PE6S - Ekspres do kawy WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PE6S WILFA

• Zawsze odłączaj urządzenie z prądu, kiedy nie jest używane, a także przed czyszczeniem.

• Poczekaj aż urządzenie ostygnie, zanim je odłożysz, zdemontujesz jego części, a także przed przystąpieniem do czyszczenia.

• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów i gałek.

• Nie wkładaj przewodu, wtyczki ani podstawy do wody ani do innych płynów; grozi pożarem, porażeniem prądem elektrycznym i obrażeniami.

• Nie używaj żadnego urządzenia, które ma uszkodzony przewód lub wtyczkę ani takiego, które działa nieprawidłowo, zostało upuszczone lub jest w jakikolwiek sposób uszkodzone. Przekaż takie urządzenie do najbliższego autoryzowanego punktu serwisowego w celu sprawdzenia.

• Krótki przewód zasilający dostarczony z urządzeniem ma na celu ograniczenie ryzyka zaplątania się lub potknięcia, które występuje w przypadku dłuższego przewodu.

• Producent nie zaleca stosowania żadnych dołączanych akcesoriów. Może to spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub obrażenia.

• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnętrznego.26 Polski

• Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu, ani aby dotykał gorącej powierzchni.

• Nie ustawiaj urządzenia w pobliżu palnika gazowego, grzałki elektrycznej w nagrzanym piekarniku.

• Zawsze najpierw napełnij perkolator wodą, a dopiero potem podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć urządzenie, najpierw ustaw wyłącznik w pozycji „Off”, a dopiero potem wyciągnij wtyczkę z gniazdka.

• Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.

• Zdjęcie pokrywy podczas parzenia może prowadzić do poparzeń.

• Jeśli przewód zasilający zostanie uszkodzony, musi zostać zastąpiony przez producenta, autoryzowany serwis lub osoby o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.

• To urządzenie może być używane przez dzieci od lat 8, pod warunkiem zapewnienia nadzoru lub udzielenia instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i o ile dziecko zdaje sobie sprawę z ewentualnych zagrożeń. Czynności związane z czyszczeniem oraz konserwacją w zakresie użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba, że ukończyły 8 lat i pozostają pod nadzorem. Przechowuj urządzenie wraz z przewodem poza zasięgiem dzieci młodszych niż 8 lat.

• Urządzenia mogą być używane przez osoby z niepełnosprawnością fizyczną, sensoryczną i27 Polski umysłową oraz brakiem doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem zapewnienia nadzoru lub udzielenia instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób oraz o ile taka osoba zdaje sobie sprawę z ewentualnych zagrożeń.

• Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy.

• Ostrzeżenie: Nalanie zbyt dużej ilości wody do perkolatora może spowodować, że gotująca się woda będzie się wylewać.

• Perkolatora do kawy należy używać wyłącznie ze znajdującą się w komplecie podstawą.

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym.

• Nigdy nie zanurzaj korpusu perkolatora w wodzie ani w innym płynie.

• Ostrzeżenie: Zachowaj ostrożność, unikaj zachlapania złącza. Niewłaściwe użytkowanie grozi obrażeniami. Element grzejny i powierzchnia pozostają rozgrzane po użyciu.28 Polski

Górna pokrywa ze stali nierdzewnej

Pokrywka koszyka na kawę

Korpus ze stali nierdzewnej

Podstawa termoizolacyjna

Odłączany przewód zasilający

Oznaczenia poziomu wody

1. Przed użyciem perkolatora po raz pierwszy dokładnie umyj jego części.

Więcej informacji na ten temat zawiera sekcja Konserwacja i czyszczenie w tej instrukcji obsługi.

2. Zdemontuj górną pokrywę, koszyk na kawę, pokrywkę koszyka i stalową

rurkę (ze sprężyną). Odpowiednio do oznaczeń na wewnętrznej ścianie perkolatora napełnij go właściwą ilością wody. Najlepsze wyniki daje używanie zimnej wody. Ostrzeżenie: Nie przekraczaj maksymalnej pojemności perkolatora. Wynosi ona 1,5 l w modelu PE-12S i 0,75 l w modelu PE-6S.

3. Załóż koszyk na kawę na stalową rurkę. Wsyp do koszyka odpowiednią ilość

kawy. Równomiernie rozprowadź zmieloną kawę w koszyku; nie używaj kawy zmielonej zbyt drobno, aby zapobiec przedostawaniu się fusów przez filtr. Jeśli to możliwe, wybierz grubiej mieloną kawę, np do prasy francuskiej lub podobną. Wskaźnik poziomu na perkolatorze pokazuje liczbę filiżanek/ objętość w litrach. 1 filiżanka ma pojemność 125 ml. Uwaga: W następujących warunkach w koszyku na kawę może zdarzać się zablokowanie wody i/lub kawy: Używasz zbyt drobno mielonej kawy lub koszyk nie został prawidłowo wyczyszczony; więcej informacji na temat czyszczenia koszyka zawiera sekcja poświęcona czyszczeniu.

