CR 1170 - Reproduktor CAMRY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CR 1170 CAMRY

Záručné podmíky se liší,Pokud je zařizení používano pro komerčné účely.

1. Pred použitím vyrobku si pečíve prečěte a vždy doržujte následujíci tokyny. Vyrobce neodpovídá za zhádné škody zpùsoběné jakýmkoli zneužitím.
2. Produkt je určen pouze pro vinitrni použiti. Nepoužívejte vyrobek pro zhadné účel, který není kompatibilnís jeho aplikác.
3. Použitelné napěti je 5V 2A. Z bezpečnostních důvodů není vhodné prípojit VICe zařizení k jederá zásuvce.
4. Pri praci s detmi budte opatrní. Nedovolte detem hrát si s produktem. Nedovolte detem ani lidem, kteri zařizení nepoznaji, aby jej používali bez dozoru.
   5.Vystraha: Toto zařizení může použivat deti pod 8 let věku a osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušenosti nebo znalosti prístroje pouze pod dohledem osoby odpovedné za jejich bezpečnost nebo pokud byli poučeni o bezpečném používani zařizení a jsou si vědomi nebezpečí souvisejících s jeho provozem. Děti by se zařizením neměly hrát. Čistěné a udžbru zařizení by neměly povádet deti,Pokud nejsou starsí 8 let a tyto Činnosti jsou povádehyn pod dohledem.
5. Po ukončeni používani vyrobku vždy nezapoměnte jemné vyjmout zástrčku ze zásuvky, ktera drží ruku. Nikdy nevytahujte napajeci kabel!
6. Nikdy nenechávejte napájecí kabel, zástrčku nebo celé zařizení do vody. Nikdy nevystavujte vyrobek atmosfěrickým podminkám, jak je príme slunečné světlo nebo dést apod. Nikdy nepoužívejte vyrobek ve vlhkých podminkůch.
   8.Periodicky kontroluté stav napajeciho kabelu. Pokud je napajeci kabel poškozen, produkt by mél byt otočen na profesionalni servisní misto, které má byt vyměnéno, aby se predešlo nebezpečnám situacím.
7. Nikdy nepoužívejte vyrobek s poskozeným napájecím kabelem neboPokud byl jiným zpúsobem spadl nebo poskozen, nebo nefunguje správně. Nepokousejte se opravit poskozený vyrobek sami, protoze mûze vest k urazu elektrickým proudem. Poškozené zařizení vždy pootočte na professionálné servisné misto, abyste ho opravili. Vsechny opravy mohou provadět pouze autorizovani servisné pracovnici. Oprava, která byla provedena nesprávně, mûze zpúsobit nebezpečné situace pro uživatele.
   10.Nikdy nenechávejte vyrobek na horke nebo teplé povrchy nebo v blízkosti, ani v kuchynskych zařizenich, jak je elektrická trouba nebo plynový horák.
   11.Nikdy nepoužívejte vyrobek v blizkosti horlavin.
   12.Nepouzivejte kabel viset nad hranou citace nebo se dotykat horkych povrchu.
8. Nikdy neopoustějte vyrobek prípojený k napajecimu zdroji bez dohledu. I pri krátkodobém prerušeni použivani zarizení vypněte a odpoje napájení.
   14.Pro zajisteni dodatecné ochrany se doporučuje instalovat zbytkové proudové zařizení (RCD) do napajeciho obvodu, prićemž reziduálni proud není vyssí než 30 mA. Kontaktujte professionálniho elektráráře v teto věci.
9. Nepoužívejte rádio mokré.
10. Rádio je možné otírat pouze suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu ani Čistić kapaliny.
11. Vysilac by mél-byt ulozen vSuché mistrosti.

Popis zařizení:

1. ZAP / VYP 2. Nabijeci port 3. Slot pro kartu TF / Micro SD 4. Slot USB 5. AUX
2. Tlacitko funkciho prepinae 7. Last Song / Volume UP 8. Next Song / Volume Down
3. Přehrát / Pozastavit 10. Tlačitko párovani Bluetooth

Párováns technologii Bluetooth:

Chcete-li pristroj sparovat se zarizenim kompatibilnim s Bluetooth, zapnete pristroj. Po krakte pozmame je pristroj pripraven ke sparovani. Vyhledje t na svem pristroj nazev _CR1170 a pripoje t se,Pokud je spravne sparovan, uslysite kraky zvik.

Chcete-li sparovat jiné zarizeni, stisknete tlačitko párovani Bluetooth (10) a vyhledje tázev „CR1170“ a pripojte se k zarizeni kompatibilínu s Bluetooth.

