Furious VP5152 - Odkurzacz Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Furious VP5152 Concept

Dziekujemy za zakup produktu marki Concept i zyczymi Panstwu zadowolenia z naszego produktu przy czaly okres jejego ustrowkania.

Prized prierwyszym uzyciem prosomy o uwaimeczeprzycyane danej ekstrukturo obshlju och zazachowanie jej na przyszlost. Nalez'y zadacn o, by ato kazyne inne osoby, kothe boda ochobodzily sie 2 produktem, zapoznały sie 2 niejsjażs ekstruktura.

Parametry techniczne
Napiść 220-240 V ~ 50-60 Hz
Pobó romy 800 W
Poziom mocy akustycznej ≤78 dB

WAZNE PRZESTROGIDOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Nie wolno korzystać z urzadzenia w sposob inny niz opisany w niniejszej instrukcji.
• Przed pierwszym uzyciem nalezy usunacz urzadzenia wsystkie materiały opakowaniowe i marketingowe.
• Nalezy upewnic sie, ze podlaczane napiecie jest zgodne z wartosciami podanymi na tablicze znamionowej urzadzenia.
• Nie wolno zestawiac urzadzenia bez nadzoru, gdy jest wlaczone lub podlaczone do gniazda elektryczneo.
• Odłac urzadzenia od gniażda elektrycznégo, gdyNie jest w uzyciu.
• Podczas odłuczania urzadzenia od gniażda elektrycznych, nigdyNie wolno wyrywac wtyczki poprzejci piaganie kabla zasilajćego, natomiast naleź chwycic wtyczek i odłuczyc je poprzejcz wyjecie.
• Nie wolno dopuszczacdzieci ani osob ubezwlasnowolnionych do obstugi urzadzenia. Urzadzenia nalezy uzywać poza ich zasięgiem.
• Osoby oograncizonej zdolnosci ruchowej,zmniejszonym postrzeganiu zmyslowym, niewystarczajacej zdolnosci umyslowej lub osby, ktore nie zapoznahy sie z obstuga, moga korzystac z urzadzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej i zapoznanej z obstuga.
• W przypadku uzywania urzadzenia w=Poblizu danei nalezy zachowac szczegolnostrożnosć.
• Nie wolno uzywać urzadzenia jak zo zabawki.
• Nie wolno uzywac urzadzenia na zewnatrz ani na mokrej powierzchni. Istnieje ryzyko porazenia pradem elektrycznym.

PL

concept

concept

PL

• Nie wolno uzywać akcesiorów innych niz zalecane przyez producenta.
• Nie wolno uzywac urzadzenia, gdy kabel lub wyczka sa uszkodzone. Usterke nalezy natychmiast usunac, zwracajc sie do autoryzowanego centrum serwisowego.
• Nie wolno przyejdzac dysza podtogowa, jak rowniez urzadzeniem, po kabluzasilajacym.
• Jesli urzadzenie jest wyposazone w szczotke obrotowa,MZe zaistniec rzyko w przypadku przypechania urzadzeniem po kablu zasilajacym.
• Niewolnociagnacani przenosic urzadzenia chwytajcza kabelzasilajacy.
• Urzadzenie nalezy trzyma z dala od zrodel ciepla, takich jak grzejniki, piekarniki i podobne. Nalezy chronico go przy bezposrednim dzialaniem promeni slonecznych oraz wilgocia.
• Nie wolno dotykać urzadzenia wilgotnymi lub mokrymi rekami.
• Nie wolno wkladać w otwory jakichkolwiek przydmiotów. Nie wolno uzywać urzadzenia, jeźeli jakolwiek是我的 otwó jest zatkany.
• Aby odłaczyc urzadzenia od gniażda, sąȩzy wylączyć wylącznik glówny, a nastepnie wyjadź wtyczné z gniaźda elektryczność.
• Podczas odkurzania schodów naleź zachowac szcęgólna ostrżnosć.
• W przypadku zatkania sie otworu ssacego urzadzenia,NSEy go wylaczy i usunan zanieczyszczenia przyd ponownym wączeniem.
• Zwijajac kabel zasilajacy, nalezy go przytrzymać, aby zapobiec jejogramaniu dookola.
• Podczas zlokadania akcesoriow, w trakcie czyszczenia lub w razie wystapienia usterki, nalezy wyłaczyc urzadzenia i wyjac wtyczke zgniazda elektryczneo.
• Przed uzyciemurzadzenianalezyodwinackabelzasilajacyw odpowiednej dlugosci. Zótyznak na kabluzasilajacym oznacza idealna dlugosc kabla. Nie odwijaj kablazasilajacego poza znak czerwony.
• Urzadzenie jest przyznaczone tylko do uzytku domowego, aNie nadaje sie do uzytku komercyjnégo.
• Nie wolno odkurzac palacych sie przedmiotow, takich jak papierosy, zapalki lub goracy popiot.
• Nie wolno uzywac urzadzenia w wilgotnych pomieszczeniach, nie wolno odkurzac wilgotnych przydmiotów lub cieczy, jak rowniez cieczy

