CR 1170 - Głośnik CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 1170 CAMRY

Deckpunzja Ha ypeoT:

1. BKJnyyBAHbE / NCKJnyyBAHbE 2. NopTa 3a noJIHeBe 3. PnKnyOc 3a TF / Micro SD KapTnUka 4. USB cnot 5. AUX 6. Konue 3a npedpnyBaHe Ha pyHKunjata 7. NocneHa neHa / rnaChoc TII 8. CneHa neHa / rnaChoc T haDolny 9. NyTu / NaayiPaj 10. Konue 3a cnapyBaHe Bluetooth

CnapyBaIbe co Bluetooth:

3a da ro cnapnte ypeoT co ypeKOMnataBnneH co Bluetooth,Be MOINME BknyteTo ypeoT. IIO KpaTka 6eneuKa ypeoT e noTbEN 3a cnapyBaHe. IpsebapyBajTe Ha Baunot ypeN IMeTo "CR1170" n Nobp3eTe.Ke cnyhete KpatoK 3bYk aKO e NObp3aH npabnHIO.

3a da cnapnte npyr ypei, npntncheTe ro konyeTo 3a Bluetooth cnapyBaBe (10) n no6apajTe ime "CR1170" n noBp3eTe ce co Baunot Bluetooth komnataBnien ypei.

PekimHa npedeplyaBahe:

3a da ce npemectnn omery Bluetooth, USB, TF / SD KapTnUka. PnTnCHeTe ro KOnHeTo 3a npeknHyBaH na yHKunjata "M." (6). Be moJIme 3anomhe Te deKa npBnH mopa da BHeceTe USB-Stick nIu TF / SD-kapTnUka BO ypeoT 3a da MoKe da cTaHe doCTanHa. Ako Bo COODBeTHNOT cnot Hema USB nnSD KapTnUka, ypeoT Hema da ce npeppnn oD Bluetooth-pexmOT.

ФункюнКОПИБа:

IocneHa necha / Konue 3a rnaChocT (7): KpaTko npntncheTe ro konueTo 3a da ja cMeHnTe TEKOBHATA necha Ha npetXoHOTo. DOnro npntnckajte 3a 3roJeMyBaHe Ha jaunHaTa Ha 3ByKOt

CneHa JeHTa / Konue 3a 3Byk HADony (8): KpaTko npNTncHeTe ro konueTo 3a da ja cMeHnTe TKOBHata necha Ha cneHata. DOnro npNTnCKajTe 3a HaMaanyBaHe Ha jaUnHata Ha 3ByKOT

Pay3npaj / nywn konue (9): Kpatko npntnckahe 3a nay3a nnnytahe Ha TeKOBhata necha. Kora peuntpate NOBk KpaTko npntnche 3a da ro npnqatnte NOBkOT, a noTOa Kpatko npntnche TNOBtPOHO 3a da ro 3aBPwNTe NOBkOT.

TF/SDkapTnUka:

YpeDTo nOAnpKyBa SD KapTnUka do 32GB.

USB:

YpeDToI noDpxyBa USB cTAnOBn Do 32 GB n camo Bo FAT32 opmat.

Texnukn CneuФkaun.

Bpeme Ha irpahe: 8-10H

Bne3:5V2A

BpeMe Ha TOpHeBe: 120MnH

Be3xuehen npehoc:do 10M

Ce TpNkIMe 3a npnpOHaTcpeiHa. KapTOHCKITe NAKOBMOJIMe Da CE HAMEHAT 3a peuKINpaHe. POnIeTNIEHOBHTe Kecn (PE) da ce cPnat BO KOHTeHep 3a nIaCTnka. NcOpNCtEHNOt ypeD Tpe6a Da CE ppeJaDE Bo COODBeTHNOt CKJaDnpaKINyHK, 6nDejKn He636dHnTE CoCTojkn Kon Ce HaOrAaT BO ypeDOT MoKaT Da 6nDaT 3a rpo3yBaHe 3a CpeiHaTA. EneKtpuHNOT ypeD Tpe6a Da CE ppeJaDE Ha NaH KoJ Ke OHeBO3MOxN HerOBA NOBTOPA HIOPTpE6a INCOPNCTyBaHe. DOKoJIky BO ypeDOT mMa 6aTePN, Tpe6a Da CE n3BaDat I Noce6Ho Da CE ppeJaDT BO CKJaDnpaKNOr PtYHKT.