Rezimi prepinani:

Pro prepinani mezi Bluetooth, USB, TF / SD cartou. Stisknete funkni tlaitko M." (6). Vezmete prosim na vedomi, ze musite nejprove vlozit zaizeni USB nebo kartu TF / SD do zaizeni, aby se tato moznost stala pouzitelnou. Pokud neni v prisluasnem slotu pritomna zadna karta USB nebo SD, pristroj se nepjejde z rezimu Bluetooth.

Funkčni tlačitka:

Tlacitko Posledni stopa / Zvyseni hlasitosti (7): Kratkym stiskutim tlacitka zmenite aktualign skladbu na predchoz. Dlouhym stiskem zvysite hlasitost.

Dalstopa / tlačitko snizeni hlasitosti (8): Kratkym stiskem tlačitka zmenite aktuálne skladbu na dalst. Dlouhym stiskem snizite hlasitost.

Tlacitko Pause / Play (9): Kratym stiskutim pozastavite nebo prehrajete aktualign stopu. Pri opakovanem volani kratce stisknete pro prijeti hovoru a pak katkym opetovnym stiskutim ukoncete hovor.

Karta TF / SD:

Zařichení podporuje SD kartu s kapacitou až 32 GB.

USB:

Zařizení podporuje USB klicenky do velikosti 32 GB a pouze ve formátu FAT32.

Technické specifikace:

Doba prehravani: 8-10H

Vstup:5V2A

Doba nabijeni: 120Min

Ochrana zivotniho prostre. Karton odevzdeje do sbru. Polyetylenové sácky (PE) vyhazujte do kontejneru na plasty. Vysloužily pristroj odevzdeje do prisluného sberného dvoru, protoze nekteré casti zaizeni mohou predstavovat pro zivotni prostre di nebezpeci. Elektrický pristroj odevzdeje tak, aby se omezilo jeho opetovne použivani. Pokud jsou v pristroji baterie, vyjměte je a odevzdeje tdo prisluného sberného mista zvlást'. Pristroj nevyhazujte do popelnic ani kontejneru na smesny odpad!!

(RU)PYCCKN

UCIOBNA B3OJACHOCTN BAXHBIE INHCTPYKUNI NO B3OJACHOCTN NCIOJIb3OBAHNA, POXAJYNUCTA, BHIMATEJBHO IPOUHTAUTE N COXPAHNTE ByDyUHO CcbIKV

YcnoBra npTn OtnuAOTc, cN yCTPONCBO NcNoB3yETc B KOMMepuecknx LqJx.

1. Npeed nCNOJb3OBaHHeM npOdyKta, NOXaIyNCTa, BHIMATEJIbHO npOHTaIte N BcERda co6JIIOJaTe CJeDyUoUne INHCTpyKUn. PpON3BOJNTeJIb He HecET OTBETCTBEHHOCTH 3a JIO60J yUePb, BbI3BaHHbI HEPaBnIbHbIM nCNOJb3OBaHHeM.
2. Пюдукт пedingнaitою дя Испльбовая Вnomeши. He nCnoь3ynte npodukTдя КAKIX-JN60 ueJe, KOTOpbIe He COBmecTIMbl c erO pImeHnEM.
3. Пгименеме наразжени 5V 2A.В селях 6e30anachoctn Hecepecoo6pa3H0 NOdkJIOUaTb HeCKOJIbKO yCTPOIcTB K ODNHO pO3ETke.
4. Пожалунста, бydte оctopoxны пи IncnoIb3OBAHn BOKpyr DeTei. He no3BOJYte DeTAM nIgpaTb C npOdykTom. He no3BOJYte DeTAM nIgIIOdAm, KOTOpBie He 3HaHT yCTpoIcTBO, IncNoJIb3OBAtB erO 6e3 npICMOTpa.
5. INPEДУПЕЖДEHNE. Данhoe устpoиCTBO можET ИСпОЛьЗОВаТСЯ DeТьМИ CTapшe 8 Лети Лицамс ORранчehнblIM NФИЗЧECKIMN, CEHCOPHbIMN ILIN YMCTBEHHblIMN СnocobHOCHTaMn ILIN JIлцamN, He IMeOuIMN OпытА NII 3HaHm OB yCtpoiCTBe, TOLьКО NOД