Iatwopalnych (takich jak benzyna). Nie wolno uzywać urzadzenia w pomieszczeniach, w kórych takie substancje moga wystepować.

• Nigdy nie wolno odkurzac bez uzycia worka na kurz i filtrów odkurzacza. Podczas uzywania urzadzenia nalezy kaźdorazowo upewnic sie, ze warek na kurz i filtry odkurzacza są prawidłowo załozone.
• Nie wolno zanurzac kabla zasilajacego, wtyczki ani urzadzenia w wodzie lub内在ejciecy.
• Nalezy regularnie sprawdzać urzadzenia i kabel zasilajncy pod katem uszkodzen. Nie wolno walkszukodzonego urzadzenia.
• Przed przystapieniem do czyszczenia oraz po uzyciu danezy wylaczy urzadzenie, odlaczyc go od gniażda elektrycznégo i pozostawic do ostygnięcia.
• Przed przystapieniem do odkurzania nalezy usunac z odkurzanej powierzchni duze lub ostrze prezemioty, ktore moglyby uszkodzic warek na kurz alboNiektó rzy z filtrów odkurzacza.
• Nie wolno korzystac z urzadzenia w przypadku zanieczyszczonych filtrów.
• Nie wolno naprawiać urzadzenia we wlasnym zakresie. Naleź zworcić sie do autoryzowanego serwisu.
  Dzieci w wieku 8 lat lub wiecej oraz osoby o agriczonej sprawnosci ruchowej lub umysłowej, lub bez odpowiedniego doswiadczenia i wiedzy, moga korzystac z urzadzenia tylko pod warunkiem, ze sa one nadzorowane, albo zapoznafy sie instrukcja bezpiecznej obslugi urzadzenia, i Rozumieja ewentualne zagrozenia. Przejrowadzane przy uzytkownika czynnosci w ramach czyszczenia i konserwacci nie moga byc wykonywane przydzeci, chyba ze ukonczyfy one 8 lat i sa pod nadzorem. Dzieci ponizej 8 lat nalezy trzymac z dala od urzadzenia i了我的 kabla zasilajacego. Dziemion nie wolno bawic sie z urzadzemien.

Nieprzestrzeganie wskazówek producenta要去 prowadzić do nieobjęcia gwarancja ewentualnej naprawy.

