan domowych i podobnych, takich jak np.: kuchenki pracownikicz w sklepach, biurach i innych obiektach pracownikiczych; domy na wsi; uzytkowyanie przy bez klienów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkaniowych oraz obiektyofferujuce nocleg ze sniadaniem.
9. Przed włozeniem wtyczki do kontaku, naleź y sprawdzić,czy napiȩcie i czestotliwość są zgodne ze specyfikacja podaną na tabliczce znamionowej.
10. Jeźeli jest uzywany przyȩźȩźac, musi on być dostosowy do mocy popieraninej przyez urȩźdenie. W przyȩwnym wypadku要去 doźć do przyegrzania są przyȩźȩacja i/lub wtyczki. Istnieje potencjalne ryzyko uraszów na skutek potkNICIA są o przyzwód zasilajść. Zachowaj ostrożnosć, by uniknćNiebezpiecznych sytuacje.
11. Przed czyszczemien i na czas, gdy urzadzenia nie jest uzywane, naleź wyłąc wtyczkę z kontaku.
12. Naleź dopilnowa, aby kabel zasilajćny nie zwisaź ostrych krawędzi. Naleź go trzymac z dala od gorących przyedmiotów i otwartych płomieni.
13. Urzadzenia i wtyczki kabla zasilajacego nie wolno zanurzać w wodzie lub innych płynach. Rzyko utratyźycia wskutek parażenia przem!
14. W celu wyjecia wtyczki z kontaku nalezy ciąnagy za wtyczkę. Nie nalezy ciąnagy za kabel zasilajncy.
15. Ješli urzadzenie wpadnie do wody, nie wolno go dotykać. Naleź wyjac wtyczke z kontaktu, wyłączyc urzadzenia i wyslac je do autoryzowanego punktu serwisowej w celu dokonania naprawy.

16. Nie naleź y mokrą ręką wiktadać wtyczki urzadzenia do kontaku lub wyjmowania jej z niego.

17. Nigdy nie naleź yżprobownik odwierac obudowy urzadzenia lub samodzielnie urzadzenia naprawić. Mogłowby to doprowadzić do porazeniem przem.

18. W czasie uzytkowania nie naleźny nigdy zestawiać urzadzenia bez nadzoru.
19. Urzadzenie nie zostano zaprojektowane do uzytku komercyjnégo.
20. Urzadzenia nie sązy uzywać do celów, do krórych nie jest ono przyznaczone.
21. Kabla nie nalezy owijać wokół urzadzenia ani zaginać.
22. Urzadzenie nalezy ustawic na stabilnej i pflaskiej powierzchni, z ktorej nie;będzie ono moglo spasć.
23. Stosowanie akcesoriów lub elementów dodatkowych niezalecanych przyez producenta urzadzenia sądoprowadzić do urazów.
24. W przypadku uzywania produktów z powierzchniami nieprzywierajycymi, naleź dopilnowac, aby w tym samym pomieszczeniu nie byto ptaków, aby pomieszczenie są za bo to calkowicie zamknac i aby miało ono zapewnioną dobra wentylacja.

1. Uwaga, goraca powierzchnia.

OSTRZEJEZENIE!! Nie dotykać powierzchni podczas uzytkowania. W czasie przyczne irydazenia temperatura dostepnych powierzchni sąbyc wysoka.

LISTA ELEMENTO W

1. Widelce
2. Podporka na widelce
3. Garnek na fondue
4. Pyta do grillowania
5. Mini patelenki
6. Pokretto nastawiania temperature
7. Drewniane fopatki

PRZED UZYCIEM

1. Upewnicie, ze usuniete zostaly wzystkie materiały opakunkowe. Wyczyscić urzadzenia i akcesoria zgodnia z opisem w czeci „Czyszczenie i konserwacja" ponijej.
2. Upewnij sie, ze wokóf Raclette jest wystarczajca wentylacion.
3. Raclette nie powinno byc umieszczone na surowej drewnianej powierzchni. Umieszć Raclette na poziomej odpornej na goraco powierzchni.
4. Przed uzyciem po raz pierwszy wącz urzadzenia na okola 10 minut, by spalic resztki produktyne. Upewnij sie, ze w pomieszczeniu istnieje odpowiednia wentylacja. Urzadzenia要去 emitowac niewielka ilosc dymu i charakterystyczny zapach, gdy je wączysz po raz pierwszy. jest to normalne i wkróte sie skoczcy.
5. Wspornik pfy do grillowania nalezy pewnie zamocować do uchwytów, nalezy dopilnować, aby punkt A zostal zablokowy w punkcie B; patrz rysunek ponijej:

Grilluj jak praw Dziwy szef kuchni.

Przygotowanie mięsza zawczasu (wyȩcie go z lodówki i odczekanie, aby osiąnęto temperaturę pokojow sąznim zostanie połozone na plęcie grilla) sprawia,źmięs jest bardziej równomiernie dopieczone. Zapobiega to sąż odksztatacaniu są plęty grilla w przypadku, gdy mięs i innie składniki są zbyt zimne.