(CZ)ČESKY

BEZPEÇNOSTNI PODMÍNKY DULEŽITÉ POKNY PRO BEZPEÇNOST POUŽITI PRECTETESI POZORNE A UCHOVÁVEJTE PRO BUDOUCI REFERENCE

Ak chcete sparova zariadenie s Bluetooth kompatibilnym zariadenim, zapnite pristroj. Po krakkom upozorneni je pristroj pripraveny na parovanie. Na vašom pristroji vyhladajte nazov „CR1170" a pripoje sa.

Ak chcete sparovat'ine zariadenie, stlacte tlacidlo pirovania Bluetooth (10) a vyhladajte nazov ,CR1170a pripojte sa k zariadeniu kompatibilnemu s Bluetooth.

Prepinacie rezimi:

Prepinane medzi Bluetooth, USB, TF / SD kartou. Stlacte tlacidlo fungcnheo prepinaca M." (6). Vezmite prosim na vedomie, ze najpri musite vlozt bud USB kluc alebo TF / SD kartu do zariadenia, aby ste sa mohli stat dostupnymi. Ak sa v prisluusnom slote nenachadza ziadna karta USB alebo SD, zariadenie sa neprepne z rezimu Bluetooth.

Funké tlacidla:

WARUNKI GWARANCJI obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskie

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 mieszecznj gwarancji, kóra liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidłowo wypelniionej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane(bezplatie przy Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przy bezpręsbieiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 mieszecy. UWAGA: Sprzęt przyznaczny jest wylącznie do uzytku domowego. Naprawami gwarancyjnych nie są objete czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczeniem urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zużyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzetu oraz wad i uszkodźne wniklzych wskutek:

• niewaosciwo go lub niezgodnego z instrukcja uzytkowania, przechowywania i konserwacji;
• ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek izmian konstrukcyjnych;
• użycia niew以上学历 materialów eksploatacjinych.
• uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.
  -karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci spreźad(jjacego i kopii dokumentu zakupu.
• gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujace, trzepaki, mieszaki, ssawkoszcotki, rury, wieze, kubki miksujace, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzet jest dostarczy do Serwisu Centralnego przyze Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezmieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzet odbierany jest z Serwisu Centralnego przyze Klienta.

Termin usuniecia wady moe zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezednych czosci, nie dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki naleź y są zgliosć w punkcie sprezaźny lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordonez 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub [e-mail]

W zgloszeniu prosz podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dolaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranicza oraz nie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepisów o rkojmi za wady rzejczy sprezadenej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail]

(pieczatka sklearnpu i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartonowe prosimy przykacać na makulature.
Worki politylenowe (PE) wrzucć do pojemnika na plastik Zuzyte urzadzenia naleź oddać do odpowiednych punktu składowania, gdyż zznajduźcie są w urzadzeniu niebezpieczné składniki moga stanowic zagrozenia dla srodowiska.
Urzadzenia elektryczne naleź oddać tak aby agranicZYc不同程度 użycie i wykorzystanie. Jeźeli w urzadzeniu zznajduźcie baterie naleź je wyjac i oddać do punktu składowania osobno.