PL

concept

concept

PL

OPIS PRODUKTU

1. Poiemnik cyklongowy
   2 Przyczisk zwolnienia pojemnilka cyclonowego
   3 Przycisk wylacznika
   4 Przycisk zwijania kabela
   5 Regulator mocy
   6 Bekoeis do przenoszenia

A Dysze szczotek
B Uchwyt do akcesoriow
C Dysza szczelinowa
Bura teleskorpowa
E Uchwyt na waz
E. Waiqielki
Pwzjndto
Dyszba podnogowa 1. Dyszta podnogowa
1. Mala turbo szczotka

INSTRUKCJA OBSLUGI

MONTAZODKURZACZA

OSTRZEJEZENIE

Przed montazem lub demontazem akcesoriow zawsze odlaczq od gniazda elektrycznegol

1. Podlaczenia weza oietkiego do odkurzacza

Wsun waz gletki w otwor sasy odkurzacza.

Naciskai, az usyszysz klikniece - koncowa wskoczvia w sprawllowa

nozycie (Fys. 1). Aby wjaic waz qietki, pacispi przywsk blokady i wyimii

polyc (1971). Any Wyjdc wqg ta, hucshy pLcBn bwo, Pwyfmy

Sila ssania moze byc regulowana recznie na ucbwycie weza. Suwak

zamkpiy-mocpijszyprzenhoupowletra

Zamkiety - mocichyjsz przypw powietzra

1. Tzolmiany wry tskhongkang hinkwicn wir

2. Zauzobeme furi teleskopowe jha konowke wzea

Zasun fug tekskopow na kon 3. Przadzhigia uru telekonomiya

Nacifni zanadko plastikowa i wimii mneijsa kuro na 7ewpntz

1. Zainjezien dyszy odlogonewa n ruge teleskopowa

Zaruyuretelekeknoa do durny portingowai lekko obicnia. Za nopoca klnki na durny mozna wacvuk fungke

ZsTnRrTeKsOpWbOdSyPdoKoIeKIO2pMocqKpKpHsyMzOaMzCyc 3709tN pOyP oOooy (do dokhod pOo) alho is wuthcny, aydOkuA rclk (do dauwou)

sz20tk14 yzzy poogowj (do giaikich poog), aoja wiyacy, ayb okaizac gkao (do dywalow).

AKCESORIA

W zestawach ponieszych typow znajduja sie nastepujuce akcesoria:

VP5150: A, B, C, D, E, F, G, H. I (patz opis produktu
VP5151: A, B, C, D, E, F, G, I (patriz ops produktu)
VP5152 A B C D E F G H (patz onis produkti
VP513A B.C.D.E.F.G(znb)opsproduktu

SPOSOBUZYCIAODKURZACZA

Przed uzyciewi odkrzacza upewnij sie, ze fitry i pijemnik na kur sz prawidowo umieszczone i zamocowane. Odwiin kabel w odpwiednej dlugosci. Zofryznak na kabluzasilajacym oznaca idealna dlugosc kabla. Nie odwijk kabla zasilajacego pozaznak czewony!

1. Wsun wtyczke do gniazda elektryczneo.
2. Aby wlaczy odkurzacz, nacijsnij wyacznik.
3. Po zakończeniu odkurzania wyiacz uradzemenie i odlacz go od gniazda elektryczneoq.
4. Aby zwańć kabel zasilajcy, naciński przycisk do zwijania kabela. Druga rka przytrzymuji kabel tak, aby nie smagai dookola.

PL

concept

concept

PL

KONTROLA ZAPELNIENIA SI E POJEMNIKA NA KURZ

Jesli ssaia odkruzacua oleugne zmielejszenu, nawet gdy dysza podlogowa jest podliniesna nad podloga, nalezy natachmiat oprznicpjopemnik na kurz

waga: jesi sla ssaia pozostaje mala nawet po oprzleniu pojemnika na kurz, moze istnleć kila przyczyn:
- Niekotre z przejć powietrzja jest zatkane (węz, rúa teleskopowa, otwor sscy, dysza podogowa lub inna konćowska).
- Filtr wlotu powelettra w pojemniku na kurz jest zanieczyszczony albo zuzyty. Nalezy oczysci go lub wymienc na nowy.

• Filtr wylotu powietra jest zanieczyszczony albo zuzyty. Nalezy oczysci go lub wymlenic na nowy.

