UC 6620 - Czyścik ultradźwiękowy GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI UC 6620 GRUNDIG

Przed uzyciemrego urzędzenia prosimy uwaznie przyczytac te instrukcje obstugi! Prosimy o przystrzeganie wszystkich instrukcji dotyczycych zachowania bezpieczentwa w celuunikiecia szkód z powodu nieprawidto-wego uzytkowania!

Tę instrukcję naleźy zachować do wglądu w przyszȩsci. Przy przyzekawyaniakiego urzędzenia(inner osobie naleźny przyzekazać także tę instrukcję.

Urzqdzenie jest przyznaczone wyłgcznie do uzytku domowego.
- Nie wolno uzywać tego urzadzenia w kqpieli, pod prysznicem, ani nad wypétrniona wodu umywalkq, a takze nie naleźny go obstugiwać mokrymi dthonmi.

Urzadzeniakiego nie wolno za-nurzać w wodzie, ani dopuszczac do seinen kontaktu z wodq, nawe przy seinen czyszczeniu.
Urzqdzenia ani kablazasilajqcego nie wolno zanurzać w wodzie ani w innym plynie.

Po uzyciu urzqdzenia i przed loro czyszczeniem na-lezy wyjć loro wtyczke z gniazdka. Nie wolno wypinać z gniazda, ciagnqc za kabelzasilajczy.
Urzadzeniarego Nie wolno uzywac,jesli ono samo lub kabelzasilajczy sq widocznie uszkodzone.
W razie uszkodzenia kabla zasilajçego,aby uniknç zagrozenia porazeniem elektrycznym,nalezy zlecić loro wymianę producentowy,punktowisi serwisowemu lub podobnie wykwalifikowanej osobie.
Urzqdzenie nalezy trzymać poza zasięgiem daneci.
To urzqdzeniemonary absugiowane. osoby niepełnosprawne fizycznie, sensorycznie lub umystowo, a takze osoby bez doświadczenia lub wiedzy w zakresie obstugi urzqdzenia, o ile znajduq sie one pod nadzorem lub zostaty szczegótowo poinstruowane o bezpiecznym korzystaniu z urzqdzenia i potencjalnych zagrożeniach. Dzieci nie mogq bawić sie tym urzqdzeniem.

Dzieci bez nadzoru nie mogc czyscić ani konserwowackiego urzadzenia.

Materialy opakowaniowe i akcesoria nalezy przechowymi zasięgiem daneci; mogq one stwarzać zagrożenie dlaźycia w razie zadławienia są lub polknięcia.
W zadnych okolicznosciach nie wolno otwierackiego urzadzenia. Gwarancja na urzadzenia nie obejmuje uszkodzen spowodowych nieprawidtom wym obchodzeniem sie z nim.
Naleź sprawdzić,czy napiecie na tabliczce znamionowej jest takie samo, jak w sieci w domu.Jedynym sposobem odączenia untozędzenia od zasilania jest wyjecie wyczki z gniażdka.
Powierzchnie, panel sterowania i przytqcznik urzgodzenia naleź utrzymywać w czystosci i chronicć przyd wilgociq.
Instrukcje czyszczenia urzadzenia zawiera sekcia „Czyszczenie i konserwacja".

• Nie wolno uzywać urzędzenia bez napelnienia go wodq, w przyciwnym razie ulegnie uszkodzeniu.
  Kabelzasilajczy nalezy trzymac z dala ostrych krawedzi i gorçcych powierzchni.
• Nie wolno uzywać tego urzadzenia ani stawiaćźadnejego czȩsci na gorących powierzchniach, takich jak palniki gazowe lub elektryczne, ani w ich povlizu.
• Nie wolno uzywać urzędzenia do jakichkolwiek celów niedzgodnych z przyeznaczenia. Urzędzenia jest przyeznaczone do czyszczenia biżuterii, zegarków wodoodpornych, wyrobów szklanych itd.; patrolszekja „Obiekty{nadaźpie są do czyszczenia".
• Nie dotykać mokrymi rekami.
  Urzqdzenia nalezy uzywac na stabilnej powierzchni.

• Przed napelnieniem urzqdzenia nalezy wyjć wtyczke zgniazdka. Napelniajć urzqdzenie wodq, nie wolno przyekraczać oznaczenia MAX.