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcje obstugi i postepować wedlug wskazówek w niedzewartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewlasciwaj seinem obstuga.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywac do innych celow, niedgodnych z loro przyeznaczeniaim.
3. Urzadzenie nalezy podlączyć wyłacznie do gniażdka z uziemieniem 5V 2A.
   W celu zwiekszenia bezpieczenstwa uzytkowania do jegnego obwodu pradu nie nalezy rownoczesnie wączać wielu urzadzen elektrycznych.
4. Nalezy zachować szczególna ostrożnosć podcjas korzystania z urzadzenia, gdy w poblizu przybeywaja daneci. Nie nalezy dopuszczac przycieci do jabawy urzadzeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzadzeniem na和他的 uzytkowie
5. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt besteht by uzytkowy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niemajace doświadczenia lub znajomosci spreźtu, jestli odbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajȩz za ich bezpieczędwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i majoru swiadomyść niebezpieczenia związanego z seinem uzytkowianiem. DzieciNie powinny bawić są sprezmem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przy czymi, chyba są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
6. Žawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczkę z gniazda zasilajność poprzej przytrzymanie gniazdka reka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
7. Nie zanurzać kabla, wtyczki orazcaego urzadzenia w wodzie lub内在ejcieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dziatanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
8. Okresowo sprawdzaj stan przywodu zasilajacego. Jeźeli przywod zasilajacy jest uszkodzony, to powinien on byc wymieniony przyszpecialistyczny zakjad naprawczy w celuuniknięcia zagrożenia.
9. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajacym lub jesto zostafty upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidlowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyz grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wasciwego punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłacznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidlowo wykonana naprawa要去 spowodować powazne zagrozenia dla uzytkownika.
10. Naleź stawiac urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewajacych sie urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp......
11. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów latawopalnych.
12. Przewód zasilania nieMZe zoisaoc poza krawedz stolu lub dotykaC goracych powierzchni.
13. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
14. Do zapewnienia dodatkowej ochrony, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowopradowego (RCD) o znamionowym pradzie rożnicowym nie przyekraczajęcym 30 mA. W tym zakresie sąȩzy zworcie są do SPECIALISTy elektryka.
15. Nie dopuszczac do zamoczenia radia.
16. Można przycecierac radio jedynie są szmatka. Nie uzywać wody ani płynów do

czyszczenia.

1. Naleź regularnie uzywać spezialnych pły t do czyszczenia odtwarzacza CD.
2. Radio nalezy przechowyac w suchym pomieszczeniu.

Opis urzadzenia:

1. ON / OFF 2. Port ladowania 3. Gniazdo karty TF / Micro SD 4. Gniazdo USB 5. AUX
2. Przycisk przyelaczania funkcj 7. Poprzejnia piosenko / Glośnej 8. Nastepna piosenko / Cisznej
3. Start / Pauza 10. Przycisk parowania Bluetooth

Parowanie z bluetooth:

Aby sparować urzadzenia z urzadzeniem kompatybilnym z Bluetooth,ość urzadzenia. Po krótkim dzwieku urzadzenia jest gotowe do parowania. Wyszukaj na swoim urzadzeniu nazwe „CR1170" i podłucz. Usłyszysz krótki dzwiek, są za三点ie prawidlowo sparowy.

Aby sparować innate urzadzenia, naciśnij przycisk parowania Bluetooth (10) i wyszukaj nazwe „CR1170" i połocz są z urzadzeniem obstugujacym Bluetooth.

Tryby przyȩzędzania:

Przelacznie miedzy Bluetooth, USB, karta TF / SD. Nacijsnij przycisk funkcyjny „M.” (6). Nalezy pamietac, ze najpierw najezy wlozyc pamiec USB lub karte TF / SD do urzadzenia, aby moza bylo skorzystac z opcj. Jesli w odpowiednim gnieździe nie ma karty USB lub SD, urzadzenia nie przyczy sie z trybu Bluetooth.

Przyciski funkcyjne:

Ostatni utwor / przycisk zwiększania glosnosci (7): Nacijsij krótko przycisk, abyzmienić bieść utwor na poprzedni. Dlugie naciśćcie zwiększa glosnosc.

Przycisk nastepnej sciezenia / zmiejezsania gośnosci (8): Nacijsij krótko przycisc, aby zmienić bierzący utwor na nastepny. Dlugie naciśćcie zmiejezsza gośnosć.

Przycisk Pause / Play (9): Krótkie naciść, aby wstrzymać lub odtworzyc bierzą utwor. Podczas odbierania połaczenia naciśnij krótko, aby odebrać polączenie, a nastepnie ponownie naciśnij krótko, aby zakończyc połaczenia.

Karta TF / SD:

Urzadzenie obsluguje karte SD do 32 GB.

USB:

Urzadzenie obstuguje pamięci USB o pijemnosci do 32 GB i tylko w formacie FAT32.

Specyfikacja techniczna:

Czas gry: 8-10H

Weiscie: 5V 2A

Czas ladowania: 120 min

Transmisja bezprzewodowa: do 10M

camry

Retro Radio
CR 1103

Halogen Oven
CR 6305

Electric Oven
CR 6018

Radio
CR 1153

Deep Fryer
CR4909

Electric Kettle
CR 1269

Electric Boiler
CR 1267