Sprawdz kazda z wymierionych moziwoci, a przystagnoym uzyciem urzadzenia usun problem. Jesl ni造血 sie wykryc przyczyny problemu, zanies uzwiedzenia do najbliszbesze temoCRM serwisowej. Nigdy nie uzywaj urzadzenia, gdy sila sasania jest maia, mogloby to prowadzic do niedrowracalnego uzskodzenia silnilka.

UTRZYMANIE

Zaleca sie, aby zapobiegawczo, po kazdym uzyciu odkurzaca oproznić zbiornik l wycyszic filtry odkurzaca.

OPROZNIANIE POJEMNIKA NA KURZ

1. Odlacz odkurzacz od sieci, wysun waz z otworu ssacego.
2. Nacśinij zapadki na korpusle odkurzacja (Rys. 2) i wyjmij pojemnik na kurz wkiurekung do owry.
3. Wcisnj przycisk oprzniajacy (Rys. 3) i wysyp kurz do kosza odpadkowego.
4. P zamznickcu piobjennika wizg zo powrotro do odokurzaca. Uwazaj, aby potobjennik by zealozny prawidlowo. Musisz uysieszec kliniekne zapadek rkojejsc.

WYMIANICZYSZCZENIEFILTROW

• Filtray powinny byc czyszczone lub wymierniane w przypadku ich widocznego zianieczszczenia, albo w sytuaczmielejszna sie mocy sssia odukurzaca. Nalezy jej sprawdza no kaskdym uciu odukurzaca.
• Aby zaporiec uszkodzeniu odkurzacza, nie uzywaj go bez prawidowo zaolonymych filtrwo.
• Przed wymiana filtrów odłacź odkruzacz od gniażda elektrycznego.

• Opolwedniedy typf filtrów możes zakuć u Twogoe sterźewcy, also zamówć u produktwu.

• Wyciagnij pojemnik na kurz z korpusu odkurzacza

• ObroPokrywe povojmika na kurz w kierunku przechwnym do ruchu wskazowek zegara i wyciagnij go.
• Obro filtr z materiaiem SM5 wierunku prczewnmy do ruchu wskazowej zegara i wycjaggno go.
• Zdejmij filtr piankowy.
• Firtnaya oczycsic pogrzzrce otrzasnjae. Jesli smocna zanleczyszzone,OCR je umyc w letknej wodzie zo postwodne do calkowiedgo esuzonny.

KONTROLA I WYMIANA FILTRA WYLOTU POWIERZA

1. Obrac osole lwego kola w kierunku przeciwnym do ruchu wskazowek zegara i wycnjilgo gy (Rcs. 4).

Rys.2

Rys. 3

Rys.4

1. Wyjmij filtr.

2. Filtr mocz oczyczp poprzer otraszanie. Jesil jest mozo zanieczyszczony, moins go umy w letnier wodzie i popozawic do calkowitte wyschniedja.

3. Wlócz ocyszczony lub nowy filtr wylotu powietra i zamkni kratké wylotu powietra.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Akcesoria i odkurazc czyciw wilgotn sciereczka.

Niewolno zanurac kabla zasilajacego, wyczki ani urzadzenia w wodzie lub innje ciecy.

Niewolno uzywacdo czyszczenia substancj agresywnych,takich jak Rozpuszczainiki lub materialy sciernel