• Nie wolno wiktadc delikatnych, mazych przytedmiotow bezposrednio do zbiornika ze stali niedzewnej, w przyceiw-nym razie ulegnq one zaryso-waniu; nalezy je wtozyc do plastikowej kosyczka do czyszczenia.
  W urzqdzeniu nie wolno stosowac silnych srodkow czyszczycych ani agresywnych chemikaliow, takich jak substancje zrqcce, amoniak, wybielacz, silnie aromatyzowane detergenty.

• Nie wolno dotykać wnetrza urzqdzenia ani plynu czyszczqcego podczas pracy urzqdzenia.

Szanowy Kliencie,

grundig UC 6620.

Zalecamy uwañne przyeczytanie ponieszciej instrukcji obstugi, aby na wiele lat zapewnic sobie peñnq satysfakcję z uzytkowaniakiego wysokiej jakosci wyrobu firmy Grundig.

Znaczenie symboli

Wniniejszej instrukcji stosujie sie nastepujace symbole:

Wazne informace i przydatne wskazówki dotyczque uzytkowania.

OSTRZEZENIE: Ostrzeżenia dotyczne sytuaggi zagrażajcych bezpiecznejstwu, zyciu i mieniu.

Klasa ochronnosci przycwporażeniewej.

Elementy steruţe i częsci

Patrz rysunek na stronie 3.

A PółprzejczystaPokrywa
B Zbiornik ze stali nierdzewnej (600 ml)
Wyswietlacz LED
D Przycisk timera
E Przycisk zasilania
F Korpus
Kabelzasilajqcy

Akcesoria

Uchwytna zegarek
Plastikowy koszyczek do czyszczenia

Które obiekty nadaj są do czyszczenia?

Wyroby szklane

Wyroby szklane nalezy zawsze stawiac w pozycji pionowej w plastikowym koszyczku do czyszczenia

W urzqdzeniu nie nalezy czyscić wyrobów szklynych ani ramek szklynych majęcych zarysOWANIA. Technologia ultradzwiekowa要去 pogtie bIC zarysOWANIA.

Szkto warstwowe moze ulec uszkodzeniu.

Bizuteria ze złota, srebra i metalu

Urzqdzenie nadae sie do czyszczenia biżuterii ze złota, srebra i metalu. Biżuteria nie powinna za wierac kamieni kruchych ani porowatych. Patrz teź „Które obiekty nie Nadajcie do czyszczenia". Dla wiekszej pewnosci warto dowiedzieć sie w skepie, w ktorym zostafa zakupiona biżuteria,czy padaje ona do czyszczenia w myjce ultradzwiekowej.

Metalowe bransoley zegarków wodo- odpornych

Nie wolno czyscić w urzqdzeniu mechanizmów zegarowych, gdyż mogq ulec uszkodzeniu.

Nie wolno czyscić zegarków, ktore nie sq wodo- odborne.

W urzqdzeniu nie wolno czyscić zagarków mechancznych. Spiralna spreźyna zagarkaMZe byc magnetyczna i zegarek przystanie poukywać dokadny czas.

Inne przedmioty

■ Grzebienie, protezy zębowe, aparaty ortodontyczne lub glowice elektrycznych maszynek do golenia;

Ostrza, wiktady do drukarek atramentowych, pieczqtki;
Sztuczeme talowe, money, metalowe dysze lub zawory z metalu.

Które obiekty nie nadajcie do czyszczenia?

Bizuteria z kruchymi lub porowatymi kamieniami

Nie wolno uzywać urzqdzenia do czyszczenia kamieni kruchych lub porowatych, takich jak perly i macica perlowa, szmaragd, opal, koral, turkus, lapis lazuli, malachit, czarny onyks i tygrysie oko.

Wyroby szklane z ramkami wykonany-mi z materiajów naturalnych

Nie wolno uzywac urzqdzenia do czyszczenia wyrobow szklanych z ramkami wykonanymi z kruchych lub porowatych materiałow naturalnych takich jak szylkret i rog.