UZYTKOWANIE

1. Postawic urzadzenie na srodku stofu i podlaczyc do zasilania.

2. Potnji miesz na mate kawalki, Mozesz daneki temu zredukowa czas przyrzadzenia.

3. Przekecic Pokretlo nastawiania temperatury na zadane ustawienie. Zapali sie kontrlka i urzadzenie zacznie sie nagrzewac.

UWAGA: Przy uzyciu po raz pierwszy wlei kilkia kropli oleiu na powierzchnie plyty i wytrzyi do sucha szmatka.

1. Po 10 minutach nagrzewania sie urzadzenia moza pofozyc produkty na pplycie do grillowania, by Rozpoczac pieczenie.

2. Mozesz toastowacw patelniach Raclette, smazyc jajka lub ziemniaki i rozne innerzeczy.Mie so moze zostac przygotowane na plicie do grillowania.

UWAGA: Zawsze pamietaj, by dodać troche tłuszczu na mini miseczki przyd uzyciem.

1. Po uzyciu przykrecić sukretlo nastawiania temperatury w pozycje „ MIN" (,WYL.) . NatestPNie odłaczyc urzadzenia od zasilania.

Garnek na fondue

Urzadzenie jest wyposazone w garnek na fondue. Garnek na fondue można napěwnic czekoladą lub serem. Nie naleź przy przykraczą linii oznacẑajace poziom maks. w garnku.

Ugotowane produkty spoźycze sąza zanurzac w stopionym sosie/dipie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Zawsze odłuczaj urzadzenia i pozwól mu ostygnac zanim przenoszeniem i/lub czyszczeniem.
2. Nie zanurzaj urzadzenia w wodzie. Urzadzenie grzejace nalezy czyscić wyłacznie miękką szmatka. Usń resztki z elementów grzejacych za pomocą delikatnej szczotki.
3. Pfyte do grillowania, mini patelenki, garnek na fondue, widelce i podporkne na widelce myc w wodzie. Jesli plamy nie znikaja, zaleca sie uzycie pflnu do mycia naczyn. Z wyjatkiem mini patelenek, czeci te maya takze myc w zmywarce.
4. Drewniane topatki myc w wodzie, po umyciu nalezy je calkowicie wysuszyc.
5. Nie uzywaj szorstkich srodków czyszcząch lub ostrych naręźdi do czyszczenia Raclette.

DANE TECHNICZNE

Napięcie roboczne: 220-240V ~ 50-60Hz

Moc: 1400W

GWARANCJA I SERWIS KONSUMENCKI

Przed dostarczeniem do klienas nasze urzadzenia poddawane są rygorystycznej kontrli jakosci. Jesli, pomimo wszelkich starań, podczas produktu spojawi sie uszkodzenia, naleź zworcić urzadzenia do sprzemadwy.

Dla kaźdego zakupionego urzadzenia zapewniamy 2 lata gwarancji, poczynajć od dnia zakupu. Uszkodzony produkt mayna zworóci bezposrednio w punkcie zakupu.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzen spowodowanych niewlasciwa obstuga urzadzenia, usterek wwyniku modyfikacji i napraw wykonanych przy strony trzechie lub wwyniku uzyciaNieoryginalnych czeci. Nalezy zachowa dowod zakupu, ktory jest Jedyna podstaw zlozenia roszczenia gwarancyjneo. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia powstate wwyniku nieprzestrzegania instrukcji obstugi. Powoduje to uniewaznienie gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody materiałowne ani obrazenia ciała spowodOWane niewlasciwagobstugurzadzenia i nieprzestrzeganiem instrukcji obstugi. Uszkodzenie akcesoriow nie oznacza bezpflatnej wymiancalego urzadzenia.W takim wypadku prosimy okontakt z naszym serwisem.

Stłuczone elementy szklane lub pękniȩte elementy plastikowe są wymieniane za opłata. Uszkodzenia materiały eksploatacynjnych lub czȩci podlegająch zużyciu, a tymieczyczenia, konserwacja i wymienia wospomnianych czȩci nie jest objęta gwarancź i podlega opłacie.

USUWANIE PRZYJAZNE SRODOWISKU

Recykling - Dyrektywa europejska nr 2012/19/UE

Ten znak oznacja, ze urzadzenia nie sązy wyrzuć racem zinnymi opdami domowymi. Aby zapobiec przywym szkodem dla srodowiska i zdrowia ludzi spowodowanym niedkontrolowaną utylizacja odpadów, poddaj produkt procesowy recyklingu welu promowingania zȩwnoważonego

ponownego wykorzystwyania zasobów materiałowych. Aby zworćci zuzyte urzadzenia, skorzystaj z systemu oddawania zuzytych produktów lub skontaktuj sie ze sprzemawca. Sprzemawca要去 przyłąc produkt w celu przyepamrowadzenia bezpiecznych dla sądowiska recyklingeru.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service