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Przyczyna Rozwiązanie
Silnik jest dlżia.	Nieprawidłow o lub za malo wsiuṇṭa wtyczka do gniażda elektrycznégo.	Sprawdź podlączenia wtyczki.
	Brak zasilania gniażda.	Sprawdź obećnosć napiȩca, np. przy pomocy iniego urȩźenia.
Silnik uzdal pracowat	Niewląciwy, albo za maly przypeław powietrzna, zadzielenie bezpieczznika chron)ięco go silnik.	Odlącz kabel zasilajćy od gniażda. Sprawdź iudrożni przyȩcie powietrze przy czewirot i wylot, sprawdź czystość filtrów, ew, wymiem worek na kurz. Pozostaw odkurzacz do ostygniȩcia.
Zmielejszenia mocy sssania	Pojemnik na kurz jest pełny lub zatkany.	Opróznij i oczyść prowemnik na kurz.
	Filtry są zatkane. Oczyszć lub wymiem filtrzy.
	Zatkana dysza, rury lub wź.	Sprawdź iudrożni wiot i wylot przyȩpsywu powietrze.
OdkurzacnAGRzewa_CITY	Nagrzewanie są odurczaca w trakcie pracy jest normalne, niechodź o usterkrä.

PL

concept

concept

HU

SERWIS

Bardziej komplekswäka konserwacij lub naprawy wymagajce inegerencji wewnetrzej molenty produktu powinien wykonwycky wykwilfackowany specialista lub serwis.

OCHRONA SRODOWISKA

• Preferujemy recyclung materiaiow opakowaniewych oraz starych urzadzeni elektrycznych.
  Karton od urzadzenla mozna oddac w punkcie zblórki oppadow sortowanych.
• Plastikowe worki z polietyenu (PE) nalezy oddac w punkcie zbiorki materialow do recykingu.

Recyclkling urzadzenia po zakoczenia uzytkowania:

Urzadzenie jest oznakowane zgodnie z dyrektywa europejska 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprzȩtu elektrycznego i elektrycznego (WEE). Symbol na produktku lub jej opokoanuvi oznacza, ze takiogo produktu不同程度 kloktrawcć o odpadu komunalné. Najeź pręzekacz go do punktów zbiorki recyclungu urzadzeni elektrycznych i elektrycznych. Zapawniemie pradowciejowy utilizacja produktu zapobiega negatywnemu oddzialywanu ni sadowsiodo i zdrwie ludu, JAVA są mogloby wymiarć z niewsićewe utilizacja produktu. Uztulczynek alezy wyskona zgodnie z przypeisami dotyczymi postepowania z odopadmi. Welu uzyskania szȩgólowych informacijs na temat recyklungu produktu nały zworcić sie do lokalnej uro德州, fisiary zajmujcieje s iy utilizacja odpadów z gospodarstw domowych lub sklepu, w tymotz zakupION produkt.

Produkt spelhia wszystkie stosowne wymagania podstawowe, nakladane naiego przyez dyrektwy UE.

Tekst, wyglad i specifikacja techniczna moqa ulez zmianie bez uprzejnégo powiadomenia, do czego zastrzejamy slebie sąrowe.

KOSZÖNETNYILVÄNITÁS

Proflakses noukos lesakam pec katras puteklsucja letoanas ltukot puteklu tverntun iztirut puteklsucja filtru.

PUTEKLUTVERNTESIZUKSOANA

1. Atvienojiet putekjsucju no elektrotikla un iznemiet cauruli no sukkanas atveres.
2. Piesiediet fikasotur uz putekjsoeja korpusa (2. att.) un izneimiet putekju tvertni virziena augsut.
3. Nospiediet iztuksoanas taustiu (3. att.) un izberiit puteklus atkritumtu vertne.
4. Péc tivernes aizvērāns viéjeitovot to āpakal putekšucjè, Parlieciinieties, ka tā ir parezi eviţovit. Ir jäatskan rotkura fiskatori klikšim.

FILTRU MAINA UN TIRISANA

• Filtr i jatra vai jänomaina redzama piesarjouma gadjumä, kä ir, ja samazinas puteklsuèja sūksanas jauda. Filtr i japärbauda pēckatras puteklsuèja lietosanas relzes.
  Lai nesabojatu putekjsuceju, neizmantojet to bez pareizi uzstaditiem filtrim.
• Pirms nitrul mainas atvienojt putekisucju no elektronixia.