Ha6JIIODeHnEM Iuca, OTBeTCTBeHHORo 3a INx 6e3ONaCHOCb, INIeCIN OHN 6blN IpONHCTpyKTHPOBaHbI O 6e3ONaCHOM NcNOJb3OBaHmYCTPOJCTBa IN 3HaHT O6 ONaCHOCJX, CB83aHHbIX C erO 3KcNlPyatauJe. DeTu He DoJXHbI INpaTb C yCTPOJCTBOM. YnCTKa IN TEXHNueCKOE 06CnyXnBaHne YCTPOJCTBa HE DOJXHbI BblONHrTbCRA DeTbMn, 3a INCKJIIOUeHnEM ClyuaEB, KOrDa IM NcNoJHnIOcB 8 JeT, IN 3TN DeJCTBnB BblONHrOTcNOD Ha6JIIODeHnEM.
6.Поссе TOrO, KaK Bbl 3aKOHcHIN NOJb3OBaTbcr IpoDyKTOM, BCeRda He 3a6bIBaIte aKKypaTHo BblHIMaTb BnIKy N3 po3ETKn, DepeKaUyIO po3ETky pyKoI. HnkOrda He TЯHInTe 3a KaBeIb PHTAHnI!
7. HnKOrda He KnaInte Ka6eIb NITaHnra, BnIky IINBce yCTpoIcTBO B BOy. HnKOrda He NOdBepraIte n3dJeNIE BO3dEInCTBnIO aTMocOpePbIX ycNoBn, TAKNX KaK PpRAMoI COJIHeHbI CBET,doJb nT.Д. HnKOrda He nCNOJb3yIte n3dJeNIE BO BNaJXbIX ycNoBnax.
8. Перношиески повераite состаяне кабел петаши.Есл кабел петаши повөдөн, Издөлг ecl'dyet 3aMeHITb B MeCTe pOpeccnHaJIbHOro obcnyxuBaHnЯ дя 3aMeHbI BO n3бжанe onaChbIX cHTyaци.
9. Hnkorda He nCnoB3yIte n3dJIne C nobpeJdeHbIM KaBeIeM NITAHn, IIN ecNI OHO ynaIO nII NOBpeJdeHO KAKIM-JIbO INbIM CNOCOBm, IIN ecNI OHO He pa6oTaET DOJXHBIM 6pa3OM. He nbTaeCTb peMOHTnpOBaTB HeNCnPabHoe n3dJIne cAmocToTeJbHO, TAK KaK 3TO MOKeT npNBecTu K nopaxKeHnIO 3JeKtpuYeCKm TOKOM. Bcerda o6paaaiTe IOBpeJdeHHoe yCTpOietBO B MeCTO npocceCNOHaIbHOrO 06cJyXnBaHnry, YTO6bl OTpeMOHTnpOBaTB erO. Bce peMOHThBiE pa6oTbI MOryt 6bITb BbvONHeHbI TOJbKO aBTOpN3OBaHHbIMn CNeuaJIncTAMn PO 06cJyXnBaHnIO. HenpaBnIbHbI peMOHT MoKeT npNBecTu K ONaCHbIM CNTyaUzmaM dJa NOnb3OBaTeJIa.
10. HnKoIa He KlaIte N3eJIne Ha ropeYne IIN TENbIe NOBepxHOCTN IIN KyXOHbIE np6Opbl, TaKne KaK 3JeKtpuYeCKa DyxOBKa IIN Ra3OBa RopeIka, IIN PraDM C HmM.
11. Hikorda He nCnoJb3yIte npOdyKT, 6JIIN3Kn K rOpHcHm.
12.He donyckaIte, yTo6bl shHyp cbHcAICI Kpaar cToIKn He kacalcn ropaynx NOBepxHOCTe.
13. Hnkorda He ocTabnayTe n3dJeNne NOdkJIOUeHHbIM K NcTOUHky NITaHna 6e3 npncMoTpa.
JaXe ecnI NCNoJIb3OBAHHe Ha KOpOTKoe Bpemr IpepbIbAeTcR, OTKJIouHTe erO OT cETn I
OTKJIouHTe NItAHne.
14. Дя обесенья дононтельнов 3аuntbpekomeHyetcra yctanabnBaTbВцпппань устpoистBO 3aunTHoro OTKIOUeHnna (Y3O) c homHaNbHbIM TOKOM He 60nee 30 mA.CbraNTecb c npoceccnoHaNbHbIM 3JIeKtpNKOM NO 3TOMy BONPOCY.
15.ИзberaHTe nonaДаньВлагиHa paДIO.
16. Párdno cnejdyet npotnpaTb Tólbko cyxOJTKaHbI. He nCNoJIb3yIte BODy IIN YnCTaIe XnDkoCTn.
17. Pádrino doLjXHO xpaHnTbCBy CcyxOM nOmeuHnN.