Inne przydmioty

■ Przedmioty drewniane lub zawierajce drewno, tkanine lub skore
Szkta kontaktowe
Sztuczna biżuteria, zwłaszczā posrebrzana

Rady praktyczne i wskazówki

Wiekszość brudu zostanie odspojona podczas pierwSzego czyszczenia. Ewentualne cząstki brudu pozostafe na przyedmiotach można spróbowac usuńczwilźonq, miękkq sciereczkq przyded powtorzeniem czyszczenia.
Duze przydmioty nalezy najpierek w oczyscić z jederji strony. Po zakończeniu nalezy obrócić duze przydmioty w celu oczyszczenia z drugiej strony.
Bardzo brudne przydmiety nalezy wyczysciw urzqdzeniu kilkokrotnie. Przed powtorzeniem czyszczenia nalezy odczeka c co najmiej 2 minuty.
Aby poprawic efekt czyszczenia, przy na dodac do wody kilka kropel bardzo tagodnego mydta w plynie. W przypadku zegarkow iBizuterii najlepiej zapytac specialistow w mistruczakupu,czy przyedmioty te przyna czyscić mydlem w plynie.

OBSLUGA

Przed pierwszym uzyciem

■ Przed pierwszym użyciem urzędzenian alezy zdiqć przyezroczysty rękaw ochronny z panelu przycisku zasilania E.

Czyszczenie delikatnych i małych przyzedmiotów

1 Otworzyc polprzezroczystaPokrywe i napelnic zbiornik ze stali nierdzewnejB wodq.

Przestroga

Niewolno przekroczyc oznaczenia MAX.
Niewolno uzywac urzqdzenia bez napelnienia go wodq, w przyciwnym razie ulegnie uszkodzeniu.
Nalezy uzywac jedynie czystej, zimnej wody.

2 Umiescić przyedmiot w plastikowym koszyczku do czyszczenia [1].

3 Wlozyc plastikowy kosyczek do czyszczenia 1 do zbiornika ze stali niedzewnej B.
4 Zamknag potprzezrocysz钗Pokrywe A.

5 Wpić wtyczke kabla zasilajćego do gniazdka.

• Wyswietlacz LED tokazuje 180.
• Za pomocq przycisku timera ustawic zqdany czas czyszczenia w zakresie 90-480 sekund.

6 Nacisnqć przycisk zasilania E.
7 Na ekranie wyświetlany jest pozostaty czas czyszczenia. Gdy czynnosć czyszczenia zostanie zakoningczona, na ekranie pijawi sie 00:00.
8 Po uzyciu urzadzenia nalezy wypić kabelzasilajczy G z gniazdka.
9 Otworzyc polprzeczysta pouywe A i wyjac plastikowy kosyczek do czyszczenia I z przedmiotem. Wylac wode i wyczyscić urzqdzenie. Patrz sekca „Czyszczenie i konserwacja".

Uwagi

Mozna czyscić wiee sztuk biżuterii naraz.
Wyroby szklane nalezy zawsze stawiac w pozycji pionowej w plastikowym koszyczku do czyszczenia.
Plastikowy koszyczek do czyszczenia wchłania jeder trzechia energii ultradzwieków i zmiejsza sile czyszczenia. W zwiqzku z tym konieczne sąkalkotne powtorzenia czyszczenia.
Po wlozeniu przyzemiotów do zbiornika ze stali niedzewnej B naleź się upewnić,ź poziom wody nie przyzekracza oznaczenia MAX. W razie przyzekroczenia oznaczenia MAX naleź wyjmownik przyzemioty,ź poziom wody opadnie do wysokość niȩaskszej niz oznaczenia MAX.
■ Przedmiot powinien byc zanurzony w wodzie.

Czyszczenie metalowych bransolet zegarków woodopornych

1 Otworzyc polprzezroczystqPokrywe A i napelnic zbiornik ze stali niedzewnej B wodq.

Przestroga

Nalezy sie upewnic, ze zegarek jest woodoporny i nadaje sie do czyszczenia w myjce ultradzwiekowej.
Niewolno przekroczyc oznaczenia MAX.

Niewolno uzywac urzqdzenia bez napelnienia go wodq, w przyciwnym razie ulegnie uszkodzeniu.
Nalezy uzywac Jedynie czystej, zimnej wody.
2 Umiescić zegarek na plastikowej podstawce do zegarków w plastikowym koszyczku do czyszczenia.
3 Wtozyc plastikowy kosyczek do czyszczenia I do zbiornika ze stali niedzewnej B
4 Zamknqć potprzezroczystqPokrywe A.
5 Wpić wtyczeké kabla zasilajçcego G do gniazdka.