• Meriherot nitrup tipi ir pieejami pie vieteja hazumirgogata, var tos var pasuit pie ražcātaj.

• Iznemiet puteklu tvertni no puteklsucejia korpusa.

• Pagniezji putekju vterntesvakpretejipulkstepraditaju kustiis virzianum an npemert to.

• Paglieziet filtru ar SMS audmu preteji pulkstenriditaju kustibas virizienam un nonemiet to
• Iznemiet putuplasta filtru.
• Filtrus var izirit, izkratot tos. Ja filtr i rot jot netiri, tos var mazgat remdena üdeni un pienäcigi zzzavet.

IZPLUDESGAISA FILTRA KONTROLEUN MAINA

1. Pagnieziet kretia ritena parseg preteji pukstkrenradijau kustibas virizienam un nonemieto (4, att.).
2. Iznemiet filtru.
3. Filtru var izitf, tam viegli uzotit va paktarat o. Ja filtrs ir joti netirs, to var magat remdena undeni pianacidi izzavet.
4. levietojet tiritu va jaunu gaisi izpludes filtru un azveriet gaisa izpludes rezgi.

2. att.

3. att.

4. att.

TIRISANA UN APKOPE

Putekjiucju un ta piederumus var tirt ar mitru drainiu. Nepieiauilej elektribas voda, kontaktdaks val iences nokjusan udeni var cita kidruma. Nieloetij tirisanai agresivas vielas, piemaram, skidnatajus var abrazivas vielas

TRAUCJUMU NOVERSA

Producent (lub importer) zapewnia, ze produkt jest zgodny z wymogami prawnymi I spelnia odpwiedniedne nomry techniczne. Produkt psiadu waslwośc, zawarte w dokumentacj produktowej, oczekiwane ze względu na Charakter towaru oraz wskazane wre-klamie prowadzzoneji przy produkta. Producent zapewnia, ze produkt国家战略 są doelow konsumpcyjnych, do ktronych ma zastosowanie lub do ktronych stosuje są zwykile tego rodzaju produkt.

Okres gracarancji wynosi 24 misiace od slady otrzmania produktu ze zonsumenta.

Gwarancja ne obojmej uzskodzen Mechaniznych spowodownych uzytkovaniem.

Prawo wargancji za wady ryczne przystugume, jezeli klien wiedzial prized zakupem, ze produkt ma wadc lub ustker lub sam ja spowodowal.

Gwarancja nie ma zastosowania w przypadkach, w ktronyt'
- nie zostaly doztrzymane warunki w zakresie Instalaci, obslugi oraz konserwacji produktu, wymienione w instruktori obslugi produktu.
- awaria byla spawodwana mechanizne, termclczne - lub dotczycz chemicznych uzskozden, nastpilpa wyniku zwarecza,zmian napieczia sieci lub pleprawidownei instalaci.
wada rzechy wypaplita wyniku dzialan osob trzechi.
- wada rzechy wystapiwa wyniku kleski zwiolowej,
- wada rzechy wystapiwa wyniku niedopowiednij lub niewlaswiej konserwacji, niedgorodnej instrukacja obstugi, w tym wady spowodowane przy wode iinne osady,
wystapilyzmanykolorystyldielementowgrzewczych orazaryssowania powierzchni wynikajace zuzytkowania.
- wystapily wizualse i funkjonaline zmlany wywolane - gezswiat zo sloneczne, promieniowanie ciepla lub wode iinne osady,

Gwaranja nla me zastosowania do transaksj, w torych produkty zostaly przykazane niedoplatinye (prezenty, artykuf promocjyne, itp.).

Zgloszenie reklamacji

Reklamacja na wade produktu musi zostac zgloszona natychmiast po wykruycie, bez zbebnej zwolki, nie pólnej jegnalniz przy uplywem okresu gwarancynejgo.