4. Włóż stalową rurkę i koszyk na kawę do perkolatora zgodnie z rysunkiem

3. Zamknij górną pokrywę nad koszykiem do kawy i dociśnij, aby dobrze

5. Podłącz podstawę do standardowego gniazdka ściennego o napięciu

zmiennym 220–240 V i naciśnij włącznik/wyłącznik. Zaświeci się czerwona kontrolka, sygnalizując rozpoczęcie procesu parzenia.

6. Kiedy kontrolka zacznie świecić na zielono, proces parzenia jest zakończony.

Po zakończeniu parzenia urządzenie przełącza się w tryb podgrzewacza na około 30 minut przed wyłączeniem. Ostrzeżenie: Przed zdjęciem pokrywy upewnij się, że proces parzenia zakończył się.

7. Po zakończeniu parzenia ostrożnie zdejmij pokrywę i wyjmij koszyk na

kawę oraz stalową rurkę, używając środków ochronnych, jak np. rękawica kuchenna lub podobnych. Załóż z powrotem górną pokrywę; kawa jest gotowa do podawania. Ostrzeżenie: Bez odpowiedniego zabezpieczenia nie dotykaj elementów perkolatora ze stali nierdzewnej, ponieważ są one gorące i mogą spowodować obrażenia. Uwaga dotycząca obsługi Ostrzeżenie: Nigdy nie otwieraj górnej pokrywy w trakcie parzenia; z koszyka na kawę może zostać wyrzucona ekstremalnie gorąca woda/kawa i doprowadzić do poważnych obrażeń. Jeśli woda/kawa nie przepływa przez koszyk na kawę w czasie parzenia, odłącz urządzenie z prądu i odczekaj co najmniej 10 minut przed otwarciem pokrywy górnej i sprawdzeniem przyczyn.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Informacje ogólne Ważne: Nigdy nie zanurzaj korpusu perkolatora w wodzie ani w innych płynach. Przed przystąpieniem do czyszczenia perkolatora zawsze odłącz urządzenie z prądu i zdejmij z podstawy. Części demontowane Pokrywę perkolatora, koszyk na kawę, pokrywkę koszyka i stalową rurkę (ze sprężyną) można myć w zmywarce na górnej półce lub ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem z dokładnym wypłukaniem. Uwaga: Podkładka u dołu stalowej rurki musi mieć możliwość swobodnego poruszania się. Jeśli podkładka zaklinuje się na skutek pozostałości kawy, użyj wykałaczki, aby ją poluzować i wypłucz ją pod bieżącą wodą. Zewnętrze Przetrzyj wilgotną szmatką i pozostaw do wyschnięcia. Wnętrze Do mycia perkolatora używaj łagodnych detergentów. Dokładnie wypłucz i wysusz. Przechowywanie Perkolator należy przechowywać z otwartą pokrywą górną. Uwaga: Wszelkie czynności serwisowe powinny być wykonywane tylko przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.31 Polski USUWANIE KAMIENIA Usuwanie kamienia jest konieczne w celu pozbycia się związków wapnia osadzających się wewnątrz urządzenia. Częstotliwość usuwania kamienia zależy od twardości wody z sieci oraz intensywności eksploatacji urządzenia. Aby usunąć kamień, napełnij perkolator octem 25% maksymalnej pojemności, a w pozostałych 75% wodą. Łączna objętość roztworu nie powinna przekraczać 1,5l dla modelu PE-12S i 0,75 l dla modelu PE-6S. Wszystkie części muszą być prawidłowo zmontowane i umieszczone;dopilnuj, aby pokrywa górna była założona. Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego. Uruchom urządzenie na 1 cykl. Po zakończeniu wylej roztwór wody i octu. Przed zaparzeniem kawy uruchom urządzenie na kolejny cykl z zimną wodą (bez octu).32 PolskiAS WILFA Industriveien 25 1481 Hagan Norge wilfa.com

Polski Ten znak wskazuje, że w Unii Europejskiej to urządzenie nie może być wyrzucane wraz z odpadami komunalnymi. Aby zapobiec możliwemu skażeniu środowiska lub zagrożeniom dla zdrowia ludzi z uwagi na niekontrolowaną utylizację odpadów, należy odpowiedzialnie przekazać je do recyklingu w celu promocji zrównoważonej gospodarki zasobami materiałowymi w zakresie ponownego użycia. Aby pozbyć się urządzenia po okresie eksploatacji, należy przekazać je do właściwego punktu odbioru lub skontaktować się ze sprzedawcą, od którego kupiono produkt. Sprzedawca może przekazać taki produkt do bezpiecznego dla środowiska zakładu recyklingu. Informacje techniczne: PE-6S: 220–240 V ~50/60 Hz 550–650 W PE-12S: 220–240 V ~50/60 Hz 900–1100 W34 Français Français