-WyswietlaczLED tokazije 180.
- Za pomocq przycisku timera ustawic zqdany czas czyszczenia w zakresie 90-480 sekund.

6 Nacisnóc przycisk zasilania E

Czyszczenie duzych przydmiotów

1 Otworzyc polprzezroczystqPokrywe A i napelnic zbiornik ze stali nierdzewnej B wodq.

Przestroga

Niewolno przekroczyc oznaczenia MAX.
Niewolno uzywac urzqdzenia bez napelnienia go wodq, w przyciwnym razie ulegnie uszkodzeniu.
Nalezy uzywac jejynie czystej, zimnej wody.
2 Wfozyc przyedmiot do zbiornika ze stali niedzewnej B
3 Wpić wtyczke kabla zasilajçcego do gniażdka.

• Wyświetlacz LED [C] tokazuje 180.
• Za pomocq przycisku timera ustawic zgodany czas czyszczenia w zakresie 90-480 sekund.

Uwagi

W celu czyszczenia duzych przydmiotówromaticu zwyac urzqdzenia z otwartq potprzezroczystqpolkrywq A.
Duze przydmioty nalezy najpiew oczyszeci z jederji strony. Nastepnie nalezy wtozycNieoczyszczonq czesc przydmiotu do urzqdzenia i powtórzyc czyszczenie.

Czyszczenie i konserwacja

1 Wyjczy urzqdzenie z prdu i wyjac wyczke.
2 Wylac wode ze zbiornika ze stali hierdzewneB.
3 Wyczysci i wysuszyc zbiornik ze stali hierdzewnej B oraz zewnetrznq strone urzqdzenia.Do czyszczenia wolno uzywac jedynie wilgotnej, miekkiej sciereczki.

Przestroga

Urzqdzenia ani kabla zasilajqcego nie wolnowkładac do wody aniźadnegoinnegoplynu.

Przechowywanie

■ Jesli planowane jest nieduzywanie tego urzqdzenia przyduszcy czas, nalezy starannie je przechowac.
Nalezy sie upewnic, ze jest odztczone od zasilania i zupelnieSuche.
- Nie wolno owijać kabla zasilajćego wokóf urzqdzenia.
Urzqdzenie nalezy przechowywać w chłodnym i suchym!");
Urzadzenie nalezy trzymac poza zasięgiem daneci.

Zgodnosć z dyrektywq WEEE i utylizacja zuzytych wyrobów:

Wyrób ten jest zgodny z dyrektywg WEEE Unii Europejskiej (2012/19/UE). Wyrób ten jest oznaczony symbolek klasyfikacyjnym dla zuzytego sprętú elektrycznégo i elektronicznégo (WEEE).

Ten symbol oznacza, ze sprezt niemebye byc umieszczany tqcznie z innymi oppadami gospodarstwa domowego po okresie lorozytkowania. Zuzyte urzadzenienalezy oddac do specialnego punktu

zbiórk zuzytego sprzétu elektrycznego i elektroniczneo g w celu utylizacji. Aby uzyskace informace o punktach zbiórk w swojej okolicy nalezy skontatowac sie z lokalnymi wadzami lub punktem sprezedazy tego produktu. Gospodarstwo domowe speltnia waznq role w przyczynianiu sie do ponownego uzycia i odzysku zuzytego sprzétu.

Odp战略布局 le zuzytym sprezelem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla srodowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.

Zgodnosc z dyrektywq RoHS

Wyrób ten jest zgodny z dyrektywq RoHS Unii Europejskiej (2011/65/UE). Nie zwiera szkodliwych ani zakazanych materiaż wyszczególniynych w tej dyrektywie.

Informacja o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiałow nadajycych sie do ponow-nego przerobu zgodnie z odnosnymi krajowymi przypepisami ochry

srodowiska naturalneo. Nie nalezy wyrzuać materiałów opakowiowych do smieci wraz z innymi oepadkami domowymi. Nalezy je oddac do jegneo z wyznaczonych przy czwarczy zlokne punktów zbiórkimateriałow opakowiowych.

Dane techniczne

Zasilanie: 220-240V\~, 50-60Hz

Moc: 50W

Klasa izolazioni elektrycznej: II

Zastrzega sie prawo do wpwadzania modyfikacji konstrukcji i danych technicznych.