Praw wynlakajych z gwarancj mozna dochodzic u dystrybatoria, utkorego produkt zostal zakupioni lub w dowolnych autoryzowanych centrifach serwisowych, ktrych lista nazejdu sie na opakowaniu produktu, budz jest umieszczona w Intermie pod adresem www.my-concept.com.

Produkt zglaszany do reklamacci muis byc odopiewdnilo ocyszczony i bepeziechnze zapakowany, ab yuniknac uzkodzenia w trakle transporte do autoryzowanego centrum seriwosego, chyba ze produit jest prekrazanie osobiscie.

Warunkiem waznosci gwarancji jest odudowniednie zawarcia umowy sprzedady poprzej przedstawiennie dowodu zaupku.

Zgioszenie reklamacyje musi wazierac wskazanie domanskjemnej wady oraz szczzenia reklamacyje.

Rozpatrywanie reklamacji

W przypadku wystapienia wady, ktora moins uzuinac, konsument ma wraw do bezplatneo, terminowego i wsiwico wosucie wady.

W przypakdu wystapienia istotnej wady dlafunkcjonowania produktu, konsumo moze zadacdosarclcnna nowego produktu bez wad (wymiana)lub jesi dozyty zu tyko elementu produktu, wymiane takeigo elementu. Jednakke, jezeli moziwe jestusuniej wady bez zhegnejzwik, zadanie wymianiecolutuk lub.gojo czesci z uwagi na characterk wady, nia ma zastosowania, a konsumo ma prawdo do beplatnej naprawy.

W przypadku braku moziwosci usuniecia wady, konsummtma prawo do wyymiany produktu lub jegoelementow, jak rowniez do zwrotu produktu (odstapienie od umowy).

Prawo do ostrzmania nowego produktu (wymiana) lubiero elementow, ma konsument, ktozy z powodu braku moziwocki usumlieczia wady lub wyniku powatrzajacego sie wystepowania wady ne maybe prawidlowo korzastroz z produktu. W takim przypadku konsument rownie za my prawo do zwrotu produktu (odstapolni干燥 umowy).

W przypadku wystapienia wart, jezei niewa zastosomania: zwrot produktu (odstapienie od umowy) lubrawo orztymania nowego produktu bez wart (wymiana), wymiana czeci lub naprawa produktu, klientMZozadac obnizanka ceny. Konsument na prawdo od powiedniej obnizki ceny, woczans gdy nieMZozhycdostarczony nowy produkt bez wart, dostarczona czeci produktu lub naprowiny produkta, a takze w przypadku kieedy czynnosci majace na celu usuniecie wady noch zasty wykonane w rozsadnym terminiei, w celu zadoscuzcieznania za wyrskie trudnosci.

Sprzedawca, autoryzowane centrum seriwosowe lub inny upoważnioni pracownik niedwocznie informuje o spo;bowe sprazotrzaniareklamaci), w skompikowyanchy przypadkach w ciagu tzech dni robocych. Okres ten sie odejmeibuw czasu wymaganego do oceny wlasciwych ekspotów. Usuniecie wad powinno odybc'y sie bez zbebnejzwlokii, pie noźpień nz 30 dni od daty zgloszenia roszczcenia, chbya ze sprezedawca lub autoryzowane centrum seriwosowe oblsugureklamaci) wspólne z konsumentom ustaj dluszyc okres czasu.

Podczas zwrotu produktu (odstapienia od umowy)
konsument jest robowiazny do zwrotu wyszystickach
akcesoril i dolaczenia do produktu calej otrzymanje
dokumentaci.

Konsumt nie ma prawa do wydawania wadiyych ceci elementów produktu, ktore zostaly wymielenone wramach naprawy.

Gwarancja nie wylcza, nie agrnicza ani ne zawieszca uprawnien kupujacego wynikajacych z przechiwosr rkojmzi za wady rczecy sprzedanje.

Wady produktow powstale w czase transportu podleglajia procedrulea reklamacynym przewoznka.