Oncanhe yctpoiCTBa:

1. ON/OFF 2. 3apnHbI npT 3.Cnot TnTF / Micro SD 4.Cnot nA USB 5.AUX
2. Khonka nepeknouehna yHKu7. NocneHra KOMno3nue / YBeJIuHHeHne rPOMKocTn 8. CneIyUaKomno3nue / YeMeHbUeHne rPOMKOCTn
3. Bocnpoun3BeDenHe / Pay3a 10. KhoNka coprJxHnRy Bluetooth

Coprrkene c Bluetooth:

IyCnBIOK 3ByK.

Дя соррахенясдугим устpoиCTBOM haXmTe KhoNky copraхеняBluetooth (10), naDnTe nMЯ «CR1170» nnoKlnHouNTecbк yctpoiCTBy, coBmeCTmomy c Bluetooth.

IynepeKIOueHm Mxdy Bluteoth, USB, TF / SD kapToH. HaxMnTe KhoNky fHyHKUHOHaJbHoro nepeKnIOuATEeR «M.» (6). O6paTnte BHMaHHe, yTO CHaJaB bbl DOnKHeB CTabNTb B yCTpOInCTBO USB-hakONITEJIb IIN TF / SD-kapTy, YTObI ONZna CTana DOCTynHO. EcNI B COOTBeTCTByIOe cmote He USB nIN SD-KapTbI, yCTpOInCTBO He nepeKnIOuHTcra n3 peKIMa Bluetooth.

Функцюньные Конки:

KHOJa nocJeHne IopoxkN / yBeJIuYeHn rPOMKOCTn (7): KOpOTko HaxMNTe KHONky, YTObI N3MeHnTb TEkyUIO neCHIO Ha npEbluyUO. JInTeJbHO HaxMNTe, YTO6bl yBeJIuYnTb rPOMKoCTb.

CneIyHOaJ DOpOka / KhoNka yMeHbSeHnra TpOMKoCTn (8): KopOTko HaxMnte KHOkny, YTO6bl N3MeHHTb TeKyUIO necHIO Ha CneIyHOuO. IINTEJIbHO HAXMNTe, YTO6bl yMeHbWHTb TpOMKoCTb.

KhoNka npay3b/ Bocnpo3BedeHn (9): KopoTkoe HaxaTne nIy npay3bl NIN BOCpOu3BeDHeHn TekyuE DOpoxKn. Ppi IOnyuHn Bb10Ba KopoTkoe HaxaTne, YTo6bl pInHrTb Bb13OB, a 3aTeM KopoTkoe HaxaTne CHOba, YTo6bl 3aBepuNTb Bb13OB.

TF / SD KapTa:

YcTpoIcTBo nOIIeepKnBaet SD-kaTpY do 32 Tb.

USB:

YcTpoIcTBIOIePknBaET USB-HaKoITeINO6bEmOM Do 32 Fb nToIbKO BΦopMaTe FAT32.

TexHueckne xapaKTepeNCTIKN:

BpemBaocnpoun3BeedeHn:8-10 yaca

BxoI:5B2A

Bpem3apn:120mnyT

BecnpoBOnHa nepeDau:do 10 M

3a60TcB o6 OkpykaUoien CpeJe.. UyakOBky I3 kapToHa nepeJaTe,NoxayIyCTa,Ha MaKynatypy. POni3TnneHOBbIe MeuKn (PE) BbIKDaTb B pe3epByap dIraPiactMaCbs. N3HOseHHe yCTpoINCTBO HAO nepeDaTb B COOTBETCTBYOUYTOuy TOuy XpaHENH, TAK KAKHXOJUNEcAB YCTPOINCTBEONAcHBe COCTABJIHOUne MOrY TBnTcBcRAyPO30d IyRPO30d IyOKpykaUoien CpeBJ. 3NeKTPnHECKoe yCTpoINCTBO HAO nepeDaTb TAKIM OpbazOM, YTOb6I OrpAHmHTb erO NobTopHOeYNOtpe6LHeHne HcNOnb3OBAHne. EcnB Y cTPOINCTBE HaxOJrTC6BaTapen, IN HAO BbITHyTB n pe9eDaTb B TOHcy XPAHENH OTeJIbHo. YCTPOINCTBO He BBkUdAeB Pe3epByap dIra KOMMyHaJIbHbIX OTXODB!

(NL) NEDERLANDS

VEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE AANWIJZINGEN VOOR DE VEILIGHEID VAN HET GEBRUK GELIEVE ZORGVULDIG TE LEZEN EN VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE TE HOUDEN