Niniejsza gwarcanja ma zastosowanie w Unil Europejski

Producent:

Jindifich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565 01 Chocen

Ceskã republika

ICO13216660

tel: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

email: [e-mail]

www.www.my-concept.pl

Dane Produktu

Model:
Numerator fabryczny:
Data sprȩdedźamy: Piecȩstatek i podpis prȩzedawy;

concept concept

GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

leverotl iztradajuma apkalpes Instrukcjas noradijl

• uzaditi visi pirkumu aplicineksi dokumenti un spekă osterreichi garantijas apiclēcia.

Ar pretenzijam par boajjumiemi pateretajam jagirezas tirdznicibias vietu, kur izdradjams tika iegadaits Boajumu labotanu var pietekt taja pa sa tirznicibias vietu, kur tika tegadaits izdradjams, vai ari kadi no autorizjetami servisa centriem, kur saraksrs tr noradfls iepakojumasaistava, vai ari varat to atrast timejka vietne: www.my-concept.com

Bridinajums pateretajam

Pateretaja plenakums Ir saglabat garantijas talonu un pirkuma apliecinosu dokumentu (kases kecu, pavadzimiu u.c.), kas apliecina produkta agadi. Sutizibu gadijuma Izstradajums rupigj iztira un jaisalno ta, lai, to transportsjeot uz autorizeto servisa centu, ts netitku bojats.

Razotjam (vai piegadatamjam) ir tiesibas nesegt Izdevumus, kas Ir salsti ri nepamatotu sudzibu, un pierasit no sudzibas iesnedjesda nepeciaseamo altudzibu par Izdevumieim, kas Ir radulies, noskaidrojrot sudzibas pamatojumu.

Tiesibas uz izstradajuma bezmaksa lasbozani, hespektiv, izstradajuma atdozaniu, na wiespjiams jmantot fados nadjumos:
- ja nav tikiši leveroti instalacijas, ekspluatacijas va apakalpes nosacjiμi, kas ir noraditi izstradjuma lietosanos instrukcija:
- ja bolajums ir radies mehaniskas, termiskas va kimiskas iedaribvas, issavienojuma vai elektrotikla parspriguma resuttata;
- ja bolajms irrads treas as persones neprofessionales ricibas resultanta;
- ja bolajums ir radies dabas katastrofas rezultata;
ja bjajumis irads nepieitekosas vai napiemerotas aprjedes dak isar pretunau ar lietosanas instrukciu tostarp bojajumi, ko ir izraisijsus udens os vizitas qounslnes;
- ja iztradajuma vaj tā dalas noltojumirs ir radjes pararas letotonasresultatā;
- ja apisides laukumu krasas mainu vai virmsu skrapijumu ir irazisuii parastata lietəsana;
Ja izskata可观fukjias malnu ir izasilis saules starojums, siltums, eduns viat caus nolusnas?
- ja atsevskam Istradajuma dadam, piem, akumulatoram, spuldzem ut, ir beidzies kalposanas laiks.

To, káda ir attieigā bojajuma izelème, ir tiesigs neovert i vienigi razotájs, piegadatájs, autorizétais servisi centres vair tiesu eksperts nevis pärdevejs vair patérétájs.

Patetajam nav lesibu oz bojatajm reserves delam, kasir平原its garantjas remonta galta.

Ja paterëtës neieveo pirkənas liguma nocasjumus, ta piäkænir i r astod izstradjumu visa pilinba, tostarp apriokjumu un dokumentus, kas tukusi piegādāti kopār izstradjumu.

Uz davamam, kuras var tikt pievienotas izstradajumam pardoisanas laika un kuru cena no pateretaja nav ikeatsa, garantija neatticas.

Nazwa	Ulica	Kod	Miesto	Telefon	E-mail
CONCEPT POLSKA sp. z o.o.	Ostrowskiego 30	53-238	WROCLAW	071/339-04-44 w. 27	[e-mail]

Magyarorszag